Behalten Sie Ihre Nummer: Anleitung zur Nutzung einer Yoho eSIM neben Ihrer physischen SIM

Bruce Li
Apr 28, 2025

Kann ich meine physische SIM in eine Yoho Mobile eSIM umwandeln und meine Nummer behalten?

Eine der häufigsten Fragen von Reisenden, die sich mit der eSIM-Technologie beschäftigen, lautet: „Kann ich meine physische SIM in eine Yoho Mobile eSIM umwandeln und meine bestehende Telefonnummer behalten?“ Das ist eine berechtigte Sorge – Sie möchten den Komfort und die Kosteneinsparungen einer eSIM für Reisedaten nutzen, aber der Verlust Ihrer langjährigen Telefonnummer ist undenkbar.

Die kurze Antwort lautet: Ja, Sie können absolut eine Yoho Mobile eSIM für Daten nutzen, während Sie Ihre bestehende Telefonnummer aktiv halten. Es ist jedoch wichtig zu verstehen, wie das funktioniert, da es typischerweise die Nutzung der Dual-SIM-Fähigkeiten Ihres Telefons beinhaltet, anstatt Ihre primäre Nummer direkt auf eine Yoho Mobile Daten-eSIM zu portieren.

Lassen Sie uns die Details aufschlüsseln.

Yoho Mobile eSIMs verstehen: Daten vs. Full-Service

Zuerst ist es entscheidend zu verstehen, was Yoho Mobile eSIMs hauptsächlich anbieten. Wir sind darauf spezialisiert, erschwingliche, flexible reine Daten-eSIM-Tarife anzubieten, die perfekt für internationale Reisen sind. Stellen Sie es sich so vor, als würden Sie eine lokale Daten-SIM-Karte erhalten, aber digital, ohne Plastikkarten austauschen zu müssen.

Diese Daten-eSIMs ermöglichen Ihnen Internetzugang in verschiedenen Ländern zu deutlich günstigeren Preisen als typische Roaming-Gebühren. Sie kommen jedoch in der Regel nicht mit einer neuen Telefonnummer für herkömmliche Anrufe und SMS, noch sind sie dafür ausgelegt, Ihren primären Mobilfunkvertrag, der Ihre Hauptrufnummer beinhaltet, direkt zu ersetzen.

Nummernportierung – der Prozess der Übertragung Ihrer Telefonnummer von einem Anbieter zu einem anderen – findet normalerweise statt, wenn Sie Ihren Haupt-Anbieter für Sprache, SMS und Daten wechseln und dieser neue Anbieter eSIM für seine Full-Service-Tarife unterstützt. Obwohl technisch möglich, ist die direkte Portierung Ihrer etablierten Nummer auf eine temporäre, datenorientierte Reise-eSIM wie die von Yoho weder das Standardverfahren noch der primäre Anwendungsfall.

So nutzen Sie die Yoho Mobile eSIM UND behalten Ihre Nummer

Wie bekommen Sie also das Beste aus beiden Welten – günstige Reisedaten mit Yoho Mobile und das Behalten Ihrer vertrauten Nummer? Die Magie liegt in der Dual-SIM-Technologie.

Option 1: Nutzen Sie die Dual-SIM-Fähigkeit Ihres Telefons (Empfohlen)

Die meisten modernen Smartphones (iPhones, Samsung Galaxy, Google Pixel usw.) unterstützen Dual-SIM. Das bedeutet, Ihr Telefon kann zwei Leitungen gleichzeitig verwalten. Dies kann geschehen durch:

  • Einen physischen SIM-Steckplatz + eine eSIM
  • Zwei eSIMs

Dies ist die perfekte Konfiguration für Reisende:

  1. Behalten Sie Ihre primäre Leitung: Ihre bestehende physische SIM-Karte (oder Ihre primäre eSIM, falls Sie bereits bei Ihrem Heimanbieter gewechselt haben) bleibt in Ihrem Telefon aktiv für Ihre reguläre Telefonnummer. Sie empfangen weiterhin Anrufe und SMS (einschließlich wichtiger OTPs) unter dieser Nummer. Achten Sie auf mögliche Roaming-Gebühren Ihres Heimanbieters für die Nutzung von Anrufen/SMS im Ausland – prüfen Sie deren Tarife. Viele Nutzer lassen die mobilen Daten für ihre primäre Leitung auf Reisen ausgeschaltet.
  2. Fügen Sie die Yoho Mobile eSIM für Daten hinzu: Sie kaufen und installieren eine Yoho Mobile Daten-eSIM für das Land oder die Region, die Sie besuchen.
  3. Konfigurieren Sie die Einstellungen: In den Einstellungen Ihres Telefons legen Sie Ihre primäre SIM/eSIM für Anrufe und SMS fest und Ihre Yoho Mobile eSIM speziell für Mobile Daten. Dadurch wird sichergestellt, dass der gesamte Internetverkehr (Apps, Browsing, Karten) den günstigen Yoho-Tarif nutzt, während Ihre Hauptnummer erreichbar bleibt.

