Один ідеальний день у Сан-Франциско: Маршрут для новачків
Bruce Li•May 05, 2025
Якби ви могли поїхати до Сан-Франциско лише на один день, що б ви там робили? Якщо ви не знаєте, з чого почати, тоді читайте далі про наш одноденний маршрут Сан-Франциско!
Сан-Франциско — це красиве місто, яке пропонує своїм відвідувачам унікальне поєднання природної краси, культури, історії та сучасних інновацій. Тут так багато заходів та місць для відвідування, що розробити маршрут лише на один день досить складно. Навіть вирішити, де пообідати, може бути важко; варіантів так багато.
Якщо ви все ще не знаєте, де зупинитися, можете прочитати нашу статтю про найкращі райони Сан-Франциско. Але щоб найкраще використати невеликий час, який у вас є, ось розклад на повний день з найкращими враженнями, які може запропонувати Сан-Франциско.
Але перш ніж вирушити, чи маєте ви вже спосіб залишатися на зв’язку? Якщо відповідь ні, або ви ще не подумали про це, вам варто звернути увагу на Yoho Mobile eSIM. Ви можете придбати її онлайн, без необхідності відвідувати фізичний магазин, і це заощадить вам багато грошей на платі за роумінг. Не забудьте використати наш промокод YOHO12 для знижки 12%!
Повний день у Сан-Франциско
Ранок: Знакові пам’ятки та мальовничий початок
Світанок на Твін-Пікс
Якщо ви хочете розпочати свій перший день у Сан-Франциско найкращим чином, вам, можливо, доведеться прокинутися до світанку. Важко, знаю, і ви у відпустці, тому можете пропустити цю першу частину. Якщо ви сильніші за своє бажання залишатися в комфортному ліжку, тоді прямуйте до Твін-Пікс якомога раніше. Навіть вдень це чудове місце для огляду з панорамними краєвидами всього міста та Золотого мосту, але під час світанку це майже магія.
Під мінливими кольорами неба ви побачите, як розсіюється туман і місто поступово оживає. Багато людей починають свій день, прямують на роботу або снідають, поки ви сидите там і насолоджуєтеся першими променями сонця на своїй шкірі.
Фото: Седрік Летч на Unsplash
Сніданок у Mama’s
Говорячи про сніданок, можливо, ви випили швидку каву перед тим, як піти зустрічати світанок, але тепер, коли сонце повністю вийшло, час гарно поснідати. У Сан-Франциско є безліч варіантів, але якщо ви хочете класичний та простий сніданок, Mama’s — це саме те. Це знакове, сімейне місце для сніданків та улюблене серед місцевих. Добре, що ви вийшли рано, бо ранки тут досить завантажені. Спробуйте їхні лимонно-рикотові млинці або яйця Бенедикт, якщо хочете смачний варіант улюбленої класики.
Прогулянка через Рибальську пристань та Пірс 39
Тепер, коли у вас повний шлунок і ви більш бадьорі та енергійні, час почати ближче знайомитися з містом. Одне з найкращих місць для початку дослідження — Пірс 39 на Рибальській пристані. Весь цей район неймовірно красивий, і його настійно рекомендують відвідувачам-новачкам. Ви не можете приїхати до Сан-Франциско на один день і не пройти повз нього. На Пірсі 39 ви знайдете неймовірну кількість магазинів та ресторанів. Це досить популярне місце, і ви можете переглядати сувенірні крамниці, спробувати морепродукти та відвідати художні галереї або такі місця, як Акваріум затоки.
Пірс 39 настільки популярний, що навіть морські леви часто відвідують його, і ви можете бачити, як вони дрімають та гріються на сонці. Вони прибули після землетрусу 1989 року, коли мешканці відсунули свої човни, і просто залишилися там з того часу. Через 35 років як відвідувачі, так і місцеві жителі настільки люблять їх, що встановили камери, щоб ви могли спостерігати за їхнім життям в Інтернеті.
Фото: Девід Вівес на Unsplash
Перетнути міст Золоті Ворота
Ви знаєте Золоті Ворота; навіть якщо ви ніколи в житті не були в Сан-Франциско, ви, ймовірно, бачили їх на фотографіях та листівках. Це, мабуть, найбільш знакова пам’ятка в усьому місті, тому ви обов’язково повинні відвідати її, якщо залишаєтеся лише на один день. І не просто відвідати, а оскільки це міст, ви можете його перетнути. Тепер ви можете обрати, чи будете ви йти пішки, чи, можливо, їхати на велосипеді. Оренда велосипеда, щоб перетнути Золоті Ворота, безсумнівно, унікальний досвід, і ви отримаєте неймовірні краєвиди району затоки Сан-Франциско, острова Алькатрас та Тихого океану. Це також просто приємний досвід сам по собі; їзда на велосипеді у вітряній місцевості біля моря справді освіжає та дарує відчуття свободи.
