So nutzen Sie eine reine Daten-eSIM und behalten Ihre Nummer für Anrufe/SMS
Bruce Li•Sep 19, 2025
Eine der größten Sorgen moderner Reisender ist eine altbekannte Frage im Tech-Gewand: Wie bekommt man im Ausland erschwingliche, schnelle Daten, ohne den Zugang zur eigenen primären Telefonnummer zu verlieren? Sie benötigen Daten für Karten, Fahrdienste und soziale Medien, aber Sie können es sich nicht leisten, wichtige Anrufe oder kritische 2-Faktor-Authentifizierungs-Texte (2FA) Ihrer Bank auf Ihrer Heimatnummer zu verpassen.
Die Lösung ist einfacher als Sie denken. Indem Sie die Dual-SIM-Fähigkeit Ihres Telefons nutzen, ermöglicht Ihnen eine reine Daten-eSIM, das Beste aus beiden Welten zu haben. Diese Anleitung erklärt genau, wie es funktioniert und wie Sie es für nahtloses, stressfreies Reisen einrichten.
Bereit, teure Roaming-Gebühren für immer loszuwerden? Entdecken Sie die flexiblen eSIM-Tarife von Yoho Mobile und bleiben Sie auf Ihrem nächsten Abenteuer mühelos verbunden.
Was genau ist eine reine Daten-eSIM?
Eine reine Daten-eSIM ist eine digitale SIM-Karte, die Ihrem Gerät Internetzugang verschafft, ohne ihm eine neue, lokale Telefonnummer zu geben. Stellen Sie es sich wie einen dedizierten Internetpass für Ihr Telefon vor. Sie installieren sie digital und sie funktioniert neben Ihrer primären physischen SIM-Karte.
Das ist der Schlüssel: Ihr Telefon kann die Yoho Mobile eSIM für alle Datenanforderungen nutzen – wie Surfen, App-Nutzung und Videoanrufe – während Ihre primäre SIM-Karte aktiv bleibt, um ihre ursprüngliche Aufgabe zu erfüllen: Anrufe und SMS-Nachrichten unter Ihrer regulären Nummer zu tätigen und zu empfangen.
Der Dual-SIM-Vorteil: Ihre eSIM und Heimat-SIM zusammen nutzen
Die meisten modernen Smartphones sind „Dual SIM, Dual Standby“ (DSDS). Diese Technologie, die durch Industriestandards von Organisationen wie der GSMA erklärt wird, ermöglicht es Ihrem Telefon, zwei SIMs gleichzeitig aktiv zu haben. Sie können nicht beide gleichzeitig für einen Anruf verwendet werden, aber sie können beide „an“ und bereit sein, Anrufe oder SMS zu empfangen.
Diese Einrichtung ist perfekt für Reisende:
- Ihre primäre SIM: Bleibt für eingehende Anrufe und wesentliche SMS-Nachrichten, wie Bank-Verifizierungscodes, aktiv.
- Ihre Yoho Mobile eSIM: Übernimmt die ganze Arbeit für mobile Daten zu erschwinglichen, lokalen Tarifen und bewahrt Sie vor teuren internationalen Roaming-Gebühren.
Schritt-für-Schritt-Anleitung: So nutzen Sie eine eSIM für Daten und die primäre SIM für Anrufe
Diese perfekte Reise-Einrichtung zu bekommen ist einfach. Hier ist eine einfache, dreistufige Anleitung für die besten Einstellungen für das Reisen mit Dual-SIM.
Schritt 1: Checkliste vor der Reise
Bevor Sie einen Tarif kaufen, machen Sie zwei schnelle Überprüfungen:
- eSIM-Kompatibilität: Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät die eSIM-Technologie unterstützt. Sie können unsere umfassende Liste eSIM-kompatibler Geräte überprüfen.
