Gdzie się zatrzymać w Pekinie: Atrakcje, porady podróżne i lokalne doświadczenia

Bruce Li
May 15, 2025

Podróżowanie po Chinach to spełnienie marzeń, a spośród wielu, wielu miast żadne nie jest tak niesamowite i magiczne jak stolica. Porozmawiajmy więc o tym, gdzie zatrzymać się w Pekinie.

Panorama Pekinu nocą

Zdjęcie: Henry Chen na Unsplash

Jeśli podróżujesz do Chin, aby poznać ich kulturę, jednym z najlepszych miejsc do rozpoczęcia jest właśnie stolica. Pekin nie zawsze był centrum chińskiego imperium, ale jest nim wystarczająco długo, aby zgromadzić sporą historię. Masz tam niesamowite Zakazane Miasto, jeden z najlepiej zachowanych starożytnych pałaców na świecie, a także bardzo znane odcinki Wielkiego Muru Chińskiego do zwiedzania oraz Pałac Letni do odwiedzenia. A jednak Pekin nie jest miastem, które zastygło w czasach odległych od naszych dni, ale bardzo nowoczesnym i politycznym centrum, tworzącym unikalną równowagę między przeszłością a teraźniejszością.

Wybór miejsca noclegu nie jest łatwym zadaniem. Pekin to w końcu duże miasto i prawdopodobnie miałeś problemy z podjęciem decyzji o zatrzymaniu się w Pekinie zamiast dosłownie w jakimkolwiek innym mieście w Chinach. Chociaż możesz z łatwością podróżować po całym mieście, dzielnica, w której się zatrzymasz, może drastycznie zmienić Twoje doświadczenie. Zupełnie inaczej jest zatrzymać się w samym centrum miasta, w dzielnicy Dongcheng, która jest sercem kulturalnej i historycznej dzielnicy Pekinu, niż w jednej z najspokojniejszych i cichszych dzielnic, takich jak Xicheng, z jej pięknymi ogrodami cesarskimi.

 

Gdzie się zatrzymać w Pekinie

 

Dzielnica Dongcheng

Jeśli podróżujesz do Pekinu w poszukiwaniu historycznych zabytków i niesamowitych muzeów, dzielnica Dongcheng jest najlepszym miejscem na nocleg. Jest to jedna z najbardziej polecanych dzielnic dla nowo przybyłych, więc jeśli jesteś tu po raz pierwszy, spotkasz wielu turystów tak samo zdumionych jak Ty.

Podczas pobytu w Dongcheng musisz zarezerwować czas na odwiedzenie Zakazanego Miasta, jednego z najważniejszych miejsc i atrakcji do zobaczenia w Chinach. Stamtąd możesz także udać się na Plac Tiananmen i do Narodowego Muzeum Chin, gdzie znajdziesz tysiące artefaktów obejmujących tysiąclecia.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Dongcheng

  • The Peninsula Beijing: Luksusowy hotel w samym centrum Pekinu, z niesamowitą obsługą i udogodnieniami.

  • Park Plaza Beijing: Bardziej przystępny cenowo, a jednocześnie komfortowy. Stamtąd można łatwo dojść pieszo do głównych atrakcji w Dongcheng.

Zakazane Miasto w Pekinie

Zdjęcie: zibik na Unsplash

 

Dzielnica Chaoyang

Z drugiej strony, jeśli Twoje preferencje podróżne skłaniają się bardziej ku nowoczesnym udogodnieniom, postępom technologicznym i życiu nocnemu, Chaoyang jest odpowiednią dzielnicą dla Ciebie. Prawie wszystko, co tam znajdziesz, jest nowe, z niesamowitymi drapaczami chmur, galeriami sztuki, kawiarniami i butikami. To w końcu Centralna Dzielnica Biznesowa Pekinu!

W dzielnicy Chaoyang znajdziesz także Sanlitun, niewielki obszar z mnóstwem międzynarodowych restauracji, sklepów i barów. Dla miłośników sztuki jest 798 Art Zone, dzielnica sztuki współczesnej, gdzie można przechodzić z jednej galerii do drugiej, podziwiając połączenie sztuki i architektury przemysłowej.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Chaoyang

  • The Opposite House: Miły, stylowy, nowoczesny hotel w okolicy Sanlitun, bardzo blisko 798 Art Zone.

