Як вибрати найкраще місце для проживання в Сан-Франциско?
Bruce Li•May 05, 2025
Плануєте поїздку до Сан-Франциско цього року? Ви, безперечно, чудово проведете там час, але чи вже знаєте, де зупинитися? Ось путівник з рекомендаціями найкращих районів для вас!
Ви нарешті вирішили подорожувати до одного з найзнаковіших міст Сполучених Штатів. Ви вже уявляєте себе, як сідаєте у старовинні трамваї та відвідуєте відомий міст, але чи обрали ви вже готель?
Не хвилюйтеся, якщо ви не знаєте, де зупинитися в Сан-Франциско. Саме для цього існує ця стаття! Тут ви отримаєте загальне уявлення про найпопулярніші райони Сан-Франциско, з їхніми перевагами та недоліками. Ви також знайдете чудові пропозиції щодо розваг та, звичайно, житла.
Де зупинитися в Сан-Франциско
Найкращі райони
Юніон-сквер
Якщо ви прагнете захоплюючого відчуття великих міст, тоді це найкраще місце для вас. Юніон-сквер відомий своїми магазинами, ресторанами та розвагами, і незалежно від часу доби, ви побачите людей, які прогулюються його вулицями. Це чудово, якщо ви шукаєте вечірні коктейлі та театри. З негативного боку, це дорогий район, і деякі заклади закрилися назавжди після початку пандемії.
Якщо ви плануєте зробити якісь покупки преміум-класу або просто подивитися вітрини, вирушайте до Union Square Shops, де ви знайдете магазини таких брендів, як Louis Vuitton, Chanel та Gucci. Якщо ви віддаєте перевагу унікальнішим враженням, можете відвідати Музей сучасного мистецтва Сан-Франциско, SFMOMA, що знаходиться біля Yerba Buena, а для їжі не пропустіть знаменитий John’s Grill!
Де зупинитися на Юніон-сквер, Сан-Франциско:
-
The Ritz-Carlton San Francisco: Класичний варіант, якщо ви хочете розкішного проживання, і він навіть розташований недалеко від Юніон-сквер!
-
Hotel Nikko: Цікавий готель середнього класу, який значною мірою натхненний традиційною японською архітектурою та стилем.
-
The Mosser: Історичний та доступний готель, ідеальний для великої групи. Просто пам’ятайте, що у вас не буде власної ванної кімнати.
Ноб-Гілл
Ласкаво просимо до найелегантнішого та історичного району Сан-Франциско, і це відчувається. Тут панує атмосфера старих грошей, певна витонченість, яку важко не помітити. Якщо вам подобається архітектура, то ви чудово проведете час, гуляючи та милуючись старими будівлями. Плюс, тут не так багато туристів, тому район дуже спокійний. З іншого боку, вам доведеться ходити по дуже крутих пагорбах, і нічне життя тут не найкраще.
Якщо ви хочете відчути найкраще з цього району, можете почати з відвідування його серця, Huntington Park. Він може здаватися трохи маленьким, але він тим не менш чарівний, і оточений історичними пам’ятками. Інші місця – Grace Cathedral, з її неоготичною церквою та вітражами, фотогенічні Painted Ladies, та Cable Car Museum.
Де зупинитися в Ноб-Гілл, Сан-Франциско:
-
Fairmont San Francisco: Відомий готель, в основному завдяки своїй величній архітектурі. Пропонує розкішне проживання з приголомшливим видом на місто.
-
Petit Auberge: Чудовий варіант для скромніших мандрівників. У цьому затишному бутік-готелі у французькому стилі ви навіть зможете відвідати дегустації вин!
Фото Ross Joyner на Unsplash
Фішерманс-Ворф
Якщо ви шукаєте жваве місце, чудове для туристів, тоді ви знайшли свій район! У Фішерманс-Ворф цікаве поєднання історичної набережної та сімейних атракціонів, тому він чудовий незалежно від того, подорожуєте ви самі чи з дітьми. З негативного боку, ви побачите, що мало місцевих жителів відвідують його, оскільки тут багато туристичних пасток і може бути багатолюдно.
