جشنواره قایق اژدها چیست؟ توضیحی ساده

آیا چیزی درباره مسابقات قایق‌رانی اژدها شنیده‌اید؟ ورزشی هیجان‌انگیز و پرشور را تصور کنید که در آن تیم‌ها در قایق‌های اژدها شکل با سرعت تمام و به صورت هماهنگ پارو می‌زنند. این تنها یک رقابت نیست؛ بلکه بخشی از یک رویداد فرهنگی غنی از سنت، کار تیمی و رقابت شدید به نام جشنواره قایق اژدها است.

در حالی که برخی می‌گویند این جشنواره صرفاً به منظور گرامیداشت یک شاعر باستانی است، دیگران فقط به خاطر هیجان مسابقه در آن شرکت می‌کنند. پس، جشنواره قایق اژدها واقعاً درباره چیست؟ این توضیح ساده را بررسی کنید.

عکس از Samuel Wong در Unsplash

 

جشنواره قایق اژدها چیست؟

جشنواره قایق اژدها، که با نام جشنواره دوانوو (Duanwu) نیز شناخته می‌شود، یک تعطیلات چینی است که در پنجمین روز از پنجمین ماه قمری (اواخر ماه می یا اوایل ژوئن) برگزار می‌شود. در حالی که مشهورترین داستان پشت این جشنواره درباره شاعری به نام کو یوآن (Qu Yuan) است که در سال ۲۷۸ پیش از میلاد در اعتراض به وضعیت موجود، به زندگی خود پایان داد، این جشنواره همچنین در مورد میهن‌پرستی، گرامیداشت نیاکان و ارتباط با طبیعت است.

در طول این جشنواره، مردم در مسابقات قایق اژدها شرکت می‌کنند، زونگزی (zongzi) (کوفته‌های برنج چسبناک) می‌خورند، شراب رئالگار (realgar) می‌نوشند و آیین‌هایی را برای دور کردن ارواح پلید انجام می‌دهند. این جشنواره همچنین زمانی برای گردهمایی خانواده‌ها و جشن گرفتن سنت‌های فرهنگی چین است. در سال ۲۰۰۹، یونسکو جشنواره قایق اژدها را به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس به رسمیت شناخت.

عکس از Callum Parker در Unsplash

 

تاریخچه جشنواره قایق اژدها

تاریخچه جشنواره قایق اژدها به چندین داستان گره خورده است، اما محبوب‌ترین آنها درباره کو یوآن (Qu Yuan)، شاعری و مقام دولتی از چین باستان است.

مدت‌ها پیش، در دوره دولت‌های جنگ‌طلب (حدود ۳۴۰-۲۷۸ پیش از میلاد)، مردی دانا و وفادار به نام کو یوآن زندگی می‌کرد. او شاعری شناخته شده و مقامی فداکار بود که کشورش را عمیقاً دوست داشت و نگران آینده آن بود. او از اصلاحات سیاسی حمایت می‌کرد و به پادشاه خود درباره چگونگی محافظت از پادشاهی و بهبود زندگی مردم مشاوره می‌داد. اما همه با او موافق نبودند. بسیاری از مشاوران پادشاه فاسد بودند و تنها به قدرت خود اهمیت می‌دادند. آنها ایده‌های کو یوآن را دوست نداشتند، بنابراین پادشاه را فریب دادند تا او را از دربار تبعید کند.

کو یوآن، دلشکسته اما همچنان وفادار به کشورش، روزهای تبعید خود را به نوشتن شعر گذراند. در مشهورترین اثرش، لی ساو (Li Sao) (مرثیه)، غم خود را برای سقوط کشورش و آرزویش برای کمک به مردمش بیان کرد. اما یک روز در سال ۲۷۸ پیش از میلاد، شنید که ایالت چو (Chu) توسط ایالت چین (Qin) مورد حمله قرار گرفته است. کو یوآن احساس درماندگی می‌کرد، دور از وطن و ناتوان از انجام هر کاری برای نجات کسانی که دوستشان داشت.

