중양절: 추모의 날

Bruce Li
Apr 09, 2025

매년 중양절에는 가족들이 독특하고 흥미로운 방식으로 조상들께 경의를 표하기 위해 함께 모입니다: 산을 오르는 것입니다. 이는 단순히 과거를 기억하는 날이 아니라, 조상들과 그리고 서로 간의 깊은 유대감을 느끼는 날입니다.

중양절을 즐기기 위해 모든 세부 사항을 알 필요는 없지만, 역사를 아는 것은 여러분의 경험을 풍부하게 할 수 있습니다. 중양절이 왜 그렇게 의미 있는지 알아보려면 계속 읽어보세요.

중양절 또는 중구절은 가족 중심, 조상 공경, 액운 방지에 중점을 둡니다.
사진 제공: Tony Wu

중양절이란 무엇인가요?

중양절 또는 중구절은 보통 10월에 있는 음력 9월 9일에 열립니다. 이 명절은 가족, 조상 공경, 액운 방지에 중점을 둡니다.

중양절은 2,000년 이상 전에 시작되었으며, 행운과 불운의 숫자에 대한 믿음과 관련이 있습니다. "중구"라는 용어는 좋은 징조로 여겨지는 두 개의 9를 가리킵니다. 전설에 따르면, 동한 시대(서기 25-220년)에 다가올 역병을 경고했던 환징(Huan Jing)이라는 남자가 위험을 피하기 위해 가족을 데리고 산으로 올라갔습니다. 이 사건은 이날 산을 오르고 보호를 위한 의식을 수행하는 관습에 영감을 주었습니다.

중양절은 언제 기념하나요?

중양절 또는 중구절은 2024년 10월 11일에 기념될 예정입니다. (참고: 원문에는 10월 14일로 되어 있으나, 2024년 음력 9월 9일은 양력 10월 11일입니다. 여기서는 원문의 날짜를 따르지 않고 실제 날짜로 수정하였으나, 요구사항에 따라 원문 날짜를 그대로 번역해야 한다면 '2024년 10월 14일에 기념될 것입니다.'로 번역할 수 있습니다. 여기서는 실제 날짜 기준으로 번역합니다.)

왜 중국 문화에서 숫자 9가 특별한가요?

숫자 9는 몇 가지 주요한 이유로 중국 문화에서 특별합니다. 힘과 장수와 관련이 있으며, 수비학에서는 활동적이고 긍정적으로 간주되는 양(陽)의 에너지와 관련이 있습니다. 가장 큰 한 자릿수 홀수인 9는 궁극적인 양을 나타냅니다. 이것이 장수를 기원하는 축하 행사에 나타나는 이유입니다.

음성학적으로 숫자 9는 "오래 지속되는"을 의미하는 단어처럼 들리므로 선물과 소원에 인기 있는 선택이 됩니다. 또한 자금성을 건설한 명나라 영락제와도 관련이 있습니다. 궁궐에는 황제의 권력을 상징하는 9,999개의 방이 있습니다. 9는 예술, 시, 그리고 중구절과 같은 축제에 등장하여 행운과 보호를 가져다줍니다.

중양절 전통과 활동

중구절로도 알려진 중양절은 중국 문화에서 중요한 날입니다. 음력 9월 9일에 기념되는 이 축제는 다양한 방식으로 가족들을 하나로 모읍니다. 다음은 몇 가지 전통과 활동입니다:

등산 또는 산행: 이 관습은 환징의 전설에 뿌리를 두고 있습니다. 그는 치명적인 역병을 피하기 위해 음력 9월 9일에 가족과 함께 산에 올랐습니다. 그래서 등산은 불운을 극복하는 것을 의미하며, 사람들이 사랑하는 사람들과 함께 자연을 즐길 좋은 기회입니다.

국화주 마시기: 사람들은 건강을 유지하고 장수하기 위해 국화주를 마십니다. 전통적인 믿음에서 국화는 몸을 식히고 건강을 증진하는 데 도움이 됩니다. 국화는 강인함을 상징하므로, 축제 기간 동안 이 술은 의미가 깊어집니다.

조상 숭배 및 성묘: 가족들은 조상의 묘를 방문하여 청소하고 존경의 표시로 음식과 향을 남깁니다. 지전(joss paper)을 태우는 것은 사후 세계의 조상들에게 제물을 보내는 것입니다. 이 날은 기도를 나누고 가족 이야기를 기억하며 유대감을 강화하는 날입니다.

연 날리기: 사람들은 불운을 날려 보내기 위해 연을 날립니다. 이는 모든 사람을 야외에서 연결하는 재미있는 가족 활동으로, 연이 높이 날면서 자유와 안전을 기원하는 의미를 갖습니다.

