เฉลิมฉลองจิตวิญญาณแห่งการเสียสละในเทศกาลไทปูซัม

Bruce Li
May 01, 2025

ไทปูซัมเป็นเทศกาลที่อธิบายได้ไม่ง่ายนัก เป็นเทศกาลทางศาสนาที่มีความหมายอย่างลึกซึ้ง ซึ่งชาวทมิฬทั่วโลกเฉลิมฉลองกัน โดยเน้นการชำระจิตวิญญาณและความศรัทธา ไม่ใช่แค่เรื่องของขบวนแห่หรือการถือศีลอดเท่านั้น—มันหมายถึงความทรหดอดทน ศรัทธาอันลึกซึ้ง และการกระทำแห่งความเลื่อมใสอันสุดขีด

เพื่อทำความเข้าใจการเฉลิมฉลองนี้ให้ดีขึ้น บทความนี้จะนำเสนอทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้

ไทปูซัม การทำความเข้าใจความสำคัญของเทศกาล

วิลเลียม โช, CC BY-SA 2.0, ผ่าน Wikimedia Commons

ไทปูซัมคืออะไร?

ไทปูซัมเป็นเทศกาลฮินดูที่ชาวทมิฬทั่วโลกเฉลิมฉลองกัน เป็นการแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าฮินดู พระมุรุคัน ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม และเป็นการรำลึกถึงชัยชนะของพระองค์เหนืออสูรสุรปัทมัน ไทปูซัมเป็นช่วงเวลาที่ผู้ศรัทธาแสดงความเลื่อมใสผ่านการบำเพ็ญทุกรกิริยาและความเคร่งครัด ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมและขบวนแห่ที่ซับซ้อน

เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศที่มีประชากรทมิฬจำนวนมาก ได้แก่:

  • อินเดีย: ในฐานะสถานที่ต้นกำเนิด เทศกาลนี้เฉลิมฉลองในบางส่วนของอินเดียใต้ โดยมีรัฐทมิฬนาฑูเป็นศูนย์กลางหลัก
  • มาเลเซีย: ด้วยผู้ศรัทธาหลายพันคนในประเทศนี้ เทศกาลนี้จึงมีชื่อเสียงอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะที่ถ้ำบาตูใกล้กัวลาลัมเปอร์
  • สิงคโปร์: เช่นเดียวกับมาเลเซีย มีชุมชนผู้ศรัทธาขนาดใหญ่ที่เข้าร่วมขบวนแห่เริ่มต้นจากวัดศรีศรีนิวาสเปรุมาลและเดินทางต่อไปยังวัดศรีเถณทายุทธปาณิ
  • ส่วนอื่นๆ ของโลก: แม้จะน้อยกว่า แต่ก็มีประเทศอื่นๆ อีกมากมาย เช่น มอริเชียส, ฟิจิ, แอฟริกาใต้, อินโดนีเซีย, และแม้กระทั่งสหรัฐอเมริกา

ไทปูซัมเป็นช่วงเวลาที่ผู้ศรัทธาแสดงความเลื่อมใสผ่านการบำเพ็ญทุกรกิริยาและความเคร่งครัด

รูปภาพโดย เคลวิน ไซเต็ง บน Unsplash

ไทปูซัมจัดขึ้นเมื่อใด?

ไทปูซัมในปี 2025 จะเฉลิมฉลองในวันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ เทศกาลนี้สังเกตการณ์ตามปฏิทินจันทรคติทมิฬ ในช่วงพระจันทร์เต็มดวงของเดือน Thai ซึ่งโดยทั่วไปจะตกอยู่ระหว่างเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ในปฏิทินเกรกอเรียน

เนื่องจากลักษณะของปฏิทินจันทรคติ วันที่ของไทปูซัมจึงแตกต่างกันไปในแต่ละปีในปฏิทินเกรกอเรียน วันที่ที่แน่นอนจะถูกกำหนดเมื่อพระจันทร์เต็มดวงตรงกับการขึ้นของดาว ปูซัม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ปุษยะ) ในเดือน Thai

