ทุกปีในวันที่ 5 พฤษภาคม ชาวเม็กซิกันมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองวันที่ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และชุมชน Cinco de Mayo เป็นวันแห่งการยกย่องความกล้าหาญและความอดทนของวีรบุรุษชาวเม็กซิกัน เป็นเวลาสำหรับดนตรี อาหาร และงานเฉลิมฉลอง
ไม่ว่าจะผ่านดนตรีมาเรียชี การแบ่งปันอาหารเม็กซิกันแบบดั้งเดิม หรือการรวมตัวกับเพื่อนฝูงและครอบครัว วันนี้ทำให้เราทุกคนได้มารวมกันเพื่อระลึกถึงจิตวิญญาณของผู้ที่ยืนหยัดอย่างแข็งแกร่ง
มาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวันหยุดสำคัญของเม็กซิโกนี้ จุดเริ่มต้น และวิธีการเฉลิมฉลองในปัจจุบัน ¡Que viva el Cinco de Mayo!
เวกเตอร์ Cinco De Mayo โดย Vecteezy
Cinco de Mayo คืออะไร?
Cinco de Mayo มีการเฉลิมฉลองในวันที่ห้าของเดือนพฤษภาคม วันนี้เป็นวันครบรอบยุทธการปวยบลา (Battle of Puebla) ในปี 1862 เมื่อกองทัพเม็กซิโกขนาดเล็กขับไล่กองทัพฝรั่งเศสขนาดใหญ่ได้สำเร็จ ถือเป็นส่วนหนึ่งของสงครามฝรั่งเศส-เม็กซิกันครั้งที่สอง (Second Franco-Mexican War) และแสดงให้เห็นถึงการต่อต้านของเม็กซิโกต่อกองกำลังต่างชาติ แม้ว่ามันจะไม่ได้เปลี่ยนผลลัพธ์ของสงครามโดยรวม แต่มันก็ได้สร้างกำลังใจให้กับชาวเม็กซิกันและพิสูจน์เจตจำนงของพวกเขาในการปกป้องดินแดน
ที่เกี่ยวข้อง: เม็กซิโกมีอะไรที่เป็นที่รู้จัก: 16 ข้อเท็จจริงสนุกๆ เกี่ยวกับเม็กซิโก
Jose Romero.09, CC BY-SA 4.0, ผ่าน Wikimedia Commons
Cinco de Mayo กับ วันประกาศอิสรภาพเม็กซิโก: การคลายความสับสน
หลายคนคิดว่า Cinco de Mayo เหมือนกับวันประกาศอิสรภาพเม็กซิโก แต่ไม่ใช่ วันประกาศอิสรภาพตรงกับวันที่ 16 กันยายน และเป็นการเฉลิมฉลองที่เม็กซิโกได้รับอิสรภาพจากสเปนในปี 1821 เมื่อเทียบกันแล้ว Cinco de Mayo มุ่งเน้นไปที่ยุทธการปวยบลา ในสหรัฐอเมริกา วันนี้ได้รับความสนใจมากกว่า โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีชาวเม็กซิกัน-อเมริกันจำนวนมาก ที่นี่กลายเป็นโอกาสในการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและประเพณีเม็กซิกัน
หลายคนคิดว่า Cinco de Mayo เหมือนกับวันประกาศอิสรภาพเม็กซิโก แต่ไม่ใช่ Cinco de Mayo ฉลองชัยชนะของกองทัพเม็กซิกันในยุทธการปวยบลา ขณะที่วันหลังเป็นวันหยุดราชการเพื่อระลึกถึงอิสรภาพของเม็กซิโกซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 16 กันยายน 1821
ในสหรัฐอเมริกา Cinco de Mayo เป็นที่รู้จักและเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางมากกว่า โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีชาวเม็กซิกัน-อเมริกันจำนวนมาก ส่วนวันประกาศอิสรภาพเม็กซิโกมีความสำคัญและมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางกว่ามากในเม็กซิโก ที่นั่นได้กลายเป็นโอกาสในการยินดีในวัฒนธรรมและประเพณีเม็กซิกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Viva Mexico! ประเพณีวันประกาศอิสรภาพ 2024
Cinco de Mayo ในปี 2025 คือเมื่อใด?
