พักที่ไหนในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์: ย่านที่ดีที่สุดและโรงแรม

อยากใช้เวลาสองสามวันในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ที่สวยงาม แต่ไม่รู้ว่าจะพักที่ไหนใช่ไหม ไม่ต้องกังวล นี่คือภาพรวมของย่านต่างๆ ในบอสตัน

ภาพโดย jacob Licht บน Unsplash

 

ขณะวางแผนการเดินทางไปบอสตัน คำถามแรกๆ ที่คุณน่าจะถามตัวเองหลังจากคิดถึงกิจกรรมสนุกๆ และสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดคือ “ฉันจะพักที่ไหนดี” แต่นี่ไม่ใช่คำตอบที่ง่าย บอสตันเป็นเมืองหลวงของรัฐแมสซาชูเซตส์ และเช่นเดียวกับเมืองหลวงอื่นๆ บอสตันเป็นเมืองที่ค่อนข้างใหญ่ มีหลากหลายย่าน โรงแรม และโฮสเทลมากมายจนอาจทำให้รู้สึกท่วมท้นได้

สถานที่ที่เหมาะสำหรับคุณในการเข้าพักขึ้นอยู่กับความชอบส่วนบุคคลและงบประมาณของคุณอย่างสิ้นเชิง นี่เป็นการมาเยือนบอสตันครั้งแรกของคุณ หรือคุณเป็นผู้มาเยือนประจำ คุณเดินทางคนเดียวหรือมากับครอบครัว คุณชอบที่จะเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวหลัก จุดสังเกตที่เป็นสัญลักษณ์ หรือคุณชอบความสงบและบรรยากาศที่แท้จริงของสถานที่ที่รู้จักน้อยกว่า ไม่มีคำตอบที่ผิดที่นี่ และหากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดอ่านต่อไป

 

ย่านที่ดีที่สุดในบอสตัน และเหตุผลที่เหมาะสำหรับคุณ

ย่านที่ดีที่สุดสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก

ดาวน์ทาวน์บอสตัน (Downtown Boston)

อาจเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดในการทำความรู้จักเมืองสำหรับผู้มาใหม่ ดาวน์ทาวน์บอสตันเต็มไปด้วยแหล่งประวัติศาสตร์ รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและทัศนียภาพ ดังนั้นหากคุณพักที่นี่ คุณจะอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดบางแห่งของทั้งเมือง คุณจะสามารถเข้าถึงระบบรถไฟใต้ดิน “T” ได้เป็นอย่างดี ทำให้ง่ายต่อการเยี่ยมชมย่านอื่นๆ

ในดาวน์ทาวน์บอสตัน คุณจะพบ เส้นทางแห่งอิสรภาพ (Freedom Trail) ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นวิธีที่ไม่เหมือนใครและง่ายดายในการเยี่ยมชมแหล่งประวัติศาสตร์ทั้งหมดด้วยตัวคุณเอง คุณสามารถเยี่ยมชมสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา คือ บอสตันคอมมอนส์ (Boston Commons) และแม้แต่สัมผัสประสบการณ์เหตุการณ์งานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน (Boston Tea Party) ใน พิพิธภัณฑ์เรือและงานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน (Boston Tea Party Ships and Museum) ที่มีปฏิสัมพันธ์ได้

หากคุณเดินทางด้วยงบประมาณจำกัด คุณสามารถพักที่ โรงแรมก็อดเฟรย์ (The Godfrey Hotel) คุณจะพบห้องพักที่สะอาด ทันสมัย และดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการออกไปเที่ยวสนุกกับเมืองทั้งวัน หากคุณต้องการความสะดวกสบายมากขึ้น ลองดูที่ เดอะ เวสทิน คอปเลย์ เพลส (The Westin Copley Place) และ เดอะ คอร์ทยาร์ด (The Courtyard) และหากคุณต้องการประสบการณ์ที่หรูหรา เดอะ แลงแฮม บอสตัน (The Langham Boston) ก็เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ

ภาพโดย Life Of Pix

 

แบ็คเบย์ (Back Bay)

อีกหนึ่งสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเยี่ยมชมหากคุณต้องการรู้จักบอสตันมากขึ้น ย่านใจกลางเมืองแห่งนี้เหมาะอย่างยิ่งที่จะหลงเข้าไปในชีวิตที่วุ่นวายของเมือง ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือย่านที่มีชื่อเสียงและน่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่ง เหมาะสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก คู่รัก และครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

