奥纳姆节:庆祝喀拉拉邦的文化与丰收

Bruce Li
Apr 09, 2025

欢迎来到喀拉拉邦的奥纳姆节!这个一年一度的丰收庆典充满了丰富多彩的活动、激动人心的项目和美味的盛宴。它不仅仅是一个节日,更是一个社区团聚、充满欢乐的团结时刻。探索为什么奥纳姆节是每位旅行者不容错过的体验!

奥纳姆节

什么是奥纳姆节?

奥纳姆节是南印度喀拉拉邦的官方丰收节。它纪念传说中的马哈巴利国王(King Mahabali),并标志着马拉雅拉姆新年(Malayalam New Year)的开始。这个节日反映了喀拉拉邦的文化自豪感,将历史、宗教和传统融合成一场充满活力的庆典。马拉雅拉姆人(Malayalis)会庆祝十多天,使其成为每个人都能享受的美好体验!

对于喀拉拉邦以外的人来说,奥纳姆节提醒着他们的文化遗产。庆祝活动包括传统元素,如盛宴、Pookalam(花卉图案)和表演。在喀拉拉邦,奥纳姆节在家庭、寺庙和公共场所广泛庆祝。

 

马哈巴利国王的故事及奥纳姆节背后的神话

马哈巴利国王的精彩故事将俘获你的心!

马哈巴利是印度教神话中备受尊敬的人物,他是钵罗诃罗陀(Prahlada)的孙子,希冉亚卡西普(Hiranyakashipu)的儿子。他是一位善良慷慨的阿修罗(Asura)国王,深受喀拉拉邦人民的爱戴,他的统治时期因其带来的繁荣和公平而常被称为黄金时代。

为了巩固统治,马哈巴利举行了马祭(Ashwamedha Yagnas),这是一种能增强国王力量的强大仪式。完成 100 次马祭将使他能够挑战众神之王因陀罗神(Lord Indra)。在完成 99 次后,马哈巴利准备进行最后一次马祭,这将使他与因陀罗神平起平坐,甚至超越他。

众神嫉妒他的声望,派遣化身为伐摩那(Vamana)的毗湿奴神(Lord Vishnu)去阻止他。在一项高尚的行为中,马哈巴利没有从人民手中夺取更多土地,而是将自己的头颅献给了毗湿奴神。毗湿奴神被他的谦卑所打动,允许他每年访问喀拉拉邦一次。这次访问就被庆祝为欢乐的奥纳姆节!

 

奥纳姆萨迪亚(Onam Sadya)有何意义?

节日以盛大的奥纳姆萨迪亚(Onam Sadya)盛宴结束!这道传统的素食大餐盛放在香蕉叶上,以独特的方式展示了喀拉拉邦丰富的农业遗产。

萨迪亚(Sadya)表达了对丰收的感激之情,并使家人和社区在欢乐中团聚。奥纳姆节的第一天很特别,充满了各种活动,如打扫房屋、制作美丽的 Pookalam(花卉图案)以及准备美味的奥纳姆萨迪亚(Onasadya)。这场盛宴是一次真正的款待,在香蕉叶上供应超过二十道菜肴!

Pookalam 花卉地毯

2024 年奥纳姆节是什么时候?

2024 年,奥纳姆节的庆祝活动将于 8 月 20 日至 8 月 29 日举行,主要活动蒂鲁沃南节(Thiruvonam)在 8 月 28 日。节日以有趣的阿塔姆(Atham)和 Pookalam 比赛开始,并以蒂鲁沃南节(Thiruvonam)的盛大压轴结束。

奥纳姆节与农业周期相关,标志着一年中最好的时节:丰收季!节日的每一天都很特别,在整个十天中都具有意义。蒂鲁沃南节(Thiruvonam)之前的准备活动包括各种仪式、表演和文化活动,使其真正独一无二。最后,随着家人团聚享用萨迪亚(Sadya)和进行仪式,我们都期待的时刻到来了!

奥纳姆萨迪亚

喀拉拉邦如何庆祝奥纳姆节?

印度喀拉拉邦的人民以极大的喜悦庆祝盛大的奥纳姆节!它标志着传说中的马哈巴利国王的回归和丰收季节。这个节日持续十天,充满了传统活动,如丰盛的宴会(奥纳姆萨迪亚,Onam Sadhya)、花卉图案(Pookalam)、舞蹈和音乐表演以及赛艇比赛。

 

其他传统奥纳姆庆祝活动

在美妙的奥纳姆节期间,家门口会摆放名为 Pookalam 的美丽插花,以欢迎马哈巴利国王。人们穿着传统服装,如纱丽(sarees)和穆恩都(mundu),以庆祝喀拉拉邦丰富的文化。白色和金色镶边的卡萨武纱丽(Kasavu sarees)是节日的宠儿。每个人都期待穿上自己最好的服装,拥抱节日精神。奥纳姆节不仅仅关乎美食和娱乐;穿着传统服装和佩戴珠宝是庆祝活动的关键。很高兴看到男女都平等地参与其中。

对于女性来说,卡萨武穆恩都(Kasavu mundu)或纱丽是完美的选择,其优雅的奶油色和金色边框十分亮眼。男性则喜爱穆恩都(mundu),这是一种带有金色边框的白色布料,通常搭配简单的衬衫或库尔塔(kurta)。这些服装舒适,并反映了喀拉拉邦的文化根源。

奥纳姆节还有著名的蛇船比赛(vallamkali),吸引了众多游客。这是一个全民欢乐和团结的时刻!家人也会一起享受被称为奥纳卡利卡尔(Onakalikal)的传统游戏。

 

马拉雅拉姆语中的奥纳姆节

欢乐的奥纳姆节在马拉雅拉姆月(Malayalam month)的钦加姆月(Chingam)举行,对应公历(Gregorian calendar)的八月至九月。庆祝活动充满热情,主要使用喀拉拉邦的母语马拉雅拉姆语(Malayalam)进行,当地习俗是庆祝活动的核心。

友好的马拉雅拉姆人(Malayali people)不仅在喀拉拉邦说马拉雅拉姆语,在拉克沙群岛(Lakshadweep)和本地治里(Puducherry)也使用该语言。在奥纳姆节期间,最适合使用的短语是“Onashamsakal”,意思是“奥纳姆节快乐”!

 

在奥纳姆节期间通过 Yoho Mobile 保持联系

使用 Yoho Mobile eSIM,充分享受您的奥纳姆节体验。无需支付漫游费,即可轻松、无忧地连接网络。在您享受这一激动人心的传统时,分享每一个精彩瞬间!

🎁 读者特别折扣!

作为给读者的特别福利,Yoho Mobile 现提供独家折扣!使用我们的优惠码 "YOHOREADERSAVE",您的首个订单即可免费

不要错过这个在印度经济实惠地保持联系的机会。