گنجینه های پنهان نیویورک: مکان‌هایی که (شاید) هرگز نامشان را نشنیده‌اید

Bruce Li
Jun 08, 2025

نیویورک یکی از پربازدیدترین نقاط روی زمین است، اما اگر به دنبال تجربه‌ای اصیل‌تر هستید و می‌خواهید از دام‌های توریستی دوری کنید، چه؟ خب، این مقاله پر از گنجینه‌های پنهان در نیویورک دقیقاً همان چیزی است که به دنبالش هستید!

نیویورک در غروب آفتاب

عکس از مایکل دیسنزا در آن‌اسپلش

 

تفاوت بزرگی بین اولین سفر شما به شهر نیویورک و دومین سفرتان وجود دارد، و اگر یک توریست مکرر شوید، این تفاوت حتی بیشتر هم می‌شود. مکان‌های باورنکردنی و دیدنی زیادی وجود دارد که باید در اولین سفرتان به نیویورک ببینید، اما این شهر چیزهای بیشتری برای ارائه دارد.

اما قبل از اینکه به کشف جنبه‌های کمتر شناخته شده و گنجینه‌های پنهان نیویورک بروید، به راهی نیاز دارید تا برای هر رویدادی که ممکن است ببینید، متصل و به‌روز بمانید. همین حالا ای‌سیم رایگان یوهو موبایل را امتحان کنید و ببینید که چقدر مسیریابی و نصب آن آسان و ساده است. و هنگامی که تصمیم به خرید یکی گرفتید، می‌توانید از کد تبلیغاتی ما YOHO12 برای ۱۲٪ تخفیف استفاده کنید!

 

گنجینه‌های پنهان در نیویورک

دوری از مکان‌های توریستی‌تر تصمیمی است که می‌تواند یک تعطیلات ساده در نیویورک را به تجربه‌ای اصیل‌تر و فراموش‌نشدنی تبدیل کند. انتخاب گنجینه‌های پنهان در نیویورک، شخصیت واقعی محله‌ها را بیشتر به شما نشان می‌دهد و خواهید دید که مردم محلی زندگی روزمره خود را چگونه می‌گذرانند و به چه مناطقی سر می‌زنند.

همچنین عالی است که از جوامع محلی و مشاغل کوچک حمایت کنید، و همچنین هنرمندان محلی جدید و سایت‌های فرهنگی کمتر شناخته‌شده را پیدا کنید. و بدون صف‌های بی‌پایان و قیمت‌های بالای جاذبه‌های محبوب! این قطعاً راهی است که اگر یک مسافر باتجربه هستید و قبلاً مکان‌های اصلی نیویورک را دیده‌اید، باید در پیش بگیرید.

نیویورک: خیابان مرکزی شلوغ

عکس از لوکا براوو در آن‌اسپلش

 

محله‌های دارای راز

مرکز مستندسازی برانکس

اگر به دنبال مکان‌های پنهان و اغلب نادیده‌گرفته‌شده هستید، اینجا مکان عالی برای شروع است. مرکز مستندسازی برانکس یک گالری غیرانتفاعی و فضایی باز است که برای ارائه دسترسی جامعه محلی به آثار مستند با کیفیت بالا جهت پیشبرد آموزش شخصی و حرفه‌ای آن‌ها طراحی شده است. این نمایشگاه‌ها پناهگاهی برای کاوش مسائل حیاتی از طریق رسانه‌های بصری هستند و شامل برنامه‌های متعددی برای عموم مردم می‌شوند. دانش‌آموزان جوان می‌توانند یاد بگیرند که چگونه داستانی را با تصاویر در لیگ عکس جوانان روایت کنند، همچنین سالمندان نیز با لیگ عکس سالمندان می‌توانند. حتی می‌توانید در یک کارگاه آموزشی شرکت کنید، به خصوص اگر در آخر هفته مراجعه کنید.

