Obon Festival: Japans Gerespecteerde Traditie van Voorouderverering
Bruce Li•May 01, 2025
Reist u in juli of augustus naar Japan? Laat ons u vertellen dat dit een geweldige tijd is om het Obon Festival in Japan met de lokale bevolking te vieren. Dompel uzelf onder in de traditionele ceremonies en rituelen rond het festival. Wees klaar om uw voorouders te eren tijdens deze dagen!
Foto door Krisna Yuda op Unsplash
Wat is het Obon Festival?
Verkenning van de Geschiedenis en Oorsprong van Obon
Dit Boeddhistische festival wordt al meer dan 500 jaar gevierd. Het komt voort uit het verhaal van Maha Maudgalyayana (Mokuren). Mokuren was een discipel van Boeddha die zijn overleden moeder zag. Ze bevond zich in het Rijk der Hongerige Geesten en leed. Boeddha vertelde hem offers te brengen aan monniken. Op de 15e dag van de 7e maand volgde hij Boeddha’s advies op, en zijn moeder werd eindelijk bevrijd van haar lijden. Mokuren danste van vreugde. Dit is de oorsprong van de Obon-dans.
De Culturele Betekenis van Obon in Japan
Obon is een Boeddhistisch evenement om voorouders te eren. Men gelooft dat hun geesten terugkeren om familieleden te bezoeken. Mensen hangen lantaarns buiten hun huizen om de geesten van hun voorouders te begeleiden. Mensen dansen vaak, bezoeken graven en brengen voedseloffers bij huisaltaren.
Wanneer wordt Obon Gevierd?
Traditionele Data en Regionale Variaties
Obon wordt gevierd op de 15e dag van de 7e maand van het jaar. Dit varieert afhankelijk van de gebruikte kalender. De officiële data zijn 13-15 augustus, terwijl het op andere plaatsen tussen 13-15 juli is.
Belangrijke Data voor Obon Vieringen
- “Shichigatsu Bon” (Bon in juli): Gebaseerd op de zonnekalender en gevierd rond 15 juli in Oost-Japan (Kantō-regio’s zoals Tokio, Yokohama en de Tohoku-regio), samenvallend met Chūgen.
- “Hachigatsu Bon" (Bon in augustus): Gebaseerd op de maankalender en gevierd rond 15 augustus. Dit is de meest gevierde tijd.
- “Kyu Bon” (Oude Bon): Gevierd op de 15e dag van de zevende maand van de maankalender, in gebieden zoals het noordelijke deel van de Kantō-regio, de Chūgoku-regio, Shikoku en de prefectuur Okinawa.
Traditionele Obon Rituelen en Praktijken
De Kunst van Bon Odori: Traditionele Obon Dansen
Bon Odori is een soort dans die tijdens Obon wordt uitgevoerd. De oorspronkelijke dansvoorstelling verwelkomt de geesten van de doden. De stijl varieert per regio. Dansers treden op op een yagura-podium in lichte katoenen kimono’s.
Lantaarnverlichting: De Geesten Naar Huis Begeleiden
Drijvende lantaarns worden steeds populairder. De lantaarns drijven een rivier af naar de zee om de geesten van hun voorouders naar de hemel te sturen. De gebruiken verschillen per regio.
Voorouderlijke Graven Bezoeken: Respect Betuigen
Het bezoeken van graven (Ohakamairi) is een belangrijk onderdeel van Obon, een tijd om de voorouders te eren en respect te tonen. Families steken vaak wierook aan, maken het graf schoon, bidden en bieden voedsel en bloemen aan.
Afbeelding door vecstock op Freepik
Moderne Obon Vieringen
Hoe het Hedendaagse Japan Obon Viert
De manier waarop mensen hun voorouders eren is in de loop der tijd veranderd. Tegenwoordig combineren Obon-vieringen traditionele rituelen met moderne praktijken. Bijvoorbeeld:
- Huisaltaren hebben meestal fruit, bloemen en obon dango. In het huidige Japan brengen drukke families offers om respect te tonen. Sommige families bieden snacks, drankjes of items aan waar hun voorouders van genoten.
- Veel families in grote steden zoals Tokio en Osaka zijn verhuisd van hun voorouderlijke huizen, maar vieren Obon nog steeds. Sommigen bezoeken begraafplaatsen in de buurt van hun huis in plaats van graven.
- Sommige Bon Odori-evenementen in steden gebruiken moderne muziek om jongere mensen aan te trekken. Stedelijke Bon Odori-festivals trekken grote menigten met traditionele dansen, eten en vuurwerk.
Festivals, Parades en Gemeenschapsevenementen
- Processie van Geestenboten in Nagasaki: Families bouwden een geestenboot om overleden familieleden naar de geestenwereld te sturen. Ze brachten de boot naar de zee en verbrandden hem. Tegenwoordig slaan families vaak de handen ineen om grote boten te maken. Aan zee steken mensen vuurwerk af om boze geesten weg te houden terwijl de voorouders op reis zijn.
- Gujo Odori in Gifu: Een van Japans drie belangrijkste festivals, van juli tot september. Het festival heeft 10 dansen van zonsondergang tot zonsopgang. Zangers en muzikanten zitten op een kleine praalwagen terwijl dansers eromheen dansen. Veel mensen komen naar Gifu om de dansen te zien en eraan deel te nemen.
- Gozan no Okuribi in Kyoto: Bekend om zijn okuribi-vuurvertoning. Vreugdevuren worden aangestoken in de vorm van kanji-tekens die in de bergen rond Kyoto zijn uitgehouwen en zijn overal in de stad te zien. Ook gaan mensen vaak naar populaire kijkplekken om van het uitzicht en het festivaleten te genieten.
Foto door Daniel Beauchamp op Unsplash
Reistips en Culturele Etiquette
Hoe Respectvol Deel te Nemen als Bezoeker
- Observeer en Volg Lokale Gebruiken: Kijk hoe de lokale bevolking deelneemt aan rituelen, vooral op begraafplaatsen en bij tempels. Volg hun voorbeeld bij het aanbieden van gebeden, het aansteken van wierook en het buigen.
- Kleed u Bescheiden: Draag respectvolle kleding, vooral als u formele ceremonies bijwoont of graven bezoekt. Als u bijvoorbeeld een Bon Odori bijwoont, is een traditionele yukata (zomerkimono) een leuke, respectvolle optie.
- Respecteer Offers en Altaren: Raak voedseloffers, wierook of persoonlijke items die bij graven of huisaltaren zijn geplaatst niet aan of verstoor ze niet.
- Toon Dankbaarheid: Bedank de lokale bevolking voor het toestaan om het festival te observeren of eraan deel te nemen, en erken de culturele betekenis van het evenement.
Blijf Verbonden met Yoho Mobile
Blijf altijd en overal verbonden met een eSIM en deel uw ervaringen op het Obon Festival in Japan via uw sociale medianetwerk. Yoho Mobile biedt de beste eSIM die aan al uw reisbehoeften voldoet. Mis deze kans niet.
🎁 Speciale Korting voor Onze Lezers!
Als speciale traktatie voor onze lezers biedt Yoho Mobile een exclusieve korting! Gebruik onze couponcode “YOHOREADERSAVE” om uw eerste bestelling GRATIS te krijgen! Mis deze kans niet om betaalbaar verbonden te blijven terwijl u China verkent.