  • Beijing Hotel Nuo: Jeśli planujesz zakupy w dzielnicy Chaoyang, to jest to miejsce na nocleg. Oferuje świetne udogodnienia i jest blisko sklepów i miejsc kulturalnych.

Nowoczesna strona Pekinu

Zdjęcie: Li Yang na Unsplash

 

Dzielnica Xicheng

Ta dzielnica przyciąga głównie rodziny i podróżników kulturowych. Jest idealna dla osób, które chcą poznać stare tradycje Chin, jednocześnie ciesząc się relaksującymi wakacjami. Chociaż nadal jest blisko nowoczesnej części Pekinu, zatrzymując się w Xicheng, zauważysz, jak upływ czasu nie zmienił tej strony miasta.

Aby lepiej poznać dzielnicę, możesz zacząć od Beihai Park, jednego z najstarszych i najlepiej zachowanych ogrodów cesarskich w Chinach. Jest tam również Rezydencja Księcia Gonga, kolejny historyczny budynek z imponującą architekturą, oraz Ulica Dashilan, tradycyjna ulica handlowa, na której na chwilę poczujesz się, jakbyś cofnął się w czasie.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Xicheng

  • Hotel Nikko New Century Beijing: Nie jest najtańszy, ale usługi i udogodnienia są doskonałe, a hotel jest bardzo blisko głównych atrakcji.

  • Beijing Redwall Hotel: Lepiej nadaje się dla podróżnych z ograniczonym budżetem. Dodatkowo, ma bardziej tradycyjny chiński styl.

Relaksujący park o zachodzie słońca

Zdjęcie: zhang kaiyv na Unsplash

 

Dzielnica Haidian

Kolejne centrum technologiczne w Pekinie, a także dzielnica uniwersytecka! W Haidian podróżni znajdą Uniwersytety Tsinghua i Peking, dwie z najlepszych instytucji edukacyjnych w Chinach. To miła odmiana, z mnóstwem atrakcji i wieloma miejscami na świeżym powietrzu, gdzie można odpocząć i cieszyć się pogodą.

Najbardziej znanym miejscem w tej dzielnicy jest prawdopodobnie Pałac Letni. To miejsce wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO to niezwykle duży i dobrze zachowany ogród królewski, z starożytnymi świątyniami, pawilonami, historycznymi mostami i zachwycającymi widokami na Jezioro Kunming. Jeśli chodzi o technologię, istnieje kilka atrakcji skupionych na chińskich osiągnięciach w tej dziedzinie, takich jak Zhongguancun, centrum technologiczne znane jako „chińska Dolina Krzemowa”.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Haidian

  • The Aman at Summer Palace Beijing: Bardzo ekskluzywny, blisko Pałacu Letniego. To miejsce, które zachęca do relaksu, z tradycyjną elegancją i wykwintną obsługą.

  • Peking University Hotel: Znajduje się na terenie kampusu uniwersyteckiego, jest dość przystępny cenowo dla większości podróżnych i blisko pobliskich atrakcji.

Pagoda świątynia w Pałacu Letnim

Zdjęcie: Nick Fewings na Unsplash

 

Dzielnica Fengtai

Może to nie Twoja pierwsza podróż do Pekinu i szukasz alternatywy dla obszarów obleganych przez turystów. Może też podróżujesz z bardziej ograniczonym budżetem i wolisz wydać ciężko zarobione pieniądze na atrakcje, a nie na zakwaterowanie. Dzielnica Fengtai to świetna opcja pod obydwoma względami, będąc bardziej mieszkalną i przystępniejszą cenowo. Ale nie martw się, obszar ten oferuje dobry dostęp do transportu publicznego.

Bycie dzielnicą mieszkalną nie oznacza braku interesujących miejsc do odwiedzenia. W Pekinskim Parku Expo Ogrodniczego znajdziesz kilka tematycznych ogrodów i ścieżek spacerowych. Dla ciekawskich i skupionych na technologii jest Fengtai Science Park, z wystawami prezentującymi rosnącą chińską branżę technologiczną. Są tam również Grobowce Mingów, historyczne miejsce spoczynku cesarzy dynastii Ming.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Fengtai

  • Grand Metropark Hotel Beijing: Luksusowa opcja w pobliżu dzielnic handlowych Fengtai, bardzo popularna wśród podróżujących służbowo.

