รายการสิ่งที่ต้องทำในปารีส: คู่มือนอกเส้นทางหลักฉบับเจาะลึก

ปารีสเปรียบเสมือนร็อคสตาร์ของจุดหมายปลายทางในยุโรป และด้วยเหตุผลดีๆ มากมาย ไม่ว่าคุณจะชื่นชอบการเดินทางแบบโรแมนติก ประวัติศาสตร์ หรือเน้นอาหารการกิน มีอะไรให้ทำมากมายจนคุณสามารถกลับมาได้เรื่อยๆ และไม่มีวันเบื่อ ดังนั้น เพื่อให้การเดินทางของคุณเกิดประโยชน์สูงสุด เรามาจำกัดให้แคบลงเหลือ รายการสิ่งที่ต้องทำที่จำเป็นในปารีส เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้เลือกสิ่งที่ตรงกับสไตล์ของคุณอย่างแท้จริง

แจ้งให้ทราบล่วงหน้า: เราจะข้ามสถานที่ที่มีชื่อเสียงบางแห่ง เช่น หอไอเฟล หรือพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ไปก่อน เพราะคุณคงเคยได้ยินเกี่ยวกับสถานที่เหล่านั้นมามากพอแล้ว แต่ถ้าคุณยังต้องการไปอยู่ดี ลองดูคู่มือฉบับสมบูรณ์ของเราเกี่ยวกับ สิ่งที่ต้องทำในปารีสในหนึ่งวัน

ตอนนี้ มาเตรียมพร้อมสำหรับการผจญภัยในปารีสที่นอกเหนือไปจากเส้นทางเดิมๆ กันเถอะ 🗼🥐

บทความที่เกี่ยวข้อง: ปารีสน่าไปจริงหรือแค่ overrated ในปี 2024?
 

อิล เดอ ลา ซิเต (Île de la Cité)

เริ่มต้นที่ใจกลางกรุงปารีส ที่นี่เป็นศูนย์รวมของสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ของปารีส เช่น นอเทรอดาม (Notre Dame), แซ็งต์-ชาแปล (Sainte Chapelle), กงซีแยร์เฌอรี (Conciergerie) และอื่นๆ อีกมากมาย อิล เดอ ลา ซิเต โดยพื้นฐานแล้วเป็นเกาะเล็กๆ ส่วนหนึ่งอยู่ในเขตที่ 1 (1st district) ส่วนที่เหลืออยู่ในเขตที่ 4 (4th district) โปรดทราบว่าคนฝรั่งเศสชอบเรียกเขตเหล่านี้ว่า “arrondissements” (อารงดิสมงต์) ฟังดูออกเสียงยากใช่ไหมล่ะ?

ถือเป็นแหล่งกำเนิดโบราณของปารีส การค้นพบทางโบราณคดีที่นี่มีอายุย้อนไปถึงประมาณ 2,300 ปีที่แล้ว อันที่จริง นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าชนเผ่าเซลติก ‘ปาริซี’ (Parisii) ได้ตั้งรกรากอยู่ในภูมิภาคฝรั่งเศสแห่งนี้ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมืองในปัจจุบัน เกาะแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานที่เก่าแก่ที่สุดของปารีสอีกด้วย มันเหมือนกับหีบสมบัติทางประวัติศาสตร์เลยทีเดียว! 🏰🗺️

เกร็ดน่ารู้: ชื่อ “Cité” (ซิเต) หมายถึงขอบเขตที่มีป้อมปราการของปารีสในสมัยโบราณ ซึ่งจำกัดอยู่แค่บนเกาะและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของเมืองในยุคกลาง
 

แซ็งต์-ชาแปล (Sainte Chapelle)

ในการเดินทางผ่านเมืองแห่งแสงสีนี้ นักท่องเที่ยวจำนวนมากปรารถนาที่จะไปเยือนนอเทรอดาม แต่น้อยคนนักที่จะใช้เวลาค้นพบจุดที่น่าสนใจอื่นๆ ที่ตั้งอยู่บนเกาะแห่งนี้ นั่นคือกรณีของแซ็งต์-ชาแปล ซึ่งมักถูกมองข้ามจากรายการสิ่งที่ต้องทำในปารีส ถือเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ โบสถ์ยุคกลางสไตล์โกธิคแห่งนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่พรรณนาฉากจากพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ ลองจินตนาการถึงหน้าต่างกระจกสีสมัยศตวรรษที่ 13 อันยิ่งใหญ่สิบห้าบาน และหน้าต่างกุหลาบ (rose window) ที่บอกเล่าเรื่องราวในพระคัมภีร์ตามลำดับตามเข็มนาฬิกา