در اوج ناامیدی، کو یوآن تصمیم گرفت خود را در رودخانه میلو (Miluo) غرق کند. او بر این باور بود که با پایان دادن به زندگی خود، می‌تواند از درد ناتوانی در کمک به کشورش بگریزد. در پنجمین روز از پنجمین ماه تقویم قمری، کو یوآن خود را به رودخانه انداخت و در زیر آب ناپدید شد.

هنگامی که مردم چو، کسانی که کو یوآن را به خاطر وفاداری و خردش دوست داشتند، از آنچه رخ داده بود باخبر شدند، با قایق‌های خود به سمت رودخانه هجوم بردند و به دنبال جسد او گشتند. آنها کوفته‌های برنج را به داخل آب می‌انداختند تا او را از گزند ماهی‌ها و ارواح پلید محافظت کنند. آنها می‌خواستند مطمئن شوند که او حتی در مرگ نیز در امان است.

به مرور زمان، جستجو برای کو یوآن به دو سنت مهم تبدیل شد: مسابقات قایق اژدها و خوردن زونگزی، کوفته‌های برنج چسبناک پیچیده شده در برگ. قایق‌های اژدها نماد جستجو برای کو یوآن هستند، در حالی که نماد اژدها به این باور مرتبط است که اژدها می‌تواند آب را کنترل کند و مردم را از خطر محافظت کند. کوفته‌های برنج نیز نماد غذایی هستند که برای محافظت از کو یوآن به رودخانه انداخته می‌شد. این جشنواره همچنین راهی برای گرامیداشت میهن‌پرستی و روح او بود.

عکس از HONG SON

 

امروزه، جشنواره قایق اژدها هر ساله به افتخار میهن‌پرستی و فداکاری کو یوآن برگزار می‌شود. این زمانی است برای به یاد آوردن میزان دلسوزی او نسبت به مردم و کشورش، و همچنین زمانی برای جشن گرفتن انقلاب تابستانی، طلب برکت برای برداشت خوب و ایجاد تعادل در نیروهای طبیعت.

 

افسانه‌های دیگر در پس جشنواره قایق اژدها

جشنواره قایق اژدها عمدتاً با کو یوآن، شاعری و مقام دولتی از چین باستان، مرتبط است. هنگامی که ایالت او مورد تهاجم قرار گرفت، او چنان دلشکسته شد که خود را در رودخانه میلو غرق کرد. مردم محلی با قایق‌ها به جستجوی او پرداختند و برنج را به داخل آب می‌انداختند تا ماهی‌ها جسد او را نخورند. با گذشت زمان، این اقدامات به سنت‌های مسابقات قایق اژدها و خوردن زونگزی (کوفته‌های برنج) تبدیل شد.

در حالی که مشهورترین داستان درباره کو یوآن است، دو داستان محبوب دیگر نیز وجود دارد.

یکی از آنها داستان وو زی‌شو (Wu Zixu) است، شخصیتی مهم در تاریخ چین، به ویژه در مناطق جیانگ‌سو (Jiangsu) و ژجیانگ (Zhejiang). او به ایالت وو (Wu) کمک کرد تا ایالت چو را شکست دهد، اما بعدها، به دلیل درگیری‌های سیاسی، مجبور شد در پنجمین روز از پنجمین ماه به زندگی خود پایان دهد. مردم این مناطق با فعالیت‌های ویژه او را گرامی می‌دارند که به مرور زمان بخشی از سنت‌های جشنواره قایق اژدها شد.

داستان اصلی دیگر پشت جشنواره قایق اژدها درباره کائو اِ (Cao E) و وفاداری او به پدرش است. کائو اِ دختری ۱۴ ساله از ژجیانگ در چین باستان بود. هنگامی که پدرش غرق شد، او ۱۷ روز را به جستجوی جسد او در رودخانه گذراند. در پنجمین روز از پنجمین ماه، او به داخل آب پرید و به طریقی جسد پدرش را بازگرداند. برای گرامیداشت عشق و فداکاری او، مردم معابد را به یادبود او ساختند.

بنابراین، به طور خلاصه، این افسانه‌ها نشان می‌دهند که چگونه جشنواره قایق اژدها ارزش‌های مهمی مانند میهن‌پرستی، وفاداری و فداکاری خانوادگی را در فرهنگ چینی منعکس می‌کند.