คุณสามารถเดินเล่นบน นิวเบอรี่ สตรีท (Newbury Street) และใช้เวลาชื่นชมร้านค้าหรูหราต่างๆ ลองเข้าไปในแกลเลอรี่ศิลปะแห่งใดแห่งหนึ่ง หรือหยุดพักดื่มกาแฟ เพียงเดินไม่ไกล คุณจะพบกับ ห้องสมุดประชาชนบอสตัน (Boston Public Library) ซึ่งเป็นผลงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกที่มีคอลเลกชันหนังสือและบันทึกทางประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง คุณสามารถเดินผ่าน เส้นชัยบอสตันมาราธอน (Boston Marathon Finish Line) และถ่ายรูปสนุกๆ กับเพื่อนๆ หรือไปรับประทานอาหารกลางวันที่ ศูนย์พรูเด็นเชียล (Prudential Center) หลังจากนั้น

ย่านแบ็คเบย์มีตัวเลือกดีๆ มากมายสำหรับการเข้าพัก สำหรับตัวเลือกที่ราคาไม่แพง คุณมี โรงแรมชาร์ลส์มาร์ค บูติก (Charlesmark Boutique Hotel) ซึ่งอยู่ใกล้กับนิวเบอรี่ สตรีท หากคุณมีงบประมาณมากขึ้น คุณสามารถพักที่ โรงแรมโคลอนเนด (Colonnade Hotel) ที่มีสระว่ายน้ำบนดาดฟ้าสุดเก๋ สำหรับนักเดินทางที่ร่ำรวย คุณมี แมนดาริน โอเรียนเต็ล บอสตัน (Mandarin Oriental Boston) ซึ่งหลังจากวันที่ยาวนาน คุณสามารถผ่อนคลายในสปาที่หรูหราและนอนหลับในเตียงขนาดใหญ่ได้

 

ย่านที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัว

นอร์ทเอนด์ (The North End)

คุณอาจจะประหลาดใจที่พบอิทธิพลของอิตาลีที่แข็งแกร่งในย่านนี้ นอร์ทเอนด์ยังเป็นที่รู้จักในนาม “ลิตเติ้ลอิตาลี” ของบอสตัน ต้องขอบคุณชาวอิตาลีจำนวนมากที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นี่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20

ประเพณีที่นำมาจากประเทศเดิมได้หยั่งรากในสถานที่แห่งนี้ และตอนนี้คุณสามารถเพลิดเพลินกับร้านอาหารอิตาเลียนและร้านขนมอบที่หลากหลาย ลองพิซซ่าอิตาเลียนแท้ๆ หรือเข้าร้านอาหารเล็กๆ ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเพื่อรับประทานอาหารว่างระหว่างทำกิจกรรม คุณสามารถเยี่ยมชม บ้านของพอล เรเวียร์ (Paul Revere’s House) หนึ่งในโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ตั้งแต่ยุคอาณานิคม และอย่าลืมเยี่ยมชม โบสถ์โอลด์นอร์ท (Old North Church) เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิวัติอเมริกา

หากคุณต้องการควบคุมการใช้จ่ายและชอบที่จะไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ มากขึ้น คุณสามารถพักที่ เดอะ บอสตันเนียน บอสตัน (The Bostonian Boston) เป็นโรงแรมที่ดีเยี่ยม ใกล้กับแหล่งประวัติศาสตร์และร้านอาหารอิตาเลียน บอสตัน ยอร์ช ฮาเวน อินน์ แอนด์ มารีน่า (The Boston Yacht Haven Inn & Marina) เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการเพลิดเพลินกับวิวทะเล แม้ว่าจะค่อนข้างแพงกว่า ในขณะที่ โรงแรมแบตเตอรี่ วาร์ฟ (The Battery Wharf Hotel) ตั้งอยู่ริมทะเล มีห้องพักขนาดใหญ่ และมอบการเข้าพักที่พิเศษและสง่างาม

 

บรู๊คลีน (Brookline)