Cinco de Mayo จะมีการเฉลิมฉลองในวันจันทร์ที่ 5 พฤษภาคม 2025
สัญลักษณ์ของ Cinco de Mayo
สัญลักษณ์หลายอย่างแสดงถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เม็กซิกันในการเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo:
- ธงชาติเม็กซิโก: ธงมีสามสีคือ เขียว ขาว และแดง สีเหล่านี้แทนความหวัง ความสามัคคี และเลือดของวีรบุรุษ ผู้คนจะแสดงธงนี้ระหว่างการเฉลิมฉลอง
- นายพล Ignacio Zaragoza: ท่านนำกองทัพเม็กซิโกสู่ชัยชนะในยุทธการปวยบลาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1862 ท่านเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ Cinco de Mayo
- การจำลองยุทธการปวยบลา: เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้สงครามกลับมามีชีวิตอีกครั้ง และเชื่อมโยงคนรุ่นหลังกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์นี้
- วง Mariachi: ดนตรีมาเรียชีแบบดั้งเดิมเป็นส่วนสำคัญของความสนุกสนานเสมอ
- ระบำเม็กซิกันแบบดั้งเดิม: ระบำพื้นบ้านอย่าง Los Machetes และ La Raspa แสดงถึงความภาคภูมิใจทางวัฒนธรรม
รูปภาพโดย Daniel Lloyd Blunk-Fernández บน Unsplash
- Sombreros: หมวกแบบดั้งเดิมสำหรับผู้หญิงที่มีปีกกว้างเป็นของที่ระลึกที่มีชื่อเสียงของเม็กซิโกและสวมใส่ในโอกาสต่างๆ
- Mole Poblano: อาหารจานนี้เป็นอาหารโปรดสำหรับการเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo
- Piñatas: Piñatas สีสันสดใสเป็นเรื่องปกติในงานปาร์ตี้ นำมาซึ่งความสุขและความตื่นเต้น
รูปภาพโดย NIPYATA! บน Unsplash
- สีสันสดใส: แดง เขียว และขาว เป็นสีของ Cinco de Mayo ที่ใช้ในการตกแต่งซึ่งแสดงถึงสีของธงชาติเม็กซิโก
- Papel Picado: หมายถึง “กระดาษเจาะรู” และเป็นงานฝีมือเม็กซิกันแบบดั้งเดิมที่มีแบนเนอร์สีสันสดใสที่ตัดเป็นลวดลายที่ซับซ้อน
รูปภาพโดย Ina Cristina บน Unsplash
ชาวเม็กซิกันฉลอง Cinco de Mayo อย่างไร?
ชาวเม็กซิกันฉลอง Cinco de Mayo หรือไม่? Cinco de Mayo มีการเฉลิมฉลองในเม็กซิโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปวยบลาซึ่งเป็นที่เกิดเหตุการณ์สู้รบ ในวันนี้มีขบวนพาเหรดที่มีรถแห่ วงดนตรี และผู้คนแต่งกายเป็นทหารจากทั้งสองฝ่าย การจำลองเหล่านี้แสดงถึงยุทธการปวยบลาปี 1862 ซึ่งกองทหารเม็กซิกันได้รับชัยชนะเหนือกองทัพฝรั่งเศส
ในปวยบลา การเตรียมงานเฉลิมฉลองเริ่มขึ้นหลายสัปดาห์ก่อนวันที่ 5 พฤษภาคม บางส่วนเชื่อมโยงการก่อตั้งเมืองในวันที่ 16 เมษายน เข้ากับการสู้รบ เหตุการณ์หลักเกิดขึ้น ณ ที่ตั้งของการสู้รบจริง: เนินเขา Loreto การเฉลิมฉลองที่ได้รับความนิยมมาก ซึ่งทำให้ถนนในปวยบลาเต็มไปด้วยดนตรี การเต้นรำ และอาหาร ในรูปแบบของขบวนพาเหรดใหญ่
แม้ว่า Cinco de Mayo จะไม่ใช่_วันหยุด_ราชการในเม็กซิโก แต่เป็นวันหยุดในปวยบลาและเวราครูซ โรงเรียนปิดทำการในวันนั้น แต่ธุรกิจหลายแห่งยังคงเปิดทำการ วันนี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงความแข็งแกร่งและความภาคภูมิใจทางวัฒนธรรมของเม็กซิโกในระดับชาติ
เวกเตอร์ Cinco De Mayo โดย Vecteezy
ทำไมถึงเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo ในสหรัฐอเมริกา?
มีการเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo ในสหรัฐอเมริกาเพื่อยกย่องมรดกและวัฒนธรรมเม็กซิกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวเม็กซิกัน-อเมริกัน วันหยุดนี้เฉลิมฉลองชัยชนะทางทหารของกองทัพเม็กซิกันเหนือกองทัพฝรั่งเศสในปวยบลาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1862 หลังจากชัยชนะครั้งนี้ ผู้อพยพชาวเม็กซิกันในสหรัฐฯ เริ่มเฉลิมฉลองชัยชนะนี้ในช่วงทศวรรษ 1860 เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงการต่อสู้ในสงครามกลางเมืองของตนเอง
ตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา Cinco de Mayo ได้กลายเป็นวิธีการเฉลิมฉลองเอกลักษณ์และความภาคภูมิใจของเม็กซิโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง Chicano Movement ในทศวรรษ 1960 และ 1970 การเคลื่อนไหวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความตระหนักถึงการมีส่วนร่วมของชาวเม็กซิกันอเมริกันและการต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติ
ในปีที่ผ่านมา Cinco de Mayo ได้กลายเป็นโอกาสเทศกาลยอดนิยม จัดขึ้นพร้อมกับปาร์ตี้ ขบวนพาเหรด และกิจกรรมทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ ธุรกิจส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม ส่งเสริมกิจกรรมพิเศษและการขายในช่วงเวลานี้
กิจกรรม Cinco de Mayo ยอดนิยมในสหรัฐอเมริกาที่ควรเข้าร่วม
นี่คือกิจกรรม Cinco de Mayo บางส่วนที่น่าไปชมทั่วสหรัฐอเมริกา:
งาน Cinco de Mayo Fiesta ในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน
Cinco de Mayo Fiesta ของพอร์ตแลนด์เป็นงานวัฒนธรรมที่สดใสซึ่งเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเม็กซิกันด้วยดนตรี การเต้นรำ อาหาร และงานฝีมือ งานเทศกาลจัดขึ้นที่ Tom McCall Waterfront Park รวมถึงการแสดงดนตรีสด การแสดงเต้นรำ งานฝีมือช่างฝีมือ และอาหารเม็กซิกันแบบดั้งเดิม ผู้แสดงประกอบด้วย Mariachi Ciudad de Guadalajara และคณะ Ballet Folklórico ในท้องถิ่น มีอาหารจากผู้ขายหลายราย รวมถึงช่างฝีมือที่ขายสินค้าทำมือ และพื้นที่เฉพาะสำหรับเด็กพร้อมกิจกรรมงานฝีมือและกิจกรรมต่างๆ ในขณะที่ผู้ใหญ่สามารถเข้าชมบูธเตกีลาหรือการแข่งขันชกมวย เป็นโอกาสที่จะได้เพลิดเพลินกับประเพณี และเชื่อมต่อกับผู้คนจากออริกอนและเม็กซิโก ทำให้เป็นพื้นที่สำหรับการแบ่งปันวัฒนธรรม
เทศกาล Cinco de Mayo ในซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนีย
วัฒนธรรมเม็กซิกันเป็นเรื่องสนุกที่จะเฉลิมฉลอง และเทศกาล Cinco de Mayo ในซานตาโรซาเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ไม่ควรพลาด มันจัดขึ้นตามถนน Sebastopol ในพื้นที่ Roseland พร้อมดนตรีสดจากวงดนตรีท้องถิ่น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นดนตรีมาเรียชี และการเต้นรำแบบดั้งเดิมอื่นๆ ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับบูธอาหารที่หลากหลาย งานฝีมือช่างฝีมือ เกมสำหรับเด็ก และการแสดงทางวัฒนธรรม เด็กๆ ยังสามารถใช้พื้นที่เพื่อเล่นและสนุกสนานได้อีกด้วย
