เสิ่นหยางปรับโฉมใหม่: หัวใจเร้นลับแห่งจิตวิญญาณอุตสาหกรรมของจีน
Bruce Li•Jun 08, 2025
คุณอาจเคยได้ยินชื่อเมืองในจีนอย่างปักกิ่งและซีอานมามากมาย แต่เสิ่นหยางล่ะ? ถ้าคำตอบของคุณคือไม่ โปรดอ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองที่น่าทึ่งแห่งนี้และสิ่งที่คุณสามารถทำได้ที่นั่น
ภาพถ่ายโดย Michael Myers บน Unsplash
เสิ่นหยางเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนและเป็นเมืองหลวงของมณฑลเหลียวหนิง โดยมีประชากรประมาณ 8 ล้านคนในเขตเมือง และประมาณ 10 ล้านคนในเขตมหานคร อย่างที่คุณจินตนาการได้ มันเป็นเมืองที่ค่อนข้างใหญ่และสำคัญ แต่ก็ยังเป็นจุดหมายปลายทางที่ถูกมองข้ามสำหรับนักเดินทาง เมื่อเดินไปตามถนนของเมือง คุณจะเห็นว่าอดีตอันรุ่งโรจน์ของราชวงศ์ อุตสาหกรรมหนักในศตวรรษที่ผ่านมา และวัฒนธรรมเมืองที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว ได้ผสมผสานกันอย่างลงตัว สร้างสรรค์เมืองที่มีเอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนใคร
แตกต่างจากเมืองท่องเที่ยวอื่นๆ เช่น ปักกิ่ง ที่มีที่พักยอดเยี่ยม หรือซีอาน ที่สถานที่ท่องเที่ยวได้รับการตกแต่งและอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์แบบ ที่นี่คุณจะได้รับประสบการณ์ที่แท้จริงยิ่งขึ้น เป็นมุมมองที่ดิบๆ ของ จีนคืออะไร พูดง่ายๆ คือ เสิ่นหยางไม่ใช่เมืองสำหรับนักท่องเที่ยว และนั่นคือหัวใจสำคัญของการมาเยือน! คุณจะไม่พบคนพยายามขายของที่ระลึกตามทุกมุมถนน แต่สิ่งที่คุณจะพบนั้นจะเป็นเอกลักษณ์และมีราคาน้อยกว่า
และเมื่อพูดถึงราคาที่ถูกกว่า ลองมาคุยกันเรื่อง eSIM ของ Yoho Mobile และเหตุผลที่คุณอยากได้มันสำหรับการเดินทางไปเสิ่นหยาง ประเทศจีน ไม่มีอะไรจะถูกกว่าผลิตภัณฑ์ฟรี ดังนั้น เริ่มต้นด้วยการลอง eSIM ฟรี ของเรา! หลังจากนั้น หากคุณชอบบริการ ความราบรื่นของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และราคาที่สมเหตุสมผลและเข้าถึงได้ คุณก็สามารถซื้อแพลนของคุณเองได้ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชัน YOHO12 เพื่อรับส่วนลด 12%!
เสิ่นหยาง, จีน: เกร็ดน่ารู้และสถานที่น่าเที่ยว
เสิ่นหยางมีความหมายตามตัวอักษรว่า “ด้านหยางของเสิ่น” โดยเสิ่นเป็นชื่อโบราณของแม่น้ำฮั่น ตามธรรมเนียมการตั้งชื่อของจีน ฝั่งเหนือของแม่น้ำ เช่นเดียวกับทางลาดใต้ของภูเขา จะเอียงเข้าหาดวงอาทิตย์ จึงเป็นฝั่ง “ที่มีแสงแดด” หรือ “หยาง”
ล่องเรือแม่น้ำฮั่นในเสิ่นหยาง
และจะเริ่มต้นการเดินทางไปยังเมืองที่อยู่ฝั่งแดดออกของแม่น้ำฮั่นได้อย่างไรดีกว่าการล่องเรือแม่น้ำ! คุณมีทางเลือกที่จะเข้าร่วมการล่องเรือช่วงกลางวัน ซึ่งดีที่สุดสำหรับการชมสถานที่สำคัญและเส้นขอบฟ้า หรือการล่องเรือช่วงกลางคืนที่โรแมนติกและมหัศจรรย์ยิ่งขึ้น หากคุณตัดสินใจที่จะมาเยือนเมืองนี้ ลองมาในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เพราะเป็น ฤดูที่ดีที่สุดในการเดินทางในจีน โดยเฉพาะในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในช่วงเวลานั้นของปี เชอร์รี่กำลังบานสะพรั่ง และทิวทัศน์ก็งดงามอย่างเหลือเชื่อตลอดทั้งวัน สำหรับเส้นทางที่ดีที่สุดในตอนกลางคืนคือจากสะพานหนานจิงไปยังฉางชิง ที่ซึ่งคุณสามารถชื่นชมแสงไฟทั้งหมดของฝั่งนั้นของเมือง ด้วยตึกระฟ้าที่สว่างไสว และแสงไฟ LED นับพันสะท้อนในแม่น้ำ
