Vsako leto festival Chung Yeung združuje družine, da se na edinstven in zanimiv način poklonijo prednikom: s pohodništvom po hribih. To je dan, posvečen ne le spominjanju na preteklost, temveč tudi globoki povezanosti – tako s tistimi, ki so bili pred nami, kot med seboj.
Ni nam treba poznati vseh podrobnosti, da bi uživali v festivalu Chung Yeung, vendar pa poznavanje zgodovine lahko obogati vašo izkušnjo. Berite naprej, da izveste, kaj dela festival Chung Yeung tako pomemben.
Fotografija Tonyja Wuja
Kaj je festival Chung Yeung?
Festival Chung Yeung ali festival dvojnih devetic poteka deveti dan devetega lunarnega meseca, običajno oktobra. Ta praznik se osredotoča na družino, čaščenje prednikov in odganjanje smolo.
Festival Chung Yeung se je začel pred več kot 2000 leti in je povezan z verovanji o srečnih in nesrečnih številih. Izraz “dvojna devetica” se nanaša na dve devetici, ki sta veljali za dober znak. Po legendi je moški po imenu Huan Jing, ki je opozoril na bližajočo se kugo, med vzhodno dinastijo Han (25–220 n. št.) odpeljal svojo družino v gore, da bi se izognil nevarnosti. Ta dogodek je navdihnil prakso plezanja na gore in izvajanja ritualov na ta dan za zaščito.
Kdaj se praznuje festival Chung Yeung?
Festival Chung Yeung ali festival dvojnih devetic bomo praznovali 14. oktobra 2024.
Zakaj je število devet posebno v kitajski kulturi?
Število devet je v kitajski kulturi posebno iz več ključnih razlogov. Povezano je z močjo in dolgim življenjem, v numerologiji pa z yang energijo, ki velja za aktivno in pozitivno. Devet, kot največje enomestno liho število, predstavlja končni yang. Zato se pojavlja pri praznovanjih dolgega življenja.
Fonetno število devet zveni kot beseda za “dolgotrajno”, zato je priljubljena izbira za darila in želje. Povezano je tudi z cesarjem Yonglejem iz dinastije Ming, ki je zgradil Prepovedano mesto. Palača ima 9.999 sob, kar simbolizira cesarsko moč. Devet se pojavlja v umetnosti, poeziji in festivalih, kot je festival dvojnih devetic, prinaša pa srečo in zaščito.
Tradicije in dejavnosti festivala Chung Yeung
Festival Chung Yeung, znan tudi kot festival dvojnih devetic, je pomemben dan v kitajski kulturi. Praznovan deveti dan devetega lunarnega meseca, ta festival združuje družine na različne načine. Tukaj je nekaj tradicij in dejavnosti:
Pohodništvo ali planinarjenje: Ta praksa izvira iz legende o Huan Jingu, ki se je s svojo družino deveti dan devetega meseca povzpel na goro, da bi se izognil smrtonosni kugi. Plezanje torej pomeni dvig nad smolo in je odlična priložnost za ljudi, da uživajo v naravi z ljubljenimi.
Pitje krizantemovega vina: Ljudje pijejo krizantemovo vino, da ostanejo zdravi in živijo dlje. Po tradicionalnih verovanjih krizanteme pomagajo ohladiti telo in izboljšati zdravje. Cvet predstavlja moč, zato vino med festivalom postane pomembno.
Čaščenje prednikov in čiščenje grobov: Družine obiščejo grobove, jih očistijo in pustijo hrano ter kadilo v znak spoštovanja. Sežiganje joss papirja pošilja darove prednikom v posmrtno življenje. Ta dan je namenjen deljenju molitev in spominjanju družinskih zgodb, s čimer se krepijo vezi.
Spuščanje zmajev: Ljudje spuščajo zmaje, da se znebijo smolo. To je zabavna družinska dejavnost, ki povezuje vse na prostem, kar pomeni želje po svobodi in varnosti, ko zmaji letijo visoko.
Uživanje tort dvojnih devetic (Chongyang Gao): Te slojaste torte so narejene iz riževe moke in polnjene z oreščki ter sadjem. Nekatere torte Chongyang Gao so videti kot gore, kar se nanaša na tradicijo plezanja, uživanje pa naj bi prinašalo srečo.