การเฉลิมฉลองไทปูซัมมีรูปแบบที่คล้ายคลึงกันในประเทศต่างๆ ที่มีการสังเกตการณ์ มักใช้เวลาหนึ่งวัน โดยเริ่มต้นในเช้าตรู่ เหตุการณ์หลักคือขบวนแห่ พร้อมด้วยบทสวดทางศาสนาและการถวายสิ่งของ รวมถึงช่วงเวลาแห่งการทำสมาธิและอธิษฐาน

เทศกาลจะสิ้นสุดลงด้วยพิธีกรรมสุดท้ายที่วัดปลายทาง และบางครั้งก็ขยายไปจนถึงช่วงเย็น

ทำไมจึงเฉลิมฉลองไทปูซัมในกลุ่มชาวทมิฬ?

สำหรับชาวทมิฬ เทศกาลไทปูซัมมีความสำคัญทางศาสนาอย่างเต็มเปี่ยม มันหมายถึงความสำเร็จที่แพร่หลายที่สุดของมนุษย์: ชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว โดยเฉพาะในรัฐทมิฬนาฑู ที่ซึ่งพระมุรุคันเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่ได้รับการเคารพมากที่สุด และการบูชาพระองค์เป็นเรื่องปกติอย่างกว้างขวางในวัฒนธรรมท้องถิ่น

ตัวอย่างหนึ่งคือวัดศักดิ์สิทธิ์ทั้งหกแห่ง หรือที่รู้จักกันในชื่อ Aaru Padai Veedu (ที่ประทับทั้งหกของพระมุรุคัน) ซึ่งถือว่าสำคัญที่สุดสำหรับการบูชาพระองค์

นอกจากนี้ ไทปูซัมยังเป็นการแสดงออกถึงความเลื่อมใสและการเสียสละ ผู้ศรัทธาเข้าร่วมในพิธีกรรมซึ่งรวมถึงการแบกกาวาดี ซึ่งเป็นโครงสร้างประดับที่ symbolizing การเสียสละส่วนบุคคลและการแสวงหาพร การกระทำนี้ถือเป็นรูปแบบหนึ่งของการชำระจิตวิญญาณและเป็นวิธีที่จะทำตามคำสัญญาที่ได้ให้ไว้กับพระมุรุคัน

เช่นเดียวกัน ผู้ศรัทธาจะกระทำการทรมานร่างกายบางอย่างเพื่อแสดงความศรัทธาและความเลื่อมใส พวกเขาเป็นตัวแทนของเส้นทางสู่การไถ่บาปและการเชื่อมต่อกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์

ติรุเชนดูร์ หนึ่งในหกวัดศักดิ์สิทธิ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ Aaru Padai Veedu (ที่ประทับทั้งหกของมุรุคัน)

Ssriram mt, CC BY-SA 4.0, ผ่าน Wikimedia Commons

เรื่องราวเบื้องหลังไทปูซัม

ไทปูซัมเป็นเทศกาลฮินดูที่สำคัญซึ่งเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่พระมุรุคัน หรือที่รู้จักในชื่อ สกานดา หรือ กรรติเกยะ สำหรับชาวฮินดู สกานดาเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามและถือเป็นโอรสองค์แรกของพระศิวะและพระนางปารวตี นอกจากนี้ ชุมชนชาวทมิฬยังมองว่าพระองค์เป็น “เทพเจ้าแห่งประชาชน”

โดยทั่วไป เทศกาลนี้เป็นการรำลึกถึงช่วงเวลาที่ สกานดา (พระมุรุคัน) ได้รับหอกศักดิ์สิทธิ์ชื่อ เวล จากพระมารดาคือพระนางปารวตี เพื่อเอาชนะสุรปัทมัน อสูรตนนี้ได้สร้างความวุ่นวายในหมู่เทพเจ้า และพระมุรุคันในฐานะเทพเจ้าแห่งสงครามถูกส่งไปเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย

ตำนานเล่าว่าระหว่างการต่อสู้ พระมุรุคันได้ใช้เวลผ่าอสูรสุรปัทมันออกเป็นสองส่วน จากนั้น ครึ่งหนึ่งของสุรปัทมันก็กลายเป็นนกยูง ซึ่งกลายเป็นพาหนะ (วาหะนะ) ของพระมุรุคัน ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งกลายเป็นไก่ ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์หรือธงของพระองค์

