De Dødes Dag: Hvordan den fejres i Mexico og Spanien

Bruce Li
May 13, 2025

De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, er en ejendommelig mexicansk fest. Familier samles for at ære de afdøde sjæle af deres kære. Denne tradition er meget eftertænksom, men alligevel lidt skræmmende, ifølge nogle. Mexicanere bærer skeletkostumer og samles ved grave, nogle gange på en stille måde, andre gange fejrende som om de er til en familiegenforening.

Er De Dødes Dag den mexicanske Halloween? Læs mere om denne unikke mexicanske festival i denne artikel.

De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, er en ejendommelig mexicansk fest. Familier samles for at ære de afdøde sjæle af deres kære.
Foto af Brian Wegman 🎃Unsplash

 

Hvad er De Dødes Dag eller Día de los Muertos?

De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, er en helligdag, der hovedsageligt fejres i Mexico, med en vis anerkendelse i Spanien. Den ærer de kære, der er gået bort, på en måde, der føles glædelig, ikke skræmmende som Halloween. I 2025 vil De Dødes Dag blive fejret lørdag den 1. november som Día de los Inocentes (De Uskyldiges Dag), og søndag den 2. november som Día de los Muertos eller Día de los Difuntos.

De bygger altre, kendt som ofrendas, med blomster, lys, fotos og mad, som den afdøde nød i livet. Familier besøger grave, rengør dem og dekorerer dem med blomster. Der er også parader med folk klædt ud som skeletter.

Mens familier i Spanien tager til kirkegårde, beder og deler stille øjeblikke. Begge lande mindes kære, hver på sin egen måde.

På De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, bygger de altre, kendt som ofrendas, med blomster, lys, fotos og mad, som den afdøde nød i livet.

Foto af Roger CeUnsplash

 

Historien bag De Dødes Dag

De Dødes Dag, det er en ejendommelig blanding af oprindelige og spanske traditioner.

De Dødes Dag har sine rødder i mesoamerikanske overbevisninger, hovedsageligt blandt aztekerne. For disse gamle kulturer var døden en del af en fortløbende rejse. Mens de troede, at de døde levede videre i en åndeverden ledet af guden Mictlantecuhtli. Hvert år afholdt aztekerne månedlange ceremonier for deres forfædre.

Da spanierne ankom i det 16. århundrede, bragte de deres katolske traditioner med sig, såsom Allehelgensdag og Alle Sjæles Dag i begyndelsen af november. Som tiden gik, blandede aztekiske oprindelige skikke sig med katolicismen og skabte den moderne De Dødes Dag.

 

Nøgletraditioner for Día de los Muertos i Mexico City

I Mexico City har denne dag alle mulige traditioner, der blandes for at mindes kære, der er gået bort. Her er et kig på nogle nøgletraditioner for denne helligdag:

  • Ofrendas: er altre derhjemme eller på kirkegårde. De stabler fotos, lys, fløjlsblomster og endda sukkerkranier. Det er en måde at byde ånder velkommen tilbage på.
  • Sukkerkranier (Calaveras de azúcar): Sukrede kranier lavet af sukker og dekoreret med glasur, der symboliserer livets søde, skrøbelige natur. De har ofte navne på sig og er mere sjove end skræmmende.
  • La Catrina: Det mest ikoniske skeletsymbol, der minder alle om, at liv og død i modsætning kun er to sider af samme sag.
  • Fløjlsblomster (Cempasúchil): Kendt som “de dødes blomst”, siges fløjlsblomsters klare farver at hjælpe ånder med at finde vej hjem. De spredes ofte på altre og grave for at gøre dem farverige og indbydende.
  • Festlige Parader: Mexico City er vært for store parader som Día de los Muertos-paraden, der lyser byen op med vogne, dansere og musikere, mens alle hygger sig i skeletkostumer.
  • Ansigtsmaling: Folk maler deres ansigter, så de ligner skeletter, ofte inspireret af La Catrina. Det er en farverig, sjov tradition, der viser, hvordan liv og død er blandet sammen.
  • Pan de Muerto: Et sødt, rundt brød formet med knoglelignende dekorationer og sukker på toppen med smag som appelsinskal eller anis. Det er en traditionel familie-godbid under Día de los Muertos, der nydes sammen, og noget af det placeres på alteret.
  • Tamales: Et kulinarisk ikon i mexicansk mad, især under denne helligdag. Tamales er lavet af majsdej og indpakket i blade. De kan fyldes med kød eller ost og tilberedes ofte sammen som en familie.

