Guide Double SIM pour les Voyageurs (2025) : Maîtrisez votre iPhone & Android

Bruce Li
Sep 16, 2025

Voyager en 2025, c’est avant tout rester connecté : partager vos aventures en temps réel, naviguer avec Google Maps et recevoir cette mise à jour cruciale pour votre prochaine réservation. Mais personne ne veut de la mauvaise surprise d’une facture de roaming à plusieurs milliers d’euros. Comment résoudre ce dilemme du voyageur moderne ? La réponse est probablement déjà dans votre poche : la technologie double SIM.

De nombreux voyageurs possèdent un téléphone compatible double SIM mais n’exploitent pas tout son potentiel. Ce guide est votre bible complète pour la maîtriser. Nous vous montrerons exactement comment configurer votre iPhone ou Android double SIM pour utiliser des données de voyage abordables tout en gardant votre numéro personnel actif pour les appels et les SMS. Prêt à voyager plus intelligemment ? Obtenez votre eSIM de voyage Yoho Mobile dès aujourd’hui et préparez-vous pour votre prochaine aventure !

Un voyageur gérant son téléphone double SIM dans un aéroport, prêt pour un voyage international.

Qu’est-ce que la double SIM et pourquoi change-t-elle la donne pour les voyageurs ?

Fondamentalement, la technologie double SIM vous permet d’utiliser deux lignes mobiles distinctes sur un seul téléphone. Il peut s’agir d’une combinaison de deux cartes SIM physiques ou, plus couramment aujourd’hui, d’une carte SIM physique et d’une SIM intégrée (eSIM). Pour un voyageur, c’est révolutionnaire.

Imaginez : vous atterrissez au Japon et, au lieu de chercher un magasin de cartes SIM locales, vous activez simplement votre eSIM Japon de Yoho Mobile pré-achetée et vous êtes en ligne en quelques minutes. Votre numéro principal reste actif pour recevoir les appels importants et les SMS de vérification, tandis que toute votre consommation de données — pour les cartes, les réseaux sociaux et les appels vidéo — passe par l’eSIM à tarif local et abordable.

Les avantages clés sont :

  • Économies considérables : Évitez les forfaits d’itinérance internationale coûteux de votre opérateur habituel.
  • Confort inégalé : Conservez votre numéro principal. Plus besoin de jongler avec de minuscules cartes SIM ou d’informer tout le monde d’un numéro temporaire.
  • Contrôle total : Vous décidez quelle ligne est pour les données et laquelle est pour les appels, gérant vos dépenses avec précision.

Configurer votre téléphone double SIM pour les voyages internationaux

La configuration de votre téléphone est l’étape la plus importante pour devenir un maître de la double SIM. Le processus est simple et vous donne un contrôle total sur la façon dont vous restez connecté à l’étranger.

Comment utiliser la double SIM sur iPhone

Apple a rendu la gestion des doubles SIM incroyablement conviviale. Une fois que vous avez acheté une eSIM Yoho Mobile, la configuration est transparente.

  1. Installez votre eSIM : Pour les utilisateurs d’iOS, c’est plus facile que jamais. Après l’achat, pas besoin de scanner un code QR. Appuyez simplement sur le bouton « Installer » dans l’application Yoho Mobile ou dans l’e-mail, et votre iPhone vous guidera tout au long du processus d’installation d’une minute.
  2. Étiquetez vos forfaits : Allez dans Réglages > Données cellulaires. Vous verrez vos deux forfaits. Appuyez sur chacun d’eux et sélectionnez Étiquette du forfait cellulaire. Nommez-les pour plus de clarté, par exemple, « Principal » pour votre numéro personnel et « Données voyage » pour votre eSIM Yoho. Cela aide à éviter toute confusion.
  3. Configurez vos options par défaut : C’est la partie cruciale pour éviter les frais d’itinérance. Dans Réglages > Données cellulaires :
    • Définissez Ligne vocale par défaut sur « Principal » pour pouvoir passer et recevoir des appels sur votre numéro personnel (faites attention aux tarifs d’itinérance de votre opérateur ; utiliser des applications comme WhatsApp pour les appels est souvent moins cher).
    • Définissez Données cellulaires sur « Données voyage ». Cela garantit que toutes les applications utilisent votre eSIM Yoho Mobile abordable pour l’accès à Internet.
    • Activez « Autoriser le basculement des données cellulaires » si vous voulez que votre téléphone utilise les données de votre ligne vocale si l’autre n’a pas de connectivité, mais soyez prudent car cela pourrait entraîner des frais d’itinérance.