- Entsperrtes Telefon: Ihr Telefon muss „ohne SIM-Lock“ sein, um eine eSIM von einem anderen Anbieter verwenden zu können. Wenn Sie Ihr Telefon direkt vom Hersteller (wie Apple oder Samsung) gekauft haben, ist es wahrscheinlich entsperrt. Wenn es von einem Mobilfunkanbieter stammt, müssen Sie diesen möglicherweise kontaktieren, um es zu entsperren.
Schritt 2: Installieren Sie Ihre Yoho Mobile eSIM
Sobald Sie den perfekten Tarif für Ihr Reiseziel gekauft haben, wie eine eSIM für eine Reise nach Japan, ist es Zeit, sie zu installieren.
- Für iOS-Nutzer ist es unglaublich einfach. Nach dem Kauf müssen Sie keinen QR-Code scannen. Tippen Sie einfach auf die Schaltfläche „Installieren“ in unserer App oder E-Mail, und Ihr iPhone führt Sie durch eine direkte, einminütige Installation.
- Für Android-Nutzer können Sie die eSIM einfach durch Scannen des bereitgestellten QR-Codes oder durch manuelle Eingabe der Aktivierungsdetails installieren.
Schritt 3: Konfigurieren Sie die Einstellungen Ihres Telefons (Der wichtige Teil!)
Hier sagen Sie Ihrem Telefon, wie es jede SIM verwenden soll. Der Vorgang ist für iOS und Android leicht unterschiedlich, aber das Prinzip ist dasselbe.
Für iPhone-Nutzer:
- Gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunk.
- Sie werden beide SIMs sehen. Es ist hilfreich, sie zu benennen (z. B. „Primär“ und „Reisedaten“).
- Tippen Sie auf Mobile Daten und wählen Sie Ihre Yoho Mobile eSIM aus.
- Tippen Sie auf Standardleitung und wählen Sie Ihre Primär-Leitung aus. Dies stellt sicher, dass alle Anrufe und SMS, die nicht über Apps laufen, über Ihre Heimatnummer geleitet werden.
Für Android-Nutzer (Einstellungen können je nach Hersteller leicht variieren):
- Gehen Sie zu Einstellungen > Netzwerk & Internet > SIMs.
- Wählen Sie Ihre Yoho Mobile eSIM aus und stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist.
- Stellen Sie im Hauptmenü der SIMs die Präferenz für Mobile Daten auf Ihre Yoho Mobile eSIM ein.
- Stellen Sie die Präferenz für Anrufe und SMS auf Ihre primäre SIM ein.
Rechnungsschocks vermeiden: So verhindern Sie Roaming-Gebühren
Jetzt, da Ihr Telefon die eSIM für Daten verwendet, gibt es einen letzten, entscheidenden Schritt, um Überraschungsgebühren von Ihrem Heimanbieter zu vermeiden: Deaktivieren Sie das Datenroaming auf Ihrer primären Leitung.
- Auf dem iPhone: Gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunk > Primäre SIM und stellen Sie sicher, dass der Schalter für Datenroaming auf AUS steht.
- Auf Android: Gehen Sie zu Einstellungen > Netzwerk & Internet > SIMs > Primäre SIM und stellen Sie den Schalter für Roaming auf AUS.
Dadurch garantieren Sie, dass Ihr Telefon nicht Ihren teuren Heimat-Datentarif verwendet. Während der Empfang von SMS weltweit in der Regel kostenlos ist (perfekt für 2FA!), können für das Tätigen oder Annehmen von Anrufen unter Ihrer primären Nummer immer noch Roaming-Gebühren für Sprachanrufe anfallen. Für eine detaillierte Anleitung hierzu, sehen Sie sich eine externe Ressource wie den Leitfaden der FCC zum internationalen Roaming an. Bestätigen Sie immer die Roaming-Tarife für Anrufe und SMS mit Ihrem Heimanbieter, bevor Sie reisen.
