ฮานุกกะห์ปี 2025: วันสำคัญและประเพณีการเฉลิมฉลอง

ฮานุกกะห์เป็นวันหยุดพิเศษของชาวยิวที่เฉลิมฉลองปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว

ไม่ว่าคุณจะคุ้นเคยกับประเพณีฮานุกกะห์หรือแค่อยากรู้ ก็มีหลายสิ่งที่น่าสำรวจเกี่ยวกับเทศกาลยิวอันน่าทึ่งนี้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวันและพิธีกรรมที่ทำให้ฮานุกกะห์มีเอกลักษณ์ในบทความนี้

รูปภาพ โดย RDNE Stock project

 

ฮานุกกะห์คืออะไร?

ฮานุกกะห์ หรือที่เรียกว่าเทศกาลแห่งแสง เป็นวันหยุดสำคัญของชาวยิว วันหยุดนี้เป็นเกียรติแก่การถวายคืนพระวิหารแห่งที่สองในกรุงเยรูซาเล็ม หลังจากเหตุการณ์การก่อกบฏของชาวมักคาบีในศตวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช

ระหว่างการก่อกบฏนี้ กลุ่มนักสู้ชาวยิว นำโดยมัททาทิอัสและยูดาห์ มักคาบี บุตรชาย ได้ลุกฮือต่อต้านการปกครองที่กดขี่ของกษัตริย์แอนติโอคัสที่ 4 แห่งอาณาจักรเซเลิวซิด ซึ่งได้สั่งห้ามการปฏิบัติทางศาสนาของชาวยิว

กองกำลังต่อต้านของชาวยิวได้ยึดกรุงเยรูซาเล็มและทวงคืนพระวิหาร เมื่อพวกเขาจะจุดโคมไฟเมโนราห์ พวกเขาพบน้ำมันบริสุทธิ์เพียงพอสำหรับหนึ่งวันเท่านั้น ด้วยปาฏิหาริย์ น้ำมันนั้นกลับอยู่ได้ถึงแปดวัน นานพอที่จะเตรียมน้ำมันเพิ่มเติมได้

เพื่อเฉลิมฉลองปาฏิหาริย์นี้ ชาวยิวจะจุดเมโนราห์ เล่นเดรเดล และกินอาหารอย่างลัตเกส (แพนเค้กมันฝรั่ง) และซูฟกานิยอต (โดนัทสอดไส้แยม) ขนบธรรมเนียมเหล่านี้เป็นเกียรติแก่ปาฏิหาริย์แห่งน้ำมันและชัยชนะของชาวอิสราเอล

 

ทำไมวันฮานุกกะห์ถึงแตกต่างกันในแต่ละปี?

ฮานุกกะห์ไม่ได้ตรงกับวันใดวันหนึ่งโดยเฉพาะทุกปี เนื่องจากยึดตามปฏิทินฮีบรู ซึ่งแตกต่างจากปฏิทินเกรกอเรียนที่คนส่วนใหญ่ใช้ในปัจจุบัน ปฏิทินฮีบรูเป็นแบบจันทรคติ-สุริยคติ หมายความว่าเกี่ยวข้องทั้งกับข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์และปีสุริยคติ ในปฏิทินนี้ ฮานุกกะห์จะเริ่มในวันที่ 25 ของเดือนคิสเลฟเสมอ

ปฏิทินฮีบรูประกอบด้วย 12 เดือนในปีปกติ แต่จะเพิ่มเดือนอธิกมาส (อาดาร์ที่ 2) เป็นครั้งคราวเพื่อให้ทันกับปีสุริยคติ ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าฮานุกกะห์จะเริ่มในวันที่ 25 คิสเลฟเสมอ แต่วันที่ในปฏิทินเกรกอเรียนจะแตกต่างกันไป โดยมักจะอยู่ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนธันวาคม

ปฏิทินยิวฮีบรู Eden Aviv, CC0, ผ่าน Wikimedia Commons

 

ฮานุกกะห์เริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อใดในปี 2025?