Перше місце, яке варто відвідати в цьому районі, — це його серце, Пірс 39. Там ви знайдете чудові ресторани, аркади та зможете побачити знамениту колонію морських левів, які відпочивають на плавучих доках. Звідти, лише за 10-15 хвилин пішки, є багато інших атракціонів, таких як Ghirardelli Square, історична шоколадна фабрика, перетворена на обідню зону, та Musee Mecanique, де можна помилуватися безліччю старовинних автоматизованих машин.
Де зупинитися у Фішерманс-Ворф, Сан-Франциско:
-
Marriott Fisherman’s Wharf: Якщо вам потрібне найкраще розташування, висококласний варіант та сучасні зручності. Не забудьте відвідати спа-центр там!
-
Hotel Zephyr: Якщо вам більше подобаються тематичні готелі, тоді цей морський готель ідеально підійде для вас. Для більшого затишку, тут є ігрова кімната та вогнища.
Марина Дістрікт
Для молодих та авантюрних, хто насолоджується відпочинком на свіжому повітрі вдень, але любить проводити вечір з друзями в модних барах. Це неймовірно популярний район, але на відміну від Юніон-сквер та Фішерманс-Ворф, він не приваблює так багато туристів. Що чудово, якщо ви віддаєте перевагу спокійнішому відпочинку, без натовпу та метушні. Але не все так добре. Цей район є одним з найдорожчих у Сан-Франциско, і легко відчути себе не на своєму місці з розкішними автомобілями та дизайнерським одягом для йоги, що прогулюються прекрасними вулицями.
Можете почати з відвідування Palace of Fine Arts, який є одним з найвідоміших пам’яток Сан-Франциско. Звідти ви можете приємно прогулятися набережною та піднятися на Chestnut Street, щоб оглянути магазини та, можливо, знайти місце для вечері. Якщо ви хочете насолодитися місцевими краєвидами та морським бризом, відвідайте Crissy Field, а якщо хочете побачити щось унікальне, підійдіть до Wave Organ, щоб почути моторошні звуки моря.
Де зупинитися в Марина Дістрікт, Сан-Франциско:
-
Hotel del Sol: Це хороший варіант, якщо ви подорожуєте з дітьми, але хочете приємного проживання. Він яскравий і підходить для сімейного відпочинку!
-
Infinity Hotel San Francisco: Гарний, стильний, але доступний варіант недалеко від Золотих воріт.
Фото Joshua Sortino на Unsplash
Мішн Дістрікт
Чи знали ви, що в Сан-Франциско є район з сильною латиноамериканською спадщиною? Ймовірно, ні, тож ласкаво просимо до Мішн Дістрікт, жвавого та еклектичного району, де ви знайдете багату культуру та неймовірну хіпстерську енергію. Це, безсумнівно, унікальне місце для відвідування. Тут можна знайти дуже стару такорію поруч із модним кафе, а також звичайних старих мешканців, що змішалися з молодими художниками та техпрацівниками. Окрім хороших якостей, район має кілька проблем. Наприклад, вулиці з популярними барами можуть бути трохи гамірними вночі, або як важко там паркуватися.
Найкраще місце для початку відвідування – Mission Dolores Park, сам центр району. Звідти відкривається чудовий вид на всі кольорові мурали, жваві ринки та історичні місця. Можете відвідати найстарішу будівлю у всьому Сан-Франциско, Mission San Francisco de Asis, також відому як Mission Dolores, побудовану в 1776 році. Якщо після цього ви відчуєте голод, вам варто відвідати El Farolito, щоб скуштувати знамениті, величезні буріто, або Dandelion Chocolate для смачного гарячого шоколаду з десертами.
