北京旅遊攻略:必訪景點與私房秘境

Bruce Li
Apr 08, 2025

北京是一座古老歷史與現代活力交織的城市。在北京,從故宮到較少人知的寺廟,有許多精彩活動等您體驗。本指南將助您探索北京的必訪景點與私房寶藏,讓北京成為您難忘的旅遊目的地。

北京是一座古老歷史與現代活力交織的城市。
 

北京必訪熱門景點

中國長城

它是世界頂級景點之一。最受歡迎的地段是慕田峪、八達嶺和金山嶺。

故宮

近五個世紀以來,它一直是中國的宮殿心臟。它是中國保存最完好的皇宮,也是世界上最大的古代宮殿。

天安門廣場

它對中國人民來說極具象徵意義。它見證了歷史上的幾個關鍵事件,例如中華人民共和國的成立。

天壇

天壇是中國建築和園林設計的傑作,是皇帝祈求豐收和舉行儀式的地方。

頤和園

頤和園是一座龐大的皇家園林和宮殿建築群,以其自然美景與建築輝煌的和諧融合而聞名。

明十三陵

明十三陵是明朝 13 位皇帝的陵寢。這個聯合國教科文組織世界遺產地坐落在天壽山麓,以其宏偉的建築和歷史意義而聞名。

北京動物園

北京動物園是中國最大的動物園之一,擁有種類繁多的動物,包括著名的貓熊。

京劇 (Peking Opera)

透過其傳統表演藝術——京劇,體驗北京豐富的文化底蘊。京劇以其精緻的服裝、複雜的妝容和表演而聞名。

 

北京獨特且較少人知的地點

隱藏的寺廟與園林

若想在北京體驗獨特而寧靜的活動,可以試試雍和宮。這是一座位於市中心的藏傳佛教寺廟。別錯過天壇公園,這是一個聯合國教科文組織遺址,以其令人驚嘆的建築和寧靜的氛圍而聞名。最後探索北海公園。在湖上乘船是放鬆的家庭出遊的完美選擇。

非傳統路線的街區

藝術愛好者應該造訪北京的草場地。這是一個較少人知的活動地點。這裡有蓬勃發展的當代藝術畫廊和創意場景。此外,白塔寺正在經歷文化復興。藝術畫廊和設計工作室與傳統的四合院並存。若想體驗歷史與藝術,可以參觀琉璃廠。這裡以其古董店和販售中國書法繪畫的商店而聞名。

在地市集與街頭小吃

在北京,一定要去潘家園舊貨市場。這是必做之事。你可以在那裡尋找古董珍品。想要文學之旅,可以造訪老書蟲。這是一家書店兼咖啡館,營造出適合家庭的輕鬆氛圍。最後,在王府井大街品嚐特色小吃。你可以找到奇怪的美食,如烤蝎子和其他冒險的街頭小吃。

在北京,一定要去潘家園舊貨市場。這是必做之事
 

不容錯過的文化體驗

中國傳統表演

若沒有觀賞傳統表演,中國之旅就不算完整。在北京的頂級活動中,觀看由年輕才俊演出的功夫秀是必看的。您也不能錯過京劇,這是中華帝國時期的經典藝術形式之一。接下來,感受驚險刺激的中國雜技表演所帶來的刺激感。

在地節慶與活動

探索在地節慶和活動是北京的頂級體驗。這座城市舉辦的活動展示了其豐富的文化和創造力。主要活動有農曆新年、中秋節和端午節。此外,別錯過北京國際電影節和北京設計週。它們都是在北京的重要活動。

美食佳餚

在北京的活動中,享受當地美食是首要任務。您必須嚐嚐北京烤鴨 (Peking duck),可以去大董烤鴨店。另一道必嚐菜是餃子 (Jiaozi),可以去石先生餃子館 (Mr. Shi's Dumplings)。在老北京炸醬麵大王,享用炸醬麵。這是傳統的北京菜。品嚐這些菜餚是北京旅遊中美味的一部分。

