เฉลิมฉลองปูริม 2025: ช่วงเวลาแห่งความสุขสันต์ ขนบธรรมเนียม และชุมชน

ปูริมเป็นหนึ่งในเทศกาลที่คาดหวังมากที่สุดของปีของชาวยิว เป็นเทศกาลรื่นเริงที่ฉลองชัยชนะของชาวยิวเหนือศัตรูของพวกเขา ตามที่เล่าไว้ในหนังสือเอสเธอร์

ขณะที่เรามารวมตัวกันในปี 2025 นี้ เทศกาลปูริมเป็นโอกาสที่จะเฉลิมฉลองด้วยเครื่องแต่งกาย การแสดง อาหารอร่อย และความรู้สึกของจิตวิญญาณชุมชน มาร่วมสนุกและตื่นเต้นไปกับเทศกาลปูริม ที่ความรื่นเริงและพิธีกรรมที่มีความหมายทำให้ทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มีรอยยิ้ม

ภาพสต็อก Purim โดย Vecteezy

ประวัติความเป็นมาของปูริมโดยสังเขป

เรื่องราวของปูริมมาจากหนังสือเอสเธอร์ ซึ่งตั้งอยู่ในเปอร์เซียโบราณ เกิดขึ้นในอาณาจักรเปอร์เซียสมัยการครองราชย์ของกษัตริย์อาหสุเอรัส ประมาณ 480-470 ปีก่อนคริสต์ศักราช ในเมืองหลวงหลวงชื่อชูชัน (Susa)

กษัตริย์อาหสุเอรัส หลังจากการปลดราชินีวัชทีออกจากตำแหน่ง ทรงเลือกเอสเธอร์ สตรีชาวยิวคนหนึ่ง เป็นราชินีองค์ใหม่ของพระองค์ แต่เอสเธอร์เก็บซ่อนตัวตนชาวยิวของเธอไว้เป็นความลับ ตามคำแนะนำของโมรเดคัย ฮามาน มือขวาของกษัตริย์ โกรธมากเมื่อโมรเดคัย ลูกพี่ลูกน้องของเอสเธอร์ ปฏิเสธที่จะกราบไหว้เขา เพื่อแก้แค้น เขาได้ชักจูงกษัตริย์ให้ทรงอนุมัติคำสั่งเพื่อทำลายชาวยิวทั้งหมดในอาณาจักรเปอร์เซีย ฮามานใช้ปูริม (สลาก) เลือกวันสำหรับสังหารหมู่ครั้งนี้

ในงานเลี้ยงสองครั้งที่เธอจัดขึ้น เอสเธอร์ได้เปิดเผยแผนการของฮามานและตัวตนชาวยิวของเธอต่อกษัตริย์ กษัตริย์ทรงพิโรธและสั่งให้แขวนคอฮามานบนตะแลงแกงที่เขาเตรียมไว้สำหรับโมรเดคัย

ชาวยิวได้รับอนุญาตให้ป้องกันตนเองและแม้กระทั่งได้รับชัยชนะเหนือผู้โจมตี วันที่พวกเขาอยู่รอดกลายเป็นงานเลี้ยงและเฉลิมฉลองที่เรียกว่าเทศกาลปูริม เทศกาลนี้สะท้อนถึงความกล้าหาญและการอยู่รอดในการต่อสู้กับความเกลียดชัง เมื่อเวลาผ่านไป ฮามานเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านชาวยิว ซึ่งหมายความว่าปูริมเป็นการฉลองความยืดหยุ่นต่อความเกลียดชังที่อาจเกิดขึ้น

 

ความหมายของปูริม

ปูริมเป็นเทศกาลของชาวยิวที่เฉลิมฉลองการอยู่รอดของชาวยิวในช่วงการครองราชย์ของกษัตริย์อาหสุเอรัสในเปอร์เซียโบราณ เรื่องราวและการเฉลิมฉลองสามารถเข้าใจได้ในหลายแง่มุม:

• พระผู้เป็นเจ้าทรงจัดเตรียมไว้: เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีการกล่าวถึงพระเจ้าในหนังสือเอสเธอร์ แต่ตอนจบของเรื่องบอกเป็นนัยถึงการแทรกแซงจากเบื้องบน
• การกระทำของมนุษย์: เรื่องราวบอกเราถึงความสำคัญของการกระทำของมนุษย์ ความกล้าหาญ และสติปัญญาในการแก้ไขปัญหา
• การพลิกผันของโชคชะตา: เรื่องราวแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์สามารถเปลี่ยนแปลงจากที่สิ้นหวังเป็นที่ประสบความสำเร็จได้อย่างไร โดยแสดงให้เห็นถึงการตกต่ำของฮามานและการรุ่งเรืองขึ้นของชาวยิว
• อัตลักษณ์และการอยู่รอด: ปูริมเล่าถึงการต่อสู้เพื่อรักษาอัตลักษณ์ชาวยิวและการอยู่รอดเมื่อเผชิญกับการต่อต้านชาวยิว ซึ่งเป็นเรื่องเล่าที่ซ้ำแล้วซ้ำอีกในประวัติศาสตร์ชาวยิว
• ความสุขและความสำนึกในบุญคุณ: เป็นเทศกาลที่เฉลิมฉลองความสุขและความสำนึกในบุญคุณหลังจากผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมา
• ความสามัคคีและชุมชน: การปลูกฝังมิตรภาพและการบริจาคทานให้คนจนสร้างความสามัคคีและผู้คนแบ่งปันความรับผิดชอบ
• โอกาสและโชคชะตา: การจับสลาก (“pur”) หมายถึงความสุ่มในชีวิต ที่โอกาสและการตัดสินใจสามารถผสมผสานกันได้

ปูริมปี 2025 คือเมื่อใด?

เทศกาลปูริมในปี 2025 เริ่มตั้งแต่ค่ำวันพฤหัสบดีที่ 13 มีนาคม และสิ้นสุดในคืนวันศุกร์ที่ 14 มีนาคม มันตรงกับวันที่ 14 ของเดือนอาดาร์ในปฏิทินฮีบรู และวันที่เปลี่ยนไปทุกปีในปฏิทินเกรกอเรียน มักจะอยู่ระหว่างปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนมีนาคม

ในเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบในสมัยของโยชูวา ปูริมจะเฉลิมฉลองช้ากว่าหนึ่งวัน เรียกว่า ชูชันปูริม เทศกาลนี้รำลึกถึงการอยู่รอดของชาวยิวจากแผนการของฮามานในหนังสือเอสเธอร์

 

ประเพณีและธรรมเนียมปูริมที่ควรรู้

นี่คือประเพณีหลายอย่างของปูริมที่ทำให้เรื่องราวและความหมายของมันมีชีวิตชีวามากขึ้น:

• การอ่านเมกิลลา: หนังสือเอสเธอร์ ซึ่งเรียกว่าเมกิลลา เล่าเรื่องราวของเอสเธอร์และวิธีที่ชาวยิวได้รับการช่วยให้รอดจากแผนการของฮามาน มันถูกอ่านสองครั้ง ครั้งหนึ่งในตอนกลางคืนและในตอนกลางวันของวันถัดไป เมื่อใดก็ตามที่มีการกล่าวถึงชื่อฮามาน ผู้คนจะทำเสียงดังเพื่อกลบชื่อของฮามาน เป็นการแสดงการปฏิเสธเขา

• มิชโลอัค มาโนท: ประเพณีนี้เกี่ยวข้องกับการมอบของขวัญอาหารให้เพื่อนและเพื่อนบ้าน ของขวัญทุกชิ้นควรมีอาหารหรือเครื่องดื่มที่พร้อมรับประทานอย่างน้อยสองอย่าง วัตถุประสงค์คือเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนและรับประกันว่าทุกคนมีอาหารเพียงพอที่จะเฉลิมฉลอง
• ฮามานทาเชน: ขนมรูปสามเหลี่ยมเหล่านี้สอดไส้ด้วยเม็ดงาดำ แยม หรือช็อกโกแลต เป็นสัญลักษณ์ของความพ่ายแพ้ของฮามานและอยู่ในรูปของหมวก หู หรือกระเป๋าของเขา ขึ้นอยู่กับการตีความ