พิธีกรรมสำคัญของเทศกาลไทปูซัม

พิธีกรรมของเทศกาลไทปูซัมมีความสำคัญในการแสดงความเลื่อมใสต่อพระมุรุคัน
นี่คือพิธีกรรมหลักบางส่วนและความหมายของมัน:

กาวาดี (Kavadi): คำว่า กาวาดี มาจากภาษาทมิฬและหมายถึง “ภาระ” หรือ “สัมภาระ” ในภาษาอังกฤษ

ในไทปูซัม กาวาดีเป็นพิธีกรรมที่ผู้ศรัทธาแบกสัมภาระทางกายเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเสียสละและหนี้ทางจิตวิญญาณต่อพระมุรุคัน พวกเขาแบกโครงสร้างที่ตกแต่งด้วยขนนกยูงและเครื่องประดับอื่นๆ โครงสร้างเหล่านี้ ซึ่งมีน้ำหนักได้ถึง 20 กิโลกรัม จะถูกแบกไปในขบวนแห่ไปยังวัดต่างๆ ซึ่ง symbolizing น้ำหนักของบาปและการขอบคุณสำหรับพร

การเจาะร่างกาย (Body Piercing): ผู้ศรัทธาหลายคนเจาะผิวหนัง ลิ้น หรือแก้มด้วยตะขอหรือเข็ม เพื่อเป็นรูปแบบหนึ่งของการบำเพ็ญทุกรกิริยา นี่ถือเป็นการเสียสละส่วนบุคคลเพื่อแสดงความเลื่อมใสและแสวงหาการชำระล้าง

ปาอัล กุดัม (Paal Kudam): ระหว่างขบวนแห่ ผู้ศรัทธาบางคนแบก ปาอัล กุดัม หรือหม้อใส่นม เพื่อถวายแด่พระมุรุคัน การทำเช่นนี้พร้อมกับบทสวดและดนตรีพื้นเมือง สร้างบรรยากาศทางจิตวิญญาณที่แข็งแกร่ง

การเดินเท้าเปล่า (Barefoot Walks): ผู้เข้าร่วมจำนวนมากเดินเท้าเปล่าเป็นระยะทางไกลไปยังวัดต่างๆ เพื่อเป็นการบำเพ็ญทุกรกิริยา แสดงความนอบน้อมและความเลื่อมใส

การเตรียมตัวทางจิตวิญญาณ (Spiritual Preparation): ก่อนเทศกาล ผู้ศรัทธาปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด เช่น การรับประทานอาหารมังสวิรัติเท่านั้น การถือศีลอด และหลีกเลี่ยงความสุขทางโลก เพื่อชำระร่างกายและจิตใจสำหรับพิธีกรรม

กาวาดีเป็นพิธีกรรมที่ผู้ศรัทธาแบกสัมภาระทางกายเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเสียสละและหนี้ทางจิตวิญญาณต่อมุรุคัน

รูปภาพ โดย jefe king

สถานที่ยอดนิยมสำหรับการเฉลิมฉลองไทปูซัม

การเฉลิมฉลองไทปูซัมได้แพร่หลายไปในชุมชนชาวทมิฬทั่วโลก โดยมีอินเดีย มาเลเซีย และสิงคโปร์เป็นที่ที่โดดเด่นที่สุด

นี่คือสถานที่หลักๆ ที่คุณสามารถสัมผัสการเฉลิมฉลองไทปูซัมได้:

วัดอรุลมิกุ ธันฑายุธปาณิ, ปาลานี, อินเดีย

ในรัฐทมิฬนาฑู ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของไทปูซัม เทศกาลนี้เฉลิมฉลองในวัดสำคัญหลายแห่ง เช่น วัดอรุลมิกุ ธันฑายุธปาณิ ในปาลานี

ที่นั่น คุณจะได้สัมผัสกับประเพณีที่ดั้งเดิมที่สุด งานต่างๆ รวมถึงการแสวงบุญและพิธีกรรมที่แสดงความเลื่อมใสอย่างลึกซึ้งต่อพระมุรุคัน ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสิบวันและดึงดูดผู้สักการะหลายพันคน

