Que faire à Kelowna (Colombie-Britannique) de jour comme de nuit

Bruce Li
May 22, 2025

Kelowna est une excellente destination toute l’année pour les amateurs d’aventure et de plein air. Si vous souhaitez en savoir plus sur la ville, continuez à lire pour connaître les meilleures choses à faire à Kelowna, en Colombie-Britannique.

Vue de Kelowna depuis le lac

Photo de Jeffrey Eisen sur Unsplash

 

Cette magnifique ville est située en Colombie-Britannique et est l’une des plus grandes métropoles de la province. Elle a une longue histoire ; avant l’arrivée des colons au milieu des années 1800, elle était occupée par les Syilx. Encore aujourd’hui, elle garde un lien avec cet héritage à travers son nom, puisque le mot Kelowna vient du mot Syilx signifiant « grizzli ».

La ville a tellement grandi grâce à ses terres incroyablement fertiles, primordiales non seulement pour l’agriculture locale mais aussi pour les vignobles que les colons ont rapidement commencé à cultiver. De nos jours, c’est une excellente destination pour les touristes comme pour les locaux, avec des festivals et événements animés et un vaste catalogue d’activités de plein air et de centres de loisirs. Alors pourquoi ne pas y passer quelques jours ? Il y a beaucoup de choses à faire et à apprécier à Kelowna, en Colombie-Britannique.

 

Choses à faire à Kelowna (Colombie-Britannique) pendant la journée

Vélo au Myra Canyon

Kelowna est un endroit idéal pour pratiquer des activités de plein air comme le vélo. Si vous voulez faire l’une des randonnées les plus pittoresques de votre vie, prenez votre vélo ou louez-en un et dirigez-vous vers Myra Canyon. Ce sentier suit une section du Kettle Valley Railway et est très célèbre pour ses ponts en chevalet en bois et ses tunnels, qui offrent une vue magnifique sur le canyon.

Si vous n’avez pas envie de pédaler sur de longues distances, il y a toujours l’option de louer un vélo électrique. De cette façon, vous pouvez profiter du voyage même si vous n’êtes pas dans votre meilleure forme physique.

Le sentier mesure environ 24 km de long, mais c’est un aller-retour, vous n’avez donc besoin de le faire qu’une seule fois. Il est considéré comme un sentier facile car il est principalement plat et bien entretenu. Le temps nécessaire dépend de votre rythme et du nombre d’arrêts que vous faites, mais il faut généralement entre 2,5 et 4 heures pour le terminer. C’est une bonne idée de prévoir un peu plus de temps pour être sûr. Si vous souhaitez en savoir plus sur l’histoire de la région, vous pouvez opter pour un guide qui roulera avec vous et vous montrera les points clés du sentier.

 

Randonnée au Knox Mountain

Si vous cherchez des activités sportives à faire à Kelowna, en Colombie-Britannique, la randonnée est fortement recommandée. L’une des meilleures destinations de randonnée de la région est Knox Mountain Park. Dans le parc, vous trouverez le départ de dix sentiers, variant en difficulté et en longueur. Quel que soit votre niveau de forme physique ou votre expérience, vous trouverez un sentier parfait pour vous, et soyez assuré, même les plus faciles offrent des vues gratifiantes.

Quelques autres sentiers populaires à explorer :

  • Sentier Apex : Il est assez court, avec seulement 2,7 km, mais ne vous y trompez pas, il peut être assez difficile. Il offre cependant les meilleures vues sur le lac Okanagan et une vue complète du centre-ville de Kelowna.

  • Sentier Paul’s Tomb : Un sentier facile de seulement 2,5 km qui se termine par une petite plage. Il est parfait pour une promenade décontractée, surtout si vous y allez avec des enfants.

  • Pic Goat’s : Comme son nom l’indique, ce parcours ne sera pas facile et vous transpirerez certainement à la fin. Mais il y a tellement de vues magnifiques le long de ses 5,8 km que cela en vaut totalement la peine.

Homme escaladant une montagne à Kelowna

Photo de Tyler Reynolds sur Unsplash

 

Nager dans le lac Okanagan

L’une des meilleures choses à faire à Kelowna, en Colombie-Britannique, si vous visitez la région pendant les chauds mois d’été. Le lac Okanagan est un endroit parfait pour nager, avec de très nombreuses plages de sable et une eau claire et calme.

Vous avez beaucoup d’endroits à choisir et ne vous inquiétez pas, la température de l’eau peut devenir assez chaude en été, allant de 19 à 24ºC. Si vous aimez pratiquer des sports nautiques comme le kayak, vous pouvez en louer un et profiter des belles journées en explorant la partie plus profonde du lac.

Quelques plages que vous pourriez visiter :

  • Plage Hot Sand : Juste au centre-ville de Kelowna, vous pouvez même y aller à pied si vous séjournez dans cette partie de la ville. Elle est idéale pour la baignade et dispose de zones désignées pour les pique-niques et de terrains de volleyball.

  • Plage Boyce-Gyro : Un excellent endroit pour louer un kayak ou un pédalo et passer l’après-midi à pagayer doucement.

  • Parc aquatique Gellatly Bay : Si vous aimez sauter de lieux élevés dans l’eau, c’est la plage qu’il vous faut. Ici, vous trouverez des plateformes de plongeon de hauteurs variées et même un quai flottant.