Pan de Muerto: Et sødt brød, på De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, formet rundt med knoglelignende dekorationer og sukker på toppen med smag som appelsinskal eller anis.
Foto af Gerardo CovarrubiasUnsplash

 

Mexicanske symboler for De Dødes Dag

De Dødes Dag, eller Día de los Muertos på spansk, handler om kærlighed, minde og livet efter døden. Det er en blanding af gamle skikke og nye katolske overbevisninger. Dens vigtigste symboler er:

  • Calaveras (Kranier): Kranier, kaldet calaveras, er populære under denne fejring. De er ment som en påmindelse om ikke at frygte døden; da den blot er en del af livet.
  • La Catrina: La Catrina er en skeletdame klædt i stilfuldt tøj med en elegant hat. Dette symbol for De Dødes Dag startede med José Guadalupe Posada og blev berømt takket være maleren Diego Rivera. La Catrinas skelet viser, at døden behandler alle ens, uanset hvor velhavende man er i livet.
  • Fløjlsblomster (Cempasúchil): Fløjlsblomster, eller cempasúchil, er “de dødes blomster”. Deres klare orange og gule farver hjælper ånder med at finde vej tilbage til de levende. De spredes ofte på altre og grave for at gøre dem farverige og indbydende.
  • Ofrendas (Altre): Ofrendas er sandsynligvis hjertet af fejringen. Disse altre findes overalt, dekoreret med billeder, lys, mad og andre ting, som den afdøde kunne lide. Hvert element har et formål, fra lys, der guider ånder, til salt til renselse.
  • Lys: Lys lyser altre og grave op og guider ånderne hjem. Hvert lys repræsenterer et minde om en, der er gået bort. Nogle gange arrangerer folk lys i et kryds for at holde ånderne sikre på deres rejse.
  • Sommerfugle: Monark-sommerfugle kommer til Mexico om efteråret, og mange tror, de bærer de dødes sjæle tilbage på besøg. Deres ankomst falder overraskende sammen med Día de los Muertos, hvilket gør dem ekstra specielle!

Kranier, kaldet calaveras, er populære under denne fejring. De er ment som en påmindelse om ikke at frygte døden

Foto af Fernando Paleta

 

Día de los Difuntos i Spanien

I Spanien finder Día de los Difuntos (De Afdødes Dag) sted den 2. november, lige efter Día de Todos los Santos (Allehelgensdag) den 1. november. Spanien vælger en mere afdæmpet vej med fokus på bøn og eftertanke, der ærer dem, der er gået bort, snarere end fejring. Spanske traditioner under De Dødes Dag omfatter:

Kirkegårdsbesøg og gravudsmykning

Spanierne besøger kirkegårde for at rengøre, passe og dekorere grave med friske blomster. Især krysantemum, som anses for stjernen for minde og sorg. Disse besøg føles mere som stille øjeblikke, hvor familier samles for at ære deres kære.

Deltagelse i messe og bønner for de døde
Familier deltager i katolsk messe for at bede for de afdøde sjæle på kirkegårde eller i kapeller. I modsætning til Mexicos De Dødes Dag sjove parader, centrerer den spanske tradition sig om sagte bønner og spirituel betydning.

Traditionelle søde sager og kager
Spanske bagerier fremtryller velsmagende godbidder såsom huesos de santo (Helgenens Knogler) lavet af marcipan og fyldt med sød æggeblomme. De har også buñuelos de viento (friterede dejboller). Disse godbidder er en del af den spanske helligdag for De Dødes Dag, som nydes af familier, mens de mindes deres kære.

Spanierne besøger kirkegårde for at rengøre, passe og dekorere grave med friske blomster.
Foto af Roger CeUnsplash

 

De Dødes Dag i Filippinerne

I Filippinerne finder en lignende, men kulturelt set forskellig fejring kaldet Undas eller Araw ng mga Patay (De Dødes Dag) også sted den 1. og 2. november. Ligesom i Spanien har Undas højtidelige katolske rødder, men inkluderer også unikke filippinske traditioner.

Familier besøger kirkegårde for at rengøre grave og efterlade blomster og lys. De tilbringer tid sammen, spiser og beder for deres kære. De tænder lys både derhjemme og på kirkegårde for at ære dem, der er gået bort. Mad som riskager og bibingka deles eller efterlades ved grave som ofringer.

 

Día de los Muertos i populærkulturen

Día de los Muertos er nu en populær fejring over hele verden takket være film og parader. For eksempel introducerede Disney-Pixars Coco mange til denne helligdag. Den handler om en dreng ved navn Miguel, der tager til De Dødes Land. Der er farverige visuelle effekter, stier af fløjlsblomster og sjove familietraditioner. Tænk på det som en dejlig måde at mindes forfædre på, ikke kun som en “mexicansk Halloween.”

Paraden i Mexico City, inspireret af Spectre, blev først afholdt i 2016. Den udviklede sig til en kæmpe turistattraktion med vogne, dansere og musikere, mens alle hyggede sig i skeletkostumer.

Sociale medier hjalp også med at sprede Día de los Muertos-fænomenet. Desuden elsker kunstnere og designere at bruge La Catrina og andre selvopfundne farverige skeletter. Museer afholder workshops for at undervise om helligdagens rødder.

kunstnere og designere elsker at bruge La Catrina og andre selvopfundne farverige skeletter
Foto af Roger CeUnsplash

 

Hold forbindelsen i Mexico med Yoho Mobile

Planlægger du at fejre De Dødes Dag? Hvordan holder du styr på lokale begivenheder eller holder kontakten med familien?

Med mobildata er du altid forbundet og informeret. Yoho Mobile eSIM tilbyder dig pålidelig internetadgang, uanset hvor fejringerne fører dig hen. Det er den nemmeste og hurtigste løsning – perfekt for rejsende, der vil være online, mens de nyder festlighederne.

  • Brug koden YOHO12 ved kassen for 12% rabat!
eSIM Ad

Hold forbindelsen, på din måde.

Tilpas din eSIM-plan og spar op til 99% på roamingafgifter verden over

"