สิ่งเพิ่มเติมที่ยอดเยี่ยมสำหรับงานนี้คือขบวนพาเหรด คุณจะได้เห็น Charros ขี่ม้าและรถ Lowriders คลาสสิก เป็นงานฟรีที่ทุกคนสามารถมีความสุขกับการฟังเพลง การรับประทานอาหาร และการยอมรับจิตวิญญาณชุมชนท้องถิ่น
ขบวนพาเหรด Cinco de Mayo ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
ขบวนพาเหรด Cinco de Mayo ในลอสแอนเจลิสเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและมรดกเม็กซิกันที่ไม่เหมือนใคร ในพื้นที่ต่างๆ เช่น Venice หรือ Olvera Street มีรถแห่สีสันสดใส ดนตรีแบบดั้งเดิม และนักเต้น Folklorico ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงมาเรียชีสด อาหารเม็กซิกันอร่อยๆ และงานฝีมือแบบดั้งเดิม ทำให้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการดื่มด่ำกับวัฒนธรรมท้องถิ่น มีกิจกรรมสนุกสนานมากมายสำหรับคนทุกวัย รวมถึงเด็กๆ
การเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo ในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์
การเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo ในชิคาโกมีกิจกรรมสนุกสนานมากมายเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้ที่ชื่นชอบ การแสดงดนตรีเกิดขึ้นบนถนน Cermak Road พร้อมดนตรีที่คึกคัก เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม และเทศกาลสำหรับครอบครัวที่ Douglas Park ซึ่งมีอาหารเม็กซิกัน งานฝีมือ และความบันเทิงสด
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คุณควรเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเม็กซิกันแห่งชาติ ซึ่งตั้งอยู่ใน Pilsen หากคุณชื่นชอบชีวิตกลางคืน Pilsen Cantina Crawl เป็นการรวมตัวของบาร์ท้องถิ่น ดนตรีสด และเครื่องดื่มสำหรับเทศกาล กิจกรรมเหล่านี้แสดงถึงมรดกอันมั่งคั่งและจิตวิญญาณของชุมชนในเมืองในช่วง Cinco de Mayo
อาหารและเครื่องดื่ม: เมนูที่ต้องลองสำหรับ Cinco de Mayo
นี่คือเมนูอาหารและเครื่องดื่มที่ต้องลองสำหรับ Cinco de Mayo:
- Mole Poblano: ซอสที่ทำจากพริก ช็อกโกแลต และเครื่องเทศ ทานได้ดีกับไก่ และเป็นอาหารประจำชาติของเม็กซิโก
- Tacos al Pastor: ทาโก้ที่ใส่หมูหมัก ปรุงบนเครื่องย่างแนวตั้ง ราดด้วยสับปะรด หอมใหญ่ และผักชี
รูปภาพ โดย Gonzalo Guzmán García
- Guacamole and Chips: น้ำจิ้มที่ทำจากอะโวคาโดบด น้ำมะนาว และเครื่องเทศ เสิร์ฟพร้อมแผ่นแป้งตอร์ตียาอบกรอบ
- Chiles Rellenos: พริก Poblano ยัดไส้ด้วยชีสหรือเนื้อ ชุบแป้งทอด
- Enchiladas: แผ่นแป้งตอร์ตียาข้าวโพดใส่ไส้เนื้อหรือชีส ม้วนขึ้นและราดด้วยซอส
- Tamales: แป้งข้าวโพดใส่ไส้เนื้อหรือไส้หวาน ห่อด้วยเปลือกข้าวโพด แล้วนึ่ง
