準備好慶祝 2025 年宰牲節的精神吧！這是一個慶祝、反思和回饋的時刻。這個犧牲的節日讓家人們齊聚一堂，並頌揚一個關於信仰的強大故事。
這裡有關於這個節日傳統和意義的一切你需要知道的事！
什麼是宰牲節？節日背後的故事
宰牲節（Eid al-Adha），或稱為「犧牲的節日」，是一個慶祝先知易卜拉欣（Abraham）對真主（Allah）深厚奉獻的穆斯林節日。
故事講述，從前有一位先知名叫易卜拉欣，他非常虔誠地奉獻給真主。有一天，真主要求易卜拉欣獻祭他的兒子伊斯梅爾（Ishmael），以證明他的信仰。易卜拉欣深愛著他的兒子，但他完全信任真主，所以他準備好照真主的要求去做。
正當易卜拉欣準備進行獻祭時，真主派遣一隻公羊取代了伊斯梅爾。易卜拉欣對真主的信仰和信任得到了證明，真主也展現了憐憫，赦免了他的兒子。這個故事成為了一個特殊節日「宰牲節」的基礎。
所以，每年穆斯林都會在伊斯蘭教曆的最後一個月「祖勒希傑月」（Dhu al-Hijja）的第 10 天慶祝宰牲節，為期 3 或 4 天。由於伊斯蘭教曆是基於陰曆，宰牲節在公曆中的日期每年都會改變。在宰牲節期間，穆斯林會去清真寺祈禱，與家人和朋友共度時光，並穿上新衣服。一個重要的傳統是犧牲一隻動物，如羊或牛，並將肉分享給他人，特別是那些有需要的人。
對許多穆斯林來說，宰牲節也與同時期發生的麥加朝覲（Hajj）有關。這個節日提醒每個人信任真主、願意做出犧牲以及幫助那些不幸的人的重要性。
照片由 Milad Rafat 拍攝，遵循 CC BY 4.0 授權
什麼是 Qurbani？解釋獻祭的儀式
Qurbani 是一種穆斯林傳統，指在宰牲節期間獻祭動物，以紀念先知易卜拉欣遵從真主命令願意犧牲他兒子伊斯梅爾的行為。在最後一刻，真主用一隻公羊代替了伊斯梅爾。
Qurbani 發生在伊斯蘭教陰曆的最後一個月「祖勒希傑月」（Dhul Hijjah）的第 10 天到第 12 天之間。有能力的穆斯林會通過屠宰羊、山羊、牛或駱駝等動物來進行獻祭。這些動物必須符合特定的健康和品質標準。根據伊斯蘭法律，動物在被犧牲前不能被擊暈。
Qurbani 在伊斯蘭教中是一項重要的行為，特別是在宰牲節期間。它高度鼓勵有能力的穆斯林進行。然而，根據哈乃斐派（Hanafi）學派（這是主要的伊斯蘭法律學派之一），對於有能力的人來說，它被認為是強制性（或義務性）的。進行 Qurbani 既有精神益處也有社區益處：
- 奉獻真主： Qurbani 展示了對真主的忠誠，並效法了先知易卜拉欣的榜樣。
- 信仰的課程： 它教導穆斯林關於信仰、服從真主以及為了真主願意犧牲有價值的東西。
- 幫助他人： 犧牲動物的肉被分成三部分：一部分給家人，一部分給朋友，一部分給有需要的人。
穆斯林相信獻祭使他們更接近真主，而先知穆罕默德（Prophet Muhammad）說，獻祭在血液還沒落地之前就已經被真主接受了。
宰牲節與朝覲：這兩個事件是如何連結的
宰牲節和朝覲在伊斯蘭教曆中大約在同一時間發生，但它們是不同的。
宰牲節（Eid al-Adha），或稱「犧牲的節日」，是一個為期四天的慶祝活動，從伊斯蘭教曆的最後一個月「祖勒希傑月」（Dhul Hijjah）的第 10 天開始。世界各地的穆斯林都慶祝這個節日，以紀念先知易卜拉欣（Abraham）遵從真主的命令，願意犧牲他的兒子。
另一方面，朝覲（Hajj）是一項強制性的麥加朝聖，每個有足夠錢財且身體健康的穆斯林一生至少需要完成一次。它每年都會發生，最重要的儀式為期五天，從伊斯蘭教月「祖勒希傑月」（Dhul Hijjah）的第 8 天到第 13 天。
雖然這兩個穆斯林節日相似，但它們是不同的。兩者都涉及動物獻祭以紀念先知易卜拉欣對真主的奉獻，但只有進行朝覲的人才將其作為朝聖的一部分。宰牲節大約在先知遷徙到麥地那（Medina）後兩年開始，所有穆斯林都會通過祈禱、聚餐和慈善活動來慶祝。朝覲約在九年後成為強制性，它包含宰牲節作為其最後階段，標誌著朝聖的結束。當朝聖者完成他們的最後儀式時，其他穆斯林則與他們一同慶祝宰牲節，表達團結。
