2025 میں کچھ منفرد تلاش کر رہے ہیں؟ میکسیکو میں دیا دے لا کینڈیلیریا کیوں نہیں مناتے؟ یہ جاندار جشن عام سے بہت مختلف ہے۔ گلیاں لوگوں، موسیقی اور لذیذ تمالیس سے بھری ہوتی ہیں!
اگر آپ ایسے تہواروں کے پرستار ہیں جو تاریخ، کھانا اور رسوم و رواج کو یکجا کرتے ہیں، تو یہ تہوار کا دن آپ کو مایوس نہیں کرے گا۔ یہ جاننے کے لیے پورا مضمون پڑھیں کہ یہ کیوں اتنا اہم ہے، یہ کیسے منایا جاتا ہے، اور وہ منفرد رسوم و رواج کیا ہیں جو اسے میکسیکو اور دیگر جگہوں پر اتنا خاص موقع بناتے ہیں۔
دیا دے لا کینڈیلیریا کیا ہے؟
دیا دے لا کینڈیلیریا، یا شمع کا دن (Candlemas Day)، میکسیکو میں کرسمس سیزن کے اختتام کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ تعطیل کیتھولک روایات کو یکجا کرتی ہے، خاص طور پر ہیکل میں عیسیٰ کا پیش کیا جانا اور کنواری مریم کی پاکیزگی، مقامی رسموں کے ساتھ۔ ہسپانوی دور سے پہلے کے میکسیکو میں، یہ تاریخ زمین اور فصل کے چکر سے منسلک زرعی تقریبات سے ملتی تھی۔
شمع کا دن (Candlemas) کی مذہبی اور ثقافتی اصل
شمع کا دن (Candlemas) کی اصل ابتدائی عیسائی طریقوں سے یورپ میں ملتی ہے، جہاں گرجا گھروں میں موم بتیاں عیسیٰ، دنیا کے نور، کی علامت کے طور پر مبارک قرار دی جاتی تھیں۔ یہ روایت بالآخر تیار ہوئی اور ہسپانوی نوآبادیات کے دوران میکسیکو لائی گئی۔
میکسیکو میں، شمع کا دن (Candlemas) ہسپانوی دور سے پہلے کی روایات، خاص طور پر زرعی چکروں اور ایزٹیک (Aztec) دیوی چیلچیوتلیکوئ (Chalchiuhtlicue) سے متعلق روایات کے ساتھ ضم ہو گیا۔ ان مقامی رسموں میں اکثر اچھی فصل کو یقینی بنانے کے لیے رسومات اور نذریں شامل تھیں۔
روایتی طور پر، میکسیکو میں کرسمس کی تقریبات 12 دسمبر کو ہماری لیڈی آف گواڈالپے (Our Lady of Guadalupe) کے تہوار کے ساتھ شروع ہوتی ہیں اور 2 فروری، دیا دے لا کینڈیلیریا تک جاری رہتی ہیں۔ یہ تہوار کا دورانیہ میکسیکن روایت میں گہری اہمیت رکھتا ہے، جو مذہبی عقیدت کو ثقافتی رسوم و رواج کے ساتھ ملاتا ہے۔
6 جنوری کو، خاندان روسکا دے ریس (Rosca de Reyes)، ایک انگوٹھی کی شکل والی میٹھی روٹی کے ساتھ ایپیفنی (Epiphany) مناتے ہیں۔ روٹی کے اندر ننھے عیسیٰ کی چھوٹی مورتیاں چھپی ہوتی ہیں۔ جو مورتیاں پاتے ہیں وہ 2 فروری کو شمع کا دن (Candlemas) کے لیے میزبان مقرر کیے جاتے ہیں۔
اس دن، خاندان تمالیس اور اتولے (atole) سے لطف اندوز ہونے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ یہ بھی رواج ہے کہ ننھے عیسیٰ کی مورتیوں کو بہترین لباس پہنایا جائے اور انہیں ایمان اور روایت کے احترام کی ایک شکل کے طور پر ایک خاص برکت کے لیے چرچ لے جایا جائے۔
دیا دے لا کینڈیلیریا کا انگریزی میں ترجمہ “Day of the Candelaria” یا “Candlemas Day” ہوتا ہے۔