ค้นพบต้นกำเนิดของราชวงศ์ชิง
ก่อนที่จะเป็นเสิ่นหยาง พื้นที่นี้เคยถูกเรียกว่ามุกเดน และเป็นเหมือนฐานที่มั่นของชนเผ่า Jurchen (ซึ่งต่อมาเรียกว่าชาวแมนจู) มากกว่าจะเป็นเมือง นี่เปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับการก่อตั้ง ราชวงศ์ชิง ซึ่งเป็นราชวงศ์สุดท้ายของจีนและเป็นราชวงศ์ที่รวมประเทศจนถึงปี 1912 ก่อนที่จะเปิดทางให้แก่สาธารณรัฐจีน
จักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์นี้คือ หวงไท่จี๋ ได้ประกาศสถาปนาราชวงศ์ที่เสิ่นหยางในปี 1636 ซึ่งบิดาของพระองค์ได้สร้างที่ประทับและเมืองหลวงไว้ไม่กี่ปีก่อนหน้านั้น แม้ว่าวันเริ่มต้นราชวงศ์ตามประเพณีคือปี 1644 เมื่อพระองค์ยึดอำนาจจากเมืองหลวงของราชวงศ์หมิงที่ปักกิ่งและทั่วภาคเหนือของจีน แต่ก็ยังคงเป็นที่เสิ่นหยางที่พระองค์ทรงสร้างสุสานเพื่อพักผ่อนตลอดกาล
ภาพถ่ายโดย Xiaolin Zhang บน Unsplash
พระราชวังมุกเดน, พระราชวังหลวงเสิ่นหยาง
พระราชวังมุกเดน อาจถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คล้ายกับพระราชวังต้องห้ามในปักกิ่ง แต่ก็ผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบแมนจูและทิเบตเข้าไว้ด้วยกัน สร้างขึ้นตามคำสั่งของนูร์ฮาชี ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จินตอนปลายและบิดาของหวงไท่จี๋ในปี 1625 ที่จริงแล้วเป็นหนึ่งในไม่กี่พระราชวังหลวงที่คุณสามารถพบได้ในประเทศจีน และเป็นแหล่งมรดกโลกของ UNESCO ตั้งแต่ปี 2004
สถานที่ที่น่าสนใจในพระราชวังมุกเดน:
-
พระที่นั่งต้าเจิ้ง: หรือที่รู้จักกันในชื่อพระที่นั่งแห่งกิจการอันยิ่งใหญ่ เป็นสถานที่จัดพระราชพิธีสำคัญทั้งหมด ขนาบข้างด้วยศาลาเจ้าชายสิบพระองค์ ซึ่งเป็นที่ทำการส่วนตัวของหัวหน้ากองธงทั้งแปด
-
หอเฟิงซวง: ตั้งอยู่ด้านหลังพระที่นั่งอีกแห่งหนึ่ง และเป็นโครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดในเมืองในยุคนั้น เป็นที่ประทับของพระสนม และเปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมได้เห็นวิถีชีวิตของราชวงศ์
-
พระตำหนักชิงหนิง: เป็นที่ประทับของจักรพรรดิและจักรพรรดินี อยู่ตรงส่วนกลางของพระราชวัง ประกอบด้วยองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมแบบแมนจูดั้งเดิม เช่น เตียงคังที่ใช้เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ราชวงศ์ในคืนฤดูหนาวอันยาวนาน
ภาพถ่ายโดย Michael Myers บน Unsplash
สุสานจ้าวในสวนเป่ยหลิง
สุสานจ้าว เป็นสถานที่พักผ่อนแห่งสุดท้ายของจักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์ชิง คือหวงไท่จี๋ และพระมเหสีเสี้ยวต้วนเหวิน เป็นสถานที่ที่ต้องไปเยือนหากคุณอยู่ในเสิ่นหยาง และเป็นหนึ่งในสุสานที่น่าทึ่งที่สุดในประเทศจีน สถาปัตยกรรมของที่นี่สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลที่หลากหลายที่เมืองนี้มีตั้งแต่เริ่มต้นและเป็นลักษณะเฉพาะของราชวงศ์ ผสมผสานรูปแบบแมนจู ฮั่น มองโกล และทิเบตเข้าไว้ด้วยกัน