 

اهمیت فرهنگی جشنواره قایق اژدها چیست؟

جشنواره قایق اژدها یک تعطیلات با اهمیت فرهنگی عمیق در چین است. این جشنواره به افتخار کو یوآن، شاعری که برای اعتراض به حاکمان فاسد خود را غرق کرد، برگزار می‌شود. مردم مسابقات قایق اژدها را برگزار می‌کنند، جایی که تیم‌ها در قایق‌های بلند و اژدها شکل پارو می‌زنند تا او را به یاد آورند. این مسابقات همچنین نمادی از کار تیمی و قدرت هستند و جشنواره را هم به یک ادای احترام فرهنگی و هم به یک رویداد سرگرم‌کننده و رقابتی تبدیل می‌کنند.

در طول جشنواره، مردم زونگزی می‌خورند، غذایی سنتی متشکل از برنج چسبناک پیچیده شده در برگ‌های بامبو. این سنت از داستانی قدیمی نشأت می‌گیرد که مردم برای جلوگیری از خوردن جسد کو یوآن توسط ماهی‌ها، زونگزی را به داخل آب می‌انداختند.

جشنواره قایق اژدها فقط در مورد مسابقه قایق‌ها نیست، بلکه در مورد دور کردن بدشانسی و ارواح پلید در طول پنجمین ماه قمری نیز هست که زمانی یک دوره خطرناک تلقی می‌شد. برای دور نگه داشتن پلیدی، مردم نخ‌های پنج رنگ را به دور مچ دست و پا می‌بندند تا ارواح بد را مسدود کنند، شراب رئالگار می‌نوشند تا بدن را پاکسازی کرده و حشرات را دور کنند، تصاویر ژونگ کوی (Zhong Kui) (یک روح مبارز با ارواح خبیث) را در خانه‌ها آویزان می‌کنند، گیاهان کالاموس (calamus) و موکسا (moxa) را در نزدیکی درگاه‌ها قرار می‌دهند و کیسه‌های کوچک ادویه پر از داروهای گیاهی حمل می‌کنند. این آیین‌ها از باورهای باستانی در مورد حفظ تعادل و ایمنی نشأت می‌گیرند.

این جشنواره یک زمان بالقوه خطرناک را به لحظه‌ای از همبستگی تبدیل می‌کند، زیرا مردم برای محافظت از یکدیگر گرد هم می‌آیند و حس امنیت و حمایت را ایجاد می‌کنند. این راهی است برای جامعه که با هم جمع شوند، جشن بگیرند و مطمئن شوند که همه در سال پیش رو سالم می‌مانند.

 

جشنواره قایق اژدها چه زمانی است؟

جشنواره قایق اژدها امسال در شنبه، ۳۱ می ۲۰۲۵ برگزار خواهد شد. این جشنواره از تقویم قمری چینی پیروی می‌کند و همیشه در پنجمین روز از پنجمین ماه برگزار می‌شود.

در چین، آنها یک تعطیلات سه روزه از ۳۰ می تا ۱ ژوئن خواهند داشت. این زمانی برای مسابقات هیجان‌انگیز قایق اژدها، خوردن کوفته‌های برنج چسبناک به نام زونگزی و گرامیداشت شاعر باستانی کو یوآن است.

 

غذاهای سنتی جشنواره قایق اژدها

جشنواره قایق اژدها نه تنها به خاطر مسابقات مهیجش، بلکه به خاطر غذاهای سنتی لذیذش نیز مشهور است. هر غذا دارای اهمیت فرهنگی و معنوی است و طعم‌ها و سنت‌های منحصر به فرد مناطق مختلف چین را به نمایش می‌گذارد.
در اینجا برخی از غذاهای مشهور که در طول جشنواره قایق اژدها از آنها لذت برده می‌شود آورده شده‌اند:

• زونگزی (粽子) این کوفته‌های برنج چسبناک پیچیده شده در برگ‌های بامبو مهمترین غذای جشنواره هستند. در شمال چین، آنها شیرین هستند (مانند با خمیر لوبیا قرمز)، در حالی که در جنوب، آنها شور هستند (با گوشت یا غذاهای دریایی).