照片 由 Adli Wahid 拍攝，遵循 CC BY-SA 4.0 授權
2025 年宰牲節是何時？
2025 年的宰牲節將從 6 月 6 日星期五開始，持續到 6 月 9 日星期一。
請注意，確切日期每年都會改變，因為伊斯蘭教曆基於陰曆，比公曆約短 11 天。簡而言之，日期取決於月亮的觀測。此外，朝覲月（祖勒希傑月，Dhu al-Hijjah）將於 2025 年 5 月 28 日開始。
當你在不同國家慶祝宰牲節時，保持聯繫至關重要。無論你是在埃及購物、在巴基斯坦享受美食，還是在印尼參加祈禱，有辦法獲取當地資訊以及聯繫家人或緊急服務都非常重要。
旅行期間保持聯繫——試試 Yoho Mobile 的免費 eSIM 試用，立即在大多數國家/地區獲得行動數據。無需 SIM 卡，無需合約——只需快速設定，幾分鐘內即可上網。
如果你之後想購買 eSIM 方案，結帳時使用折扣碼 YOHO12 即可享有 12% 折扣！
世界各地如何慶祝宰牲節？
宰牲節（Eid al-Adha），又稱「犧牲的節日」，是世界各地穆斯林的重要節日。實際上，約有 20 億穆斯林以相似的方式慶祝它。然而，人們如何慶祝可能因國家或地區而異。每個地方對於這個節日都有自己的習俗或傳統。這裡有一些例子：
- 在土耳其，稱為 Kurban Bayramı，是家庭團聚的特殊節日。許多人會回到家鄉，政府通常會延長假期，因此學校、銀行和政府大樓會關閉。祈禱後，動物會受到祝福並被獻祭，肉會與家人、朋友和有需要的人分享。
- 在印尼，Idul Adha 是大型祈禱聚會的時刻。超過 2 億穆斯林聚集在清真寺，組織會向有需要的人發放肉品。這是一個社區為聚餐和慈善活動團結起來的時刻。
- 在巴基斯坦，這一天從特別的祈禱開始。家庭從繁忙的市場購買動物，然後進行獻祭。肉被分成三部分：一部分給家人，一部分給朋友，一部分給有需要的人。有些人甚至使用應用程式訂購山羊進行獻祭。
- 在沙烏地阿拉伯，宰牲節與主要的宗教活動朝覲（Hajj）同時發生。在特別的祈禱後，麥加的朝聖者會進行一項稱為 Qurbani 的儀式，即獻祭動物。當地人也會通過聚餐和與家人朋友聚會來慶祝。
- 在埃及，街上滿是販賣糖果和新衣服的攤販，為節日做準備。家庭獻祭動物，如羊或牛，並與他人分享肉品。孩子們會收到禮物，並經常出去享受慶祝活動。
- 在奈及利亞，這個節日被約魯巴（Yoruba）人稱為 Ileya。他們穿著傳統服飾，參加祈禱，並用音樂和食物慶祝。這是家人和朋友互相拜訪並享受慶祝活動的時刻。
- 在馬來西亞，Hari Raya Haji 包括祈禱和獻祭。許多人參與慈善活動，捐贈肉類和食物給慈善機構，並舉辦公共活動來展示這個節日的意義。
- 在摩洛哥，這個節日被稱為「大爾德」，具有深厚的文化意義。家庭裝飾房屋，邀請朋友和鄰居來家中享用豐盛的餐點。
- 在印度，山羊和綿羊會在家庭或伊斯蘭中心被獻祭。供應傳統食物，如 biryani（印度香飯）和 kebabs（烤肉串），婦女經常在手上畫海娜（henna）。
- 在英國、美國和歐洲，穆斯林通過調整傳統來適應他們的環境。他們參加祈禱，與家人和朋友享用節日大餐，有時租用公園舉行大型慶祝活動。打電話給國外家人也是常見的做法。
宰牲節是一個祈禱、慷慨和社區團結的時刻。世界各地慶祝的方式可能有所不同，但核心思想始終是關於犧牲和分享。
宰牲節期間的慈善活動：你如何提供幫助
慈善是宰牲節的核心部分，反映了犧牲、憐憫和團結的價值觀。通過捐贈，他們可以幫助那些缺乏資源的人感受到宰牲節的快樂。
一個關鍵的實踐是 Qurbani，家庭會犧牲動物並分享肉。他們會留一些給自己，給一些親戚，最重要的是，將一部分給予有需要的人。這樣，每個人都能在慶祝期間享用一頓美食。