ในการเข้าถึงสุสาน คุณต้องเดินผ่านทางศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งได้รับการปกป้องโดยสัตว์หินและสิ่งมีชีวิตในตำนาน เช่น ซีจื้อ (xiezhi) และกิเลน (qilin) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรมและสันติภาพ รวมถึงม้าขาวและอูฐ เมื่อผ่านอนุสาวรีย์ลงจากหลังม้า ซึ่งเป็นที่ที่ผู้มาเยือนที่มีตำแหน่งต่ำกว่าต้องลงจากพาหนะ คุณก็จะถึงประตูเจิ้งหง และเมื่อผ่านไปก็จะเข้าสู่บริเวณสุสาน ภายใน คุณจะพบกับพระที่นั่งหลงเอิน ซึ่งใช้สำหรับพิธีรำลึก และหอคอยหมิงกับเมืองสมบัติ ซึ่งเป็นโครงสร้างที่บรรจุพระราชวังใต้ดินที่ผู้เสียชีวิตพักผ่อน
มรดกสไตล์โซเวียตและศูนย์กลางอุตสาหกรรม
ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา เสิ่นหยางเป็นเมืองหลวงทางอุตสาหกรรมของจีน ด้วยโรงงานขนาดใหญ่ การผลิตอาวุธ และต่อมา แม้แต่การวางผังเมืองสไตล์โซเวียต ก็ยังคงอยู่ มันก้าวหน้าและเป็นอุตสาหกรรมมากจนถูกเรียกว่า “ดีทรอยต์แห่งจีน” และคุณค่าบางอย่างเหล่านั้นยังคงอยู่ เนื่องจากคนจีนให้ความสำคัญกับการทำงานจริงและความพยายามอย่างมาก และมีความภาคภูมิใจในประเทศชาติของตนอย่างมาก และวิธีการที่ประเทศได้สร้างตัวเองขึ้นมาใหม่และคิดค้นมรดกของตนเองขึ้นมาใหม่
ภาพถ่ายโดย Createlite บน Unsplash
อนุสาวรีย์รำลึกกองทัพแดงโซเวียตเสิ่นหยาง
แม้จะซ่อนตัวเล็กน้อยในสวนสาธารณะเล็กๆ ที่ไม่มีอะไรโดดเด่นมากนัก แต่ก็เป็นจุดที่คุณควรมาเยือนหากคุณสนใจประวัติศาสตร์ของพื้นที่ จุดศูนย์กลางคือยอดแหลมที่ประดับด้วยรถถังทองสัมฤทธิ์ เป็นเครื่องเตือนใจถึงอดีตของเมืองและอนุสรณ์สถานของการมีส่วนร่วมของกองทัพโซเวียตในการปลดปล่อยจีนหลังสงครามโลกครั้งที่สอง รอบๆ อนุสาวรีย์ คุณจะเห็นหลุมฝังศพของวีรชนโซเวียต ซึ่งจัดเรียงไว้อย่างสงบและเป็นระเบียบ
ในส่วนที่เหลือของสวนสาธารณะ คุณสามารถชื่นชมประติมากรรมอื่นๆ ที่แสดงถึงฉากจากการปลดปล่อยแมนจูเรียโดยโซเวียต ซึ่งเป็นการเล่าเรื่องด้วยภาพของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และนอกเหนือจากสวนสาธารณะ อาคารต่างๆ ยังเป็นเครื่องเตือนใจถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของเมืองกับรัสเซีย โดยหลายอาคารได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสถาปัตยกรรมยุคโซเวียต
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ 9.18
จีนและญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนอย่างน้อยที่สุด โดยมีประวัติศาสตร์อันยาวนานทั้งความขัดแย้งและความร่วมมือ และพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจน ใน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ 9.18 คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ เหตุการณ์มุกเดน มันเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับจีน เนื่องจากเป็นจุดเริ่มต้นของการรุกรานภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนของญี่ปุ่น และเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งในวงกว้างของสงครามโลกครั้งที่สองในเอเชีย
นิทรรศการสำคัญในพิพิธภัณฑ์:
-
อนุสาวรีย์รำลึกเหตุการณ์มุกเดน: อนุสาวรีย์ขนาดมหึมาที่คล้ายปฏิทินที่เปิดอยู่ สร้างจากหินแกรนิต และมีลวดลายกระสุน
-
โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์: โอกาสอันยอดเยี่ยมในการชมอาวุธที่ใช้ในเวลานั้น ทั้งของจีนและญี่ปุ่น และของใช้ส่วนตัวของวีรชนจีน
-
ฉากจำลอง: คุณสามารถชมไดโอรามาและการนำเสนอแบบมัลติมีเดียที่สร้างช่วงเวลาสำคัญ 14 ปีของการต่อต้านหลังเหตุการณ์ขึ้นใหม่ได้หลายรูปแบบ เป็นการพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นของคนจีน รวมถึงความยากลำบากที่พวกเขาเผชิญในเวลานั้น
พลังงานสมัยใหม่และวัฒนธรรมท้องถิ่น
การรักษาบันทึกที่ดีและสิ่งเตือนใจถึงอดีตไม่ได้หมายความว่าจะต้องจมปลักอยู่กับมัน และเสิ่นหยาง เช่นเดียวกับหลายส่วนของจีน เป็นตัวอย่างที่ดีของเรื่องนั้น เมืองนี้ไม่ลืม แต่ก็ก้าวไปข้างหน้าและตามทันยุคสมัย นักประวัติศาสตร์บางคนเรียกเมืองนี้ว่าเป็นเอกสารเขียนทับทางวัฒนธรรมที่คิดค้นตัวเองขึ้นใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
บรรยากาศเยาวชนในเสิ่นหยางค่อนข้างน่าดึงดูดใจ เป็นการผสมผสานที่มีชีวิตชีวาของความคิดสร้างสรรค์ ความยืดหยุ่น และนวัตกรรม พวกเขายอมรับมรดกทางอุตสาหกรรมของเมืองและเปลี่ยนแปลงมัน มีศูนย์รวมความคิดสร้างสรรค์และพื้นที่ทางวัฒนธรรมมากมาย พร้อมสถานบันเทิงยามค่ำคืน สถานที่แสดงดนตรีใต้ดิน และประเพณีอันรุ่มรวยในศิลปะการแสดง แม้แต่แพลตฟอร์มออนไลน์ก็ยังเจริญรุ่งเรือง โดยมีวัฒนธรรมย่อยจำนวนมากเบ่งบานและเติบโตที่นั่น
ภาพถ่ายโดย Julius Carmine บน Unsplash
เขตเถียซี
ด้วยความพยายามของชุมชน เขตเถียซีได้ถูกพลิกโฉมและฟื้นคืนชีพ และสิ่งที่เคยเป็นรากฐานสำคัญของอุตสาหกรรมหนักของจีน ตอนนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาและสร้างสรรค์ที่ดึงดูดผู้คนทุกเพศทุกวัย เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตของเมือง และเฉลิมฉลองปัจจุบันและความหวังสำหรับอนาคต
สถานที่น่าเที่ยวในเขตเถียซี:
-
สวนวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์หงเหมย: ตั้งอยู่ในโรงงานผลิตผงชูรสที่ถูกปรับปรุงใหม่ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอดีตทางอุตสาหกรรมของเสิ่นหยาง และอนาคตที่สร้างสรรค์ของเมือง เต็มไปด้วยแกลเลอรีศิลปะ สตูดิโอออกแบบ ห้องสมุด และถนนอาหาร เพื่อประสบการณ์ที่สมบูรณ์และแท้จริงของเมือง
-
พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมจีน: วิธีที่ดีกว่าในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศ และชมคอลเลกชันโบราณวัตถุและเครื่องจักรที่น่าสนใจจำนวนมาก
ข้อคิดสุดท้ายเกี่ยวกับเสิ่นหยาง
หลังจากอ่านทั้งหมดนี้ คุณอาจมีคำถามว่า การไปเยือนเสิ่นหยางคุ้มค่ากว่าปักกิ่งหรือซีอานหรือไม่? และคำตอบคือใช่เลย เมืองทั้งสามแห่งนี้คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม แต่เสิ่นหยางให้ความรู้สึกที่แท้จริงมากกว่าที่คุณอาจกำลังมองหาหากนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณมาประเทศจีน มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่า ทำให้ไม่แออัดและเป็นธรรมชาติมากขึ้น นอกจากนี้ ผู้คนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือยังอบอุ่นและเป็นกันเองมากกว่า เป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขัน ทำให้คุณมีโอกาสโต้ตอบและเห็นอีกด้านหนึ่งของจีนได้มากขึ้น