غذای سنتی زونگزی چینی. عکس از Charles Chen

 

• تخم مرغ چای (茶叶蛋) تخم مرغ‌هایی که با چای آب‌پز می‌شوند، گاهی اوقات قرمز رنگ شده و در کیسه‌های توری به گردن کودکان آویزان می‌شوند تا بدشانسی را دور کنند. آنها در استان جیانگشی محبوب هستند.
• کیک‌های برنج چسبناک (糯米糕)، که در برخی مناطق به نام داگائو (Dagao) شناخته می‌شوند، از برنج چسبناک و درمنه (mugwort) تهیه شده و به خمیر تبدیل می‌شوند. آنها شیرین هستند، اغلب در شکر یا عسل فرو برده می‌شوند و در جی‌لین محبوبیت دارند.

کیک‌های برنج چسبناک سال نوی چینی. ProjectManhattan, CC BY-SA 3.0, از طریق Wikimedia Commons

 

• پنکیک‌های درمنه (艾草饼) پنکیک‌های نازک و شفافی هستند که از آرد گندم تهیه می‌شوند. در ونژو (Wenzhou)، آنها با سبزیجات، گوشت و قارچ پر شده و سپس مانند یک لقمه رول می‌شوند.
• میوه‌های تازه فصلی مانند لیچی، هلو و آلو اغلب در طول جشنواره مصرف می‌شوند.
• شراب رئالگار (雄黄酒)، یک شراب گیاهی سنتی مرتبط با این جشنواره است.

دیگر غذاهای منطقه‌ای شامل توپ‌های کنجدی سرخ شده (جیاندوئی Jiandui) در فوجیان (Fujian)، غذاهای مارماهی در ووهان (Wuhan) و تخم‌مرغ با سیر در استان‌های هنان (Henan) و ژجیانگ (Zhejiang) هستند.

 

آیا مسابقات قایق اژدها یک پدیده جهانی است؟

مسابقات قایق اژدها به عنوان یک سنت چینی برای گرامیداشت شاعری به نام کو یوآن آغاز شد، اما اکنون به ورزشی جهانی تبدیل شده است. در واقع، فدراسیون بین‌المللی قایق اژدها در سال ۱۹۹۱ برای سازماندهی این ورزش و تعیین قوانین رقابت‌ها تأسیس شد.

امروزه، جشنواره‌های قایق اژدها در بیش از ۹۰ کشور برگزار می‌شود و میلیون‌ها نفر، چه حضوری و چه آنلاین، در آن شرکت می‌کنند.

در اینجا برخی از جشنواره‌های مشهور قایق اژدها در سراسر جهان آورده شده‌اند.

چین

مسابقات قایق اژدها یک سنت مهم در چین است، به ویژه در استان گوانگ‌دونگ (Guangdong) که قلب این ورزش محسوب می‌شود. سال گذشته، گوانگ‌ژو (Guangzhou) میزبان یک رویداد بزرگ قایق اژدها با ۱۱۱ تیم و نزدیک به ۴۰۰۰ شرکت‌کننده از سراسر جهان بود. به طور کلی، گوانگ‌دونگ هر ساله ۱۲۷ رویداد قایق اژدها برگزار می‌کند. یکی از قدیمی‌ترین قایق‌های آنجا بیش از ۵۰۰ سال قدمت دارد! برخی از مسابقات حتی فرمت‌های منحصر به فردی دارند، مانند مسابقه دریفت در فوشان (Foshan) که در آن پارو زنان در آبراه‌های باریک و پر پیچ و خم در مسافت‌های طولانی حرکت می‌کنند.

در ژجیانگ (Zhejiang)، جشنواره قایق اژدها بیشتر بر گرامیداشت شاعر کو یوآن تمرکز دارد که در سال ۲۷۸ پیش از میلاد در رودخانه میلو غرق شد. مسابقات آنجا در امتداد این رودخانه برگزار می‌شود و مردم زونگزی (کوفته‌های برنج) را به داخل آب می‌اندازند تا او را گرامی بدارند، درست مانند سنت باستانی که به عنوان راهی برای محافظت و تغذیه روح او آغاز شد. این جشنواره همچنین شامل شعرخوانی و اجراهای فرهنگی برای جشن گرفتن آثار ادبی کو یوآن است.