ในปี 2025 ฮานุกกะห์จะเริ่มในเวลาพระอาทิตย์ตกดินของวันที่ 14 ธันวาคม และดำเนินต่อไปจนถึงพระอาทิตย์ตกดินของวันที่ 22 ธันวาคม เทียนเมโนราห์จะถูกจุดทุกคืนเพื่อรำลึกถึงการก่อกบฏของชาวมักคาบีและปาฏิหาริย์แห่งน้ำมัน

 

วิธีฉลองฮานุกกะห์ในปี 2025

• การจุดเมโนราห์: พิธีกรรมหลักของฮานุกกะห์คือการจุดเมโนราห์ ซึ่งมีที่วางเก้าอัน: แปดอันสำหรับแต่ละคืน และอีกอันสำหรับชาแมช หรือเทียนผู้ช่วย ในแต่ละคืนจะมีการเพิ่มเทียนทีละดวง เริ่มจากหนึ่งดวงในคืนแรก และจุดครบทั้งแปดดวงในคืนสุดท้าย นี่เป็นสิ่งที่พิเศษมาก ซึ่งแสดงถึงแสงสว่างที่เพิ่มขึ้นของวันหยุดและเตือนใจผู้คนถึงปาฏิหาริย์ หลายคนวางเมโนราห์ไว้ที่หน้าต่างเพื่อให้ทุกคนได้เห็น

• บทสวด: ในคืนแรกของฮานุกกะห์ จะมีการสวดสามบท: บทหนึ่งเพื่อทำให้มิตสวาห์ (บัญญัติ) แห่งการจุดเทียนศักดิ์สิทธิ์ บทหนึ่งสำหรับปาฏิหาริย์แห่งฮานุกกะห์ และเชฮีเชยานู ซึ่งขอบคุณพระเจ้าที่ทรงนำมาถึงเวลานี้ ในคืนอื่นๆ จะสวดเพียงสองบทแรกเท่านั้น

• การกินอาหารแบบดั้งเดิม: อาหารมีบทบาทสำคัญในช่วงฮานุกกะห์ อาหารทอดเป็นที่นิยมโดยทั่วไปเพราะเป็นสัญลักษณ์ของปาฏิหาริย์แห่งน้ำมัน อาหารยอดนิยมบางอย่าง ได้แก่:

• ลัตเกส: แพนเค้กมันฝรั่งทอด ซึ่งมักจะเสิร์ฟพร้อมกับซาวร์ครีมหรือซอสแอปเปิล

• ซูฟกานิยอต: โดนัทสอดไส้แยม ซึ่งทอดในน้ำมันเช่นกัน

• อาหารอื่นๆ รวมถึงอาหารทอดในน้ำมันเพื่อเป็นเกียรติแก่ปาฏิหาริย์แห่งน้ำมัน เช่น ชีสบลินท์เซส หรือฟริตเตอร์

• การเล่นเดรเดล: เดรเดลคือลูกข่างสี่ด้านที่มีตัวอักษรฮีบรูซึ่งย่อมาจาก “ปาฏิหาริย์ยิ่งใหญ่เกิดขึ้นที่นั่น” ครอบครัวจะเล่นเกมเดรเดลโดยใช้เหรียญช็อกโกแลต (เกลท์) เป็นโทเค็น

• การให้ของขวัญ: นี่ไม่ใช่ประเพณีหลัก แม้ว่าจะได้รับอิทธิพลมาจากการปฏิบัตินี้จากตะวันตก บางครอบครัวให้ของขวัญทุกคืน ในขณะที่บางครอบครัวให้ของขวัญเฉพาะในบางคืนเท่านั้น

• การร้องเพลง: ครอบครัวส่วนใหญ่ร้องเพลงฮานุกกะห์หลังจากจุดไฟเมโนราห์ เพลงโปรดคือ Maoz Tzur และเพลงสำหรับเด็ก เช่น “I Have a Little Dreidel”

• การเฉลิมฉลองในชุมชน: นอกเหนือจากพิธีกรรมในบ้าน ชุมชนมักจะจัดกิจกรรมจุดเมโนราห์สาธารณะและกิจกรรมอื่นๆ เพื่อเฉลิมฉลองฮานุกกะห์ร่วมกัน ซึ่งช่วยสร้างความรู้สึกของความเป็นชุมชนและความสุขในช่วงเทศกาลวันหยุด