تئاتر جالپی در بروکلین

اگر موسیقی و هنرهای نمایشی را دوست دارید، اما عظمت و شهرت برادوی کمی برایتان زیاد است، می‌توانید به جای آن یک مکان کوچک مانند تئاتر جالپی را انتخاب کنید. این مکان شاید کوچک باشد، اما توسط مردم محلی بسیار دوست داشته می‌شود، زیرا به موسیقی فولکلور و سنتی در سراسر جهان، و همچنین رویدادهای اجتماعی مانند جشنواره‌ها اختصاص یافته است. این مکان همچنین به عنوان یک مدرسه موسیقی فعالیت می‌کند، جایی که افراد در هر سنی می‌توانند ساز مورد علاقه خود را یاد بگیرند. می‌توانید تمام رویدادهای آینده را در وب‌سایت رسمی آن‌ها بررسی کنید و ببینید آیا سفر بعدی شما به نیویورک با یکی از آن‌ها همزمان می‌شود!

نودل‌های دست‌ساز بروکلین

بعد از یک روز طولانی کاوش گنجینه‌های پنهان در نیویورک، کمتر چیزی رضایت‌بخش‌تر از یک کاسه نودل داغ است، و اگر وقت شام در حوالی بروکلین باشید، خوش‌شانسید! کافه نرگس یکی از محبوب‌ترین رستوران‌های ازبکی در این منطقه و مورد علاقه مردم محلی است. آن‌ها غذاهای سنتی ازبکی مانند لاگمن، نودل‌های دست‌ساز با سوپ لذیذ گوشت گاو و گوسفند، منتی، که کوفته‌های بخارپز با گوشت چاشنی‌دار هستند، و پلو، یک پلو برنجی پخته شده در یک کزان، سرو می‌کنند. حتی در فضای آن نیز احساس می‌کنید که به مکان دیگری منتقل شده‌اید، زیرا پارچه‌ها و سرامیک‌های ازبکی به خوبی با زیبایی‌شناسی تجاری بروکلین ترکیب شده‌اند.

مرکز فرهنگی کارائیب و موسسه دیاسپورای آفریقایی

کمی طولانی است، اینطور نیست؟ اما س‌س‌س‌آدی، به اختصار، یکی از گنجینه‌های پنهان ایست هارلم است که در یک آتش‌نشانی بازسازی‌شده قرن نوزدهمی قرار دارد. این یک نماد فرهنگی است که کنشگری را با تاریخ در هم می‌آمیزد و تأکید ویژه‌ای بر تلاش‌های عدالت اجتماعی برای دیاسپورای آفریقایی دارد. این مکانی است که اگر به دنبال چیزی بیشتر هستید، برای داستان‌گویی و هنری با روح که برای فروش یک اثر طراحی نشده، بلکه برای انتقال بخشی از تاریخ و هویت هنرمند است، باید از آن بازدید کنید. و واقعاً، به محض ورود، فرصت خواهید داشت هنرمندان جدیدی را ببینید، با نمایشگاه‌های هنری چرخشی از هنرمندان سیاه‌پوست و آفریقایی-کارائیبی. همچنین کارگاه‌های اجتماعی و حتی نمایش فیلم و جشنواره‌های فرهنگی نیز وجود دارد که می‌توانید در آن‌ها شرکت کنید.

 

مکان‌هایی از دوره‌ای دیگر در نیویورک

دوریانز رد هند

احتمالاً اگر تا به حال از نیویورک دیدن کرده‌اید، نام اسپیک‌ایزی‌ها (مخفیگاه‌های مشروب‌فروشی) را شنیده‌اید، و هرچند که سرگرم‌کننده‌اند، واقعیت این است که بیشتر آن‌ها دیگر آنقدر مخفی و گوشه‌گیر نیستند و امروزه بیشتر تجاری و مصنوعی به نظر می‌رسند. اگر مکانی را ترجیح می‌دهید که فضای اصلی خود را حفظ کرده باشد، از دوریانز رد هند دیدن کنید، مکانی که در سال ۱۹۶۰ تأسیس شد و بیشتر به همان شکل باقی مانده است. هنوز هم جعبه موسیقی (جوک‌باکس)، دیوارپوش‌های چوبی تیره، و غرفه‌های فرسوده از استفاده منظم خود را دارد. این مکان مورد علاقه مردم محلی است، جایی که هنوز هم مردم برای معاشرت، گذراندن وقت، و لذت بردن از آبجو و نوشیدنی‌های مقرون به صرفه می‌روند. این مکان برای یک توقف پایانی عالی است اگر شب طولانی‌ای را سپری می‌کنید، و می‌توانید فقط بنشینید و استراحت کنید تا خورشید دوباره طلوع کند و روز دیگری در شهری که هرگز نمی‌خوابد آغاز شود.