Kelvin Ma, CC BY-SA 4.0, از طریق Wikimedia Commons

 

اگر قصد شرکت در جشنواره قایق اژدها در چین را دارید، متصل ماندن کلید اصلی است. یک راه ساده برای این کار استفاده از سیم‌کارت الکترونیکی (eSIM) Yoho Mobile است. این به شما امکان می‌دهد اطلاعات لحظه‌ای دریافت کنید و بدون نیاز به Wi-Fi با دیگران در تماس باشید.

بنابراین، چه از مسابقات لذت می‌برید و چه از تفریحات جشنواره، همیشه می‌توانید در صورت نیاز ارتباط برقرار کنید!

تغییر لحظه آخری: جدیدترین پیشنهاد Yoho Mobile را بررسی کنید: یک سیم‌کارت الکترونیکی رایگان (eSIM) برای چین، تا بتوانید خدمات آنها را بدون هیچ هزینه اضافی در طول سفرهای خود آزمایش کنید!

 

هنگ کنگ

هنگ کنگ زادگاه مسابقات مدرن قایق اژدها محسوب می‌شود که در سال ۱۹۷۶ آغاز شد. مسابقات قایق اژدها هنگ کنگ، که در آنجا با نام جشنواره تون انگ (Tuen Ng Festival) نیز شناخته می‌شود و در بندر ویکتوریا برگزار می‌گردد، رویدادی بزرگ است که بیش از ۴۰۰۰ ورزشکار از سراسر جهان، با تیم‌هایی از مکان‌هایی مانند آمریکا، کانادا و ژاپن را جذب می‌کند.

در سال ۲۰۲۵، مسابقات در هنگ کنگ برای شنبه، ۳۱ می برنامه‌ریزی شده است و جمعیت عظیمی از تماشاگران را به خود جلب خواهد کرد.

این رویداد فقط در مورد مسابقات نیست، بلکه جشنی از فرهنگ است، با غذا، اجراها و زونگزی‌های رنگارنگ با تم اژدها. همچنین رقص‌های شیر، موسیقی و هیجان فراوان را در اطراف مکان‌هایی مانند تسیم شا تسوئی (Tsim Sha Tsui)، سنترال (Central) و کوزوی بای (Causeway Bay) خواهید یافت. این جشنواره به ترکیبی تماشایی از رقابت ورزشی و سرگرمی فرهنگی تبدیل شده است که گردشگران را از سراسر جهان جذب می‌کند.

Chong Fat, CC BY-SA 3.0, از طریق Wikimedia Commons

 

تایوان

در تایوان، جشنواره قایق اژدها یک رویداد بزرگ با مسابقاتی در شهرهایی مانند تایپه (Taipei)، هسینچو (Hsinchu)، تاینان (Tainan) و ییلان (Yilan) است و برای ۳۱ می ۲۰۲۵، با تعطیلاتی از ۳۰ می تا ۱ ژوئن، برنامه‌ریزی شده است.

مسابقات بین‌المللی قایق اژدها تایپه، که در پارک کنار رودخانه داجیا (Dajia) برگزار می‌شود، تیم‌هایی از سراسر جهان را جذب می‌کند. این مسابقات نیز به گرامیداشت داستان کو یوآن می‌پردازند، با تیم‌هایی که قایق‌های اژدها را با ریتم طبال پارو می‌زنند و سعی در گرفتن پرچم‌ها دارند. این یک رویداد سرگرم‌کننده و سنتی است که باور بر این است که برنده شدن در آن شانس و افتخار به همراه می‌آورد.

در شهرهایی مانند تایپه و کائوسیونگ (Kaohsiung)، رژه‌ها، غرفه‌های غذا و آیین‌هایی مانند «بیدار کردن اژدها» وجود دارد که شامل نقاشی چشم‌های قایق و آویزان کردن گیاهان دارویی بر روی درها برای محافظت است. خانواده‌ها همچنین برای سلامتی شراب رئالگار می‌نوشند و برای شانس در ظهر تخم‌مرغ‌ها را متعادل می‌کنند.