Notyourbubbes, CC BY-SA 4.0, ผ่าน Wikimedia Commons

 

• เครื่องแต่งกายและปูริม สปีล: ผู้คนสวมเครื่องแต่งกายที่มาจากเรื่องราวจริงของปูริม นี่เป็นการรับรู้ถึงอัตลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ในเรื่อง เช่น ความลับของเอสเธอร์ในฐานะชาวยิว การแสดงสั้นๆ และละครที่เรียกว่า ปูริมสปีล เป็นการสนุกและเล่าเรื่องราวซ้ำในรูปแบบที่สร้างสรรค์
• มาตานอท ลาเอวยอนิม: การให้ทานแก่คนจนเป็นส่วนสำคัญของปูริม มันรับประกันว่าทุกคน รวมถึงผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ สามารถมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลอง ผู้คนบริจาคเงินสดหรือทรัพยากรให้แก่บุคคลหรือองค์กรอย่างน้อยสองแห่ง

ประเพณีเหล่านี้สนับสนุนชุมชน; รำลึกถึงแก่นแท้ของเทศกาล; และทำให้ปูริมเป็นช่วงเวลาแห่งความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และการเฉลิมฉลอง

 

กิจกรรมและงานเฉลิมฉลองเทศกาล

โดยรวมแล้ว ปูริมเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขสันต์ การเชื่อมโยง และการเฉลิมฉลองภายในครอบครัวและชุมชน นี่คือวิธีการทั่วไปที่ผู้คนเฉลิมฉลอง:

• งานคาร์นิวัลและงานสวมหน้ากาก: ในบางชุมชน ผู้คนเฉลิมฉลองปูริมด้วยงานเกม อาหาร และความบันเทิง เด็กๆ สวมเสื้อผ้าที่เป็นตัวแทนตัวละครปูริมจากหนังสือเอสเธอร์ กิจกรรมเหล่านี้ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และความสนุกสนาน โดยมีการแข่งขันบางอย่างที่มอบรางวัลสำหรับเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุด
• กิจกรรมที่เหมาะสำหรับครอบครัว: เนื่องจากปูริมเป็นเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับการอบขนม ครอบครัวจึงใช้เวลาเตรียมตัวสำหรับเทศกาลโดยการอบ hamantaschen ขนมรูปสามเหลี่ยมแบบดั้งเดิม กิจกรรมสนุกอีกอย่างคือการทำ graggers ซึ่งใช้ระหว่างการอ่านเมกิลลาเพื่อกลบชื่อของฮามาน
• กิจกรรมชุมชน: โบสถ์ยิวในท้องถิ่นจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การอ่านเมกิลลา อาหารมื้อเทศกาล การประชุมชุมชน ฯลฯ หลายครอบครัวยังเตรียม mishloach manot ซึ่งเป็นอาหารที่ครอบครัวนำมาให้เพื่อนและเพื่อนบ้าน
• ปูริมสปีลส์: การแสดงสั้นๆ หรือละครที่เรียกว่า ปูริมสปีลส์ ถูกแสดงโดยเด็กๆ และผู้ใหญ่ การแสดงที่ให้ความบันเทิงดังกล่าวมีประโยชน์สำหรับการแสดงคุณค่าหลักของเรื่องราวปูริม: ความกล้าหาญและความสามัคคี

ภาพโดย Kotoviski โดย Henryk Kotowski, CC BY-SA 3.0, ผ่าน Wikimedia Commons

 

ปูริมและปฏิทินฮีบรู

ปูริมเฉลิมฉลองในวันที่สิบสี่ของเดือนอาดาร์ในปฏิทินฮีบรู โดยปกติจะตรงกับปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ ประมาณเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคมในปฏิทินเกรกอเรียน ปฏิทินฮีบรูเป็นแบบจันทรคติ ไม่ใช่สุริยคติ นั่นคือเหตุผลที่วันที่เฉลิมฉลองแตกต่างกันไปในแต่ละปี

