1. Acerca de esta política
Esta Política de privacidad explica qué datos personales recopila Yoho Mobile cuando utilizas nuestro sitio web (yohomobile.com) y la aplicación Yoho Mobile, por qué los recopilamos, con quién los compartimos y qué opciones tienes.
Yoho Mobile está operada por YOHO MOBILE PTE. LTD., una empresa registrada en Singapur. Tratamos los datos personales de conformidad con la Ley de Protección de Datos Personales de Singapur de 2012 (PDPA) y otras leyes que nos son aplicables.
2. Datos que recopilamos
a. Datos de cuenta y contacto
- Dirección de correo electrónico: necesaria para realizar un pedido y enviarte tu eSIM, recibos y mensajes de servicio.
- Número de teléfono (opcional): si inicias sesión con un número de teléfono y un código de un solo uso.
- Nombre (opcional): si inicias sesión con Google o Apple, o nos lo proporcionas en un chat de soporte.
- Identificadores de cuenta: tu ID de cliente de Yoho Mobile y el ID de cuenta del inicio de sesión con Google o Apple.
b. Pedidos y pagos
- Historial de compras: los planes que compras, números de pedido, importes, moneda, códigos promocionales utilizados, recargas y saldo de tu cuenta.
- Datos de pago: introduces los datos de tu tarjeta y monedero en la página segura del propio proveedor de pagos. No recibimos ni almacenamos tu número de tarjeta.
- No solicitamos una dirección de facturación ni de envío.
c. Datos de eSIM y uso
- Datos de eSIM: el ICCID, código de activación y estado de cada eSIM que compras, y la fecha de inicio que eliges para los planes que la requieren.
- Uso de datos: cuántos datos ha utilizado una eSIM y en qué países se ha conectado. Recibimos esta información del operador de red móvil para mostrar el uso y un mapa de viajes en tu cuenta.
- Datos del dispositivo para algunos planes de EE. UU.: ciertos planes de EE. UU. requieren el EID y el IMEI del dispositivo antes de emitir la eSIM. Solo los solicitamos para esos planes.
- Verificación de identidad para algunos planes: algunos planes requieren un registro con nombre real ante el operador de red móvil. Envías tus documentos en la página del propio CMI; no los recibimos ni almacenamos.
d. Conversaciones de soporte
Cuando nos contactas por chat en vivo, correo electrónico o WhatsApp, conservamos los mensajes y las fotos o archivos que envías, y podemos adjuntar los datos de tu pedido o eSIM a la conversación para ayudarte.
e. Datos del dispositivo y datos técnicos
- Identificadores: identificadores del dispositivo y de instalación de la aplicación, el identificador publicitario (si la configuración de tu dispositivo lo permite) y el token de notificaciones push.
- Ubicación aproximada: calculada a partir de tu dirección IP (a nivel de país o ciudad). No recopilamos la ubicación GPS precisa.
- Actividad en la aplicación y el sitio web: páginas y pantallas vistas, botones pulsados, búsquedas y eventos como iniciar el pago o completar una compra.
- Datos de fallos y rendimiento: informes de errores, registros de fallos y mediciones de rendimiento, así como datos básicos del dispositivo, como modelo, sistema operativo y versión de la aplicación.
f. Cookies y tecnologías similares
Nuestro sitio web utiliza cookies, píxeles y almacenamiento local.
- Esenciales: mantienen tu sesión iniciada, recuerdan tu idioma, moneda y país, conservan tu carrito y permiten el chat en vivo. Siempre están activas.
- Analítica y publicidad: Google Tag Manager carga Google Analytics y el píxel de Meta, y algunas páginas muestran anuncios de Google (Google AdSense). Cuando llegas a través de un enlace de afiliado, también guardamos la referencia en una cookie durante 30 días para que el socio reciba el crédito por tu pedido.
Si nos visitas desde el EEE, el Reino Unido o Suiza (según tu dirección IP), primero solicitamos tu consentimiento. Las cookies de analítica y publicidad solo se cargan si eliges Aceptar. En otros lugares se cargan de forma predeterminada. Puedes rechazarlas en la configuración de cookies o mediante la configuración de tu navegador.
Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en la configuración de cookies. También puedes bloquear o eliminar cookies en tu navegador, pero algunas funciones, como mantener la sesión iniciada o realizar el pago, pueden no funcionar sin las cookies esenciales.