捐款，例如餵食人們和提供經濟援助，也很常見，同時也提供 Zakat-al-Fitr，這是一種特殊的慈善捐獻，幫助較不幸的人慶祝節日。
像 Muslim Aid Australia 和 Islamic Aid 這樣的組織會將 Qurbani（獻祭）所得的肉品分發給亞洲、非洲和中東貧困地區的人們。他們確保肉品公平分配，並且動物受到良好對待。他們主要關注受衝突影響的地區，如葉門、巴勒斯坦、敘利亞和羅興亞難民所在的地區。
宰牲節清單：你需要知道的一切
準備宰牲節包括幾個步驟來遵循這個節日的傳統：
- 在宰牲節前一天（阿拉法日）禁食，這是清除過去和未來年份罪孽的好方法。
- 與他人一起參加宰牲節祈禱，通常在清真寺或戶外場地，並在此之前讚頌真主。
- 進行淨身（Ghusl）： 在外出祈禱前進行儀式性沐浴，穿上最好的衣服，並使用香水。
- 深度清潔你的房子並用燈飾、氣球或橫幅裝飾。
- 準備特色食物，特別是傳統甜點和菜餚，尤其是用獻祭肉製作的，與鄰居和朋友分享。
- 讓孩子們參與製作裝飾品或準備有趣的宰牲節活動包。
- 確保每個人都有乾淨或新的衣服應節。
- 如果你在戶外參加祈禱，請帶上禱告毯。
- 贈送禮物，特別是給孩子們，並向慈善機構捐款。
- 如果你計劃在宰牲節期間捐款，請準備好慈善捐款。
- 在慶祝或不確定的時刻保持聯繫並上線。旅行期間保持聯繫——試試 Yoho Mobile 的免費 eSIM 試用，立即在大多數國家/地區獲得行動數據。無需 SIM 卡，無需合約——只需快速設定，幾分鐘內即可上網。如果你之後想購買 eSIM 方案，結帳時使用折扣碼 YOHO12 即可享有 12% 折扣！
關於宰牲節的常見問題
Eid Qurban 和 Eid al-Adha 是同一個伊斯蘭節日嗎？
是的，Eid al-Adha 和 Eid Qurban 是同一個節日。「Eid al-Adha」意為「犧牲的節日」，而「Qurban」意為犧牲。這個節日紀念先知易卜拉欣的故事，他願意犧牲他的兒子以服從真主。人們通過獻祭動物（如羊或牛）來慶祝。它也被稱為「大爾德」（Greater Eid）。
宰牲節與齋戒月有關嗎？
宰牲節和齋戒月（Ramadan）對穆斯林來說都是重要的事件，但它們標誌著不同的場合。齋戒月是穆斯林從日出到日落禁食（不吃不喝）的一個月。宰牲節，也稱為「犧牲的節日」，慶祝易卜拉欣（Abraham）展現他對真主奉獻的故事。宰牲節發生在每年的晚些時候，在祖勒希傑月（Dhu al-Hijja）的第 10 天，而開齋節（Eid al-Fitr）標誌著齋戒月的結束。所以，它們是兩個獨立的節日。
2025 年朝覲是何時？
2025 年的朝覲將從 6 月 4 日星期三持續到 6 月 9 日星期一。這些日期對應著伊斯蘭教曆最後一個月祖勒希傑月（Dhu al-Hijjah）的第 8 天到第 13 天。請注意，確切日期可能因月亮的觀測而有所變動。在此期間，數百萬穆斯林將前往麥加參加重要的朝覲儀式。
宰牲節和聖誕節何時會在同一天？
聖誕節和開齋節（Eid al-Fitr）可能會在 2033 年的同一天。這也可能發生在 2031 年。原因是因為開齋節遵循伊斯蘭教陰曆，所以它的日期每年都會提前。(注意：原文此處應指開齋節與聖誕節，非宰牲節)
宰牲節要做什麼？
在宰牲節這天，先洗個乾淨的澡，穿上你最好的衣服。去參加宰牲節祈禱，然後用「Eid Mubarak！」向大家問好。如果你有能力，參加 Qurbani（動物獻祭）。獻祭的肉會分給家人、朋友和需要幫助的人。享用豐盛的大餐，送禮物給孩子們，並與你的親人一起慶祝！
宰牲節獻祭什麼動物？
在宰牲節期間，穆斯林獻祭山羊、綿羊、牛、水牛和駱駝等動物。動物必須健康且達到適當年齡。這個傳統是為了紀念易卜拉欣的故事，他願意犧牲他的兒子以服從真主。獻祭後，肉會與家人、朋友和需要的人分享。