Библия путешественника с двумя SIM-картами: звонки и интернет за границей | Yoho

Bruce Li
Sep 17, 2025

Постоянная борьба за связь в путешествиях — это классическая дилемма. Рисковать ли заоблачными расходами на роуминг по вашему домашнему тарифу? Или мучительно менять SIM-карту на местную, потенциально пропуская важные звонки и SMS для двухфакторной аутентификации (2FA) от вашего банка? Годами это был компромисс для путешественников. Но больше нет.

Встречайте технологию Dual SIM. Эта мощная функция, которая теперь является стандартом в большинстве современных смартфонов, — идеальное решение для любителей путешествовать по миру. Она позволяет использовать две разные телефонные линии на одном устройстве, давая вам лучшее из двух миров: ваш привычный домашний номер и доступный, высокоскоростной местный интернет.

Это руководство — ваша библия по освоению Dual SIM для путешествий. Мы объясним, что это такое, как настроить эту функцию на вашем iPhone или Android и как использовать ее с туристической eSIM, чтобы всегда оставаться на связи. Готовы изменить свой опыт путешествий? Начните с изучения гибких тарифов eSIM от Yoho Mobile и откройте для себя связь без компромиссов.

Что такое Dual SIM и почему это лучший друг путешественника?

По своей сути, объяснение Dual SIM простое: это способность одного смартфона поддерживать и использовать две отдельные линии обслуживания одновременно. В прошлом это означало наличие двух слотов для физических SIM-карт. Сегодня это чаще всего один слот для физической SIM-карты и одна встроенная SIM-карта (eSIM).

  • Физическая SIM-карта: Маленький съемный чип, к которому вы привыкли, от вашего мобильного оператора.
  • eSIM: Цифровая SIM-карта, встроенная непосредственно в аппаратное обеспечение вашего телефона. Вы можете загрузить и активировать тарифный план без необходимости в физической карте.

Эта комбинация — настоящая революция для путешественников, которая положила конец старым ритуалам ношения двух телефонов или поиска продавца SIM-карт по прибытии. Преимущества очевидны:

  • Экономия средств: Значительно сократите расходы, избегая дорогостоящего международного роуминга вашего домашнего оператора. Используйте туристическую eSIM для получения данных по ценам, близким к местным.
  • Непревзойденное удобство: Сохраняйте свой основной номер активным для важных звонков и SMS. Больше никаких пропущенных кодов 2FA или срочных звонков из дома.
  • Бесперебойная связь: Прибыв в пункт назначения, активируйте свою туристическую eSIM, и вы мгновенно выйдете в интернет. Больше не нужно искать Wi-Fi в аэропорту.

Схема, объясняющая, как технология Dual SIM работает с физической SIM-картой и eSIM в одном телефоне.

Идеальная пара: сочетание физической SIM-карты с туристической eSIM

Самая эффективная стратегия для международных путешественников — это использование eSIM и физической SIM-карты вместе. Вот идеальная настройка:

  • Ваша физическая SIM-карта: Оставьте SIM-карту вашей родной страны в ее слоте. Эта линия будет предназначена для приема звонков и SMS. Вы отключите на ней роуминг данных, чтобы избежать расходов.
  • Ваша туристическая eSIM: Перед отъездом приобретите и установите eSIM только для данных от провайдера, такого как Yoho Mobile, для вашего пункта назначения. Это будет ваша выделенная линия для всех мобильных данных.

Эта настройка позволяет вам сохранить свой домашний номер во время путешествия для важной связи, одновременно используя eSIM от Yoho Mobile для всех ваших потребностей в данных — от Google Карт и Uber до Instagram и WhatsApp. С глобальным покрытием Yoho Mobile и невероятно простой настройкой вы получаете надежный, высокоскоростной интернет без высокой стоимости.

И что самое лучшее, вы можете попробовать это совершенно без риска. Получите бесплатную пробную eSIM от Yoho Mobile, чтобы протестировать наш сервис и убедиться, насколько это просто, перед вашей следующей поездкой!

Пошаговое руководство: настройка Dual SIM для вашей поездки

Настройка вашего телефона — это последний шаг к свободе в путешествиях. Процесс прост на обеих основных платформах. Сначала убедитесь, что ваше устройство не привязано к оператору и находится в нашем списке устройств, совместимых с eSIM.

Настройки Dual SIM для iPhone

iOS от Apple делает управление двумя линиями невероятно интуитивным. После покупки вашей eSIM от Yoho Mobile выполните следующие шаги:

  1. Установите вашу eSIM: Лучшая часть для пользователей iOS — это простота. После покупки вам не нужно сканировать QR-код. Просто нажмите кнопку «Установить» в вашем подтверждении, и ваш iPhone проведет вас через процесс менее чем за минуту.
  2. Присвойте названия своим тарифам: После установки перейдите в Настройки > Сотовая связь. Вы увидите оба своих тарифа. Нажмите на каждый из них и дайте им пользовательские названия, например, «Домашний» и «Интернет в поездке», чтобы легко их различать.
  3. Установите значения по умолчанию: В том же меню «Сотовая связь» вы можете установить линии по умолчанию.
    • Установите Номер по умолчанию на «Домашний», если хотите совершать звонки со своего основного номера (помните о расходах на роуминг).
    • Критически важно установить Сотовые данные на «Интернет в поездке». Это гарантирует, что все приложения будут использовать вашу доступную eSIM от Yoho Mobile для доступа в интернет.