سنگاپور

در سنگاپور، جشنواره قایق اژدها در ۳۱ می ۲۰۲۵ جشن گرفته خواهد شد. در حالی که این روز تعطیل عمومی نیست، اما همچنان یک رویداد فرهنگی مهم است که در مکان‌های محبوبی مانند خلیج مارینا (Marina Bay)، مخزن بِدوک (Bedok Reservoir) و رودخانه کالانگ (Kallang River) برگزار می‌شود.

همراه با مسابقات، رویدادهای فرهنگی مانند اپرای چینی، رقص‌های شیر و موسیقی سنتی نیز وجود دارد. خانواده‌ها همچنین می‌توانند از فعالیت‌هایی مانند ساخت اژدهای کاغذی، کارگاه‌های خوشنویسی و بازی‌ها لذت ببرند. این یک راه سرگرم‌کننده برای تجربه فرهنگ چینی با غذا و سرگرمی برای تمام سنین است.

مالزی

در مالزی، جشنواره قایق اژدها، که با نام جشنواره دوانوو نیز خوانده می‌شود، در ۱۹ ژوئن ۲۰۲۵ در مکان‌هایی با جوامع بزرگ چینی، مانند پنانگ (Penang)، کوالالامپور (Kuala Lumpur) و مالاکا (Malacca) جشن گرفته خواهد شد.

این شامل مسابقاتی در مکان‌هایی مانند سد تلوک باهنگ (Teluk Bahang Dam) پنانگ و دریاچه پوتراجایا (Putrajaya Lake) است، جایی که تیم‌هایی از سراسر جهان به رقابت می‌پردازند. همراه با مسابقات، آیین‌های فرهنگی مانند مراسم نقطه‌گذاری چشم، رقص‌های شیر و غذاهایی مانند زونگزی در سبک‌های مختلف وجود دارد.

پنانگ یک رویداد بزرگ، رگاتای بین‌المللی قایق اژدها پنانگ را در ۲۹ و ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵، در Straits Quay Retail Marina در پنانگ، مالزی، با تیم‌های بین‌المللی و اجراهای صحنه‌ای برگزار خواهد کرد و به سنت خود در میزبانی جشنواره‌های قایق اژدها ادامه می‌دهد، نقطه عطفی که در سال ۱۹۵۶ آغاز شد.

سایر کشورهای آسیایی

ژاپن

مسابقات قایق اژدها در اوکیناوا (Okinawa)، ژاپن، در طول هفته طلایی در ماه می برگزار می‌شود. بزرگترین رویداد ناها هاری (Naha Hari) نام دارد و بیش از ۱۵۰,۰۰۰ نفر برای تماشای آن می‌آیند. تیم‌هایی از مدارس، کسب‌وکارها و ارتش در قایق‌های سنتی با سرهای اژدها به رقابت می‌پردازند.

مسابقات قایق اژدها در ژاپن ۶۰۰ سال است که برگزار می‌شود و باور بر این است که برای ماهیگیری و محصولات کشاورزی خوش شانسی می‌آورد. در سال ۲۰۲۵، بازدیدکنندگان می‌توانند مسابقات را تماشا کنند، از موسیقی لذت ببرند، کشتی سومو ببینند و تماشاگر آتش‌بازی در کنار اقیانوس باشند.

کره جنوبی

در کره جنوبی، جشنواره قایق اژدها دَنو (Dano) یا سوریتنال (Suritnal) نامیده می‌شود. مهمترین جشن، جشنواره گانگ‌نئونگ دانوژه (Gangneung Danoje) است که در ژوئن ۲۰۲۵ برگزار خواهد شد و هشت روز به طول می‌انجامد.

در طول جشنواره، مردم در فعالیت‌هایی مانند ساختن بادبزن‌های ویژه، دم کردن یک نوشیدنی مقدس و شستن موهای خود با آب زنبق شرکت می‌کنند. نمایش‌هایی مانند نمایش‌های ماسک، رقص‌های محلی و نمایش‌های عروسکی، به علاوه مسابقات سرگرم‌کننده‌ای مانند کشتی، تاب‌بازی با درخت و طناب‌کشی وجود دارد. جشنواره با یک رژه آغاز می‌شود و هر روز آیین‌هایی با تمرکز بر عشق و صلح برگزار می‌گردد.