Družinska srečanja in deljenje zgodb: Ta festival krepi družinske vezi, saj starejši člani delijo družinske zgodbe in zgodovino. Po izkazovanju spoštovanja uživajo v posebnem obroku, osredotočenem na dolgoživost in dobro počutje.
Fotografija saifullah hafeel
Kako družine izkazujejo spoštovanje prednikom med festivalom dvojnih devetic
Festival dvojnih devetic, imenovan tudi festival Chung Yeung, odraža kitajske vrednote o družini, spominu in hvaležnosti. Tukaj je nekaj primerov, kako družine izkazujejo spoštovanje:
- Obiski grobov: Družine se zbirajo pri grobovih svojih prednikov. Očistijo območje, včasih odstranijo naplavine in pospravijo nagrobnike – vse mora biti čisto in urejeno.
- Ponujanje hrane in pijače: Na grobove družine prinesejo hrano, čaj ali vino. Običajno je, da vključijo priljubljene jedi pokojnih, da bi čutili povezanost, in krizantemovo vino, znano po svoji pomembnosti pri čaščenju pokojnih, se izlije.
- Rituali s kadilom in joss papirjem: Kurjenje kadila je velik del tradicije. Dim kadila naj bi prenašal sporočila prednikom, družine pa lahko kurijo joss papir, ki je podoben denarju ali blagu in naj bi pokojnim zagotovil udobje v posmrtnem življenju.
- Tradicionalne molitve in trenutki tišine: Družine pogosto pokleknejo ali se priklonijo pri grobovih in molijo. Ta trenutek tišine omogoča družinam, da razmislijo o svojih prednikih in izkažejo spoštovanje.
- Spomin in družinska povezanost: Ta festival je tudi priložnost za povezovanje družin. Mlajši člani spoznavajo svojo dediščino skozi zgodbe, ki jih delijo starejši, s čimer se ustvarja vez. Včasih se po tem celo zberejo doma na obroku, da se spominjajo in praznujejo.
- Dodatne tradicije za čaščenje prednikov: Na nekaterih območjih družine prižigajo lampijone ali spuščajo papirnate čolničke na vodo. Te dejavnosti naj bi vodile duhove. Spuščanje zmajev je prav tako priljubljeno, saj velja za način odganjanja skrbi in ponujanja molitev za varnost.
Fotografija MYKOLA OSMACHKO
Zakaj je pohodništvo osrednja tradicija Chung Yeunga
Pohodništvo ob Chung Yeungu ima simbolni pomen. Segajo v zgodbo iz dinastije Han o modrem možu po imenu Huan Jing. Ker je predvidel kugo, je svojo družino odpeljal na visoko goro, kjer so pili vino in se izognili katastrofi spodaj. To dejanje plezanja je postalo simbol dviganja nad težave in osebne rasti.
Pohod združuje družine, krepi vezi in uči spoštovanja do narave. Pomaga tudi ljudem, da si zbistrijo misli in razmislijo. Poleg tega je plezanje po gorah, ki spodbuja zdravje in telesno pripravljenost, popolno za festival, ki praznuje dolgoživost in dobro počutje.
Slika rawpixel.com na Freepik
Kako se festival Chung Yeung praznuje danes
Festival Chung Yeung je ohranil določene starodavne prakse, hkrati pa dodal nekaj novih načinov praznovanja, ki se razlikujejo od regije do regije. Tukaj je vpogled v to, kako se festival opazuje danes:
Hong Kong
Festival Chung Yeung v Hong Kongu se danes praznuje na nekaj ključnih načinov. Najprej družine obiščejo grobove prednikov. Očistijo grobove, zažgejo kadilo in ponudijo hrano, s čimer izkažejo spoštovanje do ljubljenih. Mnogi gredo na pokopališča na hribih, kot sta pokopališče Cape Collinson in pokopališče Pok Fu Lam, s čimer združujejo rituale s pohodi.
Pohodništvo je še en velik del hongkonškega festivala Chung Yeung, saj je povezano z dobro srečo in varnostjo. Priljubljena mesta vključujejo Lion Rock in Victoria Peak.