สิ่งที่ดึงดูดความสนใจคือภายนอกที่มีหน้าต่างกระจกสีที่สวยงามและมีชื่อเสียงที่สุดในโลก แต่มันก็น่าหลงใหลทั้งภายนอกและภายใน การตกแต่งที่สลับซับซ้อน ค้ำยันที่แข็งแรง และหน้าจั่วที่หรูหราล้วนเสริมความโดดเด่นให้กับหน้าต่างกระจกสีขนาดใหญ่ รายละเอียดทั้งหมดนี้เป็นหลักฐานว่าแซ็งต์-ชาแปลนั้นเหมาะสมสำหรับราชวงศ์อย่างแท้จริง อันที่จริง พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 (King Louis IX) ทรงให้สร้างโบสถ์แห่งนี้ขึ้นเพื่อเก็บรักษาของสะสมวัตถุมงคลแห่งพระทรมาน (Passion Relics) ของพระองค์โดยเฉพาะ

น่าเศร้าที่การปฏิวัติฝรั่งเศสส่งผลกระทบต่ออิทธิพลของราชวงศ์ในแซ็งต์-ชาแปล เนื่องจากตกเป็นเป้าหมายของการทำลายทรัพย์สิน เพื่อให้เห็นภาพ มีเพียงสองในสามของกระจกสีดั้งเดิมเท่านั้นที่รอดมาได้ และถูกเก็บรักษาไว้หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2015 ได้มีความพยายามในการบูรณะให้กลับมารุ่งโรจน์ดังเดิม 🏰💔

เกร็ดน่ารู้: หากคุณกำลังวางแผนจะแต่งงาน คุณสามารถจองแซ็งต์-ชาแปลเป็นเวลาสองชั่วโมงเพื่อจัดงานแต่งงานได้! 💍

เยี่ยมชมคู่มือร้านอาหารที่ดีที่สุดในปารีสของเรา
 

ปงเนิฟ (Pont Neuf)

น่าขันที่คนฝรั่งเศสมีสะพานชื่อ ปงเนิฟ (Pont Neuf แปลว่า สะพานใหม่) และมันเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดในปารีส อันที่จริงแล้ว มันค่อนข้างเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ทันสมัยในสมัยนั้น สร้างขึ้นระหว่างปี 1578 ถึง 1607 ตามพระราชโองการของพระเจ้าอองรีที่ 4 (Henri IV) ปงเนิฟทอดข้ามแม่น้ำแซน (Seine River) เป็นสะพานแห่งแรกๆ ที่ทำเช่นนั้น ตั้งตระหง่านตั้งแต่นั้นมา การออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโรมันก็ทนทานต่อกาลเวลาได้อย่างสง่างาม

ลองนึกภาพส่วนโค้งสิบสองช่อง ใบหน้าแปลกๆ ประดับประดาตามขอบ และรูปปั้นทรงม้าของพระเจ้าอองรีที่ 4 ซึ่งเป็นรูปปั้นแรกที่เคยตั้งอยู่บนถนนสาธารณะ นั่นคือสิ่งที่ทำให้ปงเนิฟโดดเด่น เป็นสะพานแห่งแรกของปารีสที่ไม่มีบ้านเรือนอยู่บนสะพานและเพิ่มแนวคิดเรื่องทางเท้าเข้ามา สะพานแห่งนี้มีส่วนเว้าครึ่งวงกลมที่เหมาะสำหรับการนั่งชมวิวแม่น้ำแซน ในสมัยก่อน ซอกเหล่านี้เป็นจุดสำหรับพ่อค้าแม่ค้าในการขายสินค้าโดยไม่กีดขวางทางเดินเท้า

ปงเนิฟมอบทิวทัศน์ชั้นยอดของแม่น้ำแซน, ปงเดซาร์ (Pont des Arts) และแม้กระทั่งหอไอเฟลในระยะไกล เชื่อมต่อฝั่งขวา (Right Bank) กับอิล เดอ ลา ซิเต

เกร็ดน่ารู้: ปงเนิฟเป็นแห่งแรกในหลายๆ ด้าน: เป็นสะพานแห่งแรกที่ข้ามแม่น้ำของเมืองได้อย่างสมบูรณ์ เป็นสะพานแห่งแรกที่สร้างด้วยหิน และเป็นสะพานแห่งแรกที่เพิ่มทางเท้าสำหรับคนเดิน
 

แวร์ซาย (Versailles)