ویتنام

تت دوان نگو (Tết Đoan Ngọ)، که با نام جشنواره قایق اژدهای ویتنام نیز شناخته می‌شود، در ۲۵ ژوئن ۲۰۲۵ برگزار خواهد شد. در طول این جشنواره، مسابقات قایق اژدها در شهرها برگزار می‌شود، جایی که تیم‌ها در حالی که طبل‌ها به صدا در می‌آیند به رقابت می‌پردازند.

ویتنامی‌ها همچنین سنت‌هایی مانند تمیز کردن خانه‌های خود، گرفتن حمام گیاهی و دعا در معابد را دنبال می‌کنند. غذاهای ویژه‌ای مانند کوفته‌های برنج چسبناک (bánh tro) و کیک‌های برنج بخارپز (bánh Ú) مصرف می‌شود. در برخی مکان‌ها، خانواده‌ها کیسه‌های معطر برای آویزان کردن در اطراف خانه‌های خود می‌سازند. این جشنواره ترکیبی از مسابقات سرگرم‌کننده، آداب و رسوم فرهنگی و غذاهای لذیذ است که سنت‌های ویتنامی را به نمایش می‌گذارد.

عکس از HONG SON

 

ایالات متحده

بسیاری از مردم مسابقات قایق اژدها را با فرهنگ‌های آسیایی مرتبط می‌دانند، اما این ورزش در ایالات متحده نیز بسیار محبوب شده است، با رویدادهای بزرگی که در شهرهای مختلف برگزار می‌شود. به عنوان مثال، جشنواره قایق اژدها آتلانتا-هنگ کنگ در ۶ سپتامبر ۲۰۲۵ در دریاچه لانیِر (Lake Lanier) برگزار می‌شود و جشنواره قایق اژدهای کلرادو در ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵ است. این جشنواره‌ها شامل مسابقه تیم‌ها با قایق، اجراهای فرهنگی و فروشندگان غذا هستند.

همچنین جشنواره قایق اژدهای میلواکی (Milwaukee) برای ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۵ برنامه‌ریزی شده است که بر سنت‌های چینی تمرکز دارد. بازدیدکنندگان می‌توانند برای تماشای مسابقات، تشویق تیم‌ها، لذت بردن از اجراها و امتحان کردن غذاهای خوشمزه بیایند. این یک راه عالی برای گذراندن وقت با خانواده و تجربه تنوع هارتفورد (Hartford) است.

همچنین جشنواره قایق اژدها و آسیایی ریورفرانت (Riverfront Dragon Boat & Asian Festival)، یک رویداد سالانه در هارتفورد، کنتیکت (Connecticut) است که در آن مردم فرهنگ‌های آسیایی و جزایر اقیانوس آرام را جشن می‌گیرند. این جشنواره شامل مسابقات قایق اژدها، موسیقی زنده و رقص، فعالیت‌های هنری، غرفه‌های غذا و نمایش‌های رزمی است. رویداد ۲۰۲۵ در ۱۶ آگوست، از ساعت ۸:۰۰ صبح تا ۴:۰۰ بعد از ظهر برگزار خواهد شد. علاوه بر جشنواره، Riverfront Recapture برنامه‌های قایق اژدها را نیز ارائه می‌دهد، از جمله تمرینات، تیم‌سازی و فرصت‌هایی برای پیوستن به تیم‌های محلی مانند DragonFire و Women on Water. این برنامه‌ها برای افراد با هر سطح مهارتی باز هستند و در طول سال برگزار می‌شوند.

