یوم مردگان، یا ہسپانوی میں Día de los Muertos، میکسیکو کا ایک انوکھا جشن ہے۔ خاندان اپنے پیاروں کی مرحوم روحوں کو یاد کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ یہ روایت بہت پُرخیال ہے، مگر کچھ لوگ کہہ سکتے ہیں کہ قدرے خوفناک ہے۔ میکسیکن لوگ ہڈیوں والے لباس پہنتے ہیں اور قبروں پر جمع ہوتے ہیں، کبھی خاموشی سے، کبھی ایسے جشن مناتے ہیں جیسے وہ خاندانی ملاپ میں ہوں۔
کیا یوم مردگان میکسیکن ہالووین ہے؟ اس منفرد میکسیکن تہوار کے بارے میں مزید اس مضمون میں پڑھیں۔
Brian Wegman 🎃 کی تصویر Unsplash پر
یوم مردگان یا Día de los Muertos کیا ہے؟
یوم مردگان، یا ہسپانوی میں Día de los Muertos، بنیادی طور پر میکسیکو میں منائی جانے والی ایک چھٹی ہے، جس کو سپین میں بھی کچھ حد تک تسلیم کیا جاتا ہے۔ یہ ان پیاروں کو اعزاز دینے کے لیے ہے جو گزر چکے ہیں، ایسے طریقے سے جو خوشگوار محسوس ہو، ہالووین کی طرح خوفناک نہیں۔ 2025 میں، یوم مردگان ہفتہ، 1 نومبر کو Día de los Inocentes (معصوموں کا دن) کے طور پر، اور اتوار، 2 نومبر کو Día de los Muertos یا Día de los Difuntos کے طور پر منایا جائے گا۔
وہ قربان گاہیں بناتے ہیں، جو ofrendas کے نام سے جانی جاتی ہیں، جن پر پھول، موم بتیاں، تصاویر، اور وہ کھانا ہوتا ہے جو مرحومین اپنی زندگی میں پسند کرتے تھے۔ خاندان قبروں پر جاتے ہیں، انہیں صاف کرتے ہیں، اور پھولوں سے سجاتے ہیں۔ ہڈیوں والے لباس پہنے لوگوں کی پریڈ بھی ہوتی ہے۔
جبکہ سپین میں، خاندان قبرستانوں میں جاتے ہیں، دعا کرتے ہیں، اور پرسکون لمحات بانٹتے ہیں۔ دونوں ممالک اپنے پیاروں کو یاد کرتے ہیں، ہر کوئی اپنے طریقے سے۔
یوم مردگان کے پیچھے کی تاریخ
یوم مردگان، یہ مقامی اور ہسپانوی روایات کا ایک انوکھا امتزاج ہے۔
یوم مردگان کی جڑیں Mesoamerican عقائد میں ہیں، بنیادی طور پر Aztecs کے درمیان۔ ان قدیم ثقافتوں کے لیے، موت ایک جاری سفر کا حصہ تھی۔ وہ یقین رکھتے تھے کہ مردہ روحیں Mictlantecuhtli دیوتا کی قیادت میں روحوں کی دنیا میں زندہ رہتی ہیں۔ ہر سال، Aztecs اپنے آباؤ اجداد کے لیے ایک مہینے طویل تقریبات منعقد کرتے تھے۔
پھر، جب سولہویں صدی میں ہسپانوی آئے، تو وہ اپنی کیتھولک روایات لائے، جیسے نومبر کے اوائل میں All Saints’ Day اور All Souls’ Day۔ وقت گزرنے کے ساتھ، Aztec مقامی رسوم و رواج کیتھولک مذہب کے ساتھ مل گئے، جس سے جدید یوم مردگان پیدا ہوا۔
میکسیکو سٹی میں Día de los Muertos کی اہم روایات
میکسیکو سٹی میں، اس دن میں ہر طرح کی روایات شامل ہیں جو ان پیاروں کو یاد کرنے کے لیے آپس میں ملتی ہیں جو گزر چکے ہیں۔ اس چھٹی کی کچھ اہم روایات پر ایک نظر یہ ہے:
- Ofrendas: گھر پر یا قبرستانوں میں بنی قربان گاہیں ہیں۔ ان پر تصاویر، موم بتیاں، گیندے کے پھول، اور یہاں تک کہ شکری کھوپڑیاں بھی رکھی جاتی ہیں۔ یہ روحوں کو واپس خوش آمدید کہنے کا ایک طریقہ ہے۔
- Sugar Skulls (Calaveras de azúcar): چینی سے بنی اور آئسنگ سے سجی ہوئی شکری کھوپڑیاں جو زندگی کی مٹھاس اور نازک فطرت کی علامت ہیں۔ ان پر اکثر نام لکھے ہوتے ہیں اور یہ خوفناک سے زیادہ تفریحی ہوتے ہیں۔
- La Catrina: ہڈیوں کی سب سے مشہور علامت، جو سب کو یاد دلاتی ہے کہ زندگی اور موت اس کے برعکس صرف ایک ہی سکے کے دو رخ ہیں۔
- Marigolds (Cempasúchil): “مردہ کے پھول” کے نام سے جانے جاتے ہیں، گیندے کے پھولوں کے روشن رنگوں کا خیال ہے کہ وہ روحوں کو گھر کا راستہ تلاش کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
- Festive Parades: میکسیکو سٹی عظیم پریڈز کی میزبانی کرتا ہے جیسے Día de los Muertos Parade، جو فلوٹس، رقاصوں، اور موسیقاروں سے شہر کو روشن کرتی ہے، جبکہ ہر کوئی ہڈیوں والے لباس میں مزے کرتا ہے۔
- Face Painting: لوگ اپنے چہروں کو ہڈیوں کی طرح پینٹ کرتے ہیں، اکثر La Catrina سے متاثر ہو کر۔ یہ ایک رنگارنگ، تفریحی روایت ہے، جو دکھاتی ہے کہ زندگی اور موت کیسے آپس میں ملی ہوئی ہے۔
- Pan de Muerto: ایک میٹھی روٹی جو ہڈیوں جیسی سجاوٹ اور اوپر چینی کے ساتھ گول شکل میں بنی ہوتی ہے، جس میں سنگترے کے چھلکے یا سونف جیسے ذائقے ہوتے ہیں۔ یہ Día de los Muertos کے دوران ایک روایتی خاندانی میٹھی ہے، جسے ایک ساتھ لطف اٹھایا جاتا ہے، اور اس کا کچھ حصہ قربان گاہ پر رکھا جاتا ہے۔
- Tamales: میکسیکن کھانے میں ایک پاک آئیکن، خاص طور پر اس چھٹی کے دوران۔ Tamales مکئی کے آٹے سے بنائے جاتے ہیں اور پتوں میں لپٹے ہوتے ہیں۔ انہیں گوشت یا پنیر سے بھرا جا سکتا ہے اور اکثر خاندان کے طور پر ایک ساتھ تیار کیے جاتے ہیں۔
Gerardo Covarrubias کی تصویر Unsplash پر
یوم مردگان کی میکسیکن علامات
یوم مردگان، یا ہسپانوی میں Día de los Muertos، محبت، یاد، اور موت کے بعد زندگی کے بارے میں ہے۔ یہ قدیم رسوم و رواج اور نئے کیتھولک عقائد کا امتزاج ہے۔ اس کی سب سے اہم علامات یہ ہیں:
- Calaveras (کھوپڑیاں): کھوپڑیاں، جنہیں calaveras کہا جاتا ہے، اس جشن کے دوران مقبول ہیں۔ ان کا مقصد لوگوں کو موت سے نہ ڈرنے کی یاد دلانا ہے؛ کیونکہ یہ زندگی کا صرف ایک حصہ ہے۔
- La Catrina: La Catrina ایک ہڈیوں والی خاتون ہے جو سجیلا لباس اور ایک خوبصورت ٹوپی پہنے ہوئے ہے۔ یوم مردگان کی یہ علامت José Guadalupe Posada سے شروع ہوئی اور پینٹر Diego Rivera کی وجہ سے مشہور ہوئی۔ La Catrina کا ہڈیوں والا ڈھانچہ دکھاتا ہے کہ موت سب کے ساتھ یکساں سلوک کرتی ہے، خواہ آپ زندگی میں کتنے ہی امیر ہوں۔