بابرکت کنواری مریم کی پاکیزگی کا تہوار
بابرکت کنواری مریم کی پاکیزگی کا تہوار، جسے عام طور پر شمع کا دن (Candlemas) کے نام سے جانا جاتا ہے، 2 فروری کو، کرسمس کے 40 دن بعد منایا جاتا ہے۔ یہ احبار 12 میں بیان کردہ یہودی قانون کی عکاسی کرتا ہے، جس کے مطابق ماں کو بیٹے کی پیدائش کے 40 دن بعد پاکیزگی سے گزرنا ضروری ہے۔ لوقا کی انجیل (2:22-24) کے مطابق، مریم اور یوسف اس رسم کے لیے عیسیٰ کو ہیکل میں لائے۔ چونکہ وہ ایک عاجز خاندان تھے، انہوں نے ایک بھیڑ کی بجائے دو کبوتر یا فاختہ کا مقررہ قربانی پیش کی۔
شمع کا دن (Candlemas) وہ دن بھی ہے جب گرجا گھر موم بتیاں مبارک قرار دیتے ہیں، جو عیسیٰ کو دنیا کے نور کی علامت ہے۔ پھر روشن موم بتیوں کے ساتھ جلوس نکالا جاتا ہے، جو اس لمحے کی یاد تازہ کرتا ہے جب سمعان اور حنا نے ہیکل میں ننھے عیسیٰ کو پہچانا اور ان کے مسیح کے کردار کے بارے میں بات کی۔ خاص طور پر سمعان نے انہیں “غیر قوموں کے لیے روشنی” (لوقا 2:32) کہا۔
موم بتی شمع کا دن (Candlemas) کے تہوار کی ایک مرکزی علامت ہے، کیونکہ یہ مسیح کے نور کی علامت ہے۔ انہیں مبارک قرار دیا جاتا ہے اور گرجا گھروں میں عبادت میں استعمال کیا جاتا ہے تاکہ عیسیٰ کی موجودگی کی یاد دلائی جا سکے۔ موم بتیوں کی برکت تاریخ میں عیسائی عبادت میں ایمان اور الہی روشنی کی طاقتور علامتوں کے طور پر ان کی اہمیت کی عکاسی کرتی ہے۔
شمع کا دن (Candlemas) مریم کی یہودی قانون سے وفاداری، اور عیسیٰ کی الوہی شناخت کی ان کی زندگی کے اوائل میں پہچان کی ایک طاقتور یاد دہانی بھی ہے۔ یہ تہوار پرانے عہد نامہ کی قدیم بائبل روایات کو ان طریقوں سے جوڑتا ہے جو آج بھی عیسائی عبادت میں جاری ہیں۔
دیا دے لا کینڈیلیریا 2025 کب ہے؟
دیا دے لا کینڈیلیریا 2 فروری 2025 کو منایا جائے گا، جو کرسمس سیزن کے اختتام کی نشاندہی کرتا ہے اور بڑی مذہبی اور ثقافتی اہمیت رکھتا ہے۔
بعض اوقات، تقریبات کئی دن تک یا اس کے بعد کئی دن تک جاری رہ سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، پیرو کے پونو (Puno) میں، فیئسٹا دے لا کینڈیلیریا (Fiesta de la Candelaria) 2 فروری سے 12 فروری تک چلتا ہے، جس میں پریڈز، موسیقی کے مقابلے، اور روایتی رقص شامل ہیں۔
دیا دے لا کینڈیلیریا کے لیے روایتی کھانے
میکسیکو میں دیا دے لا کینڈیلیریا روایتی کھانوں کے ساتھ منایا جاتا ہے، جن میں سے بہت سے کی جڑیں ہسپانوی دور سے پہلے کی اور کیتھولک رسوم و رواج میں ہیں۔ یہاں کچھ سب سے اہم ہیں:
- تمالیس (Tamales) پورے تہوار میں اہم ڈش ہیں۔ یہ ماسا (مکئی کے آٹے) سے بنائے جاتے ہیں اور ان میں مولے (mole)، چکن اور پنیر جیسے اجزاء بھرے ہوتے ہیں۔ تمالیس ہسپانوی دور سے پہلے کی اور کیتھولک دونوں روایات سے آتے ہیں جن میں انہیں مذہبی تقریبات کے دوران دیوتاؤں کو پیش کیا جاتا تھا۔