عکس از Vlad Vasnetsov

 

جشنواره قایق اژدها هنگ کنگ نیویورک (NYC Hong Kong Dragon Boat Festival) در سال ۲۰۲۵ در تاریخ ۲ و ۳ آگوست در پارک فلاشینگ مدوز کورونا (Flushing Meadows Corona Park) در کوئینز (Queens) برگزار خواهد شد. این رویداد شامل بیش از ۱۲۰ تیم قایق اژدها از سراسر آمریکای شمالی، با مسابقات، اجراهای موسیقی و رقص چینی، و هنرهای رزمی توسط راهبان جنگجوی معبد شائولین خواهد بود. شما همچنین می‌توانید از غذاهای سنتی چینی، نمایشگاه‌های هنر مردمی و موارد دیگر لذت ببرید. به علاوه، ورودی رایگان است!

 

جشنواره قایق اژدها را با Yoho Mobile جشن بگیرید

آیا قصد دارید جشنواره قایق اژدها را جشن بگیرید؟ چگونه رویدادهای محلی را پیگیری می‌کنید یا با خانواده در تماس می‌مانید؟

با داده‌های موبایل، همیشه متصل و باخبر خواهید بود. نسخه آزمایشی رایگان eSIM Yoho Mobile را امتحان کنید و به داده‌های موبایل در اکثر کشورها دسترسی فوری پیدا کنید. بدون نیاز به سیم‌کارت، بدون قرارداد — فقط یک تنظیم سریع و در عرض چند دقیقه آنلاین هستید.

اگر بعداً می‌خواهید طرح eSIM خود را تهیه کنید، از کد YOHO12 هنگام پرداخت برای ۱۲% تخفیف استفاده کنید!

 

چرا جشنواره قایق اژدها یک رویداد فرهنگی است که نمی‌توانید آن را از دست بدهید

جشنواره قایق اژدها پر از سنت‌های چندصدساله، کار تیمی و نمادگرایی فرهنگی منحصر به فرد است. مردم از سراسر جهان برای تجربه آن می‌آیند. در اینجا دلایلی وجود دارد که چرا قطعاً باید آن را تجربه کنید:

• گرامیداشت تاریخ باستان: این جشنواره به گرامیداشت کو یوآن، شاعری که در سال ۲۷۸ پیش از میلاد غرق شد، می‌پردازد. مردم برای محافظت از بدن او در برابر ماهی‌ها برنج را به رودخانه می‌انداختند، که این سنت جشنواره را آغاز کرد. تاریخچه جشنواره به بیش از ۲,۰۰۰ سال پیش باز می‌گردد، که خدایان اژدها، شاعران باستانی و سنت‌ها را گرامی می‌دارد.
• تجربه مسابقات هیجان‌انگیز قایق اژدها: این جشنواره شامل مسابقات شدیدی است که در آن تیم‌ها با قایق‌های اژدها شکل پارو می‌زنند، که به یک ورزش بین‌المللی تبدیل شده است.
• چشیدن طعم زونگزی سنتی: غذایی سنتی از برنج چسبناک پیچیده شده در برگ‌های بامبو با گوشت یا حبوبات، که برای گرامیداشت کو یوآن و به اشتراک گذاشتن با عزیزان خورده می‌شود.
• شرکت در سنت‌های معنوی: مردم گیاهان دارویی آویزان می‌کنند، نخ‌های رنگارنگ برای محافظت می‌پوشند و شراب رئالگار می‌نوشند تا ارواح پلید را دور کنند. بسیاری از تیم‌ها مسابقات خود را با آیین‌هایی برای طلب برکت و خوش شانسی آغاز می‌کنند، که این رویداد را فراتر از یک ورزش می‌سازد.
• جشن گرفتن روحیه جامعه: این زمانی است برای خانواده‌ها و جوامع که برای تفریح، مسابقات و رژه‌ها گرد هم آیند. موفقیت در مسابقات قایق اژدها نیازمند هماهنگی و وحدت کامل بین اعضای تیم است.
• بهبود سلامت جسمی و روانی: تماشا کنید یا به تیمی در مسابقه‌ای بپیوندید که هم استقامت بدنی و هم تمرکز ذهنی شما را به چالش می‌کشد.
• لذت بردن از محبوبیت جهانی رو به رشد آن: این جشنواره در سراسر جهان، به ویژه در مکان‌هایی مانند تایوان، سنگاپور و هنگ کنگ، که بسیاری از جوامع چینی در آنجا زندگی می‌کنند، جشن گرفته می‌شود.