デュアルSIMトラベラーズガイド2025年版：海外での通話とデータ通信をマスターしよう

Bruce Li
•
Sep 17, 2025

チュートリアル

2025年の旅行で、インターネット接続を維持することと、法外な携帯電話料金の請求に直面することの二者択一を迫られるべきではありません。複数のSIMカードをやりくりしたり、信頼性の低い公共Wi-Fiを探し回ったり、帰国後に高額なローミング料金に驚かされたりする日々は終わりました。その解決策は、すでにあなたのポケットの中にあります。デュアルSIMテクノロジーです。

この究極のガイドは、デュアルSIMをマスターするためのバイブルです。自国の物理SIMと旅行用のeSIMを組み合わせて、世界中のどこにいてもシームレスで手頃な価格の接続を実現する方法を詳しく解説します。

もっと賢く旅をする準備はできましたか？Yoho Mobileの無料eSIMトライアルで、未来のグローバル接続を体験してみませんか。

デュアルSIMとは？なぜ旅行者の最強の味方なのか？

最近のほとんどのスマートフォンは「デュアルSIM、デュアルスタンバイ」（DSDS）に対応しており、2つの異なる携帯電話プランを同時に保持・管理できます。これは、2枚の物理SIMの場合もあれば、より一般的には1枚の物理SIMと1枚のeSIM（組み込み型SIM）の組み合わせです。旅行者にとって、これは画期的なことです。

現代の旅行テクノロジーキットに欠かせない理由は以下の通りです。

  • **大幅なコスト削減：**最大のメリットは、自国の通信事業者が課す高額な国際ローミング料金を回避できることです。データ通信にeSIMを使用することで、実質的に現地または地域料金で利用でき、これははるかに安価です。
  • **究極の利便性：**メインの電話番号をアクティブなまま維持できます。これは、重要な電話を受けたり、銀行からの二要素認証（2FA）コードを受信したり、いつもの番号で故郷の人々と連絡を取り合ったりするために非常に重要です。
  • **自分でコントロール：**どの回線を何に使うかを自分で決められます。一方をデータ通信専用に、もう一方を通話とSMS専用に割り当てることで、使用状況とコストを完全に管理できます。

通話用の物理SIMとデータ用のYoho Mobile eSIMが完璧な旅行の組み合わせであることを示すイラスト。

完璧な組み合わせ：自国のSIM + Yoho Mobile eSIM

海外旅行者にとって最も強力な戦略は、自国の物理SIMとYoho Mobileのデータ専用eSIMを組み合わせることです。

設定方法は以下の通りです。

  1. **物理SIM：**自国から持ってきたSIMカードをスマートフォンに入れたままにします。その役割はシンプルで、重要なSMSテキスト（銀行のコードなど）や着信電話を受けることです。料金が発生しないように、データローミングはオフにします。
  2. **Yoho Mobile eSIM：**これはインターネット関連のすべてを担う主力となります。Googleマップ、ブラウジング、ソーシャルメディア、ビデオ通話など、データを必要とするすべてのことに使用します。

この組み合わせにより、自国の電話番号の信頼性と、柔軟で高速なデータプランの手頃な価格という、両方の長所を享受できます。

ステップ・バイ・ステップガイド：旅行用にデュアルSIMスマートフォンを設定する方法

スマートフォンの準備は思ったより簡単です。次の簡単なステップに従って、次回の旅行前にデュアルSIMの達人になりましょう。

出発前に

  1. **互換性を確認：**まず、お使いのスマートフォンがSIMロック解除済みで、eSIMテクノロジーに対応していることを確認してください。Apple、Samsung、Googleからここ数年以内に発売されたほとんどのスマートフォンは互換性があります。当社の完全なeSIM対応デバイスリストで再確認できます。
  2. **プランを選択：**空港に着くまで待たないでください。Yoho Mobileの柔軟なeSIMプランを閲覧し、事前に目的地に最適なプランを購入しましょう。1か国だけのデータが必要な場合でも、大陸全体をカバーする場合でも、私たちが対応します。

簡単インストール

SIM取り出しツールや小さなプラスチックカードで手間取る必要はありません。Yoho Mobileなら、インストールは完全にデジタルで、ほんの一瞬で完了します。

  • **iOSユーザーの場合：**プロセスは非常にシンプルです。購入後、1タップで1分以内にeSIMをインストールできます。QRコードや手動でのアクティベーションは不要です！
  • **Androidユーザーの場合：**提供されるQRコードをスキャンするだけで、スマートフォンが簡単な設定プロセスを案内してくれます。

海外での設定

ここが最も重要な部分です。現地に到着したら、スマートフォンの設定を開き、すべてが完璧に機能するように設定します。

  1. 回線にラベルを付ける：「設定」>「モバイル通信」に移動します。物理SIMに「自国の番号」、新しいeSIMに「Yohoトラベルデータ」とラベルを付けます。この簡単なステップで、混乱を大幅に防げます。
  2. デフォルトを設定する：
    • デフォルトの音声回線：「自国の番号」に設定します。
    • **iMessageとFaceTime：**これも「自国の番号」に設定したままにします。
    • モバイルデータ通信： **これが重要なステップです！**これを「Yohoトラベルデータ」に設定します。
  3. ローミング料金を防ぐ：「自国の番号」の設定で、「データローミング」がオフになっていることを確認してください。これは、デュアルSIMスマートフォンでローミング料金を回避するための非常に重要なステップです。