Diagramm zur Veranschaulichung der Dual-SIM-Einstellungen auf einem Smartphone, Auswahl der Yoho Mobile eSIM für die Datennutzung.

Auf diese Weise müssen Sie nichts im traditionellen Sinne ‘umwandeln’ oder ‘portieren’. Sie fügen einfach eine zweite Leitung hinzu, die für Daten bestimmt ist. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät eSIM-kompatibel und entsperrt ist, bevor Sie reisen.

Option 2: Portierung Ihrer Nummer auf eine eSIM (Allgemeine Informationen)

Wenn Sie Ihre physische SIM-Karte vollständig aufgeben und Ihre primäre Nummer auf eine eSIM bei Ihrem Heimanbieter verschieben möchten, ist das ein separater Prozess. Sie müssten:

  1. Bestätigen Sie, dass Ihr Heimanbieter eSIM für Ihren Tariftyp unterstützt.
  2. Beantragen Sie die Nummernportierung von Ihrer physischen SIM auf eine eSIM bei diesem Anbieter.

Sobald Ihre Hauptnummer auf einer eSIM ist, können Sie immer noch die Dual-SIM-Fähigkeit Ihres Telefons nutzen (wenn es mehrere eSIMs unterstützt oder einen freien physischen Steckplatz hat), um eine Yoho Mobile Daten-eSIM für Reisen hinzuzufügen, indem Sie die Konfigurationsschritte in Option 1 befolgen. Weitere Informationen zu den Regeln der Nummernportabilität finden Sie bei Ressourcen wie der FCC (US) oder Ofcom (UK).

Schritte zum Einstieg mit der Yoho Mobile eSIM (während Sie Ihre Nummer behalten)

Bereit, nahtlose Reisedaten neben Ihrer regulären Nummer zu genießen? Hier ist eine Kurzanleitung:

Infografik mit Schritten: Telefonkompatibilität prüfen, sicherstellen, dass das Telefon entsperrt ist, Yoho Mobile Tarif wählen.

  1. Kompatibilität und Entsperrstatus prüfen: Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Smartphone die eSIM-Technologie unterstützt, indem Sie unsere Liste eSIM-kompatibler Geräte prüfen. Entscheidend ist auch, dass Ihr Telefon von jeglichen Anbieterbeschränkungen entsperrt sein muss. Wenn Sie unsicher sind, lesen Sie unseren Leitfaden wie Sie herausfinden, ob Ihr Telefon entsperrt ist.
  2. Wählen Sie Ihren Yoho Mobile Datentarif: Durchstöbern Sie unsere flexiblen Tarife. Yoho Mobile zeichnet sich durch seine vollständig anpassbaren Optionen aus – wählen Sie genau die Länder, die Datenmenge und die Dauer, die Sie benötigen, und zahlen Sie nur für das, was Sie nutzen. Entdecken Sie jetzt Tarife unter Yoho Mobile Tarife. Sorgen, dass Ihnen die Daten ausgehen? Unser einzigartiger Yoho Care Service bietet Backup-Konnektivität, auch wenn Ihre Daten aufgebraucht sind.
  3. Installieren Sie Ihre Yoho Mobile eSIM: Nach dem Kauf erhalten Sie einen QR-Code oder Aktivierungsdetails. Folgen Sie unseren einfachen Anleitungen für die Installation auf iOS-Geräten oder die Installation auf Android-Geräten.
  4. Konfigurieren Sie die Dual-SIM-Einstellungen: Gehen Sie zu den Einstellungen für Mobilfunk/Mobiles Netz Ihres Telefons. Beschriften Sie Ihre eSIMs eindeutig (z. B. „Primär“, „Yoho Reise“). Weisen Sie Ihrer primären Leitung die Standard-Sprachleitung zu und stellen Sie Mobile Daten so ein, dass Ihre Yoho Mobile eSIM verwendet wird. Erwägen Sie, ‘Mobile Daten wechseln’ (oder ähnliche Einstellungen) zu deaktivieren, um versehentliche Roaming-Gebühren auf Ihrer primären Leitung zu vermeiden.