探索在地節慶和活動是北京的頂級體驗。
 

北京旅遊實用提示

以下是北京旅遊的主要提示和禮儀:
  • 造訪北京的最佳時間。 在春季和秋季旅行。
  • 準備 N95 口罩。 北京的霧霾污染較嚴重。這種口罩至少能過濾 95% 的霧霾顆粒,提供有效保護。
  • 學習基本中文會話。 在北京,旅遊區以外很少人會說英語。因此,學習一些基本的中文片語會很有幫助。
  • 使用翻譯應用程式。 Google 翻譯和 Pleco 可以翻譯文字、語音,甚至相機影像。
  • 搭乘地鐵。 北京地鐵便宜、快速且易於導航。標示有中文和英文。這是避開交通並在短時間內遊覽城市的最佳方式。
  • 北京交通智慧卡。 辦理一張一卡通 (Yikatong)。它可以讓您無縫接駁地鐵和公車。在地鐵站儲值很方便,可以節省時間。
  • 透過 Yoho Mobile 保持連線。 Yoho Mobile 提供適合您需求的經濟實惠且可靠的數據方案。擁有可靠的網路連線對於導航和保持聯繫非常有用。

     

    在北京一天應該花多少錢?

    規劃您在北京的每日預算很大程度上取決於您的旅行風格、偏好以及您希望擁有的體驗。北京為各種預算的旅行者、中階遊客和尋求奢華者提供了廣泛的選擇。以下是一個細目分類,幫助您估算在北京一天應該花多少錢。

    預算有限的旅客

    • 住宿: ¥70 - ¥200 ($10 - $30)
    • 餐飲: ¥50 - ¥100 ($7 - $15)
    • 交通: ¥20 - ¥50 ($3 - $7)
    • 景點門票: ¥100 - ¥200 ($15 - $30)
    • 雜項: ¥50 - ¥100 ($7 - $15)
    • 總計: ¥290 - ¥650 ($43 - $100) /天

    中階預算的旅客

    • 住宿: ¥300 - ¥700 ($40 - $100)
    • 餐飲: ¥150 - ¥300 ($20 - $45)
    • 交通: ¥50 - ¥150 ($7 - $23)
    • 景點門票: ¥200 - ¥400 ($30 - $60)
    • 雜項: ¥150 - ¥300 ($20 - $45)
    • 總計: ¥850 - ¥1,850 ($130 - $270) /天

    奢華型旅客

    • 住宿: ¥1,200 及以上 ($180+)
    • 餐飲: ¥500 及以上 ($75+)
    • 交通: ¥200 及以上 ($30+)
    • 景點門票: ¥700 及以上 ($105+)
    • 雜項: ¥500 及以上 ($75+)
    • 總計: ¥2,100 及以上 ($315+) /天
     

    規劃一個經濟實惠的一天

    早上:提早開始您的一天,前往天安門廣場。這個地方可以免費探索。然後,參觀廣場對面的故宮。您可以花 2 到 3 小時探索其廣闊的庭院和殿堂。

    下午:參觀完故宮後,前往附近的景山公園。從那裡可以欣賞到故宮和北京天際線的絕佳景色。然後,花些時間在北京古老的巷弄——胡同裡散步。

    晚上:在天壇結束您的一天,這裡是皇帝祈求豐收的歷史遺址。晚餐可以去王府井大街或東華門夜市。那裡有便宜又美味的街頭小吃。

     

    主要景點及其費用

    • 天安門廣場: 免費
    • 故宮: ¥60-70
    • 景山公園:¥2
    • 胡同: 免費探索(小吃等可選費用)
    • 天壇:¥30
    • 街頭小吃晚餐:¥40-60

    預估總費用

    • 景點門票: ¥92-102
    • 餐飲和小吃:¥60–100
    • 交通: ¥15-20
    • 總計: ¥167-222(約 $23-30 美元)
     

    在預算內最大化您一天的行程提示

    住宿節省:考慮入住青年旅館或經濟型酒店,特別是如果您不介意共用設施。尋找市中心稍遠一點的住宿以獲得更優惠的價格,但要考慮交通成本。

    餐飲節省:在當地餐館、街頭小販和食品市場用餐,您可以用較低的價格品嚐地道的北京美食。避免在遊客密集的地區用餐,那裡的價格往往偏高。

    免費活動:嘗試免費活動。漫步胡同或參觀天安門廣場。

    參觀公園:許多公園,如景山公園和北海公園,只需支付少量費用即可欣賞美景和享受寧靜。

    提前在線預訂故宮等景點的門票。這樣可以避免額外費用和因名額有限而被拒絕。