日本黃金週是日本最盛大的假期季,在此期間,人們可以暫時拋開忙碌的生活,出遊、享受節慶或只是放鬆休息。
在這篇文章中,您將瞭解日本最盛大的假期季——黃金週的方方面面,以及許多重要的旅遊提示。
照片由 Hakan Nural 在 Unsplash 上提供
什麼是黃金週?
日本黃金週是從 4 月 29 日持續到 5 月初的一系列假期。 「黃金週」這個詞彙是電影業在 1950 年代創造的,當時人們開始利用空閒時間觀看電影。
這些假期包括:
- 昭和之日 (4 月 29 日) 紀念昭和天皇的生日。這一天著重於日本昭和時代的歷史。
- 憲法紀念日 (5 月 3 日) 標誌著日本於 1947 年實施戰後憲法,慶祝民主與自由。
- 綠之日 (5 月 4 日) 是一個享受大自然並思考環境的日子。
- 兒童節 (5 月 5 日) 慶祝兒童的健康與快樂,以代表力量的鯉魚旗為象徵。
黃金週的目的是讓勞工有時間休息和旅行,並幫助日本經濟成長。如今,它仍然是日本最繁忙的假期之一,家庭會利用這段時間探親、參加活動,或在日本國內外度假。
黃金週的歷史
黃金週始於 1948 年,也就是二戰後。政府設立了這一系列新假期,讓日本人得以休息。這是在二戰後電影業蓬勃發展的時期,許多人利用假期去電影院看電影。後來,在 1951 年,一家電影公司「大映」的一位高層注意到這段時間電影票房飆升,於是想到:「為什麼不稱它為黃金週呢?」因為它帶來了「黃金般」的商機。
隨著時間的推移,它演變成了日本一個主要的假期季節。日本人習慣在這段時間旅行,同時也舉辦許多文化活動。
日本國內外如何慶祝黃金週
黃金週是日本從 4 月下旬到 5 月上旬一個令人興奮的時期。它包括四個假期:昭和之日、憲法紀念日、綠之日和兒童節。在這週期間,許多人暫停工作和學業,休息並旅行。許多家庭會團聚、出遊,或只是放鬆一下。前往日本國內的城市,如東京、京都和大阪的旅遊人數急劇增加。
到處都有節慶和活動,包括神社和寺廟、戶外活動和遊行。其中一些最重要的節慶是擁有色彩繽紛遊行的博多咚打鼓節 (Hakata Dontaku Festival),以及精彩的風箏大戰的濱松風箏節 (Hamamatsu Kite Festival)。
黃金週是日本全國性的假期,但在日本國外則不然。在有日本僑民居住的地方,例如美國和巴西,您可能會看到類似的活動。這些活動可能包括美食展、文化節、表演,甚至商家提供與日本相關的特別優惠。
即使它不是全球性的假期,人們仍然以自己的方式慶祝它。社群將一部分黃金週帶到他們居住的地區,即使這不是一個廣為人知的慶祝活動。當地聚會著重於食物和日本習俗與傳統。隨著人們探親和前往旅遊目的地,黃金週期間的旅遊業也得到了提升。
照片由 colour comet 在 Unsplash 上提供
日本國外如何慶祝黃金週
雖然黃金週假期可能不是全球性的,但在日本文化蓬勃發展的地方確實產生了影響。這是世界各地人們慶祝日本文化的時期。
在亞洲國家,黃金週是一個相關的慶祝活動。在中國,他們慶祝自己的黃金週,這是為了國慶節而放假一週,期間有慶祝活動、遊行、煙火,以及前往繁忙旅遊景點的旅行。
韓國有中秋節(Chuseok),家人團聚吃飯並紀念祖先。在台灣,國慶日帶來了音樂會和煙火。香港也慶祝,有節慶和購物活動。而在泰國,黃金週並不完全相同,但潑水節(Songkran)在四月。潑水和參拜寺廟標誌著泰國新年。
在美國,您會看到日本社群舉辦有許多食物、藝術和音樂的節慶。在加拿大,溫哥華舉辦櫻花活動,充滿了舞蹈和美味的日本點心。澳洲熱愛其日本花園,您可以在那裡觀看茶道和武術。
同時,在英國,倫敦提供文化聚會,包括電影和工作坊。新加坡也慶祝它,著重於食物和表演。南美洲的巴西慶祝七夕節 (Tanabata festivals)。
享受 2024 年黃金週的必備提示
黃金週是日本最繁忙的假期期間。因此,這裡有一些為這個假期季做好準備的必備提示,無論您是在日本還是其他任何地方。
-
提早規劃您的黃金週旅行: 假期日期:黃金週持續數天,從 4 月 29 日的昭和之日開始,直到 5 月 5 日的兒童節。
-
提早預訂,避開人潮: 東京、京都和大阪等主要城市將非常擁擠。住宿會很快被訂滿;因此,提前數月預訂您的住宿,以避免到時手忙腳亂地找地方。
-
儘快確認您的國際航班: 隨著旅行恢復,許多人將抵達韓國或歐洲等地。航班可能會迅速售罄,因此請提早預訂。預期價格也會更高!
-
避免在熱門景點長時間等待: 京都和東京的熱門景點將會湧入大量遊客。您需要將在東京晴空塔或日本環球影城等地方的長時間等待考慮在內。考慮提早購買免排隊門票,以避開長長的隊伍。
-
選擇環保的旅行選項: 越來越多旅客尋找更環保的選項,參觀知名度較低的景點,並入住具有環保意識的飯店。考慮前往鄉村地區,享受更悠閒的步調和體驗當地文化。
-
優化您的旅行時間: 在黃金週期間旅行是一個挑戰,尤其是在假期開始和結束時。如果可以的話,選擇週中出行,那時候情況會稍微平靜一些。也要查看交通更新,這可以為您節省大量的時間和挫折。
-
參加當地的慶祝活動: 黃金週意味著許多祭典 (matsuri)。看看福岡的濱松祭或博多咚打鼓。較小的祭典可能更有趣,讓您體驗當地文化,而不會被遊客大軍淹沒。
-
巧妙規劃旺季預算: 在這個旺季,住宿、交通甚至餐飲的價格都會上漲。調整您的預算,但也可以考慮更便宜的選項,如日式旅館 (ryokan)、青年旅館 (hostels) 或民宿 (Minpaku)。
-
下載實用應用程式: HyperDia 和 Google Maps 等應用程式可以幫助您輕鬆查詢火車時刻表。 Japan Travel by Navitime 對於詳細資訊和離線地圖很有用。 Gurunavi 可以為您推薦用餐地點,這在繁忙時段至關重要。
-
選擇非高峰時段活動: 在早或晚時間參觀主要景點是一個避免人潮的明智之舉。許多寺廟開門很早,而像新宿御苑或京都嵐山竹林公園等公園可以在較安靜的時段提供放鬆的空間,尤其是在非高峰時段。
照片由 Silver Ringvee 在 Unsplash 上提供
使用 Yoho Mobile 在日本保持連線
計畫在日本慶祝黃金週嗎?您將如何追蹤當地活動或與家人保持聯繫?
旅行時保持連線—試試 Yoho Mobile 的免費 eSIM 試用,即可在大多數國家立即取得行動數據。無需 SIM 卡,無需合約—只需快速設定,幾分鐘內即可上線。
如果您之後想購買 eSIM 方案,結帳時請使用代碼 YOHO12,即可獲得 12% 的折扣!