中元節(ハングリーゴーストフェスティバル)

Bruce Li
Apr 08, 2025

アジアのコミュニティにおける精神性と文化とはどのようなものでしょうか?この記事では、意味深い伝統である中元節(ハングリーゴーストフェスティバル)を取り上げます。この重要な伝統を発見し、そのユニークな儀式や習慣への理解を深めましょう。

川に浮かぶ灯籠、中元節のお供え物

中国における中元節と鬼月(Ghost Month)の起源は定かではありません。中元節の祭りは2000年以上前に遡ります。古代の民間信仰の一部は、中国固有の宗教である道教に取り入れられています。仏教と道教の慣習の影響を受けています。この祭りは伝統的に親孝行の概念と結びついています。時を経て、これらの信仰は仏教のカルマ(業)の概念と融合しました。死後の世界が今日の祭りの起源となりました。

 

中元節(ハングリーゴーストフェスティバル)はいつ祝われる?

[中元節(Zhong Yuan Jie)](https://yohomobile.com/best-time-to-visit-china/)(ハングリーゴーストフェスティバルとしても知られる)は、旧暦の7月15日です。通常は8月か9月に祝われます。祭りは1ヶ月間続きます。15日が主な祝賀日です。 シンガポール、マレーシア、台湾、ベトナム、香港では、月を通して祭りが祝われます。鬼節(Ghost Day festival)は15日の盛大なパーティーで終わります。

 

中元節(ハングリーゴーストフェスティバル)の儀式と伝統

中元節の間、家族は盛大な食事を準備します。人々は先祖や霊に食べ物をお供えします。これらのお供え物には通常、果物、米、肉、線香が含まれます。死者のための通貨として冥銭(Ghost money)が燃やされます。霊を楽しませるために、ストリートショー、すなわち「歌台(getai)」も開催されます。

中元節のお供え物

 

中元節における祖先崇拝の重要性

祖先崇拝は中元節の中心です。家族は墓を訪れて掃除をします。また、先祖があの世で安らかに過ごせるように供物を捧げます。これは死者とのつながりを保ち、彼らの加護を求める方法です。

道教と仏教の影響

祭りの儀式は道教と仏教の両方の伝統の影響を受けています。道教の儀式には、しばしば霊を鎮めるための儀式が含まれます。仏教の僧侶は、霊を鎮めるために読経や祈りを行うことがあります。どちらの伝統も、死者への慈悲と敬意を強調します。多くの家族は夕方に小さなボートに乗せて川灯籠を流します。

コミュニティと家族の関与

中元節は単なる家族の行事ではありません。コミュニティの行事でもあります。コミュニティは大規模な供物や儀式を組織します。このコミュニティ参加は、霊の世話における一体感と責任感を育みます。

 

迷信とタブー

人々はこの祭りの期間中、霊を怒らせたり引き寄せたりしないように特定の活動を避けます。これらには以下のようなタブーがあります:
  • ご飯の入ったお椀に箸を立てて置くこと。これは不吉です。死者に線香を供える行為に似ているかもしれません。
  • 道端のお供え物を踏んだり蹴ったりしないこと。
  • 祭壇の下を覗かないこと。さもないと餓鬼を怒らせます。
  • 赤い服を着ること、飲酒すること、壁際にいることを避けること。
  • 夜間に髪を切ったり、髭を剃ったり、服を外に干したりしないこと。
  • この期間中に結婚したり、引っ越したり、新しい車を買ったりすることを避けること。
鬼月(Ghost Month)の間、霊はより強力で怒りやすいとされています。人々は彼らを怒らせないように予防策を講じます。

 

中元節 vs. 西洋の伝統

中元節はハロウィンに似ています。どちらの祭りも死者を敬い、霊の存在を信じています。ハロウィンはより遊び心があります。中元節はより厳粛です。先祖を敬い、コミュニティが関わることについてです。共に霊を敬う時です。ハロウィンはより個人主義的です。

この祭りは中国の文化遺産を保存しています。現在と過去を結びつけます。人々に自らのルーツと家族の重要性を思い出させます。
その慣習は変化しましたが、この祭り(Festival)は現代社会においても依然として意義があります。都市部では、いくつかの伝統的な儀式が現代生活に適応されています。祭りの価値観は変わりません。

中元節のお供え物
 

中元節の時期にアジアを訪れる旅行者へのヒント

この祭りを観察することは、この地域の豊かな文化的慣習についてのユニークな視点を提供します。
  • 許可なく写真を撮らないでください。
  • 地元の習慣や伝統に敬意を示してください。
  • 祭壇や指定された場所で、先祖やさまよえる霊をなだめ、敬うために食べ物、線香、その他の品物をお供えしましょう。
 

Yoho Mobileで中元節の期間中もつながりを保つ

中元節の期間中に旅行する際、接続を維持することは不可欠です。[Yoho Mobile](https://yohomobile.com/package?type=all&countries=CN)は信頼性の高いモバイルサービスを提供し、旅行者が接続の問題なく簡単に移動し、文化体験を楽しめるようにします。

🎁 読者限定特別割引!

読者の皆様への特別サービスとして、Yoho Mobileが限定割引を提供中です!クーポンコード「YOHOREADERSAVE」を使用して、初回注文を無料にしましょう!

アジアを探検しながら手頃な価格で接続を維持するこの機会をお見逃しなく。