آیا می‌توانم سیم‌کارت فیزیکی خود را به eSIM یوهو موبایل تبدیل کنم و شماره‌ام را حفظ کنم؟

یکی از رایج‌ترین سوالات مسافرانی که فناوری eSIM را بررسی می‌کنند این است: “آیا می‌توانم سیم‌کارت فیزیکی خود را به eSIM یوهو موبایل تبدیل کنم و شماره تلفن فعلی‌ام را حفظ کنم؟” این نگرانی معتبری است – شما راحتی و صرفه‌جویی در هزینه eSIM را برای دیتای سفر می‌خواهید، اما از دست دادن شماره تلفن قدیمی‌تان غیرقابل تصور است.

پاسخ کوتاه این است: بله، شما قطعاً می‌توانید از یک eSIM یوهو موبایل برای دیتا استفاده کنید در حالی که شماره تلفن فعلی خود را فعال نگه می‌دارید. با این حال، درک چگونگی عملکرد این موضوع مهم است، زیرا معمولاً شامل استفاده از قابلیت‌های دو سیم‌کارته (Dual SIM) گوشی شما می‌شود، نه اینکه مستقیماً شماره اصلی خود را به یک eSIM دیتای یوهو موبایل منتقل کنید.

بیایید جزئیات را بررسی کنیم.

درک eSIMهای یوهو موبایل: دیتا در مقابل خدمات کامل

ابتدا، درک آنچه eSIMهای یوهو موبایل عمدتاً ارائه می‌دهند، بسیار مهم است. ما در ارائه طرح‌های eSIM فقط دیتا مقرون‌به‌صرفه و انعطاف‌پذیر که برای سفرهای بین‌المللی عالی هستند، تخصص داریم. آن را مانند دریافت یک سیم‌کارت دیتای محلی تصور کنید، اما به صورت دیجیتال و بدون نیاز به تعویض سیم‌کارت پلاستیکی.

این eSIMهای دیتا به شما امکان دسترسی به اینترنت را در کشورهای مختلف با نرخ‌های بسیار پایین‌تر از هزینه‌های رومینگ معمولی می‌دهند. با این حال، آنها عموماً با یک شماره تلفن جدید برای تماس‌ها و پیامک‌های سنتی عرضه نمی‌شوند، و همچنین برای جایگزینی مستقیم قرارداد سرویس اصلی موبایل شما که شامل شماره تلفن اصلی‌تان است، طراحی نشده‌اند.

انتقال شماره (Number porting) – فرآیند انتقال شماره تلفن شما از یک اپراتور به دیگری – معمولاً زمانی اتفاق می‌افتد که شما ارائه‌دهنده اصلی تماس، پیامک و دیتای خود را تغییر می‌دهید، و آن ارائه‌دهنده جدید از eSIM برای طرح‌های خدمات کامل خود پشتیبانی می‌کند. در حالی که از نظر فنی ممکن است، انتقال مستقیم شماره تثبیت شده شما به یک eSIM موقت و دیتامحور سفر مانند یوهو، روش استاندارد یا مورد استفاده اصلی نیست.

چگونه از eSIM یوهو موبایل استفاده کنید و شماره خود را حفظ کنید

پس، چگونه بهترین هر دو جهان – دیتای ارزان سفر با یوهو موبایل و حفظ شماره آشنای خود – را به دست آورید؟ رمز این کار در فناوری دو سیم‌کارته (Dual SIM) نهفته است.