บรู๊คลีนเป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบ ตรงข้ามกับความรู้สึกแบบเมืองใหญ่ของดาวน์ทาวน์และนอร์ทเอนด์ เป็นพื้นที่ที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนเมืองเล็กๆ สไตล์อเมริกันคลาสสิก คุณสามารถชื่นชมถนนในเขตชานเมืองที่มีต้นไม้เก่าแก่เรียงราย และเดินเล่นยาวๆ ในสวนสาธารณะและพื้นที่กลางแจ้งหลายแห่ง เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับครอบครัว และยังอยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์บอสตันเพียงแค่โดยสารรถไฟใต้ดินไป

หากคุณสนใจประวัติศาสตร์อเมริกา คุณควรรู้ว่าที่นี่คือบ้านเกิดของประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคนเนดี และคุณสามารถเยี่ยมชม แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี (John F. Kennedy National Historic Site) เพื่อชมของที่ระลึกมากมายของเขาและครอบครัว คุณสามารถเยี่ยมชม หมู่บ้านบรู๊คลีน (Brookline Village) ซึ่งเป็นพื้นที่น่ารักที่เต็มไปด้วยร้านบูติกอิสระและร้านอาหารท้องถิ่น เหมาะสำหรับช่วงบ่ายที่ผ่อนคลาย

คุณสามารถพักที่ โอเอซิส เกสต์เฮาส์ (Oasis Guest House) ซึ่งมีความเป็นส่วนตัวและอบอุ่นกว่าโรงแรมทั่วไป แม้ว่าคุณจะต้องใช้ห้องน้ำร่วมกัน แต่ก็เป็นตัวเลือกราคาไม่แพงที่สามารถช่วยให้คุณได้พบปะกับนักเดินทางคนอื่นๆ ลองวู้ด อินน์ (Longwood Inn) เป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่มีบรรยากาศเหมือนอยู่บ้านเช่นเดียวกัน แต่สำหรับงบประมาณที่มากขึ้น และหากคุณต้องการตัวเลือกที่หรูหรา คุณสามารถพักที่ บีคอน อินน์ (Beacon Inn) ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางของบรู๊คลีน

ภาพโดย Sitti Arlinda Rochiadi

 

พักที่ไหนในบอสตันด้วยงบประมาณจำกัด

เซาท์บอสตัน (South Boston)

หรือที่ชาวเมืองเรียกว่า เซาท์ตี้ (Southie) ย่านนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของดาวน์ทาวน์บอสตัน ผู้คนที่นี่มีความผูกพันกับรากเหง้าและมรดกของชาวไอริชอย่างแน่นแฟ้น และเป็นที่รู้จักในฐานะชุมชนที่แน่นแฟ้นมาก

ย่านนี้มีชื่อเสียงด้านอาคารหินสีน้ำตาลยุควิคตอเรีย ดังนั้นการเดินเล่นชมทัศนียภาพจึงเป็นตัวเลือกที่ดี ใช้เวลาถ่ายรูปขณะที่คุณเดินเล่นไปตามถนนเทรมอนต์ (Tremont Street) หรือถนนชอว์มุต (Shawmut Avenue) หากคุณชอบศิลปะ ลองไปเยี่ยมชม แกลเลอรี่ศิลปะและตลาดเปิด SoWa (SoWa Art Galleries and Open Market) คุณสามารถพบปะกับศิลปินทั้งหน้าใหม่และศิลปินที่มีชื่อเสียงมากมายที่นั่น และซื้อของทำมือสวยๆ ได้

คุณสามารถพักใน Airbnb หรือที่พักระยะสั้นในย่านนี้ ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการประหยัดเงินค่าที่พัก ในขณะที่ได้รับประโยชน์ทั้งหมดจากการอยู่ในเมืองที่เป็นศูนย์กลาง สำหรับตัวเลือกราคาปานกลาง โรงแรมแคมเบรีย บอสตัน (Cambria Hotel Boston) ก็ควรค่าแก่การกล่าวถึง โดยมีบาร์บนดาดฟ้าที่มองเห็นวิวเมืองที่สวยงาม หากคุณชอบความหรูหราและมีกำลังพอที่จะจ่ายได้ โรงแรมเอนวอย (The Envoy Hotel) เป็นโรงแรมที่ทันสมัยและมีสไตล์มาก มีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันออโตกราฟ

 

ย่านที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์

บีคอนฮิลล์ (Beacon Hill)

