光明節是一個特別的猶太節日,慶祝很久以前發生的一個奇蹟。
無論您熟悉光明節的傳統還是僅僅感到好奇,這個非凡的猶太節日都有許多值得探索之處。在本文中了解更多使光明節獨特的日期和儀式。
照片 由 RDNE Stock project 提供
什麼是光明節?
光明節(Hanukkah),亦稱獻殿節或燭光節,是一個重要的猶太節日。此節日紀念公元前二世紀馬加比家族起義(Maccabean Revolt)後,重新奉獻耶路撒冷第二聖殿的事件。
在這次起義中,由馬提亞(Mattathias)及其子猶大·馬加比(Judah Maccabee)領導的一群猶太戰士,反抗塞琉古帝國(Seleucid Empire)國王安條克四世(Antiochus IV)的壓迫統治,當時這位國王禁止了猶太教的宗教習俗。
猶太抵抗軍重新奪回耶路撒冷並收復了聖殿。當他們準備點燃聖殿中的七燈燭台(Menorah)時,只找到一小罐只夠燃燒一天的純淨橄欖油。然而奇蹟發生了,這罐油竟然持續燃燒了八天,時間正好足夠準備新的油。
為了慶祝這個奇蹟,猶太人會點燃九燈燭台(Menorah,專指光明節燭台)、玩陀螺(Dreidel),並享用像馬鈴薯煎餅(Latkes)和果醬甜甜圈(Sufganiyot)等食物。這些習俗旨在紀念油的奇蹟以及猶太人民的勝利。
為什麼光明節的日期每年都不同?
光明節每年並非固定在公曆的某一天,因為它是根據希伯來曆(Hebrew calendar)來定的,這與現今大多數人使用的格里曆(Gregorian calendar)相當不同。希伯來曆是一種陰陽曆,意即它同時參照月亮的周期和太陽年。在此曆法中,光明節總是在基斯流月(Kislev)的第25天開始。
希伯來曆在平年有12個月,但會偶爾加入一個閏月(第二個亞達月,Adar II)以追上太陽年。因此,雖然光明節總是在基斯流月25日開始,其對應的格里曆日期則會變動,通常落在十一月下旬至十二月下旬之間。
希伯來猶太曆 Eden Aviv,CC0,透過維基共享資源
2025年的光明節從何時開始與結束?
在2025年,光明節於12月14日日落時分開始,並持續至12月22日日落時分結束。期間每晚都會點燃光明節燭台上的蠟燭,以紀念馬加比起義和油的奇蹟。
如何慶祝2025年的光明節
-
點燃光明節燭台(Menorah): 光明節的主要儀式是點燃一個有九個燭座的燭台:八個代表節日的每一晚,另一個則是用於點燃其他蠟燭的「服務者」(Shamash)蠟燭。每晚會多點燃一根蠟燭,從第一晚的一根開始,到最後一晚點亮全部八根。這是一個非常特別的儀式,象徵著節日逐漸增強的光芒,並提醒人們那個奇蹟。許多人會將燭台放在窗邊,讓所有人都能看見。
-
頌念祝禱詞(Blessings): 在光明節的第一晚,會頌念三段祝禱詞:一段是為了點燃蠟燭這項誡命(mitzvah)的神聖性;一段是為了光明節的奇蹟;以及「謝赫雅努」(Shehecheyanu)頌,感謝上帝讓我們活著到此刻。在之後的夜晚,則只頌念前兩段祝禱詞。
-
享用傳統食物: 食物在光明節期間扮演著重要角色。油炸食物很常見,因為它們象徵著油的奇蹟。一些受歡迎的菜餚包括:
-
馬鈴薯煎餅(Latkes): 油炸的馬鈴薯餅,通常搭配酸奶油或蘋果醬食用。
-
果醬甜甜圈(Sufganiyot): 內餡為果醬的甜甜圈,也是用油炸的。
-
其他食物: 包括為了紀念油的奇蹟而用油炸的食物,例如起司薄餅捲(cheese blintzes)或炸餅(fritters)。
-
玩陀螺(Dreidel): 陀螺是一個四面體,上面有希伯來字母,代表「一個偉大的奇蹟在那裡發生」(A great miracle happened there)。家人們會用巧克力錢幣(gelt)作為籌碼來玩陀螺遊戲。
-
贈送禮物: 這並非主要的傳統,儘管此習俗已受到西方影響而普及。有些家庭每晚都會送禮物,而有些家庭只在特定的晚上送禮物。
-