Mit Yoho Mobile auf Ihre Weise verbunden bleiben
Die Wahl des richtigen eSIM-Anbieters macht den entscheidenden Unterschied. Bei Yoho Mobile konzentrieren wir uns auf Flexibilität und Sorgenfreiheit.
- Flexible, anpassbare Tarife: Planen Sie eine Reise durch mehrere Länder in Europa? Sie brauchen nicht mehrere Tarife. Erstellen Sie einen einzigen, flexiblen Datentarif, der Ihre gesamte Reiseroute abdeckt, sodass Sie nur für das bezahlen, was Sie benötigen.
- Yoho Care für Sorgenfreiheit: Sorgen Sie sich, dass Ihre Daten unerwartet zur Neige gehen, während Sie eine neue Stadt erkunden? Mit Yoho Care werden Sie nie im Stich gelassen. Es bietet ein Sicherheitsnetz mit grundlegender Konnektivität, sodass Sie immer auf Karten zugreifen oder eine Notfallnachricht senden können.
- Vorher ausprobieren: Immer noch unsicher? Testen Sie unseren Service ohne Risiko. Holen Sie sich eine kostenlose Test-eSIM und sehen Sie, wie einfach es ist, mit Yoho Mobile verbunden zu bleiben.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Kann ich mit einer reinen Daten-eSIM normale Telefonanrufe tätigen?
Nein, eine reine Daten-eSIM wird nicht mit einer Telefonnummer für herkömmliche Anrufe geliefert. Sie können jedoch die Daten der eSIM nutzen, um Anrufe über Voice-over-IP (VoIP)-Apps wie WhatsApp, FaceTime Audio, Skype oder Google Voice zu tätigen, was oft günstiger und bequemer ist.
Wie empfange ich im Ausland 2FA-Texte mit einer Daten-eSIM?
Das ist der Hauptvorteil der Dual-SIM-Einrichtung! Indem Sie Ihre primäre Leitung für Anrufe und SMS aktiv halten (wie in unserem Leitfaden erklärt) und sicherstellen, dass Roaming bei Ihrem Heimanbieter aktiviert ist, werden Sie weiterhin alle SMS-Nachrichten, einschließlich 2FA-Codes, wie zu Hause empfangen. Der Empfang von SMS ist in der Regel kostenlos.
Verbraucht die Verwendung einer reinen Daten-eSIM den Akku meines Telefons schneller?
Die Verwendung von zwei SIMs kann im Vergleich zu einer einen sehr geringen Einfluss auf die Akkulaufzeit haben, aber moderne Telefone sind dafür hochoptimiert. Der Effekt ist im Allgemeinen vernachlässigbar und wird durch die Kosteneinsparungen und den Komfort bei weitem aufgewogen. Sie werden wahrscheinlich keinen signifikanten Unterschied in Ihrer täglichen Akkuleistung bemerken.
Was passiert, wenn ich meine eSIM-Daten aufbrauche?
Sie können jederzeit und überall direkt von der Yoho Mobile Website oder App eine Aufladung oder einen neuen Tarif kaufen. Und wenn Sie unseren Yoho Care-Service haben, sind Sie nicht komplett abgeschnitten, da er eine Datenverbindung mit niedriger Geschwindigkeit für wesentliche Bedürfnisse bietet.
Fazit
International zu reisen bedeutet nicht mehr, sich zwischen Online-Bleiben und dem Behalten der eigenen Telefonnummer entscheiden zu müssen. Mit einer reinen Daten-eSIM von Yoho Mobile erhalten Sie das Beste aus beiden Welten: erschwinglichen, schnellen Internetzugang unterwegs, während Ihre primäre Nummer für diese überaus wichtigen Anrufe und SMS aktiv bleibt. Es ist die moderne, intelligente und stressfreie Art zu reisen.
Bereit, nahtlose globale Konnektivität zu erleben? Durchsuchen Sie noch heute die eSIM-Tarife von Yoho Mobile und entdecken Sie eine bessere Art zu reisen.