Schéma montrant comment configurer les paramètres double SIM sur un smartphone pour voyager avec Yoho Mobile.

Comment utiliser la double SIM sur Android

La configuration sur Android est tout aussi efficace, bien que les étapes puissent varier légèrement entre les fabricants comme Samsung, Google ou OnePlus.

  1. Ajoutez votre eSIM : Allez dans Paramètres > Réseau et Internet > Cartes SIM. Appuyez sur le ‘+’ pour ajouter une nouvelle SIM. Il vous sera demandé de scanner le code QR fourni par Yoho Mobile après votre achat.
  2. Nommez vos SIMs : Une fois activée, vous pouvez généralement appuyer sur chaque SIM dans les paramètres pour la renommer (par ex., « SIM perso », « Yoho Voyage »).
  3. Définissez vos préférences : Dans le menu des SIMs, vous trouverez des options pour choisir votre SIM préférée pour :
    • Appels : Définir sur votre SIM personnelle.
    • SMS : Définir sur votre SIM personnelle.
    • Données mobiles : Point crucial, définissez cette option sur « Yoho Voyage ».

Avant de voyager, c’est toujours une bonne idée de vérifier si votre appareil est compatible avec la technologie eSIM pour garantir une expérience fluide.

Maîtriser les appels, les SMS et les données à l’étranger

Avec votre téléphone correctement configuré, vous pouvez maintenant voyager en toute confiance. Voici comment gérer les communications quotidiennes comme un pro.

Gérer votre numéro principal (appels et SMS)

En gardant votre ligne principale active, vous ne manquerez pas les codes d’authentification à deux facteurs (2FA) de votre banque ou les appels importants. C’est un défi courant pour les voyageurs et un avantage clé de la configuration double SIM. Pour éviter des frais d’appel élevés, activez les Appels Wi-Fi sur votre ligne principale avant de partir de chez vous. Lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi à l’étranger, les appels vers et depuis votre pays d’origine sont souvent gratuits ou facturés comme un appel local par votre opérateur.

Utiliser votre eSIM de voyage pour des données abordables

C’est votre arme secrète. Avec votre eSIM Yoho Mobile définie comme ligne de données principale, vous disposez d’une connexion Internet haut débit à bas prix. Vous partez pour un tour de plusieurs pays en Europe ? Prenez une seule eSIM pour l’Europe et restez connecté en toute transparence lorsque vous traversez les frontières. Et avec Yoho Care, même si vous veniez à manquer de données à haut débit, vous ne serez pas laissé pour compte. Nous vous assurons une connexion de base pour l’essentiel jusqu’à ce que vous puissiez recharger manuellement. La tranquillité d’esprit n’a pas de prix. En savoir plus sur la promesse 永不断网 (Jamais déconnecté) de Yoho Care.

Un conseil de pro pour les utilisateurs d’iMessage et de WhatsApp

Inquiet pour iMessage ou WhatsApp ? Ne le soyez pas. Ces applications sont liées à votre numéro de téléphone mais utilisent les données pour envoyer et recevoir des messages. Puisque votre téléphone utilise votre eSIM Yoho pour les données, elles fonctionneront parfaitement. Vous continuerez à discuter depuis votre numéro principal sans un centime de frais d’itinérance.