บีคอนฮิลล์เป็นย่านที่งดงามที่สุดในบอสตัน และเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่สนใจสำรวจเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ของบอสตัน มีบรรยากาศที่ดีและสงบ ดังนั้นหากคุณต้องการประสบการณ์ที่เงียบสงบกว่า ที่นี่อาจเป็นย่านที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ

ในบีคอนฮิลล์ คุณจะพบสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เช่น อาคารรัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts State House) ที่มีโดมสีทองอันเป็นเอกลักษณ์ คุณยังสามารถเดินเล่นไปยังลูอิสเบิร์ก สแควร์ (Louisburg Square) ซึ่งเป็นจัตุรัสที่สวยงามและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่อยู่ใจกลางบีคอนฮิลล์ หรือเดินลงไปบนถนนเอคอร์น (Acorn Street) ซึ่งเป็นถนนที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในบอสตัน

หากคุณต้องการพักที่นั่น คุณจะพบ โรงแรมบีคอนฮิลล์ (Beacon Hill Hotel) ที่มีราคาดีและเหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสัมผัสความรู้สึกทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ หากคุณสามารถจ่ายเพิ่มอีกเล็กน้อย คุณอาจจะสนุกกับการพักในอดีตเรือนจำ ซึ่งปัจจุบันคือ โรงแรมลิเบอร์ตี้ (Liberty Hotel) สำหรับประสบการณ์ที่หรูหรามากขึ้น ลองพักที่ โรงแรมวิทนีย์ (Whitney Hotel) ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางบีคอนฮิลล์

ภาพโดย Kelly Sikkema บน Unsplash

 

ย่านที่ดีที่สุดสำหรับผู้มาเยือนซ้ำ

ย่านซีพอร์ต (Seaport District)

ย่านซีพอร์ตเป็นพื้นที่ที่ทันสมัยและหรูหรา ค่อนข้างแตกต่างจากดาวน์ทาวน์บอสตันที่มีอาคารเก่าแก่และเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ ที่นี่คุณจะพบพื้นที่ที่คึกคักเต็มไปด้วยร้านอาหารหรูหรา บาร์ค็อกเทล และแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร กล่าวโดยรวมแล้ว นี่คือมุมมองที่สดใหม่ของบอสตันและผู้คนในเมือง

ในย่านนี้ คุณมี สถาบันศิลปะร่วมสมัย (Institute of Contemporary Art) พิพิธภัณฑ์แนวล้ำสมัยที่เน้นงานศิลปะสมัยใหม่และศิลปะร่วมสมัยเป็นหลัก คุณยังสามารถเดินหรือปั่นจักรยานเลียบ บอสตัน ฮาร์เบอร์วอล์ค (Boston Harborwalk) ชื่นชมเส้นขอบฟ้าของเมือง และอย่าลืมแวะไปที่ ซีพอร์ตคอมมอน และงานศิลปะสาธารณะ (Seaport Common & Public Art Installations)

คุณสามารถหาตัวเลือกที่ดีสำหรับการเข้าพักในเซาท์บอสตันได้ สำหรับราคาที่เข้าถึงง่ายที่สุด คุณสามารถพักที่ อลอฟท์ บอสตัน ซีพอร์ต ดิสทริค (Aloft Boston Seaport District) ที่มีบรรยากาศคึกคักและห้องพักสีสันสดใส โรงแรมแคมเบรีย (Cambria Hotel) เป็นตัวเลือกราคาปานกลางที่ยอดเยี่ยม ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้ทั้งริมน้ำและดาวน์ทาวน์ สำหรับที่พักที่ดีที่สุด คุณสามารถพักที่ ซีพอร์ต โฮเทล แอนด์ เวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์ (Seaport Hotel & World Trade Center) ที่มีบริการชั้นยอด และครบครันด้วยวิวทะเลที่สวยงาม

ภาพโดย Jimmy Woo บน Unsplash

 

เคล็ดลับสำหรับการเข้าพักในบอสตัน

• พักใกล้สถานี “T” เพื่อการเดินทางที่ง่าย: นี่อาจเป็นวิธีที่ประหยัดและสะดวกที่สุดในการเยี่ยมชมทั้งเมือง ดังนั้นเลือกที่พักที่ใกล้กับสถานีต่างๆ