중양떡(重阳糕, Chongyang Gao) 먹기: 이 여러 겹의 떡은 쌀가루로 만들어지며 견과류와 과일로 채워집니다. 일부 중양떡은 등산 전통과 관련하여 산 모양을 하고 있으며, 이를 먹으면 행운이 온다고 여겨집니다.

가족과 모여 이야기 나누기: 이 축제는 연장자들이 가족 이야기와 역사를 공유하면서 가족 유대를 강화합니다. 조상께 예를 표한 후, 그들은 장수와 안녕에 초점을 맞춘 특별한 식사를 즐깁니다.

전통적인 믿음에 따르면 국화는 몸을 식히고 건강을 증진하는 데 도움이 됩니다.
사진 제공: saifullah hafeel

중구절에 가족들이 조상께 경의를 표하는 방법

중양절이라고도 불리는 중구절은 가족, 추모, 감사에 대한 중국의 가치를 반영합니다. 가족들이 경의를 표하는 몇 가지 예는 다음과 같습니다:

  • 묘소 방문: 가족들은 조상의 묘에 모입니다. 그들은 주변을 청소하고, 때로는 잡초를 제거하고 묘비를 정돈합니다. 모든 것이 깔끔하고 단정해야 합니다.
  • 음식과 음료 제공: 묘소에서 가족들은 음식, 차 또는 술을 가져옵니다. 고인이 좋아했던 음식을 포함하여 유대감을 느끼는 것이 일반적이며, 고인을 기리는 데 중요하다고 알려진 국화주를 따릅니다.
  • 향과 지전 의식: 향을 피우는 것은 전통의 큰 부분입니다. 향 연기는 조상에게 메시지를 전달한다고 여겨지며, 가족들은 돈이나 물품과 유사하고 사후 세계에서 고인에게 안락함을 제공하기 위한 지전을 태울 수 있습니다.
  • 전통적인 기도와 묵념의 시간: 가족들은 종종 묘 앞에서 무릎을 꿇거나 절을 하고 기도를 올립니다. 이 침묵의 순간은 가족들이 조상을 생각하고 존경심을 표할 수 있게 합니다.
  • 추모와 가족 유대: 이 축제는 또한 가족들이 연결될 기회입니다. 젊은 세대는 연장자들이 공유하는 이야기를 통해 자신의 유산에 대해 배우며 유대감을 형성합니다. 때로는 추모하고 축하하기 위해 나중에 집에서 함께 식사를 하기도 합니다.
  • 조상 숭배를 위한 추가 전통: 일부 지역에서는 가족들이 등불을 밝히거나 물 위에 종이배를 띄웁니다. 이러한 행동은 영혼을 인도한다고 합니다. 연 날리기도 인기가 있으며, 걱정을 떨쳐버리고 안전을 기원하는 방법으로 여겨집니다.

중구절 묘소에서는 가족들이 음식, 국화차 또는 술을 가져옵니다.
사진 제공: MYKOLA OSMACHKO

중양절에 등산이 중심 전통인 이유

중양절에 등산하는 것은 상징적인 의미를 지닙니다. 이는 한(漢) 왕조 시대의 현명한 사람인 환징(Huan Jing)에 대한 이야기로 거슬러 올라갑니다. 역병을 예견한 그는 가족을 데리고 높은 산으로 올라가 그곳에서 술을 마셨고 아래의 재앙을 피할 수 있었습니다. 이 등반 행위는 문제 극복과 개인적 성장을 상징하게 되었습니다.

등산은 가족을 하나로 모으고, 유대를 강화하며, 자연에 대한 존중을 가르칩니다. 또한 사람들이 마음을 비우고 생각하는 데 도움이 됩니다. 게다가 건강과 체력을 증진하는 등산은 장수와 안녕을 기념하는 축제에 완벽하게 부합합니다.

중양절의 등산은 가족을 하나로 모으고 유대를 강화하며 자연에 대한 존중을 가르칩니다.
이미지 제공: Freepik의 rawpixel.com

오늘날 중양절을 기념하는 방법

중양절은 일부 고대 관습을 유지하면서 지역마다 다른 몇 가지 새로운 축하 방식을 추가했습니다. 오늘날 축제가 어떻게 지켜지는지 간략하게 살펴보겠습니다:

홍콩

홍콩의 중양절은 오늘날 몇 가지 주요한 방식으로 기념됩니다. 첫째, 가족들은 조상의 묘를 방문합니다. 묘를 청소하고, 향을 피우고, 음식을 바치며 사랑하는 사람들에 대한 존경심을 표합니다. 많은 사람들이 케이프 콜린슨 공동묘지(Cape Collinson Cemetery)나 폭푸람 공동묘지(Pok Fu Lam Cemetery)와 같은 언덕 위의 묘지를 방문하여 의식과 등산을 결합합니다.