- Ceviche: ปลาสดหรือกุ้ง ปรุงในน้ำส้มสายชูหรือน้ำมะนาว ผสมกับมะเขือเทศ หอมใหญ่ และผักชี
รูปภาพ โดย Silvia Trigo
- Margarita: ค็อกเทลที่เตรียมโดยใช้เตกีลา น้ำมะนาว และเหล้าส้ม
รูปภาพ โดย Kim van Vuuren
- Paloma: เครื่องดื่มที่ทำจากเตกีลาและน้ำอัดลมรสเกรปฟรุต
- Mexican Hot Chocolate: เครื่องดื่มที่ทำจากโกโก้ นม น้ำตาล และเครื่องเทศ เช่น อบเชย
- Tequila Shots: เสิร์ฟเพียวๆ หรือพร้อมเกลือและมะนาว
- Michelada: ค็อกเทลเบียร์ผสมน้ำมะนาว ซอสเผ็ด และเครื่องเทศ
เฉลิมฉลองมรดกเม็กซิกันกับ Yoho Mobile
กำลังวางแผนจะฉลอง Cinco de Mayo ใช่ไหม? คุณจะติดตามกิจกรรมในท้องถิ่นหรือติดต่อกับครอบครัวได้อย่างไร? ด้วยข้อมูลมือถือ คุณจะเชื่อมต่อและรับทราบข้อมูลอยู่เสมอ Yoho Mobile eSIM เสนอการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เชื่อถือได้ไม่ว่าการเฉลิมฉลองจะพาคุณไปที่ไหน เป็นโซลูชันที่ง่ายและรวดเร็วที่สุด สมบูรณ์แบบสำหรับนักเดินทางที่ต้องการออนไลน์ขณะเพลิดเพลินกับเทศกาล
เวกเตอร์ Cinco De Mayo โดย Vecteezy
บอกลาค่าบริการโรมมิ่งและซิมการ์ดเก่าๆ ด้วย Yoho Mobile eSIM!
🎁 ข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้อ่านของเรา!🎁เพลิดเพลินกับส่วนลด 12% สำหรับคำสั่งซื้อของคุณกับ Yoho Mobile ใช้โค้ด 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 เมื่อชำระเงิน เชื่อมต่ออยู่เสมอและประหยัดมากขึ้นในการเดินทางของคุณด้วย eSIM ของเรา อย่าพลาด—เริ่มประหยัดได้แล้ววันนี้! |
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Cinco de Mayo
ทำไมถึงมีการเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo มากกว่าในสหรัฐอเมริกา มากกว่าในเม็กซิโก?
Cinco de Mayo มีการเฉลิมฉลองในสหรัฐอเมริกามากกว่าในเม็กซิโก เนื่องจากได้พัฒนาไปสู่การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเม็กซิกัน-อเมริกัน แทนที่จะเป็นการรำลึกทางประวัติศาสตร์อย่างเคร่งครัด มันเริ่มต้นเมื่อชาวลาตินในสหรัฐฯ มองเห็นชัยชนะของเม็กซิโกเหนือกองทัพฝรั่งเศสว่าเป็นสัญญาณแห่งความหวังเพื่อเสรีภาพ ในแคลิฟอร์เนีย พวกเขาเชื่อมโยงกับการต่อต้านการเป็นทาสและความรู้สึกสนับสนุนสหภาพ เหตุการณ์ในยุคแรกๆ ยกย่องวีรบุรุษอย่าง Juarez และ Lincoln โดยพัฒนาไปสู่สัญลักษณ์ที่กว้างขึ้นของการต่อต้านและอุดมการณ์ร่วมกันทั่วทวีปอเมริกา
Cinco de Mayo กับ วันประกาศอิสรภาพเม็กซิโก
Cinco de Mayo ซึ่งตรงกับวันที่ 5 พฤษภาคม เป็นการรำลึกถึงชัยชนะของกองกำลังเม็กซิกันเหนือกองทัพฝรั่งเศสในยุทธการปวยบลาในปี 1862 วันประกาศอิสรภาพเม็กซิโกตรงกับวันที่ 16 กันยายน ซึ่งเป็นการเริ่มการต่อสู้เพื่ออิสรภาพจากสเปนในปี 1810 ซึ่งริเริ่มโดย “Grito de Dolores” ของ Miguel Hidalgo แม้ว่า Cinco de Mayo จะไม่ใช่_วันหยุด_ราชการในเม็กซิโก แต่ก็ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเม็กซิกัน
Cinco de Mayo คือ Day of the Dead หรือไม่?