Для более подробного руководства ознакомьтесь с нашим полным руководством по установке eSIM на устройствах iOS.

Настройки Dual SIM для Android

Хотя шаги могут незначительно отличаться у разных производителей, таких как Samsung или Google, общий процесс настройки Dual SIM на Android очень похож:

  1. Установите вашу eSIM: Перейдите в Настройки > Сеть и интернет > SIM-карты. Нажмите на значок «+», чтобы добавить новую SIM-карту. Теперь вы можете отсканировать QR-код, предоставленный Yoho Mobile после покупки.
  2. Присвойте названия своим SIM-картам: Теперь ваш телефон должен показывать как вашу физическую SIM-карту, так и новую eSIM. Большинство версий Android позволяют переименовать их для ясности (например, «Личный» и «Yoho Travel»).
  3. Установите предпочтения: В меню SIM-карт вы можете указать, какую SIM-карту использовать для звонков, SMS и мобильного интернета. Установите вашу eSIM Yoho Travel в качестве предпочтительной для Мобильного интернета, чтобы предотвратить непредвиденные расходы по вашему домашнему тарифу.

Для получения конкретных инструкций вы можете посетить наше руководство по установке eSIM на Android.

Сравнение настроек Dual SIM на iPhone и Android для управления данными в путешествиях.

Управляйте звонками, SMS и данными за границей как профессионал

После настройки у вас есть полный контроль. Вот как вы можете эффективно управлять звонками и данными за границей:

  • Совершение звонков: Перед совершением звонка номеронабиратель вашего телефона позволит вам выбрать, какую линию использовать. Для большинства путешественников использование приложений, таких как WhatsApp или FaceTime, через данные вашей туристической eSIM является наиболее экономичным вариантом.
  • Прием сообщений и звонков: Вы можете беспрепятственно принимать звонки и SMS на оба номера. При входящем звонке будет указано, на какую линию он поступает.
  • Контроль использования данных: Самое важное правило — убедиться, что для сотовых/мобильных данных всегда установлена ваша туристическая eSIM. Это ключ к тому, как избежать расходов на роуминг с настройкой Dual SIM.

Представьте, что вы исследуете Европу. Вы можете приобрести единый тариф eSIM для Европы от Yoho Mobile, который будет действовать в нескольких странах. Путешествуя из Франции в Италию, ваша eSIM будет поддерживать связь без каких-либо дополнительных действий. А что произойдет, если у вас неожиданно закончится трафик при попытке забронировать билет на поезд? С Yoho Care вы защищены. Мы предоставляем базовое подключение к данным даже после исчерпания вашего тарифа, так что вы никогда не останетесь без связи и всегда сможете выполнить важные задачи, такие как пополнение счета или обращение в службу поддержки.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Могу ли я использовать eSIM и физическую SIM-карту вместе на своем телефоне?

Да, абсолютно. Большинство современных смартфонов разработаны именно для этой цели. Вы можете оставить свой основной номер на физической SIM-карте и использовать туристическую eSIM для данных, что является идеальным решением для связи в путешествиях.

Как сохранить активность моего домашнего номера во время путешествия за границу?

Просто оставьте свою домашнюю физическую SIM-карту в телефоне и убедитесь, что в настройках отключен роуминг данных. Это позволит вам принимать звонки и SMS (за прием звонков могут взиматься стандартные тарифы оператора, но прием SMS часто бесплатный), используя отдельную туристическую eSIM для всех ваших потребностей в данных.

Будет ли взиматься плата за получение SMS на мой домашний номер при использовании данных eSIM?

В большинстве случаев получение SMS на ваш домашний номер за границей бесплатно. Это особенно важно для получения кодов подтверждения (2FA) от банков или других сервисов. Тем не менее, всегда полезно уточнить у вашего домашнего оператора их конкретную политику перед поездкой.

Что произойдет, если я использую весь трафик моей туристической eSIM?

С Yoho Mobile вы никогда не останетесь полностью без связи. Наш сервис Yoho Care обеспечивает постоянное низкоскоростное соединение для выполнения важных онлайн-задач даже после того, как ваш высокоскоростной трафик будет исчерпан. Вы можете легко пополнить свой тариф дополнительными данными прямо из своего аккаунта в любое время.

Как узнать, поддерживает ли мой телефон eSIM?

Подавляющее большинство телефонов, выпущенных за последние несколько лет, совместимы с eSIM. Вы можете проверить наш подробный и регулярно обновляемый список устройств, совместимых с eSIM, чтобы подтвердить, поддерживается ли ваша модель.

Идеальный спутник путешественника

Технология Dual SIM больше не является нишевой функцией; это незаменимый инструмент для современного путешественника. Сочетая вашу физическую домашнюю SIM-карту с гибкой туристической eSIM, вы избавляетесь от стресса и высоких затрат на поддержание связи за границей. Вы получаете свободу навигации, обмена информацией и общения без компромиссов.

Не позволяйте связи быть второстепенной задачей в вашем следующем приключении. Возьмите под контроль свои звонки, SMS и данные с помощью мощной настройки Dual SIM. Ознакомьтесь с гибкими и доступными тарифами eSIM от Yoho Mobile для более чем 200 стран и регионов и сделайте свою следующую поездку самой подключенной.