Vorteile der Nutzung einer Yoho eSIM neben Ihrer regulären Nummer

Dieser Dual-SIM-Ansatz bietet erhebliche Vorteile:

  • Massive Einsparungen bei Roaming-Kosten: Vermeiden Sie exorbitante internationale Roaming-Gebühren, die Ihr Heimanbieter für Daten berechnet.
  • Ultimativer Komfort: Kein Suchen nach lokalen SIM-Anbietern oder physisches Austauschen winziger Plastikkarten.
  • Erreichbar bleiben: Halten Sie Ihre primäre Nummer für wichtige Anrufe, SMS und Zwei-Faktor-Authentifizierungscodes (2FA) aktiv.
  • Geschwindigkeiten wie vor Ort: Greifen Sie auf lokale Datennetze für bessere Leistung zu.
  • Flexibilität: Wechseln Sie einfach Datentarife oder laden Sie bei Bedarf auf.
  • Vor dem Kauf testen: Nicht sicher? Holen Sie sich unsere kostenlose eSIM-Testversion, um es auszuprobieren!

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Q1: Kann ich meine bestehende Telefonnummer direkt auf eine Yoho Mobile Daten-eSIM übertragen oder portieren?

Nein, Yoho Mobile ist auf reine Daten-eSIMs für Reisen spezialisiert. Sie können Ihre primäre Sprach-/SMS-Nummer nicht direkt auf unsere Datentarife portieren. Der beste Weg, Ihre Nummer zu behalten, ist die Nutzung der Dual-SIM-Fähigkeit Ihres Telefons, wobei Ihre primäre Leitung aktiv bleibt und eine Yoho eSIM für Daten hinzugefügt wird.

Q2: Was passiert mit meiner physischen SIM-Karte, wenn ich eine Yoho eSIM aktiviere?

Wenn Sie die Dual-SIM-Methode (physische SIM + Yoho eSIM) verwenden, bleibt Ihre physische SIM-Karte in Ihrem Telefon für Ihre primäre Nummer (Anrufe/SMS) aktiv. Sie konfigurieren Ihr Telefon lediglich so, dass es die Yoho eSIM für mobile Daten im Ausland verwendet.

Q3: Muss ich mein Telefon entsperren, um eine Yoho Mobile eSIM zu verwenden?

Ja, absolut. Ihr Telefon muss vom Anbieter entsperrt sein, um eine eSIM von einem anderen Anbieter wie Yoho Mobile verwenden zu können. Ein gesperrtes Telefon akzeptiert das eSIM-Profil nicht. Erkundigen Sie sich bei dem Anbieter, bei dem Sie Ihr Telefon gekauft haben, wenn Sie sich über den Sperrstatus unsicher sind. Erfahren Sie hier mehr: Was bedeutet ‘Keine SIM-Einschränkungen’?.

Q4: Wie verwalte ich Anrufe, SMS und Daten zwischen meinen beiden Leitungen?

Die Einstellungen Ihres Telefons ermöglichen es Ihnen, auszuwählen, welche Leitung für Anrufe, welche für SMS/iMessage und, am wichtigsten, welche Leitung mobile Daten bereitstellt, verwendet wird. Sie können normalerweise eine Standardleitung für Anrufe und SMS festlegen (normalerweise Ihre primäre Nummer) und die Yoho eSIM speziell für die Datennutzung bestimmen.

Q5: Ist der Yoho eSIM-Nummernportierungsprozess für internationale Reisen anders?

Diese Frage beruht auf einem leichten Missverständnis. Da Yoho Mobile reine Daten-eSIMs anbietet, gibt es keinen ‘Yoho eSIM-Nummernportierungsprozess’. Die Nummernportierung bezieht sich auf die Übertragung Ihrer primären Sprachnummer zwischen Full-Service-Anbietern. Wenn Sie international mit Yoho reisen, behalten Sie Ihre primäre Nummer auf ihrer ursprünglichen SIM/eSIM und fügen die Yoho eSIM ausschließlich für den erschwinglichen Datenzugang an Ihrem Zielort hinzu.

Fazit

Können Sie also Ihre physische SIM in eine Yoho eSIM ‘umwandeln’ und Ihre Nummer behalten? Obwohl eine direkte Umwandlung oder Portierung bei reinen Daten-eSIMs nicht der Standardweg ist, lautet die Antwort dank der Dual-SIM-Technologie effektiv ja. Sie können problemlos eine Yoho Mobile Daten-eSIM zu Ihrem kompatiblen, entsperrten Telefon hinzufügen und sie für erschwinglichen Internetzugang auf Reisen nutzen, während Ihre primäre physische SIM oder eSIM für Ihre wesentlichen Anrufe und SMS aktiv bleibt.

Dieser Ansatz bietet die Kosteneinsparungen und den Komfort einer Reise-eSIM, ohne die Verbindung zu Ihrer Hauptrufnummer zu opfern. Es ist der clevere Weg, um weltweit verbunden zu bleiben.

Bereit, Ihre Reisekonnektivität zu vereinfachen? Entdecken Sie die flexiblen Datentarife von Yoho Mobile oder prüfen Sie noch heute auf unserer eSIM-Kompatibilitätsliste, ob Ihr Gerät bereit ist!