พระราชวังแวร์ซาย (Le Château de Versailles) เป็นสถานที่โปรดในรายการสิ่งที่ต้องทำระดับโลกและเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในปารีส ตั้งอยู่ชานเมือง พระราชวังแห่งนี้สืบทอดมรดกของ “ราชาสุริยะ” (The Sun King) ซึ่งก็คือพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 (Louis XIV) นั่นเอง พระองค์ทรงเปลี่ยนปราสาทที่เรียบง่ายของพระบิดาให้กลายเป็นพระราชวังอันงดงาม อาจมองได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจเนื่องจากพระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ผู้มีอำนาจเด็ดขาดที่ปกครองหนึ่งในประเทศที่ทรงอำนาจที่สุดในศตวรรษที่ 17 แวร์ซายยังเคยทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลเป็นเวลานับศตวรรษ 🌞

ทำไมต้องไปเยือนปราสาทประวัติศาสตร์แห่งนี้? เพื่อสำรวจห้องชุดอันหรูหราของทั้งกษัตริย์และราชินี ตื่นตาตื่นใจไปกับโบสถ์หลวง (Grand Chapel) ที่มีเพดานโค้งสูงตระหง่านและออร์แกนท่อสีทอง และประหลาดใจไปกับห้องกระจก (Hall of Mirrors)

แต่ถึงแม้พระราชวังจะยิ่งใหญ่เพียงใด ก็เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของอาณาบริเวณอันกว้างใหญ่ไพศาล คุณยังสามารถชมปราสาทขนาดเล็กอีกสองแห่ง ได้แก่ กร็อง ทรีอานง (Grand Trianon) และ เปอตี ทรีอานง (Petit Trianon) เดินทางผ่านสวนอันกว้างใหญ่ที่ประดับประดาด้วยรูปปั้นและน้ำพุ เดินเล่นไปตามคลองใหญ่ (Grand Canal) ที่มีความยาวหนึ่งไมล์ และแม้กระทั่งพบกับแบบจำลองหมู่บ้านฝรั่งเศสที่สวยงามซึ่งสร้างขึ้นสำหรับมารี อ็องตัวแน็ต (Marie Antoinette)

เน้นเป็นพิเศษที่ห้องกระจก (Hall of Mirrors) ซึ่งเป็นดาวเด่นของพระราชวังอย่างแท้จริง เมื่อเปิดไฟเต็มที่ ห้องโถงจะส่องประกายด้วยแสงเทียนสามพันเล่มและประดับประดาด้วยกระจกเวเนเชียนมากมาย ไม่เพียงแต่เป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจเท่านั้น แต่ยังมีความหมายทางประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ที่ชาติต่างๆ ลงนามเพื่อยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เกร็ดน่ารู้: หากพวกเขาสร้างแวร์ซายในปัจจุบัน จะมีค่าใช้จ่ายสองพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ประหลาดใจไหมว่าทำไม? เพราะมันมีห้องมากกว่า 700 ห้อง บันได 60 แห่ง เตาผิง 1,200 แห่ง ประติมากรรม 400 ชิ้น น้ำพุ 1,400 แห่ง และเฟอร์นิเจอร์แยกชิ้นกว่า 5,000 ชิ้นภายในกำแพงอันหรูหรา 💰
 

มงต์มาตร์ (Montmartre)

มงต์มาตร์โดดเด่นในฐานะย่านที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของปารีส มีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ทางศิลปะอันรุ่มรวยและเป็นศูนย์กลางสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวา และยังมีจุดสูงสุดที่ประดับด้วยมหาวิหารซาเคร-เกอร์ (Basilica of the Sacré-Cœur) ที่มียอดโดมสีขาวอันเป็นสัญลักษณ์

ในตอนแรก ที่นี่เป็นชุมชนศิลปินเล็กๆ ชานเมืองปารีสในช่วง ลา แบล เอป็อก (La Belle Époque) ต่อมาได้กลายเป็นสวรรค์สำหรับศิลปินชื่อดังอย่าง ปิกัสโซ (Picasso) เหตุผลบางประการที่พวกเขาเลือกที่นี่คือค่าครองชีพที่ไม่แพงและมีตัวเลือกความบันเทิงมากมาย มันเป็นเหมือนศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ที่คึกคัก

ในปัจจุบัน มงต์มาตร์เป็นพื้นที่ที่น่ารื่นรมย์ทางตอนเหนือของปารีส อยู่ในเขตที่ 18 (18th arrondissement) ศิลปินยังคงปรากฏตัวทุกวันเพื่อวาดภาพเหมือนของผู้มาเยือน รักษาประเพณีให้คงอยู่ต่อไป 🎨