تصویر از Gonzalo Guzmán García
- اتولے (Atole) ایک گرم مشروب ہے جو ماسا ہارینا (مکئی کے آٹے) سے بنایا جاتا ہے اور تمالیس کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ اسے پانی یا دودھ کے ساتھ تیار کیا جا سکتا ہے اور چینی یا پیلونسلو (غیر مصدفی گنے کی چینی) سے میٹھا کیا جا سکتا ہے۔
- چمپرراڈو (Champurrado) اتولے کا گاڑھا ورژن ہے، جس میں چاکلیٹ ہوتی ہے۔ یہ میکسیکن مشروب یا دلیہ عام طور پر موسم سرما میں لطف اندوز ہوتا ہے۔
- روسکا دے ریس (Rosca de Reyes)، یا کنگز کیک (King’s Cake)، روایتی طور پر 6 جنوری کو دیا دے لوس ریس (Día de los Reyes) کے لیے کھایا جاتا ہے۔ لیکن یہ 2 فروری کو دیا دے لا کینڈیلیریا سے منسلک ہے۔ کیک کے اندر ننھے عیسیٰ کی ایک مورتی ہوتی ہے، اور جو اسے پاتا ہے اسے 2 فروری کو تمالیس کی دعوت کی میزبانی کرنی چاہیے۔
- دیگر ڈشز میں پوزولے (pozole) (مکئی کا سوپ) اور پان ڈلس (pan dulce) (میٹھی روٹی) شامل ہیں۔ یہ کھانے خاندانوں کو میکسیکو کی مقامی روایات اور کیتھولک اثرات دونوں کے جشن میں متحد کرتے ہیں۔
تصویر از Blue Arauz
نینو ڈیوس (طفلِ مسیح) کو لباس پہنانے کی رسم
دیا دے لا کینڈیلیریا کے دوران نینو ڈیوس (Niño Dios) یا طفلِ مسیح (Christ Child) کو لباس پہنانا بھی جشن کا سب سے اہم حصہ ہے۔ ہر خاندان اپنے عقیدے یا روایت کے مطابق نینو ڈیوس کی مورتی کے لیے ایک خاص لباس کا انتخاب کرتا ہے۔
جبکہ بہت سے لوگ روایتی لباس، جیسے چوغے یا سنتوں سے منسلک لباس پر قائم رہتے ہیں، دوسرے جدید لباس کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ عام لباس میں سنتو نینو دے اتوچا (Santo Niño de Atocha) جس کے پاس عصا ہو یا سفید چوغے میں نینو دے لاس پالوماس (Niño de las Palomas) شامل ہیں۔ کچھ خاندان اپنے نینو ڈیوس کو اسپورٹس کھلاڑیوں یا مقامی ہیروز کے طور پر لباس پہناتے ہیں۔
نینو ڈیوس کو لباس پہنانے کے بعد، اسے ایک خاص برکت کے لیے چرچ لے جایا جاتا ہے۔ خدمت کے دوران، پادری مورتیوں کو برکت دیتا ہے، اور جماعت طفلِ مسیح کے احترام میں دعائیں اور گیت پیش کرتی ہے۔
اس روایت کی گہری اہمیت ہے: یہ خاندان کی عقیدت، ایمان کی اہمیت، اور نسل در نسل رواج کو منتقل کرنے کی علامت ہے۔ منتخب کردہ لباس طفلِ مسیح اور خاندان اور ثقافت سے وابستگی کو عزت دینے کا ایک طریقہ ہے۔
تصویر از ana ortiz de valles لائسنس یافتہ ہے CC BY 2.0 کے تحت
میکسیکو سے پرے دیا دے لا کینڈیلیریا
دیا دے لا کینڈیلیریا بہت سے ممالک میں خوشی کا دن ہے اور اسے مختلف طریقوں سے منایا جاتا ہے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں کہ ممالک شمع کا دن (Candlemas) کیسے مناتے ہیں:
اسپین میں، مختلف علاقے کینڈیلیریا کو مخصوص رسوم و رواج کے ساتھ مناتے ہیں۔ کچھ علاقوں میں، جیسے کینری جزائر میں، فیسٹا دے لا کینڈیلیریا (Fiesta de la Candelaria) میں مذہبی جلوس اور کنواری کینڈیلیریا (Virgin of Candelaria) کو عزت دینے کی تقریبات شامل ہیں۔ گیلیشیا (Galicia) میں، پوبرا دے تریوس (Pobra de Trives) میں فیسٹا دوشووریزوس (Festa dos Chourizos) میں آگ کے الاؤ، گھر کے بنے ہوئے ساسیجز، اور تہوار کی محفلیں شامل ہیں، حالانکہ یہ براہ راست کینڈیلیریا کی روایت سے زیادہ روزے سے پہلے کی تقریب ہے۔ جب کہ بعض تہواروں میں نقلی بل فائٹ ہوتی ہے، وہ خاص طور پر کینڈیلیریا سے نہیں بلکہ دیگر ہسپانوی روایات سے زیادہ وابستہ ہیں۔
فرانس میں، شمع کا دن (Candlemas) کا تہوار جسے لا شینڈیلور (La Chandeleur) کہا جاتا ہے، ایک محبوب تہوار ہے جس کا مرکز پین کیکس (pancakes) یا کریپس (crêpes) ہیں، جس کا مطلب موسم سرما کے بعد سورج کی واپسی ہے۔ اس روایت میں ایک رسم شامل ہے جس میں لوگ ایک ہاتھ میں سکہ پکڑے ہوئے ہوا میں کریپس اچھالتے ہیں، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ آنے والے سال کے لیے خوشحالی لاتا ہے۔
تصویر از Estefania Ventura آن Unsplash
پیرو کے پونو (Puno) میں، کینڈیلیریا فیسٹیول (Candelaria Festival) مقامی اور ہسپانوی اثرات کا ایک شاندار امتزاج ہے۔ اس میں ایک عظیم زیارت، رنگین لباس، لوک رقص، اور موسیقی شامل ہے، یہ سب کنواری کینڈیلیریا (Virgin of Candelaria) کے اعزاز میں ہے۔ یہ جشن جنوبی امریکہ کے سب سے بڑے اور اہم ترین جشنوں میں سے ایک ہے۔
فلپائن میں، شمع کا دن (Candlemas) ایک خاص چرچ سروس کے ساتھ منایا جاتا ہے جہاں موم بتیاں مبارک قرار دی جاتی ہیں، ساتھ ہی جلوس بھی نکلتے ہیں۔ اگرچہ یہ تقریب بنیادی طور پر مذہبی ہے، کچھ خاندان کمیونٹی کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے کھانے تیار کرتے ہیں۔
ریاستہائے متحدہ میں دیا دے لا کینڈیلیریا، خاص طور پر مضبوط میکسیکن ورثے والے علاقوں میں، خاندانی اجتماعات، چرچ سروسز، اور تمالیس کی تیاری اور اشتراک کے ساتھ منایا جاتا ہے۔
دیا دے لا کینڈیلیریا کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات
دیا دے لا کینڈیلیریا 2 فروری کو کیوں منایا جاتا ہے؟
دیا دے لا کینڈیلیریا 2 فروری کو منایا جاتا ہے کیونکہ یہ ہیکل میں عیسیٰ کی پیشی کے تہوار کی نشاندہی کرتا ہے، جو کرسمس کے 40 دن بعد منایا جاتا ہے۔ یہودی روایت کے مطابق، مریم نے ان کی پیدائش کے 40 دن بعد عیسیٰ کو ہیکل میں پیش کیا اور پاکیزگی سے گزری۔
نینو ڈیوس (Niño Dios) کیا نمائندگی کرتا ہے؟