ขบวนแห่ในสิงคโปร์

ในสิงคโปร์ ไทปูซัมมีการเฉลิมฉลองอย่างเร่าร้อน โดยเริ่มต้นที่วัดศรีศรีนิวาสเปรุมาลและสิ้นสุดที่วัดศรีเถณทายุทธปาณิ

ขบวนแห่ครอบคลุมระยะทางประมาณ 4 กิโลเมตร โดยผู้ศรัทธาแบกกาวาดีและร่วมสวดมนต์และประกอบพิธีกรรมตลอดทาง งานนี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ในสิงคโปร์ ไทปูซัมมีการเฉลิมฉลองอย่างเร่าร้อน และสิ้นสุดที่วัดศรีเถณทายุทธปาณิ

Jimfbleak., CC BY-SA 3.0, ผ่าน Wikimedia Commons

ถ้ำบาตู, มาเลเซีย

ตั้งอยู่ในกัวลาลัมเปอร์ ถ้ำบาตูเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการเฉลิมฉลองไทปูซัม สถานที่นี้มีรูปปั้นพระมุรุคันขนาดใหญ่ สูง 42 เมตร และเป็นศูนย์กลางของการเฉลิมฉลอง

สำหรับการแสวงบุญ ผู้ศรัทธาเดินประมาณ 3 กิโลเมตรจากวัดศรีมหามาเรียมมันไปยังถ้ำ ปีนบันได 272 ขั้นเพื่อไปยังถ้ำหลัก การกระทำนี้แสดงถึงความเลื่อมใสและการแสวงหาพร

ถ้ำบาตูเป็นสถานที่สำคัญสำหรับเทศกาลไทปูซัม สถานที่นี้มีรูปปั้นพระมุรุคันขนาดใหญ่

รูปภาพโดย เม่ยเม่ย อิสมาอิล บน Unsplash

ไทปูซัมในมาเลเซีย vs. สิงคโปร์: แตกต่างกันอย่างไร?

ทั้งมาเลเซียและสิงคโปร์มอบโอกาสพิเศษในการสัมผัสเทศกาลไทปูซัม

  • มาเลเซีย: ถ้ำบาตูมีชื่อเสียงในด้านสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่น่าประทับใจและรูปปั้นพระมุรุคันขนาดมหึมา การเฉลิมฉลองที่นี่มีความดั้งเดิมมากกว่า โดยเน้นพิธีกรรมทรมานร่างกาย และผู้ศรัทธาหลายคนมีส่วนร่วมในการกระทำแห่งความเลื่อมใสขั้นสุดขีด

  • สิงคโปร์: เทศกาลในสิงคโปร์จัดขึ้นตามถนนที่มีสีสันในย่านลิตเติลอินเดีย การเฉลิมฉลองเปิดรับนักท่องเที่ยวมากขึ้น และเน้นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและชุมชน

ควรทำอะไรในวันไทปูซัม

  • การถือศีลอด: แม้จะไม่บังคับสำหรับนักท่องเที่ยว ผู้ศรัทธาหลายคนถือศีลอดก่อนเทศกาล
  • การอธิษฐาน: การเข้าร่วมการอธิษฐานร่วมกันที่วัดเป็นวิธีที่มีความหมายในการสัมผัสถึงความเลื่อมใส
  • การสังเกตกาวาดี อัททัม (Observing Kavadi Aattam): ในฐานะนักท่องเที่ยว คุณสามารถสังเกตพิธีกรรมกาวาดี ซึ่งผู้ศรัทธาแบกโครงสร้างตกแต่งไว้บนไหล่
  • การถ่ายภาพ: การบันทึกภาพช่วงเวลาต่างๆ ของเทศกาลผ่านการถ่ายภาพเป็นวิธีที่สวยงามในการระลึกถึงประสบการณ์
  • การเข้าร่วมขบวนแห่: หากคุณมีโอกาส เข้าร่วมขบวนแห่ที่วัด การเดินยาวนานและอาจเป็นเรื่องท้าทาย แต่ก็มอบโอกาสในการดื่มด่ำในวัฒนธรรมและความเลื่อมใสของเทศกาลอย่างเต็มที่
  • ปาอัล กุดัม (Paal Kudam): นักท่องเที่ยวบางคนอาจเข้าร่วมโดยการแบกปาอัล กุดัม ซึ่งเป็นภาชนะใส่นมที่ถวายแด่พระมุรุคัน
  • การเพลิดเพลินกับอาหารพื้นเมือง: ระหว่างเทศกาล มีโอกาสมากมายในการเพลิดเพลินกับอาหารทมิฬพื้นเมือง