پارک راجر موریس

روزی روزگاری، زمانی که ایالات متحده کشوری جوان بود، اینجا یک ملک وسیع ۱۳۰ هکتاری متعلق به سرهنگ بریتانیایی راجر موریس بود. خود عمارت، که عمارت موریس-جامل نام دارد، در سال ۱۷۶۵ ساخته شد و آن را به قدیمی‌ترین اقامتگاه باقی‌مانده در تمام منهتن تبدیل کرد. اما امروز، تنها عمارت و ۱.۵ هکتار از محوطه چشم‌انداز آن باقی مانده است.

هنوز هم مکانی عالی برای کاوش است، با ترکیبی هماهنگ از زیبایی‌شناسی گرجی اصیل و تلاش‌های محوطه‌سازی قرن بیستم. فقط مسیرهای آجری که در پارک می‌پیچند را دنبال کنید و مناطق پنهان از گذشته را کشف کنید. از سال‌های بعد، باغ هشت‌ضلعی غرق‌شده وجود دارد که آینه ضمیمه عمارت است، و تراس سیلوان که زمانی راهرو کالسکه عمارت بود.

گورستان کلیسای ترینیتی

شاید برای بازدیدکنندگان اروپایی و آسیایی، گورستان کلیسای ترینیتی آنقدر هم قدیمی نباشد، بالاخره در سال ۱۶۹۷ تأسیس شده است. اما برای آمریکایی‌ها، داستان متفاوت است. ملت آن‌ها در آن زمان حتی یک کشور کامل نبود، بلکه مجموعه‌ای از مستعمرات بود، و این مکان آن را به آن‌ها یادآوری می‌کند. در واقع، بسیاری از آمریکایی‌های برجسته اولیه در این مکان به آرامش ابدی رسیده‌اند. مانند الکساندر همیلتون، یکی از پدران بنیان‌گذار و اولین وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، و همسرش، الیزا همیلتون، یک بشردوست مهم آمریکایی اولیه.

بازدید از آن نگاه خوبی به زندگی و مرگ اولین ساکنان نیویورک می‌دهد، اما اکنون، تضاد بیشتری بین گذشته و حال شهر نیز ارائه می‌دهد. این گورستان در تقاطع برادوی و وال استریت قرار دارد، بنابراین عملاً توسط بخش مدرن شهر، با آسمان‌خراش‌های بسیار زیادش، احاطه شده است.

مجسمه جان واتس در گورستان کلیسای ترینیتی

عکس از زوشوا کولاه در آن‌اسپلش

 

منهتن قدیم

در نگاه اول، منهتن ممکن است شهری کاملاً مدرن به نظر برسد، با به سختی ساختمانی یا مکانی با قدمت بیش از ۱۰۰ سال. اما این حقیقت ندارد. شاید یافتن آن‌ها دشوارتر باشد، اما شهر هنوز هم مکان‌های قدیمی و دلنشین زیادی دارد که می‌توانید از طریق آن‌ها نگاهی اجمالی به گذشته شهر بیندازید.

می‌توانید در ساوت استریت سی‌پورت شروع کنید، جایی که ساختمان‌های بسیاری از دهه ۱۸۰۰ به مغازه‌ها و غذاخوری‌ها تبدیل شده‌اند، خیابان‌های سنگ‌فرش‌شده بازسازی‌شده، و حتی چراغ‌های گازی قدیمی وجود دارد. بله، همان چراغ‌های گازی بلند و سیاه اصلی، و اگر شب از کنار آن‌ها رد شوید، می‌توانید آن‌ها را در حال روشن کردن خیابان‌ها با نوری زرد مرموز و مالیخولیایی ببینید. پس از آن، می‌توانید به استون استریت بروید، جایی که سنگ‌فرش‌های دهه ۱۶۰۰ هنوز قابل مشاهده هستند، و در یک میخانه تاریخی توقف کنید تا چیزی بخورید یا بنوشید.