ในปีอธิกมาส เมื่อมีการเพิ่มเดือนพิเศษเพื่อให้ปฏิทินสอดคล้องกับปีสุริยคติ ปูริมจะเฉลิมฉลองในเดือนที่สองของปี เดือนอาดาร์ หรือที่เรียกว่า อาดาร์ที่สอง สิ่งนี้ช่วยให้แน่ใจว่าเทศกาลบางอย่างเช่น ปูริม และ ปัสกา ยังคงอยู่ในช่วงเวลาที่เหมาะสมของปี

ปูริมยังสอดคล้องกับเทศกาลสำคัญอื่นๆ ของชาวยิว ตัวอย่างเช่น มันคือหนึ่งเดือนก่อนฤดูกาลปัสกา การกำหนดเวลานี้เกี่ยวข้องกับสองแนวคิดในประวัติศาสตร์ชาวยิว: การอยู่รอดและการปลดปล่อย

บางเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบในสมัยของโยชูวา เช่น เยรูซาเล็ม เฉลิมฉลองปูริมในวันที่ 15 ของเดือนอาดาร์ ซึ่งเรียกว่า ชูชันปูริม นี่คือช่วงเวลาที่ยาวนานกว่าของเหตุการณ์ในหนังสือเอสเธอร์ โดยรวมแล้ว ตำแหน่งของปูริมในปฏิทินฮีบรูแสดงให้เห็นถึงความสำคัญในขนบธรรมเนียมชาวยิวและการเฉลิมฉลองในชุมชน

 

ปูริมนอกเหนือจากประเพณี

เทศกาลปูริมเฉลิมฉลองทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่างกัน หลายชุมชนจัดเทศกาลพร้อมขบวนพาเหรด งานปาร์ตี้สวมเครื่องแต่งกาย และการแสดง กิจกรรมเหล่านี้ช่วยให้ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองธีมความกล้าหาญและการอยู่รอดที่พบในเรื่องราวปูริม

ทั่วโลก การเฉลิมฉลองปูริมรวมถึงธรรมเนียมที่เป็นเอกลักษณ์ ในอินเดีย อาสาสมัครนำตะกร้าอาหารไปให้ผู้ยากไร้ ในยุโรปตะวันออก มีเวิร์คช็อปศิลปะและคอนเสิร์ต ในสหรัฐอเมริกา การแสดงสั้นๆ และงานปาร์ตี้สำหรับเด็กที่เกี่ยวข้องเป็นเรื่องปกติ

โดยทั่วไป ปูริมทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงความยืดหยุ่นของชาวยิวและรวมชุมชนให้เป็นหนึ่งเดียวผ่านความสุขและการเฉลิมฉลองร่วมกัน

รูปภาพ โดย SHVETS production

 

เชื่อมต่อตลอดเทศกาลปูริม 2025 ด้วย Yoho Mobile

กำลังวางแผนเฉลิมฉลองปูริมใช่ไหม? คุณจะติดตามกิจกรรมในท้องถิ่นหรือติดต่อกับครอบครัวได้อย่างไร? ด้วยข้อมูลมือถือ คุณสามารถเชื่อมต่อและรับทราบข่าวสารได้เสมอ eSIM ของ Yoho Mobile มอบการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เชื่อถือได้ไม่ว่าคุณจะไปร่วมงานเฉลิมฉลองที่ไหน เป็นโซลูชันที่ง่ายและรวดเร็วที่สุด—เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการออนไลน์ในขณะที่เพลิดเพลินกับเทศกาล

🎁 ข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้อ่านของเรา!🎁 รับส่วนลดสุดพิเศษ 12% สำหรับคำสั่งซื้อของคุณกับ Yoho Mobile ใช้รหัส 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 ตอนชำระเงิน เชื่อมต่ออยู่เสมอและประหยัดมากขึ้นในการเดินทางของคุณด้วย eSIM ของเรา อย่าพลาด—เริ่มประหยัดได้แล้ววันนี้! รับ eSIM ของคุณตอนนี้เลย

 

รูปภาพโดย cottonbro studio บน Pexels
 

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับปูริม

ทำไมวันที่ 14 ของเดือนอาดาร์จึงสำคัญในปฏิทินฮีบรู?