Фото: Кріс Бріньола на Unsplash
Пообіддя: Культура, райони та приховані перлини
Дослідити острів Алькатрас
You’ve already seen it from the Golden Gate Bridge, but you surely want to have a closer look at the world-famous prison, Alcatraz Island. Don’t worry, it’s not a dangerous place, and it has been quite a while since it stopped holding the most infamous federal prisoners. Now it is just an incredible historical place that’s really interesting to visit. It’s also a nice opportunity to take a ferry and enjoy the ride across the Pacific waters.
Ви вже бачили його з мосту Золоті Ворота, але, звісно, хочете ближче роздивитися всесвітньо відому в’язницю — острів Алькатрас. Не хвилюйтесь, це не небезпечне місце, і вже досить давно там не утримують найвідоміших федеральних в’язнів. Зараз це просто неймовірне історичне місце, яке справді цікаво відвідати. Це також гарна нагода сісти на пором і насолодитися поїздкою тихоокеанськими водами.
Once on the island, you can explore freely and take a self-guided audio tour. The narration is one of the best of its kind, and it will take you through the prison cells, the exercise yard, and the cell blocks. It even includes real accounts from former guards and inmates, so it can get a bit eerie and too real.
Опинившись на острові, ви можете вільно досліджувати його та пройти самостійний аудіотур. Розповідь — одна з найкращих у своєму роді, і вона проведе вас через тюремні камери, прогулянковий двір та тюремні блоки. Вона навіть включає справжні розповіді колишніх охоронців та ув’язнених, тому може бути трохи моторошно і надто реалістично.
Фото: Маркус Лауфф на Unsplash
Пообідати в La Taqueria, у районі Мішн
Район Мішн — один із найжвавіших та культурно багатих районів Сан-Франциско і ідеально підходить для обіду після довгого ранку. Там ви знайдете найстарішу будівлю в Сан-Франциско, Мішн Долорес, а також безліч фресок та вуличного мистецтва. Просто прогулюючись, ви можете побачити суміш культур цього району, особливо сильно представлена латиноамериканська культура. І найкращий спосіб захопитися цим — через їхню їжу.
І ось так ви опинитеся в La Taqueria, дивлячись на їхнє меню і розмірковуючи, що замовити. Цей ресторан вважається найкращим мексиканським закладом у місті, і справді, все тут смачно. Для початку обов’язково спробуйте чіпси та сальсу — неймовірно ароматну закуску, яка розважить вас, поки готується основна страва. Якщо хочете класику, спробуйте Тако з карнітас або аль пастор. Для чогось особливого та ситного є супер буріто з гуакамоле та сметаною.
Фото: Джаретт Лопес на Unsplash
Вечір: Незабутні краєвиди та смачні страви
Проїхатися на канатному трамваї для класичного досвіду Сан-Франциско
Якщо ми говоримо про класичні враження, які варто отримати в Сан-Франциско, є лише одне, про яке ми ще не згадали. Канатні трамваї! Який знаковий спосіб пересуватися містом! Це весела поїздка, а також чудова можливість побачити більше кожного району. Найвідоміший маршрут канатного трамвая — лінія Пауелл-Гайд, яка починається на Пауелл та Маркет, на Юніон-Сквер, і йде аж до Рибальської пристані. Якщо ви проїдетеся ним прямо на заході сонця, ви отримаєте найчарівніший краєвид на океан, острів Алькатрас та міст Золоті Ворота під жовто-оранжевим світлом.
Фото: Деніел Абадія на Unsplash
Елітні морепродукти у Waterbar
День був досить довгим, чи не так? Хто б міг подумати, що за один день можна зробити так багато? Ви, мабуть, втомилися і готові повернутися додому або принаймні поспати кілька годин. Але спочатку варто повечеряти, і ви не можете покинути Сан-Франциско, не спробувавши якісні морепродукти. Waterbar розташований прямо на набережній, тож ви знаєте, що отримаєте чудові краєвиди, і він подає виняткові страви. Якщо ви любите морепродукти, спробуйте сирий бар, повний найсвіжіших устриць, молюсків та ікри.
Якщо ви віддаєте перевагу приготованій їжі, тоді є багато риби, крабів, восьминогів та інших креативних страв з морепродуктів, які варто спробувати. Також є варіанти без морепродуктів, якщо у вас алергія або ви просто віддаєте перевагу стейку замість риби. Головне, щоб ви якомога краще насолодилися кінцем свого дня в Сан-Франциско!
Завершення вашої одноденної пригоди
І ось так ваш день у Сан-Франциско добіг кінця. Трохи сумно, і ви, ймовірно, хотіли провести там більше часу. Якщо це так, чому б вам цього не зробити? Сан-Франциско — це не те місто, яке можна повністю відвідати лише за один день, як ви щойно зрозуміли. Якщо ви не можете залишитися прямо зараз, ви завжди можете запланувати ще одну поїздку на майбутнє. Якщо ви вирішите залишитися або повернутися знову, ви можете відвідати парк Золоті Ворота, піти в похід до Лендс-Енд, зробити фотографії на Бейкер-Біч, відвідати музеї, такі як Музей сучасного мистецтва Сан-Франциско, і багато іншого.