3. Cómo utilizamos tus datos
Utilizamos los datos personales para:
- Prestar el servicio: crear tu cuenta, procesar pedidos y pagos, emitir y entregar eSIM, procesar recargas y reembolsos, y mostrar tus planes, uso y saldo.
- Comunicarnos contigo: enviar confirmaciones de pedido, instrucciones de instalación, alertas de uso y caducidad, y respuestas a tus solicitudes de soporte. Con tu consentimiento cuando sea necesario, también enviamos ofertas y promociones; puedes darte de baja en cualquier momento.
- Mantener la seguridad del servicio: verificar inicios de sesión, detectar y prevenir fraudes y abusos, y proteger a nuestros clientes y a nuestra empresa.
- Mejorar el servicio: entender cómo se utilizan el sitio web y la aplicación, detectar y corregir errores y planificar nuevas funciones.
- Publicidad y medición: medir los resultados de nuestros anuncios y mostrar anuncios relevantes de Yoho Mobile en otras plataformas (consulta la sección 4).
- Cumplir las obligaciones legales: conservar los registros exigidos por la ley y responder a solicitudes legítimas.
4. Con quién compartimos los datos
No vendemos tus datos personales. Solo los compartimos según se describe aquí.
a. Proveedores de servicios
Estas empresas tratan los datos en nuestro nombre y únicamente para los servicios que nos prestan:
- Operadores de red móvil y proveedores de eSIM: para emitir y activar tu eSIM, añadir recargas e informar del uso. Reciben los datos de eSIM y pedido que necesitan y, para algunos planes, la fecha de inicio, el EID y el IMEI.
- Proveedores de pagos: para recibir pagos y efectuar reembolsos.
- Proveedores de alojamiento en la nube e infraestructura: para operar nuestro sitio web, el backend de la aplicación y las bases de datos.
- Analítica y medición (Google Analytics en el sitio web; Google Analytics for Firebase y AppsFlyer en la aplicación): para entender cómo se utilizan la aplicación y el sitio web y qué campañas atraen visitantes.
- Supervisión de errores (Sentry): para recibir informes de fallos y errores.
- Atención al cliente (Crisp): para ofrecer chat en vivo y conservar las conversaciones de soporte.
- Proveedores de correo electrónico, SMS y notificaciones push: para entregar códigos de inicio de sesión, mensajes de pedidos y notificaciones.
b. Socios publicitarios
Enviamos datos de actividad a Meta para medir y mejorar nuestros anuncios. En el sitio web, el píxel de Meta envía las páginas vistas y eventos como iniciar el pago y completar una compra (incluido el valor del pedido), junto con identificadores de cookies y del navegador. En la aplicación, el SDK de Meta envía eventos similares, como aperturas de la aplicación, inicios de pago y compras, junto con el identificador publicitario de tu dispositivo. Meta puede utilizar estos datos de acuerdo con sus propias condiciones. Algunas páginas de nuestro sitio web también muestran anuncios de Google (Google AdSense), y Google puede utilizar cookies para mostrar y medir esos anuncios de acuerdo con sus propias condiciones. Puedes limitarlo en la configuración de cookies del sitio web, bloqueando cookies en el navegador o desactivando la personalización de anuncios o el seguimiento en la configuración del dispositivo (en iPhone, Ajustes > Privacidad y seguridad > Rastreo).
c. Motivos legales y empresariales
Podemos revelar datos cuando lo exijan la ley, una orden judicial o una autoridad gubernamental, para proteger nuestros derechos o la seguridad de otras personas, o como parte de una fusión, adquisición o venta de activos, en cuyo caso los datos seguirían protegidos por esta política.
d. Dentro de Yoho Mobile
Solo el personal que necesita los datos para su trabajo, como el equipo de atención al cliente, puede acceder a ellos.
5. Transferencias internacionales de datos
Algunos de nuestros proveedores de servicios almacenan o tratan datos fuera de Singapur. Cuando transferimos datos personales al extranjero, nos aseguramos de que cuenten con un nivel de protección comparable al de la PDPA, tal como exige la PDPA de Singapur. Lo hacemos mediante garantías contractuales: las condiciones de tratamiento de datos de nuestros proveedores, incluidas las cláusulas contractuales tipo que contienen.