• เดินหรือปั่นจักรยาน: บอสตันเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับการออกกำลังกายเบาๆ และเช่าจักรยานเพื่อเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

• ที่พักที่เป็นสัญลักษณ์: หากคุณต้องการสัมผัสประสบการณ์บอสตันที่ไม่เหมือนใคร ลองพักที่ ออมนิ ปาร์คเกอร์ เฮาส์ (Omni Parker House) หรือ โรงแรมซิติเซ็นเอ็ม (CitizenM Hotel)

• เชื่อมต่อด้วยข้อมูลมือถือ: การเชื่อมต่อไม่เคยง่ายเท่านี้มาก่อนในยุคสมัยใหม่ของ eSIM ด้วยผู้ให้บริการอย่าง Yoho Mobile คุณจะได้รับแผนบริการข้อมูลที่ยอดเยี่ยมและครอบคลุมทุกพื้นที่ที่คุณไป และสหรัฐอเมริกาก็ไม่มีข้อยกเว้น ใช้รหัส YOHO12 ที่หน้าชำระเงินเพื่อรับส่วนลด 12%!

 

คำถามที่พบบ่อย

พักที่ไหนในบอสตันเพื่อเดินไปได้ทุกที่?

โดยทั่วไป บอสตันเป็นเมืองที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินและการปั่นจักรยาน ถนนเก่าแก่เหมาะสำหรับผู้คนมากกว่ารถยนต์ ท้ายที่สุด ย่านที่ดีที่สุดในแง่นี้คือ ดาวน์ทาวน์บอสตัน แบ็คเบย์ และนอร์ทเอนด์

พักที่ไหนในบอสตันสำหรับการมาเยือนครั้งแรก?

ไม่ว่าคุณจะพักที่ไหน คุณจะพบสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งและตัวเลือกมากมายที่ปรับให้เข้ากับงบประมาณของคุณ แต่โดยรวมแล้ว ย่านที่ดีที่สุดสำหรับการพักหากคุณมาเยือนบอสตันเป็นครั้งแรกคือ ดาวน์ทาวน์ แบ็คเบย์ และบีคอนฮิลล์

พักที่ไหนในบอสตันสำหรับคู่รัก?

คุณสามารถหาร้านอาหารโรแมนติกและสถานที่เงียบสงบเพื่อเพลิดเพลินกับคู่ของคุณได้ในทุกย่านของบอสตัน แต่ที่แนะนำที่สุดสำหรับการพักผ่อนสุดโรแมนติกคือ บีคอนฮิลล์ แบ็คเบย์ และย่านซีพอร์ต

ทำไมโรงแรมในบอสตันถึงแพงจัง?

คุณต้องจำไว้ว่าบอสตันไม่เพียงแต่เป็นเมืองหลวงของรัฐแมสซาชูเซตส์เท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวอย่างไม่น่าเชื่ออีกด้วย นอกจากนี้ บริษัทธุรกิจและเทคโนโลยีหลายแห่งยังมีสำนักงานใหญ่ที่นั่น ดังนั้นจึงเป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจด้วย จึงเป็นเรื่องปกติที่ราคาอาจจะสูงกว่าเมืองอื่นๆ ที่คล้ายกันเล็กน้อย

ย่านแบ็คเบย์ในบอสตันสามารถเดินได้หรือไม่?

ใช่ครับ เป็นย่านที่สามารถเดินได้มากที่สุดแห่งหนึ่งในบอสตันทั้งหมด มีทางเท้าที่กว้างและเรียบ มีคาเฟ่ ร้านบูติก และร้านอาหารมากมาย และเนื่องจากเป็นย่านใจกลางเมือง คุณจึงมีสถานที่ท่องเที่ยวหลักมากมายในระยะทางที่เดินถึงได้

พักที่ไหนในบอสตันสำหรับช่วงสุดสัปดาห์?

หากคุณพักในบอสตันช่วงสุดสัปดาห์ คุณน่าจะต้องการโรงแรมดีๆ ในย่านใจกลางเมืองที่สามารถเดินถึงได้ เพื่อใช้เวลาไม่กี่วันให้คุ้มค่าที่สุด ดังนั้น ย่านอย่างแบ็คเบย์ ดาวน์ทาวน์บอสตัน บีคอนฮิลล์ หรือแม้กระทั่งย่านซีพอร์ต ก็เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องนี้