歌唱歌曲: 大多數家庭在點燃燭台後會唱光明節歌曲。受歡迎的歌曲有《堅固保障》(Maoz Tzur)以及像《我有一個小陀螺》(I Have a Little Dreidel)這樣的兒童歌曲。
-
社區慶祝活動: 除了家庭儀式外,社區通常會舉辦公共的燭台點燈儀式和其他活動,一同慶祝光明節。這有助於在節日期間建立社群感和喜悅。
現代的光明節
光明節,亦稱燭光節,是一個為期八天的猶太節日,慶祝耶路撒冷第二聖殿重新奉獻時油的奇蹟。根據傳統,少量僅夠燃燒一天的油,卻持續燃燒了八天。這個事件是光明節故事及其習俗的核心。
這個傳統的起源雖然久遠,但在現代,光明節融合了傳統習俗與新的慶祝方式。對許多家庭來說,光明節是關於共度時光、保持溫馨和享受樂趣。最重要的傳統之一是點燃九燈燭台。每晚,燭台上會點燃一支蠟燭,並伴隨著唱誦如《堅固保障》(Maoz Tzur)等傳統歌曲。
隨著時間推移,送禮在光明節慶祝活動中變得越來越流行,特別是在節日與其他送禮傳統(如聖誕節)重疊的地方。父母可能會贈送小禮物或其他有意義的物品,藉此傳授猶太價值觀。
食物在光明節中也扮演著核心角色。家庭會傳承珍貴的食譜,讓孩子們參與烹飪,以維繫這些傳統並創造持久的回憶。
照片 由 RDNE Stock project 提供
世界各地的猶太社區如何慶祝光明節
世界各地不同社區的光明節慶祝活動確實各不相同。以下是一些不同社區慶祝光明節的例子:
- 美國: 各大城市都會舉行公開的燭台點燈儀式。像在華盛頓特區舉行的國家燭台點燈儀式(National Menorah lighting)等活動,聚集人們一同慶祝。
- 以色列: 光明節是一個全國性的宗教節日。家庭會參加音樂會、戲劇表演和各種活動。學校會放假,孩子們可以參加包括點燃燭台在內的各種活動。
- 東歐: 光明節透過音樂會和藝術展覽來慶祝猶太文化,在各城鎮和村莊舉辦傳統音樂、美食和工作坊活動。
- 拉丁美洲: 阿根廷和巴西的社區將光明節與拉丁美洲文化相結合。可能會有點燃燭台儀式,並伴隨著舞蹈和音樂。
- 非洲: 南非和衣索比亞的猶太社區會聚在一起共享餐點和點燃燭台。同時也會舉辦圍繞自由和力量主題的活動。
在華盛頓特區白宮橢圓廣場舉行的國家燭台點燈儀式 照片 由 Chabad Lubavitch 提供,依 CC BY 2.0 授權
與 Yoho Mobile 一同擁抱光明節的精神
計劃慶祝光明節嗎?您將如何追蹤當地活動或與家人保持聯繫?有了行動數據,您就能隨時保持連線並獲取資訊。Yoho Mobile eSIM 為您提供可靠的網路連線,無論慶祝活動將您帶到何處。這是最簡單、最快速的解決方案——非常適合想要在享受節慶的同時保持上網的旅客。
使用 Yoho Mobile eSIM,告別漫遊費和舊 SIM 卡!
🎁 讀者專屬優惠!🎁在 Yoho Mobile 訂購可享 12% 折扣。結帳時使用代碼 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷。 使用我們的 eSIM,保持連線並在旅途中節省更多。 別錯過——立即開始節省! |
關於光明節的常見問題
光明節持續多久?
光明節是一個為期8天的慶祝活動,始於希伯來曆基斯流月的第25天。它紀念馬加比起義後,耶路撒冷聖殿的重新奉獻。
為什麼光明節被稱為燭光節(Festival of Lights)?
光明節被稱為燭光節,因為它不僅慶祝耶路撒冷聖殿的重新奉獻,也慶祝少量油持續燃燒八天的奇蹟。每晚點燃燭台提醒人們這個事件:堅韌與信仰。
為什麼光明節要慶祝八天?
慶祝光明節八天是為了紀念在重新奉獻的聖殿中,那罐油也燃燒了這麼長的時間。這段時間讓馬加比家族在收復耶路撒冷後有機會製造更多的油。這也與同樣持續八天的住棚節(Sukkot)有所關聯。
光明節燭台上的每根蠟燭代表什麼?
光明節燭台上有八根蠟燭代表光明節的每一晚。這八根蠟燭,每晚多點燃一根,代表著在重新奉獻的耶路撒冷聖殿中,那罐油奇蹟般燃燒了八天的事件。