Nekateri pijejo krizantemovo vino, za katerega verjamejo, da odganja smolo. Družine se po dejavnostih na prostem zbirajo na obrokih. Nazadnje šole organizirajo dogodke za poučevanje o pomenu festivala, obstajajo pa tudi prizadevanja za zaščito narave med praznovanji.
Celinska Kitajska
Na podeželju Kitajske je čaščenje prednikov ključnega pomena, saj družine prav tako čistijo grobove, kurijo joss papir in ponujajo hrano. Prebivalci mest se zaradi prostorskih težav lahko odločijo za kolumbarije, in namesto grobov obiščejo te spominske objekte. Ko krizanteme cvetijo jeseni, se v parkih pojavijo festivali, kjer lahko občudujejo te rože. Mnogi pijejo krizantemov čaj, čeprav nekateri še vedno nazdravljajo s tradicionalnim krizantemovim vinom.
Od osemdesetih let prejšnjega stoletja se festival osredotoča tudi na starejše, z dogodki, namenjenimi praznovanju in spoštovanju starejših.
Tajvan
Na Tajvanu ljudje ohranjajo to tisočletno tradicijo z obiskovanjem grobov in prinašanjem daritev hrane. Družinski obroki sledijo ritualom, pohodništvo pa je prav tako priljubljena dejavnost. Družine se odpravijo na trek v kraje, kot sta Yangmingshan ali Alishan, pogosto pa pohod združijo s pikniki ali kampiranjem. Nekatere regije celo gostijo razstave krizantem, medtem ko mnogi uživajo v pitju krizantemovega čaja kot poklon starim običajem.
Druge regije s kitajskimi skupnostmi
V državah, kot so Malezija, Singapur in Indonezija, je festival dobro znan, vendar se ne praznuje z enako intenzivnostjo kot v Hong Kongu ali celinski Kitajski. Nekatere azijske družine častijo prednike doma, prižigajo kadilo in ponujajo preproste jedi. Dejavnosti na prostem ostajajo priljubljene, s parki, ki služijo kot mesta za družine, da uživajo v dnevu. Prav tako lahko dogodki v skupnosti vključujejo tradicionalne sejme hrane, kar daje ljudem priložnost, da se zberejo in praznujejo skupaj.
Ali sta festival Chung Yeung in Qingming enaka?
Ne, festival Chung Yeung in festival Qingming sta različna kitajska praznika, čeprav sta si v nekaterih pogledih podobna. Festival Chung Yeung je 9. dan 9. lunarnega meseca, oktobra, in praznuje moč ter dolgoživost s planinarjenjem in zaščitnimi rituali. Festival Qingming, pogosto imenovan dan čiščenja grobov, okoli 4. ali 5. aprila spomladi, se osredotoča na čaščenje prednikov, saj družine obiščejo in očistijo grobove, ponudijo hrano in zažgejo kadilo.
Medtem ko oba festivala častita prednike in vključujeta dejavnosti na prostem, se Chung Yeung osredotoča na zdravje in moč, Qingming pa predvsem na spominjanje mrtvih in čiščenje grobov.
Ostanite povezani ta Chung Yeung z Yoho Mobile
Načrtujete praznovanje festivala Chung Yeung? Kako boste spremljali lokalne dogodke ali ostali v stiku z družino?
Z mobilnimi podatki ste vedno povezani in obveščeni. Yoho Mobile eSIM vam ponuja zanesljiv dostop do interneta, ne glede na to, kam vas popeljejo praznovanja. To je najlažja in najhitrejša rešitev – popolna za popotnike, ki želijo ostati na spletu med uživanjem v prazničnem vzdušju.
Odložite stroške gostovanja in stare kartice SIM z Yoho Mobile eSIM!
🎁 Ekskluzivna ponudba za naše bralce!🎁Uživajte v 12% popustu na vaša naročila z Yoho Mobile. Uporabite kodo 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 ob zaključku nakupa. Ostanite povezani in prihranite več na svojih potovanjih z našo eSIM. Ne zamudite – začnite varčevati danes! |