祇园祭 2025:京都的夏日庆典

Bruce Li
Apr 08, 2025

祇园祭是京都一个古老的祭典,也是访问日本的好时机。享受日本传统,与当地人互动。不要错过参与 2025 年祇园祭的机会。

2024年祇园祭

 

什么是祇园祭?

祇园祭的起源与意义

祇园祭最初是为了在瘟疫期间祭祀神明而设立的,会选出一名当地男孩作为神的使者。从 7 月 13 日直到 7 月 17 日第一次巡游结束,他都会坐在众多华丽的花车之一上,双脚不能着地。

“祭”(Matsuri)的含义

“祭”(Matsuri)在日语中意为节日或庆典。通常指日本各种各样的民间和宗教仪式。

祇园祭的世纪演变

该祭典始于公元 869 年,最初是为驱除瘟疫而举行的仪式,后来从一个宗教活动演变成庆祝京都文化的大型盛典。祭典在江户时代得到发展,在明治维新时期面临挑战,并在二战后复兴。祇园祭代表着京都的文化遗产。

 

主要活动与亮点

山鉾巡行:盛大的花车巡游

山鉾巡行是祭典的主要活动,巨大的花车上装饰着精美的饰物。花车上还设有展现神道教和佛教场景的雕像。

祇园祭有各种传统仪式和典礼

传统仪式与典礼

宵山 (Yoiyama) 之夜:在山鉾巡行之前,当地居民会展示家传的宝物并装饰自己的房屋。

神舆渡御 (Mikoshi Togyo):一项关键仪式,载有神明的便携式神轿(神舆/Mikoshi)会从八坂神社出发巡游,以净化城市并为居民祈福。

夏越祭 (Nagoshisai):一种净化仪式,参与者可以穿过一个用草编织的圆环,以洗去身上的厄运。

 

文化活动与当地参与

社区为保护祭典所做的努力

山鉾保存会:每个山鉾都由负责保护花车、传授建造、装饰和巡游规程的社区协会维护。

参与传统音乐与舞蹈:传统音乐和舞蹈为活动增添了乐趣,并展示了古老的传统。巡游期间,乐师们会在花车上吹奏笛子、敲击鼓乐,表演充满活力的祇园囃子 (Gion Bayashi) 音乐。

志愿者参与:祇园祭依靠当地志愿者协助举办祭典,确保活动顺利进行并遵循传统仪式。

众筹与捐赠:当地居民和企业已开始通过众筹来支持祭典的维护和活动。

祇园祭的山鉾巡行

 

旅行贴士与游客信息

祇园祭期间的京都交通指南

祇园祭的主要活动在 7 月 17 日和 7 月 24 日举行。在此期间,祭典附近的某些街道将禁止车辆通行,公共交通可能会变得更加拥挤。

尽管在巡游和宵山之夜期间,一些主要道路会对车辆封闭,但设有步行专用区,方便人们步行欣赏花车和节日气氛。

利用乌丸线 (Karasuma Line) 和东西线 (Tozai Line) 地铁的主要车站是避开街道封闭和交通拥堵的理想选择。

贴士:查看 祇园祭地图 以了解活动期间的最佳路线。

祇园祭期间在京都导航。

2025年祇园祭日程

2025年祇园祭日程与关键日期

祇园祭的举办时间为 2025 年 7 月 1 日至 7 月 31 日

活动 日期
宵山 (前祭) 7月14日-16日
小吃摊位 7月15日-16日
宵山 (后祭) 7月21日-23日
前祭山鉾巡行 7月17日
后祭山鉾巡行 7月24日

 

在京都祇园祭期间通过 Yoho Mobile 保持联系

无论您的旅程去往何方,通过 Yoho Mobile 保持联系,绝不错过旅途中的任何精彩瞬间!

  • 即时设置——无需实体 SIM 卡。
  • 灵活的数据套餐——本地、区域和全球。
  • 具有竞争力的价格——最佳 GB 费率。
  • 全天候支持——随时为您提供帮助。
  • 避免漫游费——按需付费。
  • 全球旅行者信赖之选

🎁 读者专属优惠!🎁

在 Yoho Mobile 下单即可享受 12% 的折扣。结账时使用优惠码 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷

使用我们的 eSIM,在旅途中保持联系并节省更多费用。

切勿错过——立即开始节省!

立即获取您的 eSIM