- Marigolds (Cempasúchil): گیندے کے پھول، یا cempasúchil، “مردہ کے پھول” ہیں۔ ان کے روشن نارنجی اور پیلے رنگ روحوں کو زندہ دنیا میں واپس راستہ تلاش کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ انہیں اکثر قربان گاہوں اور قبروں پر بکھیر دیا جاتا ہے تاکہ وہ رنگین اور دلکش لگیں۔
- Ofrendas (قربان گاہیں): Ofrendas شاید جشن کا دل ہیں۔ یہ قربان گاہیں ہر جگہ مل سکتی ہیں، جو تصاویر، موم بتیوں، کھانے، اور دیگر چیزوں سے سجی ہوتی ہیں جو مرحومین پسند کرتے تھے۔ ہر ایک کا ایک مقصد ہوتا ہے، روحوں کی رہنمائی کرنے والی موم بتیوں سے لے کر صفائی کے لیے نمک تک۔
- موم بتیاں: موم بتیاں قربان گاہوں اور قبروں کو روشن کرتی ہیں اور روحوں کو گھر کا راستہ دکھاتی ہیں۔ ہر ایک کسی گزرے ہوئے شخص کی یاد کی علامت ہے۔ کبھی کبھی، لوگ موم بتیوں کو صلیب کی شکل میں ترتیب دیتے ہیں تاکہ روحوں کو ان کے سفر میں محفوظ رکھیں۔
- تتلیاں: Monarch butterflies خزاں میں میکسیکو آتی ہیں، اور بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ وہ مرنے والوں کی روحوں کو واپس وزٹ کے لیے لاتی ہیں۔ ان کی آمد حیرت انگیز طور پر Día de los Muertos کے ساتھ موافق ہے، جس سے وہ اضافی خاص بن جاتی ہیں!
Fernando Paleta کی تصویر
سپین میں Día de los Difuntos
سپین میں، Día de los Difuntos (متوفین کا دن) 2 نومبر کو ہوتا ہے، جو 1 نومبر کو Día de Todos los Santos (تمام سنتوں کا دن) کے فوراً بعد ہے۔ سپین زیادہ پُرسکون راستہ اختیار کرتا ہے، دعا اور غور و فکر پر توجہ مرکوز کرتا ہے، ان لوگوں کو اعزاز دیتا ہے جو گزر چکے ہیں، بجائے اس کے کہ جشن منایا جائے۔ سپین میں یوم مردگان کے دوران ہسپانوی روایات میں شامل ہیں:
قبرستان کے دورے اور قبروں کی سجاوٹ
ہسپانوی لوگ قبرستانوں میں جا کر قبروں کو صاف، سنوارتے اور تازہ پھولوں سے سجاتے ہیں۔ خاص طور پر Chrysanthemums، جنہیں یاد اور ماتم کے لیے ستارہ سمجھا جاتا ہے۔ یہ دورے زیادہ تر پرسکون لمحات کی طرح محسوس ہوتے ہیں، جہاں خاندان اپنے پیاروں کو اعزاز دینے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔
ماس میں شرکت اور مردگان کے لیے دعائیں
خاندان قبرستانوں یا چیپلوں میں مرحوم روحوں کے لیے دعا کرنے کے لیے کیتھولک ماس میں شرکت کرتے ہیں۔ میکسیکو کے یوم مردگان کے تفریحی پریڈز کے برعکس، ہسپانوی نرم دعاؤں اور روحانی معنی پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔
روایتی مٹھائیاں اور پیسٹریاں
