Bạn đang du lịch Nhật Bản vào tháng 7 hoặc tháng 8? Hãy để chúng tôi cho bạn biết đây là thời điểm tuyệt vời để cùng người dân địa phương đón Lễ hội Obon tại Nhật Bản. Đắm mình vào các nghi lễ và nghi thức truyền thống xung quanh lễ hội. Hãy sẵn sàng bày tỏ lòng thành kính với tổ tiên trong những ngày này!
Ảnh bởi Krisna Yuda trên Unsplash
Lễ hội Obon là gì?
Khám phá Lịch sử và Nguồn gốc của Obon
Lễ hội Phật giáo này đã được tổ chức hơn 500 năm. Nó bắt nguồn từ câu chuyện về Đại Mục Kiền Liên. Mục Kiền Liên là một đệ tử của Đức Phật, người đã nhìn thấy mẹ mình sau khi qua đời. Bà đang ở trong Cõi Ngạ Quỷ và chịu đựng đau khổ. Đức Phật bảo ông hãy cúng dường cho các nhà sư. Sau đó, vào ngày 15 tháng 7 âm lịch, ông làm theo lời khuyên của Đức Phật, và mẹ ông cuối cùng đã thoát khỏi đau khổ. Mục Kiền Liên nhảy múa trong niềm vui sướng. Đây là nguồn gốc của điệu múa Obon.
Ý nghĩa Văn hóa của Obon tại Nhật Bản
Obon là một sự kiện Phật giáo nhằm tôn vinh tổ tiên. Người ta tin rằng linh hồn của họ sẽ quay trở về thăm người thân. Mọi người treo đèn lồng bên ngoài nhà để dẫn đường cho linh hồn tổ tiên. Người dân thường múa, viếng mộ và bày đồ cúng tại bàn thờ gia tiên.
Obon được tổ chức khi nào?
Ngày truyền thống và Sự khác biệt theo vùng miền
Obon được tổ chức vào ngày 15 tháng 7 âm lịch hàng năm. Thời gian này có thể thay đổi tùy thuộc vào loại lịch được sử dụng. Ngày chính thức là 13-15 tháng 8, trong khi ở một số nơi khác là từ 13-15 tháng 7.
Các mốc thời gian chính cho Lễ hội Obon
- “Shichigatsu Bon” (Bon tháng 7): Dựa trên dương lịch và được tổ chức khoảng ngày 15 tháng 7 ở miền đông Nhật Bản (các vùng Kantō như Tokyo, Yokohama và vùng Tohoku), trùng với Lễ Chūgen.
- “Hachigatsu Bon" (Bon tháng 8): Dựa trên âm lịch và được tổ chức khoảng ngày 15 tháng 8. Đây là thời gian được tổ chức phổ biến nhất.
- “Kyu Bon” (Bon cổ): Được tổ chức vào ngày 15 tháng 7 âm lịch, ở các khu vực như phía bắc vùng Kantō, vùng Chūgoku, Shikoku và tỉnh Okinawa.
Các Nghi lễ và Thực hành Truyền thống trong Lễ hội Obon
Nghệ thuật Bon Odori: Điệu múa Obon Truyền thống
Bon Odori là một loại hình múa được thực hiện trong dịp Obon. Điệu múa gốc nhằm chào đón linh hồn người đã khuất. Phong cách múa khác nhau tùy theo từng vùng. Các vũ công biểu diễn trên sân khấu yagura trong trang phục kimono cotton nhẹ.
Thắp đèn lồng: Dẫn đường cho linh hồn trở về nhà
Đèn lồng thả trôi ngày càng phổ biến hơn. Đèn lồng được thả theo dòng sông ra biển để tiễn đưa linh hồn tổ tiên về trời. Phong tục khác nhau tùy theo từng vùng.
Viếng mộ tổ tiên: Bày tỏ lòng thành kính
Viếng mộ (Ohakamairi) là một phần quan trọng của Obon, thời điểm để tôn vinh và thể hiện lòng kính trọng đối với tổ tiên. Các gia đình thường thắp hương, dọn dẹp mộ, cầu nguyện và dâng đồ ăn, hoa tươi.
