中元節

Bruce Li
Apr 08, 2025

亞洲社群的信仰與文化是什麼樣貌?本文探討中元節這項意義深遠的傳統。探索這個重要的傳統,深入了解其獨特的儀式與習俗。

漂浮水燈,中元節祭品

關於中國中元節與鬼月的起源尚不確定。鬼節的歷史可追溯至兩千多年前。部分古老的民間信仰融入了中國本土宗教——道教。它受到佛教和道教習俗的影響。此節日傳統上與孝道的觀念相關聯。隨著時間推移,這些信仰與佛教的業力觀念融合,死後生命的概念形成了今日的節日。

 

中元節是何時慶祝?

中元節(亦稱為鬼節)是在農曆七月十五日。通常在國曆八月或九月慶祝。這個節慶持續一個月。七月十五日是主要的慶祝日。 在新加坡、馬來西亞、台灣、越南和香港,整個農曆七月都會慶祝這個節日。鬼節在七月十五日以盛大的慶典結束。

 

中元節的儀式與傳統

中元節期間,家家戶戶會準備豐盛的餐點。人們會向祖先和鬼魂供奉食物。這些祭品通常包括水果、米飯、肉類和香。人們會焚燒紙錢作為給亡者的貨幣。街頭表演,或稱「歌台」(Getai),也會舉辦以娛樂鬼魂。

中元節祭品

 

中元節期間祭祖的重要性

祭祖是中元節的核心。家人會掃墓並清理墓地。他們也會供奉祭品,以確保祖先在來世安好。這是與亡者保持聯繫並祈求他們庇佑的方式。

道教與佛教的影響

節日的儀式受到道教和佛教傳統的影響。道教儀式通常包含安撫鬼魂的法會。佛教僧侶則可能透過誦經和祈禱來超渡亡魂。兩種傳統都強調對亡者的慈悲與尊重。許多家庭會在傍晚時分將點燃的燈籠放在小船上,施放於河流中(即放水燈)。

社區與家庭的參與

中元節不僅是家庭活動,也是社區活動。社區會組織大規模的普渡和法會。這種社區參與培養了照顧鬼魂的團結感與責任感。

 

迷信與禁忌

人們在此節日期間會避免某些活動,以免冒犯或招惹鬼魂。這些包括: 深夜在外逗留、不去游泳、不做重大的人生決定(基於對鬼魂的信仰)
  • 將筷子直立插在飯碗裡。這是不吉利的,可能像是在給亡者上香。
  • 不要踩踏或踢到路邊的祭品。
  • 不要窺看神桌底下,否則會觸怒餓鬼。
  • 避免穿紅色衣物、飲酒,以及靠近牆邊行走。
  • 不要剪頭髮、刮鬍子,或在夜間於戶外晾衣服。
  • 避免在此期間結婚、搬家或購買新車。
人們相信鬼魂在鬼月期間力量更強且更容易被觸怒。因此大家會格外小心,避免冒犯祂們。

 

中元節與西方傳統的比較

中元節與萬聖節有些相似之處。兩者都紀念亡者並相信鬼魂的存在。但萬聖節更偏向玩樂性質,而中元節則較為嚴肅。中元節重在祭祀祖先和社區參與,是共同緬懷亡靈的時刻。萬聖節則較具個人主義色彩。

此節日保存了中華文化遺產,連結了過去與現在,提醒人們不忘根源與家庭的重要性。
儘管習俗有所演變,此節慶在現代社會中依然重要。在都市裡,一些傳統儀式已配合現代生活做了調整,但節慶所蘊含的價值觀依然不變。

中元節祭品
 

給在中元節期間造訪亞洲的旅客的建議

觀察此節慶能讓您獨特地洞察該地區豐富的文化習俗。
  • 未經允許請勿拍照。
  • 尊重當地習俗與傳統。
  • 在祭壇或指定區域供奉食物、香或其他物品,以安撫和祭拜祖先與孤魂野鬼。
 

在中元節期間透過 Yoho Mobile 保持聯繫

在中元節期間旅行時,保持聯繫至關重要。Yoho Mobile 提供可靠的行動通訊服務,確保旅客能夠輕鬆導航並享受文化體驗,無需擔心連線問題。

🎁 讀者專屬特別折扣!

作為給讀者的特別獻禮,Yoho Mobile 提供獨家折扣!使用我們的優惠碼「YOHOREADERSAVE」,您的首筆訂單即可享 免費 優惠!

探索亞洲時,別錯過這個以實惠價格保持聯繫的大好機會。