ہسپانوی بیکریاں لذیذ مٹھائیاں تیار کرتی ہیں جیسے huesos de santo (سنت کی ہڈیاں) جو مارزیپان سے بنی ہوتی ہیں اور میٹھے انڈے کی زردی سے بھری ہوتی ہیں۔ ان کے پاس buñuelos de viento (تلے ہوئے آٹے کی گیندیں) بھی ہوتی ہیں۔ یہ لذیذ چیزیں ہسپانوی یوم مردگان کی چھٹی کا حصہ ہیں، جنہیں خاندان اپنے پیاروں کو یاد کرتے ہوئے لطف اٹھاتے ہیں۔
فلپائن میں یوم مردگان
فلپائن میں، ایک اسی طرح کا لیکن ثقافتی طور پر مختلف جشن جسے Undas یا Araw ng mga Patay (یوم مردگان) کہا جاتا ہے وہ بھی 1 اور 2 نومبر کو ہوتا ہے۔ سپین کی طرح، Undas کی بھی پُر وقار کیتھولک جڑیں ہیں لیکن اس میں منفرد فلپائنی روایات بھی شامل ہیں۔
خاندان قبرستانوں میں جا کر قبروں کو صاف کرتے ہیں اور پھول اور موم بتیاں چھوڑتے ہیں۔ وہ ایک ساتھ وقت گزارتے ہیں، کھاتے پیتے ہیں، اور اپنے پیاروں کے لیے دعا کرتے ہیں۔ وہ گھر اور قبرستانوں دونوں جگہوں پر موم بتیاں جلاتے ہیں تاکہ ان لوگوں کو اعزاز دیا جا سکے جو گزر گئے۔ چاول کے کیک اور bibingka جیسے کھانے بانٹے جاتے ہیں یا قربانی کے طور پر قبروں پر چھوڑے جاتے ہیں۔
مقبول ثقافت میں Día de los Muertos
Día de los Muertos اب دنیا بھر میں ایک مقبول جشن بن چکا ہے، فلموں اور پریڈز کی بدولت۔ مثال کے طور پر، Disney-Pixar’s Coco نے بہت سے لوگوں کو اس چھٹی سے متعارف کرایا۔ یہ Miguel نامی ایک بچے کے بارے میں ہے جو Land of the Dead میں جاتا ہے۔ یہاں رنگین مناظر، گیندے کے پھولوں کے راستے، اور تفریحی خاندانی روایات ہیں۔ اسے آباؤ اجداد کو یاد کرنے کا ایک خوبصورت طریقہ سمجھیں، نہ صرف ایک “میکسیکن ہالووین۔”
میکسیکو سٹی میں پریڈ، جو Spectre سے متاثر تھی، پہلی بار 2016 میں منعقد ہوئی۔ یہ فلوٹس، رقاصوں، اور موسیقاروں کے ساتھ ایک بہت بڑا سیاحتی کشش بن گئی، جو لوگوں کو جشن منانے کے لیے اکٹھا کرتی ہے۔
سوشل میڈیا نے بھی Día de los Muertos کے مظہر کو پھیلانے میں مدد کی۔ نیز، فنکار اور ڈیزائنرز La Catrina اور دیگر خود ساختہ رنگین ہڈیوں کو استعمال کرنا پسند کرتے ہیں۔ عجائب گھر چھٹی کی جڑوں کے بارے میں سکھانے کے لیے ورکشاپس منعقد کرتے ہیں۔
Yoho Mobile کے ساتھ میکسیکو میں منسلک رہیں
یوم مردگان منانے کا منصوبہ بنا رہے ہیں؟ مقامی واقعات پر نظر کیسے رکھیں گے یا خاندان سے رابطے میں کیسے رہیں گے؟
موبائل ڈیٹا کے ساتھ، آپ ہمیشہ منسلک اور باخبر رہتے ہیں۔ Yoho Mobile eSIM آپ کو قابل اعتماد انٹرنیٹ رسائی فراہم کرتا ہے چاہے جشن آپ کو کہیں بھی لے جائیں۔ یہ سب سے آسان اور تیز ترین حل ہے—مسافروں کے لیے بہترین جو جشن کا لطف اٹھاتے ہوئے آن لائن رہنا چاہتے ہیں۔
- چیک آؤٹ پر 12% رعایت کے لیے کوڈ YOHO12 استعمال کریں!