Hình ảnh bởi vecstock trên Freepik
Các cách đón Obon thời hiện đại
Người Nhật đương đại đón Obon như thế nào
Cách mọi người tôn vinh tổ tiên đã thay đổi theo thời gian. Ngày nay, lễ hội Obon pha trộn giữa các nghi thức truyền thống và những thực hành hiện đại. Ví dụ:
- Bàn thờ gia tiên thường có trái cây, hoa và bánh obon dango. Ngày nay ở Nhật Bản, các gia đình bận rộn vẫn bày đồ cúng để thể hiện lòng kính trọng. Một số gia đình dâng cúng đồ ăn nhẹ, đồ uống hoặc những món mà tổ tiên yêu thích.
- Nhiều gia đình ở các thành phố lớn như Tokyo và Osaka đã chuyển đi xa khỏi quê nhà nhưng vẫn đón Obon. Một số người đến thăm các nghĩa trang gần nhà thay vì về thăm mộ ở quê.
- Một số sự kiện Bon Odori ở thành phố sử dụng nhạc hiện đại để thu hút giới trẻ. Các lễ hội Bon Odori ở thành phố thu hút đông đảo người tham gia với các điệu múa truyền thống, đồ ăn và pháo hoa.
Lễ hội, Diễu hành và Sự kiện Cộng đồng
- Lễ rước thuyền linh hồn ở Nagasaki: Các gia đình đóng thuyền linh hồn để đưa người thân đã khuất về thế giới linh hồn. Họ sẽ đưa thuyền ra biển và đốt đi. Ngày nay, các gia đình thường cùng nhau làm những chiếc thuyền lớn. Ở biển, người dân bắn pháo hoa để xua đuổi tà ma khi tổ tiên đang trên đường đi.
- Gujo Odori ở Gifu: Một trong ba lễ hội quan trọng nhất của Nhật Bản, diễn ra từ tháng 7 đến tháng 9. Lễ hội có 10 điệu múa từ hoàng hôn đến bình minh. Ca sĩ và nhạc công ngồi trên một chiếc phao nhỏ trong khi các vũ công múa xung quanh. Nhiều người đến Gifu để xem và tham gia vào các điệu múa.
- Gozan no Okuribi ở Kyoto: Nổi tiếng với màn trình diễn lửa okuribi. Những đống lửa trại được thắp sáng theo hình các ký tự kanji khắc trên những ngọn núi xung quanh Kyoto và có thể nhìn thấy từ bất kỳ đâu trong thành phố. Ngoài ra, mọi người thường đến các điểm ngắm cảnh nổi tiếng để thưởng thức khung cảnh và đồ ăn lễ hội.
Ảnh bởi Daniel Beauchamp trên Unsplash
Mẹo du lịch và Quy tắc ứng xử văn hóa
Cách tham gia một cách tôn trọng với tư cách là du khách
- Quan sát và Tuân theo Phong tục Địa phương: Quan sát cách người dân địa phương tham gia các nghi lễ, đặc biệt là tại nghĩa trang và đền thờ. Làm theo họ trong việc dâng hương, thắp nhang và cúi lạy.
- Trang phục Lịch sự: Mặc quần áo kín đáo, đặc biệt nếu tham dự các nghi lễ trang trọng hoặc viếng mộ. Ví dụ, nếu tham dự Bon Odori, trang phục yukata truyền thống (kimono mùa hè) là một lựa chọn thú vị và tôn trọng.
- Tôn trọng Đồ cúng và Bàn thờ: Không chạm hoặc làm xáo trộn đồ ăn cúng, nhang, hoặc các vật dụng cá nhân đặt tại mộ hoặc bàn thờ gia tiên.
- Thể hiện Lòng biết ơn: Cảm ơn người dân địa phương vì đã cho phép bạn quan sát hoặc tham gia lễ hội, thể hiện sự trân trọng ý nghĩa văn hóa của sự kiện.
Luôn kết nối với Yoho Mobile
Luôn kết nối mọi lúc mọi nơi với eSIM và chia sẻ trải nghiệm Lễ hội Obon ở Nhật Bản của bạn lên mạng xã hội. Yoho Mobile cung cấp eSIM tốt nhất đáp ứng mọi nhu cầu du lịch của bạn. Đừng bỏ lỡ cơ hội này.
🎁 Ưu đãi Đặc biệt dành cho Độc giả của Chúng tôi!
Như một món quà đặc biệt dành cho độc giả, Yoho Mobile đang áp dụng chương trình giảm giá độc quyền! Sử dụng mã phiếu giảm giá “YOHOREADERSAVE” của chúng tôi để nhận đơn hàng đầu tiên MIỄN PHÍ! Đừng bỏ lỡ cơ hội này để duy trì kết nối với chi phí hợp lý khi khám phá Trung Quốc.