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยวที่เข้าร่วมเทศกาลไทปูซัม

  • ค้นคว้าเกี่ยวกับเทศกาล: ก่อนเข้าร่วม ทำความคุ้นเคยกับประวัติและพิธีกรรมของไทปูซัม
  • แต่งกายสุภาพ: สวมใส่เสื้อผ้าที่สุภาพและสบายตา โดยเฉพาะสีอ่อน หลีกเลี่ยงเสื้อผ้าที่เปิดเผยร่างกาย เนื่องจากเป็นงานศาสนา
  • สังเกตการณ์ด้วยความเคารพ: หากคุณตัดสินใจสังเกตพิธีกรรม เช่น กาวาดี หรือการทรมานร่างกาย ให้รักษาระยะห่างที่เหมาะสม
  • หลีกเลี่ยงการถ่ายภาพที่รบกวน: หลีกเลี่ยงการเล็งกล้องไปที่ใบหน้าของผู้ศรัทธาโดยตรงระหว่างการอธิษฐานหรือการเสียสละ
  • วางแผนเส้นทางของคุณ: พื้นที่รอบๆ วัด เช่น ถ้ำบาตูในมาเลเซีย อาจมีผู้คนหนาแน่นมาก พิจารณาใช้บริการขนส่งสาธารณะ เช่น รถไฟหรือรถประจำทาง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการจอดรถ
  • เชื่อมต่ออยู่เสมอด้วย Yoho Mobile: ด้วยข้อมูลมือถือ คุณจะเชื่อมต่อและรับข้อมูลอยู่เสมอ **Yoho Mobile eSIM **มอบการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เชื่อถือได้ ไม่ว่าการเฉลิมฉลองจะพาคุณไปที่ใด เป็นวิธีที่ง่ายและเร็วที่สุด—สมบูรณ์แบบสำหรับนักเดินทางที่ต้องการออนไลน์ขณะเพลิดเพลินกับงานเทศกาล

🎁 ข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้อ่านของเรา!🎁

รับส่วนลด 12% สำหรับการสั่งซื้อของคุณกับ Yoho Mobile ใช้โค้ด 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 เมื่อชำระเงิน

เชื่อมต่ออยู่เสมอและประหยัดมากขึ้นในการเดินทางของคุณด้วย eSIM ของเรา

อย่าพลาด—เริ่มประหยัดวันนี้เลย!

รับ eSIM ของคุณเลย

คำถามที่พบบ่อย

ไทปูซัมเป็นวันหยุดราชการในมาเลเซียหรือไม่?

ใช่ ไทปูซัมเป็นวันหยุดราชการในมาเลเซีย เทศกาลนี้ถือเป็นวันหยุดราชการในหลายรัฐ รวมถึงกัวลาลัมเปอร์ ยะโฮร์ และเนกรีเซมบิลัน

ไทปูซัมเป็นวันหยุดราชการในสิงคโปร์หรือไม่?

ไม่ ไทปูซัมไม่ใช่วันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในสิงคโปร์ แม้ว่าจะเป็นการเฉลิมฉลองที่สำคัญสำหรับชุมชนฮินดูชาวทมิฬ แต่รัฐบาลสิงคโปร์ยังไม่ได้ประกาศให้เป็นวันหยุดราชการ

ความสำคัญทางวัฒนธรรมของเทศกาลไทปูซัมในมาเลเซียคืออะไร?

เทศกาลนี้เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่ว และเป็นช่วงเวลาที่ผู้ศรัทธาจะขอพร การคุ้มครอง หรือการอภัยโทษจากพระมุรุคัน นอกจากนี้ยังเสริมสร้างอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนชาวทมิฬในมาเลเซียและทั่วโลก