รายการสิ่งที่ต้องทำ: สำรวจถนนที่เป็นเนินเขา ให้ศิลปินวาดภาพเหมือนของคุณที่ ปลัส ดู แตร์ทร์ (Place du Tertre) และนั่งชิลล์ที่คาเฟ่ริมถนนแห่งใดแห่งหนึ่ง

เกร็ดน่ารู้: มีผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 การค้นพบโรงอาบน้ำโรมันระหว่างการขุดค้นบ่งชี้ว่ามีการอยู่อาศัยย้อนหลังไปอย่างน้อยถึงช่วงเวลานั้น หรืออาจจะก่อนหน้านั้น
 

ซาเคร-เกอร์ (The Sacré-Coeur)

อย่าเพิ่งกลับโดยไม่ได้ไปเยือน มหาวิหารซาเคร-เกอร์ (La Basilique du Sacré Cœur) หนึ่งในจุดชมวิวที่สวยงามที่สุดของเมือง น่าแปลกใจที่การเริ่มต้นไม่ค่อยราบรื่นนัก ใช้เวลาสร้างถึง 39 ปี เสร็จหลังจากหอไอเฟล 30 ปี แต่นั่นเป็นอดีตไปแล้ว ซาเคร-เกอร์เป็นสิ่งที่ต้องมีในรายการสิ่งที่ต้องทำในปารีสของคุณอย่างปฏิเสธไม่ได้!

ซาเคร-เกอร์ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากโรมันและไบแซนไทน์ ตั้งตระหง่านเป็นสถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของปารีส ภายในมีภาพโมเสกที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสประดับอยู่บนเพดาน ยอดโดมให้ทัศนียภาพ 360 องศาอันน่าทึ่งของปารีสแก่ผู้มาเยือน ในทำนองเดียวกัน เดินเพียงไม่ไกลก็จะถึง ปลัส ดู แตร์ทร์ (Place du Tertre) ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องบรรยากาศทางศิลปะ เดินทางไปยังย่าน อาเบส (Abbesses district) ที่มีถนนคดเคี้ยวที่มีเสน่ห์ และที่ตีนเขา คุณจะพบกับคาบาเรต์ มูแลงรูจ (Moulin Rouge) อันโด่งดัง

เกร็ดน่ารู้: ที่นี่เป็นจุดที่สูงเป็นอันดับสองของปารีส รองจากหอไอเฟล

ค้นพบโรงแรมโรแมนติกที่ดีที่สุดในปารีสสำหรับปี 2024
 

มูแลงรูจ (Moulin Rouge)

มูแลงรูจเป็นคาบาเรต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก มีรากฐานย้อนกลับไปถึงยุค ลา แบล เอป็อก (Belle Époque) บางคนคิดว่าที่นี่เป็นแหล่งกำเนิดของการเต้นแคนแคน (can-can dance) บ้างก็จำได้จากกังหันลมสีแดงขนาดใหญ่บนหลังคา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่น

บางทีคุณอาจไม่ทราบว่าแคนแคนคืออะไร นี่คือบทนำสั้นๆ: ในตอนแรก มันเป็นการเต้นรำที่เย้ายวนซึ่งแสดงโดยนางโลม ณ สถานที่แห่งนี้ ต่อมาได้พัฒนาไปสู่รูปแบบความบันเทิงในตัวเอง ทำให้เกิดคาบาเรต์ขึ้นทั่วยุโรป

มูแลงรูจ ปารีส ได้ผ่านวิวัฒนาการอันน่าทึ่ง เปลี่ยนจากคาบาเรต์เป็นโรงละคร จากโรงภาพยนตร์เป็นห้องเต้นรำและดนตรี ก่อนที่จะรวมสถานะอันเป็นสัญลักษณ์ในปัจจุบันเข้าไว้ด้วยกัน ทุกวันนี้ เรามีโอกาสได้สัมผัสกับอดีตที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์อย่างใกล้ชิด 💃🎭

เกร็ดน่ารู้: มูแลงรูจที่คุณเห็นในปัจจุบันไม่ใช่ของดั้งเดิม ไฟไหม้สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงในปี 1915 นำไปสู่การสร้างขึ้นใหม่ในปี 1921 ซึ่งใกล้เคียงกับของเดิมมาก ตอนนี้ คุณสามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงสวนที่บาร์ลับของคาบาเรต์ได้
 

ภาพโดย Vecteezy