ภาพโดย freepik

 

ฮานุกกะห์ในยุคสมัยใหม่

ฮานุกกะห์ หรือที่รู้จักในชื่อเทศกาลแห่งแสง เป็นวันหยุดของชาวยิวที่มีระยะเวลาแปดวันเพื่อเฉลิมฉลองปาฏิหาริย์แห่งน้ำมันในการถวายคืนพระวิหารแห่งที่สองในกรุงเยรูซาเล็ม ตามประเพณี น้ำมันปริมาณเล็กน้อยที่ควรจะอยู่ได้เพียงวันเดียวกลับเผาไหม้ได้ถึงแปดวัน เหตุการณ์นี้เป็นศูนย์กลางของเรื่องราวฮานุกกะห์และขนบธรรมเนียมของมัน

ต้นกำเนิดของประเพณีนี้เริ่มต้นเมื่อนานมาแล้ว ทว่าในยุคสมัยใหม่ ฮานุกกะห์ผสมผสานการปฏิบัติแบบดั้งเดิมเข้ากับการเฉลิมฉลองใหม่ๆ สำหรับหลายครอบครัว ฮานุกกะห์คือการใช้เวลาร่วมกัน อยู่ด้วยกันอย่างอบอุ่น และสนุกสนาน หนึ่งในประเพณีที่สำคัญที่สุดคือการจุดเมโนราห์ ซึ่งเป็นเชิงเทียนเก้าแขน ในแต่ละคืน จะมีการจุดเทียนหนึ่งดวงบนเมโนราห์ พร้อมกับการร้องเพลงดั้งเดิม เช่น Maoz Tzur

การให้ของขวัญได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปในการเฉลิมฉลองฮานุกกะห์ โดยเฉพาะในสถานที่ที่วันหยุดนี้คาบเกี่ยวกับการให้ของขวัญอื่นๆ เช่น คริสต์มาส พ่อแม่อาจให้ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ หรือสิ่งที่มีความหมายอื่นๆ ที่สอนบทเรียนเกี่ยวกับค่านิยมของชาวยิว

อาหารก็มีบทบาทสำคัญในฮานุกกะห์ ครอบครัวจะส่งต่อสูตรอาหารอันล้ำค่า โดยให้เด็กๆ มีส่วนร่วมในการทำอาหารเพื่อรักษาประเพณีเหล่านี้และสร้างความทรงจำที่ยั่งยืน

รูปภาพ โดย RDNE Stock project

 

ชุมชนชาวยิวทั่วโลกเฉลิมฉลองฮานุกกะห์อย่างไร

การเฉลิมฉลองฮานุกกะห์แตกต่างกันไปในชุมชนต่างๆ ทั่วโลก นี่คือตัวอย่างบางส่วนของวิธีที่ชุมชนต่างๆ เฉลิมฉลองฮานุกกะห์:

• สหรัฐอเมริกา: มีการจุดเมโนราห์สาธารณะในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ กิจกรรมต่างๆ เช่น การจุดเมโนราห์แห่งชาติในวอชิงตัน ดี.ซี. ทำให้ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลอง
• อิสราเอล: วันฮานุกกะห์เป็นวันหยุดประจำชาติและวันหยุดทางศาสนา ครอบครัวต่างๆ เข้าร่วมคอนเสิร์ต ละคร และกิจกรรมต่างๆ มีการปิดโรงเรียนสำหรับเด็ก พร้อมด้วยกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการจุดเมโนราห์
• ยุโรปตะวันออก: ฮานุกกะห์เฉลิมฉลองวัฒนธรรมยิวด้วยคอนเสิร์ตและนิทรรศการศิลปะเกี่ยวกับดนตรี อาหาร และเวิร์กช็อปแบบดั้งเดิมทั่วเมืองและหมู่บ้านต่างๆ
• ลาตินอเมริกา: ชุมชนในอาร์เจนตินาและบราซิลผสมผสานฮานุกกะห์เข้ากับวัฒนธรรมของลาตินอเมริกา อาจมีการจุดเมโนราห์พร้อมกับการเต้นรำและดนตรี
• แอฟริกา: ชุมชนชาวยิวทั้งในแอฟริกาใต้และเอธิโอเปียจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารและจุดเมโนราห์ พร้อมทั้งจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อเสรีภาพและความแข็งแกร่ง

