重陽節:緬懷追思之日

Bruce Li
Apr 09, 2025

每年重陽節,家人會透過一種獨特有趣的方式團聚:登高。這一天不僅是為了緬懷過去,更是為了感受與先人及彼此之間深刻的連結。

我們不需要了解所有細節才能享受重陽節,但了解其歷史可以豐富您的體驗。請繼續閱讀,了解重陽節如此有意義的原因。

重陽節,又稱九九重陽節,以家庭、祭祖和避邪為中心。
照片來源:Tony Wu

什麼是重陽節?

重陽節,又稱九九重陽節,在農曆九月初九舉行,通常在國曆十月。這個節日以家庭、祭祖和避邪為中心。

重陽節起源於 2000 多年前,與數字吉凶的信仰有關。「九九重陽」指的是兩個九,被視為吉利的象徵。相傳在東漢時期(西元 25-220 年),一位名叫桓景的人預見瘟疫將至,便帶著家人到山上避難。這個事件啟發了在這一天登高和舉行儀式以求庇護的習俗。

重陽節在哪一天慶祝?

重陽節,又稱九九重陽節,將於 2024 年 10 月 14 日慶祝。

數字九在中華文化中為何特別?

數字九在中華文化中之所以特別,有幾個關鍵原因。它與力量和長壽有關,在數字命理學中,它與陽氣相關,被認為是活躍和積極的能量。九是最大的個位奇數,代表極陽。這就是為什麼它會出現在祈求長壽的慶祝活動中。

在語音上,數字九(jiǔ)聽起來像「長久」(jiǔ)這個詞,因此成為送禮和祝福時的熱門選擇。它也與建造紫禁城的明朝永樂皇帝有關。皇宮有 9,999 個房間,象徵著皇權。九出現在藝術、詩歌和像重陽節這樣的節日中,帶來好運和保護。

重陽節的傳統與活動

重陽節,又稱九九重陽節,是中華文化中的一個重要日子。這個在農曆九月初九慶祝的節日,以多樣的方式讓家人團聚。以下是一些傳統和活動:

登高或爬山: 這個習俗源於桓景的傳說,他在九月初九帶著家人登山以躲避致命的瘟疫。因此,登山意味著超越厄運,也是人們與親友共享大自然的好機會。

飲菊花酒: 人們飲用菊花酒以保持健康和長壽。在傳統信仰中,菊花有助於清熱降火、增進健康。菊花代表堅韌,因此菊花酒在節日期間變得意義非凡。

祭祖與掃墓: 家人前往墓地,清理環境,並擺放食物和焚香以示敬意。焚燒冥紙是將祭品送給在另一個世界的祖先。這一天是分享祈禱和回憶家族故事的時刻,加強了親人間的聯繫。

放風箏: 人們放風箏以帶走壞運氣。這是一項有趣的家庭活動,讓大家在戶外聯繫感情,隨著風箏高飛,也寓意著自由和祈求平安的願望。

吃重陽糕 (Chongyang Gao): 這種分層的糕點由米粉製成,內餡有堅果和水果。有些重陽糕的外觀像山,與登高傳統有關,吃重陽糕被認為能帶來好運。

家人團聚與分享故事: 這個節日加強了家庭聯繫,長輩會分享家族故事和歷史。在祭拜祖先後,家人們會享用一頓特別的餐點,著重於長壽和安康。

傳統信仰認為,菊花有助於清熱降火、增進健康。
照片來源:saifullah hafeel

家人如何在九九重陽節祭拜祖先

九九重陽節,也稱為重陽節,體現了華人重視家庭、緬懷和感恩的價值觀。以下是家人表達敬意的一些方式:

  • 前往墓地: 家人聚集在祖先的墓前。他們會清理周圍環境,有時會清除雜草碎石,並整理墓碑——確保一切看起來整潔得體。
  • 供奉食物與飲品: 在墓地,家人會帶來食物、茶或酒。通常會包含逝者生前喜愛的菜餚以感受連結,並會灑上菊花酒,這種酒在紀念逝者方面具有重要意義。
  • 焚香與燒冥紙儀式: 焚香是傳統的重要部分。香的煙霧被認為能將訊息傳達給祖先,同時家人可能會焚燒冥紙,類似於金錢或物品,旨在為往生者在另一個世界提供慰藉。
  • 傳統祈禱與默哀: 家人通常會在墓前跪拜或鞠躬並進行祈禱。這片刻的寧靜讓家人得以緬懷祖先並表達敬意。
  • 緬懷與家庭凝聚: 這個節日也是家人聯繫感情的機會。年輕一代透過長輩分享的故事了解家族傳統,建立起聯繫。有時,他們甚至會在祭拜後回家聚餐,共同追憶和慶祝。
  • 祭祖的其他傳統: 在某些地區,家人會點燈籠或在水上放紙船。據說這些行為是為了指引亡靈。放風箏也很受歡迎,被視為一種釋放憂慮和祈求平安的方式。