Cinco de Mayo และ Day of the Dead เป็นการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกัน Cinco de Mayo ในวันที่ 5 พฤษภาคม เป็นการรำลึกถึงชัยชนะของกองทัพเม็กซิกันเหนือกองทัพฝรั่งเศสในยุทธการปวยบลาในปี 1862 มีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนพาเหรดและกิจกรรมทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา
ในทางกลับกัน Día de los Muertos หรือ Day of the Dead ซึ่งตรงกับวันที่ 1 และ 2 พฤศจิกายน เป็นการยกย่องบุคคลอันเป็นที่รักที่ล่วงลับไปแล้ว ผ่านทางแท่นบูชา การถวายอาหาร และการรวมตัว แม้ว่าทั้งสองวันหยุดจะเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเม็กซิกัน แต่ก็มุ่งเน้นที่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และหัวข้อที่แตกต่างกัน
ชาวเม็กซิกันสวมสีฟ้าใน Cinco de Mayo หรือไม่?
ไม่มีประเพณีเฉพาะสำหรับชาวเม็กซิกันในการสวมสีฟ้าใน Cinco de Mayo การเฉลิมฉลองมักจะรวมถึงสีของธงชาติเม็กซิโก: แดง ขาว และเขียว เสื้อผ้าเม็กซิกันแบบดั้งเดิมอาจรวมถึงชุดเดรสที่สดใสและเครื่องแต่งกายสำหรับเทศกาล แม้ว่าผู้คนอาจเลือกสวมสีต่างๆ สีฟ้าก็ไม่ใช่สัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับสำหรับวันหยุดนี้
วิธีพูดว่า Happy Cinco de Mayo ในภาษาสเปน?
ในการพูดว่า “Happy Cinco de Mayo” ในภาษาสเปน คุณสามารถพูดว่า “¡Feliz Cinco de Mayo!” วลีนี้ใช้เป็นคำทักทายเพื่อเฉลิมฉลองวันและแบ่งปันคำอวยพรที่ดีที่สุดระหว่างเทศกาล ขบวนพาเหรด และการรวมตัว เป็นวิธีแสดงความยินดีและความภาคภูมิใจในมรดกและวัฒนธรรมเม็กซิกันในวันพิเศษนี้
“Diez de Mayo” (วันที่ 10 พฤษภาคม) เกี่ยวข้องกับ Cinco de Mayo (วันที่ 5 พฤษภาคม) หรือไม่?
“Diez de Mayo” หรือวันที่ 10 พฤษภาคม ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับ “Cinco de Mayo” หรือวันที่ 5 พฤษภาคม ในขณะที่ Cinco de Mayo ฉลองชัยชนะของเม็กซิโกในยุทธการปวยบลาในปี 1862 วันที่ 10 พฤษภาคม เป็นที่รู้จักในฐานะวันแม่ในเม็กซิโก วันนี้เป็นการยกย่องแม่และบุคคลที่เป็นแม่ วันที่ทั้งสองมีความสำคัญทางวัฒนธรรม แต่เป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่แตกต่างกันในสังคมเม็กซิกัน
ที่เกี่ยวข้อง: เฉลิมฉลองวันแม่ 2025
เม็กซิโกฉลอง Fourth of July หรือไม่?
เม็กซิโกไม่ได้เฉลิมฉลอง Fourth of July ซึ่งเป็นวันประกาศอิสรภาพของอเมริกาอย่างเป็นทางการ ชาวเม็กซิกันเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของตนเองในวันที่ 16 กันยายน เพื่อรำลึกถึงการเริ่มการต่อสู้เพื่ออิสรภาพจากสเปนในปี 1810 แม้ว่าบางครอบครัวชาวเม็กซิกันในสหรัฐฯ อาจฉลอง Fourth of July ด้วยการทำบาร์บีคิวและการรวมตัว แต่นี่ไม่ใช่วันหยุดตามประเพณีในเม็กซิโก
Cinco de Mayo แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?
มันเป็นภาษาสเปนสำหรับคำว่า “Fifth of May” โดยทั่วไปมีความสำคัญอย่างยิ่งในฐานะวันที่ระลึกถึงชัยชนะของเม็กซิโกในยุทธการปวยบลา
รูปภาพโดย Andrés Sanz บน Unsplash