Де зупинитися в Мішн Дістрікт, Сан-Франциско:
-
Nineteen 06 Mission: Якщо ви турбуєтеся про екосистему, тоді вам сподобається цей еко-готель та його мінімалістичний декор.
-
Hotel Tropica: Чудовий варіант для тих, у кого обмежений бюджет, але хто хоче зупинитися в жвавому місці.
Найкращі райони залежно від ваших потреб
Найкращі райони для тих, хто відвідує місто вперше
Якщо це ваша перша поїздка до цього чудового міста, то у вас є чудовий вибір районів для проживання. Основний з них – Юніон-сквер, який безумовно є найтуристичнішим. Але якщо ви віддаєте перевагу менш комерційному місцю, тоді є Фішерманс-Ворф, Чайнатаун та Норт-Біч.
Фото Daniel Abadia на Unsplash
Найкращий район для сімей
Можливо, ви не молодь, яка шукає пригод та божевільних нічних гулянь, і це абсолютно нормально. У Сан-Франциско є чудові райони із сімейними розвагами та безліччю місць на свіжому повітрі, такі як Sunset District, Марина Дістрікт та віддалені частини Річмонда.
Найкращі райони, якщо у вас є авто
Якщо ви орендували автомобіль, то, можливо, вам цікаво, де буде легше зупинитися та пересуватися. Для цього вам потрібні менш багатолюдні райони, такі як Outer Richmond, Outer Sunset та Marina.
Найкращі райони, якщо у вас немає авто
Не хвилюйтеся, якщо ви пішки. Насправді, для більшості популярних районів це найлегший спосіб пересування, оскільки паркування може бути складним. Пішки або на велосипеді ви краще зможете дослідити Мішн Дістрікт, Юніон-сквер та Кастро.
Найбезпечніші райони для проживання в Сан-Франциско
Як і будь-яке велике місто, Сан-Франциско має деякі проблемні райони. Здебільшого це дрібні злочини, такі як кишенькові крадіжки та пошкодження автомобілів, але ви на відпочинку і заслуговуєте на відпочинок. Найкращі райони, щоб уникнути будь-яких проблем, – Sunset District, Ноб-Гілл та Марина Дістрікт.
Найдоступніші райони в Сан-Франциско
Як ви вже бачили, деякі райони дорожчі за інші. Житлові райони, такі як Марина Дістрікт, можуть здатися трохи надмірними для скромних мандрівників. Отже, якщо ви хочете залишитися в межах свого бюджету, краще зупинитися у Фішерманс-Ворф або Sunset District, особливо у віддалених частинах.
Поради щодо бронювання житла в Сан-Франциско
-
Громадський транспорт та доступність: Паркування в Сан-Франциско не тільки складне, але й може бути досить дорогим. З цієї причини дешевше та ефективніше користуватися громадським транспортом. Ви можете покладатися на систему Muni, яка включає автобуси, тролейбуси та трамваї. Однак для добирання до готелю з аеропорту краще підходить система BART. Для обох систем ви можете придбати Muni Passport або Clipper Card для необмежених поїздок.
-
Поради з безпеки: Сан-Франциско загалом безпечне місто, але кілька порад можуть допомогти вам уникнути неприємностей. Будьте уважні завжди, особливо вночі та особливо, якщо ви відвідуєте райони, такі як Tenderloin або частини South of Market. Просто залишайтеся в населених місцях і стежте за своїми речами.
-
Залишайтеся на зв’язку за допомогою eSIM:
Але перш ніж почати шукати свій готель, є ще одне питання, над яким варто трохи подумати. Як ви залишитеся на зв’язку під час перебування в Сан-Франциско? З eSIM всі ваші проблеми можуть бути вирішені простим кліком, і Yoho Mobile має неймовірні пропозиції. -
Використовуйте код YOHO12 при оформленні замовлення, щоб отримати знижку 12%!