การจุดเมโนราห์แห่งชาติที่ White House Ellipse ในวอชิงตัน ดี.ซี. รูปภาพ โดย Chabad Lubavitch ได้รับอนุญาตภายใต้ CC BY 2.0

 

ร่วมสัมผัสจิตวิญญาณแห่งฮานุกกะห์กับ Yoho Mobile

กำลังวางแผนที่จะเฉลิมฉลองฮานุกกะห์อยู่ใช่ไหม? คุณจะติดตามกิจกรรมในท้องถิ่นหรือติดต่อกับครอบครัวได้อย่างไร? ด้วยข้อมูลมือถือ คุณจะเชื่อมต่อและรับข้อมูลข่าวสารได้เสมอ Yoho Mobile eSIM ให้คุณเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อย่างน่าเชื่อถือ ไม่ว่าการเฉลิมฉลองจะพาคุณไปที่ใด เป็นโซลูชันที่ง่ายและเร็วที่สุด—เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการออนไลน์ขณะเพลิดเพลินกับเทศกาล

บอกลาค่าบริการโรมมิ่งและซิมการ์ดเก่าๆ ด้วย Yoho Mobile eSIM!

**🎁 ข้อเสนอสุดพิเศษสำหรับผู้อ่านของเรา!🎁** รับส่วนลด 12% สำหรับคำสั่งซื้อของคุณกับ Yoho Mobile ใช้รหัส 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 ที่หน้าชำระเงิน เชื่อมต่อและประหยัดได้มากขึ้นในการเดินทางของคุณด้วย eSIM ของเรา อย่าพลาด—เริ่มประหยัดวันนี้! รับ eSIM ของคุณเลย

 

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับฮานุกกะห์

ฮานุกกะห์นานแค่ไหน?

ฮานุกกะห์เป็นการเฉลิมฉลอง 8 วันที่เริ่มในวันที่ 25 ของเดือนคิสเลฟในปฏิทินฮีบรู เป็นการรำลึกถึงการถวายคืนพระวิหารศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็มหลังการก่อกบฏของชาวมักคาบี

ทำไมฮานุกกะห์จึงถูกเรียกว่าเทศกาลแห่งแสง

ฮานุกกะห์ถูกเรียกว่าเทศกาลแห่งแสงเพราะเฉลิมฉลองไม่เพียงแค่การถวายคืนพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม แต่ยังรวมถึงปาฏิหาริย์ของน้ำมันปริมาณเล็กน้อยที่อยู่ได้ถึงแปดวัน การจุดเมโนราห์ในแต่ละคืนเป็นการเตือนใจถึงเหตุการณ์นี้: ความยืดหยุ่นและศรัทธา

ทำไมฮานุกกะห์ถึงเฉลิมฉลองเป็นเวลาแปดวัน?

ฮานุกกะห์มีการเฉลิมฉลองเป็นเวลาแปดวันเพื่อรำลึกว่าน้ำมันก็เผาไหม้ในพระวิหารที่ถวายคืนแล้วเป็นระยะเวลานี้ ซึ่งให้โอกาสชาวมักคาบี หลังจากยึดกรุงเยรูซาเล็มคืนได้ ในการทำน้ำมันเพิ่มเติม มันเชื่อมโยงกับเทศกาลสุขโคต ซึ่งเป็นเทศกาลที่มีระยะเวลาแปดวันเช่นกัน

เทียนแต่ละดวงของเมโนราห์หมายถึงอะไร?

เมโนราห์มีเทียนแปดดวงสำหรับแต่ละคืนของฮานุกกะห์ แปดในนั้นเป็นตัวแทนของแต่ละคืนของฮานุกกะห์ โดยมีเทียนเพิ่มอีกหนึ่งดวงจุดขึ้นในแต่ละคืน เพื่อเป็นตัวแทนของปาฏิหาริย์แห่งน้ำมันที่เผาไหม้เป็นเวลาแปดวันในพระวิหารที่ถวายคืนแล้วในกรุงเยรูซาเล็ม