在九九重陽節,家人會攜帶食物、菊花茶或酒到墓地祭拜。
照片來源:MYKOLA OSMACHKO

為何登高是重陽節的核心傳統

在重陽節登高具有象徵意義。這要追溯到漢朝一個關於智者桓景的故事。預見到瘟疫將至,他帶著家人到一座高山上,在那裡飲酒,從而倖免於山下的災難。這種登山的行為後來象徵著超越困境和個人成長。

登山健行讓家人團聚,加強聯繫,並教導人們尊重自然。它也幫助人們清淨心靈、進行反思。此外,登山促進健康和體能,與這個慶祝長壽和安康的節日完美契合。

在重陽節,登高讓家人團聚,加強聯繫,並教導人們尊重自然。
圖片來源:rawpixel.com on Freepik

現今如何慶祝重陽節

重陽節保留了一些古老的習俗,同時也增添了一些新的慶祝方式,這些方式因地區而異。以下是現今觀察到的一些慶祝方式:

香港

在香港,重陽節有幾個主要的慶祝方式。首先,家人會祭拜祖墳。他們清理墳墓、焚香並供奉食物,以表達對親人的敬意。許多人會前往山上的墓園,例如歌連臣角墳場和薄扶林墳場,將儀式與登高結合起來。

登高是香港重陽節的另一個重要部分,因為它與好運和保平安有關。熱門地點包括獅子山和太平山頂。

有些人會飲用菊花酒,據信可以驅除厄運。家人在戶外活動後會聚餐。最後,學校會舉辦活動來教導節日的意義,並且有在慶祝期間保護自然的努力。

中國大陸

在中國鄉村地區,祭祖是關鍵,家人們同樣會清理墓地、燒冥紙和供奉食物。由於空間問題,城市居民可能會選擇靈骨塔,轉而前往這些紀念場所祭拜。由於菊花在秋季盛開,公園裡會出現賞菊節,供人們欣賞這些花卉。許多人會喝菊花茶,儘管有些人仍然用傳統的菊花酒來祝賀。

自 1980 年代以來,這個節日也開始關注長者,舉辦旨在慶祝和尊敬老年人的活動。

台灣

在台灣,人們遵循這項千年傳統,掃墓並攜帶供品。祭祀儀式後會有家庭聚餐,而登高也是一項受歡迎的活動。家人們會徒步前往陽明山或阿里山等地,通常會結合野餐或露營。有些地區甚至會舉辦菊花展,同時許多人會飲用菊花茶,以呼應古老的習俗。

其他華人社群地區

在馬來西亞、新加坡和印尼等國家,這個節日廣為人知,但慶祝的熱度不如香港或中國大陸。一些亞洲家庭會在家中祭祖,點香並供奉簡單的食物。戶外活動仍然很受歡迎,公園成為家人享受這一天的場所。同樣地,社區活動可能包括傳統美食市集,提供人們聚會和共同慶祝的機會。

重陽節和清明節一樣嗎?

不一樣,重陽節和清明節是不同的華人節日,儘管兩者在某些方面相似。重陽節在農曆九月初九,約在國曆十月,以登山和祈求保護來慶祝力量和長壽。清明節,常被稱為掃墓節,大約在春季的國曆 4 月 4 日或 5 日,重點在於祭祖,家人會前往並清掃墓地、供奉食物和焚香。

雖然兩個節日都祭拜祖先並包含戶外活動,但重陽節側重於健康和力量,而清明節主要在於紀念逝者和清掃墓地。

重陽節期間透過 Yoho Mobile 保持聯繫

計劃慶祝重陽節嗎?您將如何追蹤當地活動或與家人保持聯繫?

有了行動數據,您就能隨時保持聯繫和獲取資訊。Yoho Mobile eSIM 讓您無論慶祝活動在哪裡都能可靠地連接網路。這是最簡單、最快速的解決方案——非常適合想要在享受節慶的同時保持上網的旅客。

使用 Yoho Mobile eSIM,告別漫遊費和舊 SIM 卡!

🎁 讀者專屬優惠!🎁

凡訂購 Yoho Mobile 即可享 12% 折扣。結帳時請使用代碼 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷

使用我們的 eSIM,讓您在旅途中保持聯繫並節省更多。

別錯過——立即開始省錢!

立即取得您的 eSIM