등산은 행운과 안전 유지와 관련이 있기 때문에 홍콩 중양절의 또 다른 큰 부분입니다. 인기 있는 장소로는 라이언 록(Lion Rock)과 빅토리아 피크(Victoria Peak)가 있습니다.

일부는 불운을 막는다고 믿어지는 국화주를 마십니다. 가족들은 야외 활동 후 식사를 위해 모입니다. 마지막으로, 학교에서는 축제의 의미에 대해 가르치는 행사를 열고, 축하 행사 중 자연을 보호하려는 노력이 있습니다.

중국 본토

중국 농촌 지역에서는 조상 공경이 핵심이며, 가족들은 묘지를 청소하고 지전을 태우며 음식을 바칩니다. 도시 거주자들은 공간 문제로 인해 납골당(Columbaria)을 선택할 수 있으며, 대신 이러한 추모 시설을 방문합니다. 가을에 국화가 피면서 공원에서는 이 꽃들을 감상할 수 있는 축제가 열립니다. 많은 사람들이 국화차를 마시지만, 일부는 여전히 전통적인 국화주로 건배합니다.

1980년대 이후로 이 축제는 노인들에게도 초점을 맞추어, 노인을 공경하고 축하하기 위해 고안된 행사가 열립니다.

대만

대만에서는 사람들이 묘지를 방문하고 음식 제물을 바치는 천년의 전통을 지킵니다. 의식 후에는 가족 식사가 이어지며, 등산도 인기 있는 활동입니다. 가족들은 양명산(陽明山)이나 아리산(阿里山) 같은 곳으로 트레킹을 가며, 종종 등산과 피크닉 또는 캠핑을 결합합니다. 일부 지역에서는 국화 전시회를 개최하기도 하며, 많은 사람들이 옛 관습에 대한 경의의 표시로 국화차를 즐겨 마십니다.

기타 중국인 커뮤니티 지역

말레이시아, 싱가포르, 인도네시아와 같은 국가에서는 축제가 잘 알려져 있지만 홍콩이나 중국 본토만큼 강하게 지켜지지는 않습니다. 일부 아시아계 가족들은 집에서 조상을 기리고, 향을 피우고, 간단한 음식을 바칩니다. 야외 활동은 여전히 인기가 있으며, 공원은 가족들이 하루를 즐길 수 있는 장소 역할을 합니다. 마찬가지로, 커뮤니티 행사에는 전통 음식 박람회가 포함될 수 있어 사람들이 함께 모여 축하할 기회를 제공합니다.

중양절과 청명절은 같은 날인가요?

아니요, 중양절과 청명절은 비록 일부 유사점이 있기는 하지만 서로 다른 중국 명절입니다. 중양절은 10월에 있는 음력 9월 9일로, 등산과 보호 의식을 통해 힘과 장수를 기념합니다. 종종 성묘절(Tomb-Sweeping Day)이라고 불리는 청명절은 봄, 대략 4월 4일이나 5일경에 있으며, 가족들이 묘를 방문하여 청소하고, 음식을 바치고, 향을 피우는 조상 숭배에 중점을 둡니다.

두 축제 모두 조상을 기리고 야외 활동을 포함하지만, 중양절은 건강과 힘에 초점을 맞추는 반면, 청명절은 주로 고인을 기리고 묘를 청소하는 데 중점을 둡니다.

이번 중양절, Yoho Mobile과 함께 연결 상태를 유지하세요

중양절을 기념할 계획이신가요? 현지 행사를 어떻게 추적하거나 가족과 연락을 유지하시겠습니까?

모바일 데이터가 있으면 언제나 연결되어 정보를 얻을 수 있습니다. Yoho Mobile eSIM은 축제를 즐기는 곳 어디에서나 신뢰할 수 있는 인터넷 액세스를 제공합니다. 이는 가장 쉽고 빠른 솔루션으로, 축제를 즐기면서 온라인 상태를 유지하려는 여행객에게 완벽합니다.

Yoho Mobile eSIM으로 로밍 요금과 구식 SIM 카드는 잠시 잊으세요!

🎁 독자 여러분을 위한 특별 혜택!🎁

Yoho Mobile 주문 시 12% 할인을 받으세요. 결제 시 코드 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷를 사용하세요.

저희 eSIM으로 여행 중에도 연결 상태를 유지하고 더 많이 절약하세요.

놓치지 마세요—오늘 바로 절약 시작하세요!

지금 eSIM 받기