วันที่ 14 ของเดือนอาดาร์คือวันที่เฉลิมฉลองปูริมในปฏิทินฮีบรู มันเป็นเครื่องหมายของชัยชนะของชาวยิวเหนือศัตรูของพวกเขาในเปอร์เซียโบราณ ตามที่เล่าไว้ในหนังสือเอสเธอร์ ในปีอธิกมาส เมื่อมีเดือนอาดาร์สองเดือน ปูริมจะเฉลิมฉลองในเดือนที่สอง คือ อาดาร์ที่สอง ซึ่งมักจะเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคมในปฏิทินเกรกอเรียน ประมาณหนึ่งเดือนก่อนปัสกา

 

ปูริมและปัสกามีความสัมพันธ์กันอย่างไร?

ปูริมและปัสกาเป็นเทศกาลสำคัญของชาวยิวสองเทศกาลที่เฉลิมฉลองใกล้กัน ปูริมในวันที่ 14 มีนาคม 2025 รำลึกถึงการช่วยให้รอดของชาวยิวจากแผนการของฮามานในเปอร์เซียโบราณ ปัสกาเริ่มในวันที่ 12 เมษายน 2025 และรำลึกถึงการอพยพออกจากอียิปต์ โดยเน้นเรื่องเสรีภาพและการปลดปล่อย ทั้งสองเทศกาลมีความสำคัญในประวัติศาสตร์ชาวยิวและรวมถึงการรวมตัวของชุมชนและอาหารมื้อเทศกาล

 

เทศกาลผลแรกคือเมื่อใด?

เทศกาลผลแรก (Feast of First Fruits) เฉลิมฉลองในวันหลังจากวันสะบาโตในช่วงปัสกา ในปี 2025 จะมีการสังเกตในวันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเก็บเกี่ยวข้าวบาร์เลย์ โดยนำฟ่อนข้าวแรกถวายแก่ปุโรหิต เทศกาลนี้เป็นการให้เกียรติการจัดเตรียมของพระเจ้าและนำไปสู่เทศกาลสัปดาห์ (Shavuot) ซึ่งเฉลิมฉลองเจ็ดสัปดาห์ต่อมา

 

ตัวละครในปูริมมีใครบ้าง?

ตัวละครหลักในปูริมคือ:

• เอสเธอร์: สตรีชาวยิวที่กลายเป็นราชินีแห่งเปอร์เซียและเปิดเผยตัวตนของเธอเพื่อช่วยประชาชนของเธอให้รอดจากแผนการของฮามาน
• โมรเดคัย: ลูกพี่ลูกน้องของเอสเธอร์ที่เลี้ยงดูเธอและเตือนเธอเกี่ยวกับแผนการของฮามาน เขาปฏิเสธที่จะกราบไหว้ฮามาน
• ฮามาน: ตัวร้ายที่วางแผนทำลายชาวยิวหลังจากที่โมรเดคัยปฏิเสธที่จะกราบไหว้เขา แต่แผนการของเขาล้มเหลว
• อาหสุเอรัส: กษัตริย์แห่งเปอร์เซีย ซึ่งได้รับอิทธิพลจากฮามาน แต่สุดท้ายก็ฟังเอสเธอร์และโมรเดคัย
• วัชที: อดีตราชินีที่ถูกเนรเทศเพราะไม่เชื่อฟังกษัตริย์
• เศเรช: ภรรยาของฮามาน ผู้สนับสนุนแผนการชั่วร้ายของเขา

 

คุณสามารถทำงานในวันปูริมได้หรือไม่?

โดยทั่วไปแล้ว การทำงานในวันปูริมได้รับอนุญาต เนื่องจากไม่มีข้อจำกัดในการทำงานที่เข้มงวดเหมือนวันสะบาโตหรือยามโทฟ อย่างไรก็ตาม บางชุมชนอาจหลีกเลี่ยงการทำงานประจำในวันปูริมเพื่อมุ่งเน้นไปที่ประเพณี การเฉลิมฉลอง และความสุขของเทศกาล หากการหลีกเลี่ยงการทำงานจะทำให้เกิดความยากลำบากทางการเงินหรือจำเป็นสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับปูริม ก็สามารถทำได้ ธรรมเนียมอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับชุมชนและสถานการณ์ส่วนบุคคล