6. Conservación y seguridad de los datos
a. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Datos de cuenta: se conservan mientras tu cuenta esté activa.
- Cuando eliminas tu cuenta: eliminamos inmediatamente tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, contraseña y vínculos de inicio de sesión con Google o Apple, y se cierra tu sesión en todos los dispositivos. Conservamos una copia transformada de forma unidireccional (mediante hash) de tu dirección de correo electrónico, número de teléfono e identificadores de inicio de sesión, junto con los códigos promocionales de un solo uso que hayas utilizado. Solo la usamos para evitar que esos códigos se vuelvan a utilizar, y no puede convertirse de nuevo en tus datos originales.
- Pedidos, pagos y facturas, incluidas las eSIM de esos pedidos: al menos 5 años después del pedido, según exigen las normas de conservación de registros contables y fiscales de Singapur. Se conservan después de que elimines tu cuenta.
- Chats de soporte: hasta 2 años después del último mensaje.
- Datos de fallos y diagnóstico: hasta 90 días.
- Marketing: conservamos tus preferencias de marketing hasta que te des de baja.
- Socios de analítica y publicidad (como Google, Meta y AppsFlyer): conservan los datos según su propia configuración de conservación.
b. Seguridad
Los datos se cifran durante la transmisión. Limitamos el acceso al personal autorizado y utilizamos medidas técnicas y organizativas para protegerlos. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.
Si es probable que una violación de datos te cause un perjuicio significativo, te notificaremos a ti y a la Comisión de Protección de Datos Personales de Singapur (PDPC), así como a otras autoridades reguladoras cuando la ley lo exija, dentro de los plazos legales.
7. Tus opciones y derechos
- Acceso y rectificación: puedes consultar y actualizar tus datos en tu cuenta, o solicitarnos una copia de los datos personales que conservamos sobre ti.
- Eliminar tu cuenta: en la aplicación, abre la configuración de tu cuenta y elige Eliminar cuenta, o utiliza nuestra página de eliminación de cuenta. Al eliminar tu cuenta, tus datos personales se borran de inmediato. La sección 6 explica los pocos registros que conservamos y durante cuánto tiempo.
- Marketing: utiliza el enlace para darte de baja en cualquier correo de marketing o contacta con nosotros.
- Notificaciones push y seguimiento: puedes desactivarlos en la configuración de tu dispositivo en cualquier momento.
- Retirar el consentimiento: puedes retirar tu consentimiento para que utilicemos tus datos. Si lo haces, es posible que ya no podamos prestar algunos servicios, como entregar una eSIM.
Para presentar una solicitud, contacta con nosotros utilizando los datos de la sección 8. Es posible que debamos verificar tu identidad antes de atenderla.
8. Contacto
YOHO MOBILE PTE. LTD.
- Dirección: 14 Robinson Road, #08-01A, Far East Finance Building, Singapore 048545.
- Correo electrónico: [email protected]
- WhatsApp / Línea de atención: +1 838 883 9588
- Responsable de protección de datos: para solicitudes y preguntas sobre privacidad, escribe a nuestro responsable de protección de datos a [email protected].
9. Reclamaciones
Si crees que tus datos personales se han utilizado indebidamente, contacta con nuestro equipo de soporte utilizando los datos anteriores y lo investigaremos sin demora. Si no estás satisfecho con nuestra respuesta, puedes contactar con la Comisión de Protección de Datos Personales de Singapur.
10. Otros sitios web
Nuestro sitio web y nuestra aplicación pueden incluir enlaces a otros sitios web, como la página de verificación de un operador de red móvil. Sus prácticas de privacidad son propias; consulta sus políticas de privacidad.
11. Menores
Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 13 años. En el EEE y el Reino Unido, los menores de 16 años necesitan el consentimiento de un progenitor o tutor para utilizarlos. No recopilamos deliberadamente datos personales de menores. Si tenemos conocimiento de que lo hemos hecho, los eliminaremos.
12. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambien nuestras prácticas o la legislación. Publicaremos la nueva versión en esta página y actualizaremos la fecha en la parte superior. En caso de cambios importantes, también te informaremos por correo electrónico o mediante un aviso en la aplicación o en nuestro sitio web.