نینو ڈیوس، یا طفلِ مسیح (Christ Child)، ننھے عیسیٰ کی نمائندگی کرتا ہے اور خاص طور پر لاطینی امریکی ثقافتوں میں امید، ایمان، اور خاندان کی علامت ہے۔ دیا دے لا کینڈیلیریا جیسے جشن کے دوران، خاندان نینو ڈیوس کو لباس پہناتے ہیں اور اسے برکت کے لیے چرچ لاتے ہیں۔ یہ مورتی عیسیٰ کی پیدائش اور روزمرہ کی زندگی میں ایمان کی اہمیت کی یاد دلاتی ہے۔
دیا دے لا کینڈیلیریا اور تین بادشاہوں کے دن کے درمیان کیا تعلق ہے؟
میکسیکن روایات میں، دیا دے لا کینڈیلیریا تین بادشاہوں کے دن (Día de Reyes) سے منسلک ہے۔ 6 جنوری کو، خاندان روسکا دے ریس (Rosca de Reyes) کے ساتھ ماگی (Magi) کی آمد کا جشن مناتے ہیں جس کے اندر ننھے عیسیٰ کی ایک مورتی ہوتی ہے۔ جس شخص کو مورتی ملتی ہے اسے 2 فروری کو دیا دے لا کینڈیلیریا پر تمالیس کی دعوت کی میزبانی کرنی ہوتی ہے۔ اس طرح یہ شمع کا دن (Candlemas) کو کرسمس سے جوڑتا ہے۔
دیا دے لا کینڈیلیریا کو شمع کا دن (Candlemas) کیوں کہا جاتا ہے؟
نام “کینڈیلیریا” (جس کا انگریزی میں مطلب “شمع کا دن” ہے) اس دن کی ماس کے دوران موم بتیوں کی برکت سے مراد ہے، جو عیسیٰ کو دنیا کے نور کی علامت ہے۔ یہ روایت سمعان کی بائبل کی کہانی سے جڑتی ہے، جس نے عیسیٰ کو قوموں کی رہنمائی کے لیے روشنی کے طور پر پہچانا۔
بابرکت کنواری مریم کی پاکیزگی کا تہوار کیا ہے؟
بابرکت کنواری مریم کی پاکیزگی کا تہوار، جسے شمع کا دن (Candlemas) بھی کہا جاتا ہے، 2 فروری کو منایا جاتا ہے۔ یہ مریم اور یوسف کی جانب سے ان کی پیدائش کے 40 دن بعد، یہودی قانون کے مطابق، ننھے عیسیٰ کو ہیکل میں پیش کرنے کی یاد میں منایا جاتا ہے۔ اس تہوار میں موم بتیوں کی برکت شامل ہے، جو عیسیٰ کو دنیا کے نور کی علامت ہیں، اور یہ انسانیت کی رہنمائی میں ان کے کردار پر غور کرنے کا وقت ہے۔
یوہو موبائل کے ساتھ شمع کا دن (Candlemas) کے دوران منسلک رہیں
میکسیکو میں شمع کا دن (Candlemas Day) منانے کا ارادہ ہے؟ آپ مقامی تقریبات پر کیسے نظر رکھیں گے یا خاندان سے کیسے رابطے میں رہیں گے؟ موبائل ڈیٹا کے ساتھ، آپ ہمیشہ منسلک اور باخبر رہتے ہیں۔ یوہو موبائل ای سم (Yoho Mobile eSIM) آپ کو قابل اعتماد انٹرنیٹ رسائی فراہم کرتا ہے چاہے آپ تقریبات میں کہیں بھی ہوں۔ یہ سب سے آسان اور تیز ترین حل ہے—مسافروں کے لیے بہترین جو تہواروں سے لطف اندوز ہوتے ہوئے آن لائن رہنا چاہتے ہیں۔
رومنگ چارجز اور پرانی سم کارڈز کو یوہو موبائل ای سم کے ساتھ بریک دیں!
🎁 ہمارے قارئین کے لیے خصوصی پیشکش!🎁یوہو موبائل کے ساتھ اپنے آرڈرز پر 12% رعایت کا لطف اٹھائیں۔ چیک آؤٹ پر کوڈ 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 استعمال کریں۔ ہمارے ای سم کے ساتھ اپنے سفر پر منسلک رہیں اور زیادہ بچت کریں۔ موقع ضائع نہ کریں—آج ہی بچت شروع کریں! |