گزینه ۱: از قابلیت دو سیم‌کارته (Dual SIM) گوشی خود استفاده کنید (توصیه شده)

اکثر گوشی‌های هوشمند مدرن (مانند iPhone, Samsung Galaxy, Google Pixel, etc.) از قابلیت دو سیم‌کارته (Dual SIM) پشتیبانی می‌کنند. این بدان معناست که گوشی شما می‌تواند دو خط را به طور همزمان مدیریت کند. این کار ممکن است از طریق:

• یک اسلات سیم‌کارت فیزیکی + یک eSIM
• دو eSIM

این تنظیمات ایده‌آل برای مسافران است:

1. خط اصلی خود را حفظ کنید: سیم‌کارت فیزیکی موجود شما (یا eSIM اصلی شما اگر قبلاً با اپراتور خانگی خود تغییر کرده‌اید) در گوشی شما باقی می‌ماند و برای شماره تلفن عادی شما فعال است. شما همچنان تماس‌ها و پیامک‌ها (از جمله OTPهای مهم) را روی این شماره دریافت خواهید کرد. مراقب هزینه‌های رومینگ احتمالی از اپراتور خانگی خود برای استفاده از تماس‌ها/پیامک‌ها در خارج از کشور باشید – نرخ‌های آنها را بررسی کنید. بسیاری از کاربران هنگام سفر، دیتای موبایل خط اصلی خود را غیرفعال می‌کنند.
2. eSIM یوهو موبایل را برای دیتا اضافه کنید: شما یک eSIM دیتای یوهو موبایل را برای کشور یا منطقه‌ای که بازدید می‌کنید، خریداری و نصب می‌کنید.
3. تنظیمات را پیکربندی کنید: در تنظیمات گوشی خود، سیم‌کارت/eSIM اصلی خود را برای تماس‌ها و پیامک‌ها و eSIM یوهو موبایل خود را به‌طور خاص برای دیتای موبایل (Mobile Data) اختصاص دهید. این تضمین می‌کند که تمام ترافیک اینترنت (برنامه‌ها، مرور، نقشه‌ها) از طرح مقرون‌به‌صرفه یوهو استفاده می‌کند، در حالی که شماره اصلی شما همچنان قابل دسترسی است.

به این ترتیب، شما نیازی به ‘تبدیل’ یا ‘انتقال’ چیزی به معنای سنتی ندارید. شما صرفاً یک خط دوم را برای دیتا اضافه می‌کنید. قبل از سفر مطمئن شوید که دستگاه شما سازگار با eSIM و آنلاک شده است.

گزینه ۲: انتقال شماره شما به یک eSIM (اطلاعات عمومی)

اگر می‌خواهید سیم‌کارت فیزیکی خود را کاملاً کنار بگذارید و شماره اصلی خود را به یک eSIM با اپراتور خانگی خود منتقل کنید، این یک فرآیند جداگانه است. شما باید:

1. تأیید کنید که ارائه‌دهنده موبایل خانگی شما از eSIM برای نوع طرح شما پشتیبانی می‌کند.
2. درخواست انتقال شماره از سیم‌کارت فیزیکی خود به یک eSIM را از آنها بخواهید.

هنگامی که شماره اصلی شما روی یک eSIM قرار گرفت، شما همچنان می‌توانید از قابلیت دو سیم‌کارته (Dual SIM) گوشی خود (اگر از چندین eSIM پشتیبانی می‌کند یا یک اسلات فیزیکی خالی دارد) برای اضافه کردن یک eSIM دیتای یوهو موبایل برای سفر استفاده کنید، با رعایت مراحل پیکربندی در گزینه ۱. برای اطلاعات بیشتر در مورد قوانین انتقال شماره، به منابعی مانند FCC (ایالات متحده) یا Ofcom (بریتانیا) مراجعه کنید.

مراحل شروع کار با eSIM یوهو موبایل (همزمان با حفظ شماره شما)

آماده‌اید از دیتای سفر یکپارچه در کنار شماره عادی خود لذت ببرید؟ در اینجا یک راهنمای سریع آورده شده است:

1. بررسی سازگاری و وضعیت آنلاک بودن: ابتدا، با بررسی لیست دستگاه‌های سازگار با eSIM ما، مطمئن شوید که گوشی هوشمند شما از فناوری eSIM پشتیبانی می‌کند. مهمتر از همه، گوشی شما باید از هرگونه محدودیت اپراتور آنلاک (unlocked) باشد. اگر مطمئن نیستید، راهنمای ما را در مورد چگونه بفهمم گوشی من آنلاک است بخوانید.
2. طرح دیتای یوهو موبایل خود را انتخاب کنید: طرح‌های انعطاف‌پذیر ما را مرور کنید. یوهو موبایل با گزینه‌های کاملاً قابل تنظیم خود متمایز است – کشورهای دقیق، میزان دیتا و مدت زمان مورد نیاز خود را انتخاب کنید و فقط برای آنچه استفاده می‌کنید بپردازید. اکنون طرح‌ها را در طرح‌های یوهو موبایل بررسی کنید. نگران تمام شدن دیتا هستید؟ سرویس منحصر به فرد یوهو کر (Yoho Care) ما حتی اگر دیتای شما تمام شود، اتصال پشتیبان را فراهم می‌کند.
3. eSIM یوهو موبایل خود را نصب کنید: پس از خرید، یک کد QR یا جزئیات فعال‌سازی دریافت خواهید کرد. راهنماهای ساده ما را برای نصب در دستگاه‌های iOS یا نصب در دستگاه‌های اندروید دنبال کنید.
4. پیکربندی تنظیمات دو سیم‌کارته (Dual SIM): به تنظیمات شبکه تلفن همراه/سیم‌کارت (Cellular/Mobile Network) گوشی خود بروید. eSIMهای خود را به وضوح برچسب‌گذاری کنید (مثلاً “اصلی”، “یوهو سفر”). خط اصلی خود را برای خط صوتی پیش‌فرض (Default Voice Line) اختصاص دهید و دیتای موبایل (Mobile Data) را برای استفاده از eSIM یوهو موبایل خود تنظیم کنید. برای جلوگیری از هزینه‌های رومینگ تصادفی روی خط اصلی خود، غیرفعال کردن ‘اجازه جابجایی دیتای موبایل’ (Allow Mobile Data Switching) (یا تنظیمات مشابه) را در نظر بگیرید.

مزایای استفاده از eSIM یوهو در کنار شماره عادی شما

این رویکرد دو سیم‌کارته مزایای قابل توجهی دارد:

• صرفه‌جویی عظیم در هزینه‌های رومینگ: از هزینه‌های سرسام‌آور رومینگ بین‌المللی که اپراتور خانگی شما برای دیتا دریافت می‌کند، اجتناب کنید.
• راحتی فوق‌العاده: نیازی به پیدا کردن فروشندگان سیم‌کارت محلی یا تعویض فیزیکی کارت‌های پلاستیکی کوچک نیست.
• در دسترس بمانید: شماره اصلی خود را برای تماس‌های مهم، پیامک‌ها (SMS) و کدهای تأیید دو مرحله‌ای (2FA) فعال نگه دارید.
• سرعت‌های مشابه محلی: برای عملکرد بهتر به شبکه‌های دیتای محلی دسترسی پیدا کنید.
• انعطاف‌پذیری: به راحتی طرح‌های دیتا را تغییر دهید یا در صورت نیاز شارژ کنید.
• قبل از تعهد، امتحان کنید: مطمئن نیستید؟ آزمایش رایگان eSIM ما را امتحان کنید تا مطمئن شوید!

سوالات متداول (FAQ)

س۱: آیا می‌توانم شماره تلفن فعلی خود را مستقیماً به یک eSIM دیتای یوهو موبایل منتقل کنم یا آن را پورت (port) کنم؟

خیر، یوهو موبایل در eSIMهای فقط دیتا برای سفر تخصص دارد. شما نمی‌توانید شماره تماس/پیامک اصلی خود را مستقیماً به طرح‌های دیتای ما منتقل کنید. بهترین راه برای حفظ شماره شما، استفاده از قابلیت دو سیم‌کارته گوشی شماست، به این صورت که خط اصلی خود را فعال نگه دارید و یک eSIM یوهو را برای دیتا اضافه کنید.