Vue aérienne du lac Okanagan

Photo de Robbie Down sur Unsplash

 

Choses à faire à Kelowna (Colombie-Britannique) pendant la nuit

Soirée Casino au Playtime Casino

Quelle meilleure façon de terminer une journée pleine d’activités et de plaisir qu’une soirée casino au Playtime Casino ? Prenez quelques pièces et jetons et tentez votre chance. Vous pouvez jouer aux classiques intemporels comme le blackjack, le poker et la roulette. Si vous préférez jouer à votre propre rythme, essayez les machines à sous. Le casino en compte plus de 450 ! N’oubliez pas de profiter pleinement de l’ambiance de l’endroit et de regarder les spectacles nocturnes animés qu’il propose.

Quelques jeux inhabituels à essayer au casino :

  • Jeux de table électroniques (eTables) : Essayez quelques classiques comme le blackjack et la roulette dans ce style rapide et à faible mise si vous voulez essayer quelque chose de nouveau.

  • Arcade Bar : Vous avez probablement des pièces sur vous après les machines à sous, alors pourquoi ne pas essayer quelques jeux d’arcade anciens et nouveaux au bar ? Sirotez votre boisson préférée tout en appréciant la sensation nostalgique des arcades classiques.

Machines à sous au Playtime Casino

Photo de Amit Lahav sur Unsplash

 

Vin et dîner lors d’une croisière-dîner

Après une journée complète d’aventures et de découverte de lieux magnifiques avec des vues encore plus belles de la région, vous serez probablement assez fatigué. Donc, pour l’option la plus relaxante de la liste, nous vous suggérons les croisières-dîners sur le lac Okanagan. De cette façon, vous pouvez vous asseoir, vous détendre et profiter des vues magnifiques du coucher de soleil sur le lac tout en dégustant un dîner gastronomique. N’oubliez pas de demander un bon vin local pour accompagner le repas.

Où réserver votre croisière :

  • Croisières-dîners Luxury Lake Tours : Ces croisières sont souvent associées à des visites de grands restaurants comme The Blind Angler, Gasthaus et JAC’s on the Beach.

  • Croisières Tourism Kelowna : Vous pouvez choisir si vous préférez un dîner plus décontracté ou plus chic. Dans tous les cas, n’oubliez pas d’essayer le vin local.

Femme sirotant du vin pendant une croisière au coucher du soleil

Photo par Airam Dato-on

 

Cocktails artisanaux et élégants

L’une des meilleures choses à faire à Kelowna, en Colombie-Britannique, en soirée est de visiter les bars locaux. Kelowna a une vie nocturne intéressante et une grande variété de bars qui offrent des cocktails assez excitants. Si vous aimez expérimenter avec les spiritueux et les sirops, vous avez de nombreuses options. Vous pouvez soit profiter des classiques bien connus, soit essayer la créativité inégalée des barmans de Kelowna.

Où aller et quoi essayer :

  • Born to Shake : L’un des favoris. Il réinvente les classiques en leur donnant une touche unique. Vous pouvez y essayer le Carrot Cake Old Fashioned, qui ressemble à un dessert, mais qui contient en fait des spiritueux de l’Okanagan, de l’amaretto et un délicieux sirop de gâteau aux carottes.

  • Social 242 Lounge & Grill : Une ambiance de centre-ville agréable et des cocktails spéciaux, que demander de plus ? Pour une saveur unique, bien qu’un peu discutable, essayez le Bacon Bourbon, un cocktail excentrique à base de bourbon infusé au bacon.

  • Okanagan Spirits Craft Distillery : L’une des plus recommandées, car, outre l’essai des cocktails, vous pouvez réellement assister à une compétition de mixologues talentueux. Essayez le BC Cherry Martini, c’est un classique, mais il est bien fait en utilisant uniquement les meilleures cerises de la région.

Différents cocktails dans les bars de Kelowna

Photo de M.S. Meeuwesen sur Unsplash

 

Conseils d’expert pour visiter Kelowna

  • Apportez votre équipement d’aventure : Pour toutes les aventures et activités de plein air, assurez-vous d’avoir des chaussures confortables car vous serez probablement beaucoup debout. Procurez-vous également de la crème solaire et votre fidèle appareil photo pour enregistrer toutes vos visites.

  • Essayez les accords mets-vins : La région est largement connue pour son excellent vin et sa délicieuse nourriture, alors profitez de l’occasion pour savourer la combinaison des deux chaque fois que vous avez l’occasion de manger un morceau. Demandez les suggestions du personnel des restaurants si vous voulez expérimenter et essayer quelque chose de nouveau.

  • Soyez prudent : Kelowna est généralement sûre, mais c’est une bonne idée de rester vigilant, surtout dans les zones plus calmes la nuit. Ne laissez pas d’objets de valeur sans surveillance et soyez prudent dans les lieux inconnus. Évitez certaines zones après la tombée de la nuit, comme l’extrémité nord du centre-ville et certaines parties de Leon Avenue.

  • Respectez la communauté diverse de Kelowna : Kelowna a une communauté diverse, alors soyez respectueux et ouvert lorsque vous visitez des sites culturels ou interagissez avec les autres.

  • Restez connecté avec les données mobiles : Restez connecté pendant votre voyage — essayez l’essai gratuit de la carte eSIM de Yoho Mobile et obtenez un accès instantané aux données mobiles dans la plupart des pays. Pas de carte SIM, pas de contrats — juste une configuration rapide et vous êtes en ligne en quelques minutes. Si vous souhaitez obtenir votre forfait eSIM par la suite, utilisez le code YOHO12 lors du paiement pour obtenir une réduction de 12 % !