Choisir la bonne stratégie d’eSIM de voyage

Toutes les options de connectivité ne se valent pas. Bien que le forfait d’itinérance de votre opérateur habituel puisse sembler simple, il est souvent restrictif et coûteux. Une carte SIM physique locale est moins chère mais implique la contrainte de trouver un magasin et potentiellement de faire face à des barrières linguistiques. Une eSIM de voyage offre le meilleur des deux mondes.

Caractéristique Itinérance internationale SIM physique locale eSIM Yoho Mobile
Coût Très élevé Modéré Bas et prévisible
Confort Faible Faible (Trouver un magasin, s’enregistrer) Élevé (Installation instantanée)
Flexibilité Faible Modérée (Liée à un seul pays) Élevée (Forfaits mondiaux et régionaux)

Tableau comparatif entre l'itinérance internationale, la SIM locale et l'eSIM Yoho Mobile pour les voyageurs.

Yoho Mobile va plus loin en proposant des forfaits vraiment flexibles. Vous n’êtes pas coincé avec des forfaits prédéfinis. Vous pouvez créer un forfait qui correspond exactement à votre destination, votre durée et vos besoins en données.

Vous n’êtes pas sûr que l’eSIM soit pour vous ? Essayez notre service sans risque avec un essai eSIM gratuit ! C’est le moyen idéal de tester votre appareil et de découvrir sa commodité avant votre voyage.

Foire aux questions (FAQ)

Puis-je utiliser ma SIM principale et une eSIM de voyage en même temps sur mon iPhone ?

Oui, absolument. Les iPhones modernes sont conçus pour la fonctionnalité double SIM. Vous pouvez avoir votre SIM physique personnelle et une eSIM de voyage Yoho Mobile actives simultanément, vous permettant d’obtenir le meilleur des deux : conserver votre numéro tout en utilisant des données abordables.

Si je définis mon eSIM de voyage pour les données, aurai-je quand même des frais d’itinérance de mon opérateur habituel ?

Tant que vous définissez votre eSIM de voyage comme la ligne désignée pour les données cellulaires et que vous vous assurez que l’itinérance des données est DÉSACTIVÉE pour votre ligne principale dans les réglages de votre téléphone, vous n’aurez pas de frais d’itinérance de données de votre opérateur habituel. Vous avez le contrôle total.

Comment gérer mes contacts et savoir quelle SIM j’utilise pour appeler à l’étranger ?

Lorsque vous passez un appel, votre appareil iPhone ou Android vous montrera quelle ligne vous êtes sur le point d’utiliser (par ex., « Principale » ou « Voyage »). Vous pouvez également attribuer une ligne par défaut à des contacts spécifiques. Par exemple, vous pouvez configurer tous vos contacts de votre pays d’origine pour qu’ils utilisent toujours votre ligne « Principale ».

Et si je n’ai plus de données sur mon eSIM Yoho Mobile ?

Aucun problème. Vous pouvez facilement acheter un nouveau forfait ou ajouter des données à votre eSIM existante directement via l’application ou le site web de Yoho Mobile. De plus, avec notre service Yoho Care, vous n’êtes jamais complètement coupé. Nous fournissons une connexion de base pour les services essentiels même après que vos données à haut débit soient épuisées, afin que vous puissiez vous connecter pour recharger.

Conclusion : Voyagez connecté, voyagez intelligemment

La technologie double SIM n’est plus seulement une fonctionnalité pour les cadres ; c’est un outil essentiel pour tout voyageur moderne. En maîtrisant les paramètres de votre téléphone, vous pouvez débloquer un monde de connectivité abordable et pratique. Vous conservez votre numéro personnel important tout en utilisant une eSIM Yoho Mobile pour naviguer, partager et explorer sans craindre une facture exorbitante.

En 2025, faites des factures exorbitantes une chose du passé. Adoptez la puissance de la double SIM et voyagez avec l’assurance d’un vrai pro.

Arrêtez de surpayer l’itinérance. Explorez dès maintenant les forfaits eSIM mondiaux de Yoho Mobile et voyagez plus intelligemment !