س۲: وقتی یک eSIM یوهو را فعال می‌کنم، چه اتفاقی برای سیم‌کارت فیزیکی من می‌افتد؟

اگر از روش دو سیم‌کارته (سیم‌کارت فیزیکی + eSIM یوهو) استفاده می‌کنید، سیم‌کارت فیزیکی شما در گوشی شما برای شماره اصلی (تماس‌ها/پیامک‌ها) فعال باقی می‌ماند. شما فقط گوشی خود را طوری پیکربندی می‌کنید که در خارج از کشور از eSIM یوهو برای دیتای موبایل (mobile data) استفاده کند.

س۳: آیا برای استفاده از eSIM یوهو موبایل باید گوشی خود را آنلاک (unlocked) کنم؟

بله، قطعاً. گوشی شما باید توسط اپراتور آنلاک شده باشد تا بتوانید از یک eSIM از ارائه‌دهنده‌ای دیگر مانند یوهو موبایل استفاده کنید. یک گوشی لاک شده پروفایل eSIM را قبول نخواهد کرد. اگر از وضعیت آنلاک بودن گوشی خود مطمئن نیستید، با اپراتوری که گوشی را از آن خریداری کرده‌اید، تماس بگیرید. اطلاعات بیشتر را اینجا بخوانید: معنی “No SIM Restrictions” چیست؟.

س۴: چگونه تماس‌ها، پیامک‌ها و دیتا را بین دو خط خود مدیریت کنم؟

تنظیمات گوشی شما به شما اجازه می‌دهد تا انتخاب کنید کدام خط برای تماس‌ها، کدام برای پیامک/آی‌مسیج (SMS/iMessage) و مهم‌تر از همه، کدام خط برای دیتای موبایل (mobile data) استفاده شود. شما معمولاً می‌توانید یک خط پیش‌فرض برای تماس‌ها و پیامک‌ها (معمولاً شماره اصلی شما) تنظیم کنید و eSIM یوهو را به طور خاص برای استفاده از دیتا اختصاص دهید.

س۵: آیا فرآیند انتقال شماره (number porting) eSIM یوهو برای سفرهای بین‌المللی متفاوت است؟

این سوال ناشی از یک سوءتفاهم جزئی است. از آنجایی که یوهو موبایل eSIMهای فقط دیتا ارائه می‌دهد، ‘فرآیند انتقال شماره eSIM یوهو’ وجود ندارد. انتقال شماره (Number porting) مربوط به انتقال شماره صوتی اصلی شما بین اپراتورهای خدمات کامل است. هنگام سفر بین‌المللی با یوهو، شما شماره اصلی خود را روی سیم‌کارت/eSIM اصلی خود نگه می‌دارید و eSIM یوهو را صرفاً برای دسترسی به دیتای مقرون‌به‌صرفه در مقصد خود اضافه می‌کنید.

نتیجه‌گیری

بنابراین، آیا می‌توانید سیم‌کارت فیزیکی خود را به eSIM یوهو ‘تبدیل’ کنید و شماره خود را حفظ کنید؟ در حالی که تبدیل مستقیم یا انتقال (port) روش استاندارد برای eSIMهای فقط دیتا نیست، پاسخ عملاً بله است، به لطف فناوری دو سیم‌کارته (Dual SIM). شما می‌توانید به راحتی یک eSIM دیتای یوهو موبایل را به گوشی سازگار و آنلاک شده خود اضافه کنید و از آن برای دسترسی به اینترنت مقرون‌به‌صرفه در طول سفر استفاده کنید، در حالی که سیم‌کارت فیزیکی یا eSIM اصلی خود را برای تماس‌ها و پیامک‌های ضروری خود فعال نگه می‌دارید.

این رویکرد صرفه‌جویی در هزینه و راحتی یک eSIM سفر را بدون قربانی کردن ارتباط با شماره تلفن اصلی شما فراهم می‌کند. این راه هوشمندانه برای متصل ماندن در سطح جهانی است.

آماده‌اید اتصال سفر خود را ساده کنید؟ همین امروز طرح‌های دیتای انعطاف‌پذیر یوهو موبایل را بررسی کنید یا سازگاری دستگاه خود را در لیست سازگاری eSIM ما بررسی کنید!