  • Holiday Inn Beijing Deshengmen: Bardzo dobrze położony, jeśli chcesz spacerować lub wynająć rower. Posiada dobre udogodnienia i ładne, czyste pokoje.

 

Dzielnica Shijingshan

Jeśli szukasz obszaru w Pekinie, który jest bardziej otwarty i bliżej natury, dzielnica Shijingshan może być dokładnie tym, czego szukałeś. Odczucie dzielnicy jest bardziej mieszkalne i podmiejskie niż dzielnic bliżej centrum. Jest również świetna, jeśli szukasz niedrogich noclegów, a wiele rodzin z dziećmi wybiera ją, odwiedzając Pekin.

Jeśli zatrzymujesz się w Pekinie z dziećmi, nie możesz pominąć Parku Rozrywki Shijingshan, gdzie możesz korzystać z przejażdżek, grać w gry i spędzić bardzo zabawny dzień. Jest tam również Badachu Park, bardziej cichy i malowniczy, ze świątyniami buddyjskimi, szlakami turystycznymi i wspaniałymi widokami na miasto.

Gdzie się zatrzymać w dzielnicy Shijingshan

  • Hilton Beijing Shijingshan Hotel: Dobry, średniej klasy hotel blisko głównych atrakcji. Idealny dla rodzin z dziećmi, które chcą być blisko głównych atrakcji w okolicy.

  • Lijingwan Hotel: Nowoczesny hotel z bardzo wygodnymi pokojami w pobliżu parków i malowniczych miejsc w Shijingshan.

Buddyjska świątynia w Badachu Park

Zdjęcie: P C na Unsplash

 

Niezbędne w podróży

Najlepszy czas na odwiedzenie Pekinu

Tak samo jak dzielnica, w której zatrzymujesz się w Pekinie, może zmienić doświadczenie, tak samo duży wpływ będzie miała pora roku, którą wybierzesz. Szczyt sezonu turystycznego przypada na lato, które może być naprawdę gorące i wilgotne, ale odbywa się wtedy wiele wydarzeń kulturalnych, które przyciągają wielu turystów. Jeśli szukasz spokojniejszego czasu, zdecydowanie wybierz wiosnę lub jesień, kiedy temperatury są łagodniejsze i łatwiej spacerować wszędzie. Jeśli nie przeszkadzają Ci mroźne temperatury w zamian za mniejszą liczbę tłumów i duże zniżki, zima może być dla Ciebie najlepszą opcją.

Poruszanie się po Pekinie

Poruszanie się po Pekinie wcale nie jest tak trudne, jak mogłoby się wydawać, biorąc pod uwagę wielkość miasta. W zależności od budżetu i preferencji masz różne opcje.

  • Metro: Jeden z najbardziej przystępnych cenowo i najskuteczniejszych sposobów poruszania się. I nie martw się, oznakowanie jest zarówno po chińsku, jak i angielsku, więc się nie zgubisz.

  • Autobusy: Są tanie i oferują ładny widok na miasto, ale mogą być naprawdę mylące, jeśli nie mówisz po mandaryńsku.

  • Taksówki: Są szeroko dostępne, chociaż znalezienie kierowców mówiących po angielsku może być wyzwaniem. Możesz korzystać z chińskich aplikacji, takich jak DiDi, aby je zarezerwować.

  • Jazda na rowerze: Świetna na krótkie dystanse, a dostępnych jest wiele usług współdzielenia rowerów, takich jak Mobike i Ofo.

Pozostań w kontakcie

Prawdopodobnie nie masz chińskiej karty SIM leżącej w domu, więc potrzebujesz alternatywy. Z Yoho Mobile możesz uzyskać świetne oferty, jeśli podróżujesz do Chin. Ich karty eSIM są łatwe w instalacji i oferują szybkie i niezawodne połączenie bez płacenia fortuny za opłaty roamingowe. Użyj naszego kodu promocyjnego YOHO12, aby otrzymać 2% zniżki na następny zakup!

eSIM Ad

Pozostań w kontakcie po swojemu.

Dostosuj swój plan eSIM i zaoszczędź do 99% na opłatach roamingowych na całym świecie

"