در نگاه اول منهتن کاملاً مدرن به نظر می‌رسد

عکس از براندون جاکوبی در آن‌اسپلش

 

استراحت‌های طبیعی در نیویورک که پارک مرکزی نیستند

پارک اینوود هیل

با حرکت به دورترین نقطه شمالی منهتن، در امتداد رودخانه‌های هادسون و هارلم، منظره‌ای باورنکردنی خواهید یافت. در منطقه‌ای پر از ساختمان‌ها و جاذبه‌های جدید مانند نیویورک، یک گنجینه طبیعی پنهان به شکل یک جنگل وجود دارد. و این فقط یک جنگل معمولی نیست، بلکه بزرگترین بخش باقی‌مانده از جنگل طبیعی در منهتن است، با تمام زیبایی و بکر بودن آن. این مکان قطعاً با پارک مرکزی متفاوت است، با تعداد گردشگران بسیار کمتر، نقاط آرام‌تر برای تأمل، و تنوع زیستی بسیار بیشتر، که آن را به گریزگاهی عالی از شلوغی شهری تبدیل می‌کند.

نمای کلی مخزن ریدجوود

یک نماد جذاب دیگر، اما این بار در مرز بروکلین و کوئینز. این یکی از معدود مکان‌ها در نیویورک است که طبیعت یک مجموعه ساخته دست بشر را بازپس گرفته است. این مکان در ابتدا به عنوان یک تاسیسات ذخیره آب در قرن ۱۹ ساخته شد و تا زمانی که سیستم در سال ۱۹۸۹ منسوخ شد، مورد استفاده قرار گرفت. از آن زمان به بعد، آنجا رها شد و به طور غیرمنتظره‌ای، حیات وحش شروع به خانه‌سازی در آن کرد. اکنون به عنوان یک منطقه حفاظت‌شده طبیعی به روی عموم باز است و می‌توانید پیاده‌روی طولانی در اطراف حوضچه‌ها داشته باشید و برج‌های آب قدیمی را تحسین کنید. این مکان بسیار آرام است و بسیاری از مردم محلی برای استراحت، دویدن یا صرفاً لذت بردن از طبیعت به آنجا می‌روند.

 

سوالات متداول درباره شهر نیویورک

آیا محله‌هایی در نیویورک وجود دارند که حتی مردم محلی نیز از آن‌ها بازدید نمی‌کنند؟

بله، اما تنها به این دلیل که بیشتر آن‌ها صنعتی، بسیار مسکونی، یا دارای جاذبه‌های کمتری هستند، مانند بخش‌هایی از شرق بروکلین یا براونزوایل به دلیل نگرانی‌های ایمنی، و مناطق صنعتی ساحلی در رد هوک یا پورت موریس. اما تلاش‌های جامعه‌ای در حال انجام است تا این وضعیت را تغییر دهد و همه محله‌ها را امن‌تر و دعوت‌کننده‌تر کند.

نمایی معمول از بروکلین، نیویورک

عکس از نلسون ندونگالا در آن‌اسپلش

 

آیا می‌توانید در سفر دوم به نیویورک از تمام نقاط توریستی دوری کنید؟

می‌توانید آن‌ها را به حداقل برسانید، اما اجتناب کامل از آن‌ها در شهری به نمادی بودن نیویورک بسیار دشوار است. اگر سعی در دوری از نقاط توریستی دارید، می‌توانید در محله‌های دورتر از میدتاون و منهتن پایین اقامت کنید و به جای تایمز اسکوئر، مرکز راکفلر، موزه متروپولیتن (Met) یا موما (MoMA)، از پارک‌های محلی، بازارهای محلی، مغازه‌های کوچک خانوادگی، و موزه‌های کمتر شناخته‌شده بازدید کنید.

چگونه می‌توانم گنجینه‌های پنهان را از مردم محلی نیویورک پیدا کنم؟

فقط کافیست از آن‌ها بپرسید! اگر در یک کافه محلی یا یک کتابفروشی کوچک نشسته‌اید، احتمالاً هم صاحب آن و هم مشتریان خوشحال خواهند شد که درباره مکان‌های پنهان مورد علاقه‌شان به شما بگویند. این کار به سادگی پرسیدن این است که آن‌ها کجا دوست دارند غذا بخورند، وقت بگذرانند، یا دور از گردشگران استراحت کنند. اما می‌توانید از پلتفرم‌هایی مانند Meetup.com نیز استفاده کنید تا افرادی را پیدا کنید که علایق مشترکی با شما دارند و نظرشان را بپرسید.