旅行用のデュアルSIM設定方法を示す図。eSIMでデータ通信をオンにし、物理SIMでローミングをオフにする様子。

実践シナリオ：デュアルSIMを使いこなす

この設定が実際の旅行でどのように機能するか見てみましょう。

シナリオ1：日本の都市巡り

東京の成田空港に到着しました。飛行機を降りる前に、スマートフォンのモバイルデータ通信をYoho Mobileの日本eSIMに切り替えます。すぐにオンラインになり、Googleマップで複雑な地下鉄網をナビゲートする準備が整いました。少しして、銀行からのウェルカムテキストが自国の番号に問題なく届きました。シームレスです。東京から大阪まで、接続を維持するための日本のeSIMプランをご覧ください。

シナリオ2：ヨーロッパ複数国を巡る冒険

パリからローマ、そしてベルリンへとバックパッキングしますか？そんな時は地域対応eSIMが最適です。各国で新しいSIMカードを購入する手間を省き、Yoho MobileのヨーロッパeSIMプラン1つで大陸中をカバーできます。電車がフランスからイタリアへ国境を越えると、スマートフォンは自動的に現地の新しいネットワークに接続します。あなたは何もする必要はありません。詳細については、ヨーロッパに最適なeSIMに関するガイドをお読みください。

データがなくなったら？

誰にでも経験があることです。旅行の途中でデータが少なくなくなっても、Yoho Mobileアカウントから手動で簡単にプランをトップアップできます。さらに、Yoho Careがあれば、本当に取り残されることはありません。データを追加購入するためのバックアップ接続を確保するので、接続が切れる心配はありません。

デュアルSIMパワーユーザーのためのプロのヒント

  • **WhatsApp & iMessage：**これらの人気アプリはデータプランではなく電話番号に紐づいています。Yoho Mobile eSIMを通じてすべてのデータ通信を行いながら、自国の番号でシームレスに使い続けることができます。
  • **まず試してみる：**不安ですか？旅行前に自宅で無料のeSIMトライアルをお試しください。リスクなしで設定に慣れるのに最適な方法です。
  • **テクノロジーを知る：**さらに深く知りたいですか？公式のAppleサポートページ（デュアルSIMについて）や、GSMAによるeSIMの技術概要などの信頼できる情報源から、より詳細な情報を得ることができます。
  • 最新情報を入手する： CNETのような技術系サイトはデュアルSIMの利点に関するガイドを頻繁に公開しており、Expert Vagabondのようなトップ旅行ブログでは旅行者が接続を維持するための最良の方法が頻繁に議論されています。

よくある質問（FAQ）

物理SIMでSMSを受信し、eSIMでデータ通信を同時に使用できますか？
はい、もちろんです！これは旅行でデュアルSIMを使用する最も一般的で効果的な方法です。スマートフォンは両方の回線で同時にアクティブになり、手頃な価格のeSIMをすべてのモバイルデータ通信に使用しながら、自国の番号で電話やSMSを受信できます。

iPhoneで国際旅行中にデュアルSIMを管理する最良の方法は何ですか？
最良の方法は、回線に明確なラベル（例：「主回線」「旅行データ」）を付けることです。「設定」>「モバイル通信」で、「モバイルデータ通信」を旅行用のeSIMに設定し、「モバイルデータ通信の切り替えを許可」がオフになっていることを確認します。これにより、スマートフォンが誤って高価な自国のプランをデータ通信に使用するのを防ぎます。

自国のSIMを通話やSMSのためにアクティブにしておくと、ローミング料金は請求されますか？
自国の通信事業者から請求されるのは、積極的に電話をかけたり受けたり、またはSMSを送信した場合のみです。SMSの受信は無料であることが多いですが、ご利用の通信事業者にご確認ください。ローミング料金を完全に回避するには、自国の回線の「データローミング」をオフにし、着信電話は留守番電話に転送されるようにします。

アジアでYoho MobileのeSIMをデータ通信に使いながら、自国の番号を維持するにはどうすればいいですか？
簡単です。自国の物理SIMをスマートフォンに入れたままにします。出発前にYoho Mobileのアジア地域eSIMを購入してインストールします。現地に到着したら、スマートフォンの設定に入り、モバイルデータ通信回線をYoho Mobile eSIMに切り替えます。自国の番号は、eSIMからのデータを利用してSMSや電話を受信するためにアクティブなままです。

まとめ

通信費の払い過ぎをやめて、もっと賢く旅を始めましょう。Yoho Mobile eSIMでスマートフォンのデュアルSIM機能をマスターすれば、高額請求の恐怖や接続が切れる心配なく、世界を自由に探検できます。最も重要なことのために自国の必須番号をアクティブに保ちながら、手頃な価格の高速データ通信をお楽しみください。

デュアルSIMの達人になる準備はできましたか？今すぐ次の目的地に最適なYoho Mobileの柔軟なeSIMプランをご覧ください！

eSIMトラベル旅行テクノロジー国際ローミングデュアルSIM電話番号の維持eSIMガイド