โกลเด้นวีค: ช่วงวันหยุดยาวที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

โกลเด้นวีค (Golden Week) ในญี่ปุ่นเป็นช่วงวันหยุดที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งผู้คนจะได้พักผ่อนจากชีวิตการทำงานอันหนักหน่วงเพื่อเดินทาง ท่องเที่ยว เพลิดเพลินกับเทศกาล หรือเพียงแค่พักผ่อนหย่อนใจ

ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับโกลเด้นวีค ช่วงวันหยุดที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น พร้อมด้วยเคล็ดลับการเดินทางที่จำเป็นมากมาย

ภาพโดย Hakan Nural บน Unsplash

โกลเด้นวีคคืออะไร?

โกลเด้นวีคในญี่ปุ่นคือชุดวันหยุดต่อเนื่องที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 29 เมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม คำว่า “โกลเด้นวีค” ถูกบัญญัติขึ้นโดยอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อผู้คนเริ่มใช้เวลาว่างไปกับการดูภาพยนตร์

วันหยุดเหล่านี้ประกอบด้วย:

1. วันโชวะ (Showa Day) (29 เมษายน) เพื่อเป็นเกียรติแก่วันคล้ายวันพระราชสมภพของจักรพรรดิฮิโรฮิโตะ โดยเน้นที่ประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นในยุคโชวะ
2. วันรำลึกรัฐธรรมนูญ (Constitution Memorial Day) (3 พฤษภาคม) เป็นวันครบรอบการประกาศใช้รัฐธรรมนูญหลังสงครามของญี่ปุ่นในปี 1947 เพื่อเฉลิมฉลองประชาธิปไตยและเสรีภาพ
3. วันพฤกษชาติ (Greenery Day) (4 พฤษภาคม) เป็นวันที่ชื่นชมธรรมชาติและตระหนักถึงสิ่งแวดล้อม
4. วันเด็ก (Children’s Day) (5 พฤษภาคม) เฉลิมฉลองสุขภาพและความสุขของเด็ก ๆ โดยมีสัญลักษณ์เป็นธงปลาคาร์ปซึ่งแสดงถึงความแข็งแรง

จุดประสงค์ของโกลเด้นวีคคือเพื่อให้คนทำงานได้มีเวลาพักผ่อนและเดินทาง และเพื่อช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ปัจจุบัน โกลเด้นวีคยังคงเป็นหนึ่งในช่วงวันหยุดที่คึกคักที่สุดของญี่ปุ่น เนื่องจากครอบครัวต่างเดินทางไปเยี่ยมญาติ สนุกกับกิจกรรมต่าง ๆ หรือไปเที่ยวพักผ่อนทั้งในและต่างประเทศ

ภาพโดย Kvnga บน Unsplash

ประวัติความเป็นมาของโกลเด้นวีค

โกลเด้นวีคเริ่มต้นขึ้นในปี 1948 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลได้กำหนดวันหยุดใหม่ต่อเนื่องกันเพื่อให้ชาวญี่ปุ่นได้มีเวลาพักผ่อน นี่เป็นช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์กำลังเฟื่องฟู หลายคนหยุดงานและมุ่งหน้าไปโรงภาพยนตร์ ต่อมาในปี 1951 ผู้บริหารของบริษัท Daiei Films สังเกตเห็นว่ายอดขายตั๋วภาพยนตร์พุ่งสูงขึ้นในช่วงเวลานี้ และคิดว่า “ทำไมไม่เรียกว่าโกลเด้นวีคล่ะ?” เนื่องจากผลกระทบทางธุรกิจที่ “เป็นทอง” ของช่วงเวลานี้

เมื่อเวลาผ่านไป โกลเด้นวีคได้กลายเป็นช่วงเทศกาลวันหยุดสำคัญในญี่ปุ่น ชาวญี่ปุ่นคุ้นเคยกับการเดินทางในช่วงเวลานี้ของปี พร้อมกับมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายเกิดขึ้น

การเฉลิมฉลองโกลเด้นวีคในญี่ปุ่นและที่อื่น ๆ

โกลเด้นวีคเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของปีในญี่ปุ่น ตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ประกอบด้วยวันหยุด 4 วัน: วันโชวะ, วันรำลึกรัฐธรรมนูญ, วันพฤกษชาติ และวันเด็ก ในช่วงสัปดาห์นี้ หลายคนหยุดพักจากงานและโรงเรียน พักผ่อน และเดินทางท่องเที่ยว หลายครอบครัวรวมตัวกัน ไปเที่ยว หรือเพียงแค่พักผ่อน การเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆ เช่น โตเกียว เกียวโต และโอซาก้า ภายในประเทศญี่ปุ่นพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก

มีเทศกาลและกิจกรรมต่าง ๆ จัดขึ้นทุกหนทุกแห่ง รวมถึงศาลเจ้าและวัด กิจกรรมกลางแจ้ง และขบวนพาเหรด เทศกาลที่สำคัญที่สุดบางส่วน ได้แก่ เทศกาลฮากาตะ ดงทาคุ (Hakata Dontaku Festival) ที่มีขบวนพาเหรดสีสันสดใส และ เทศกาลว่าวฮามามัตสึ (Hamamatsu Kite Festival) ที่มีการแข่งขันว่าวอันน่าทึ่ง

โกลเด้นวีคเป็นวันหยุดทั่วประเทศในญี่ปุ่น แต่สำหรับนอกประเทศญี่ปุ่นนั้นไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนัก ในสถานที่ที่มีชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่ เช่น สหรัฐอเมริกาและบราซิล คุณอาจพบกิจกรรมที่คล้ายคลึงกัน อาจรวมถึงงานออกร้านอาหาร เทศกาลวัฒนธรรม การแสดง และแม้แต่ธุรกิจที่เสนอข้อเสนอพิเศษที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่น

แม้ว่าจะไม่ใช่วันหยุดสากล แต่ผู้คนก็ยังคงเฉลิมฉลองในแบบของตัวเอง ชุมชนต่าง ๆ นำส่วนหนึ่งของโกลเด้นวีคมาสู่พื้นที่ของตน แม้ว่าจะไม่ใช่การเฉลิมฉลองที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง การรวมตัวในท้องถิ่นมุ่งเน้นไปที่อาหารและขนบธรรมเนียมประเพณีของญี่ปุ่น การท่องเที่ยวได้รับการส่งเสริมในช่วงโกลเด้นวีคเนื่องจากผู้คนเดินทางไปเยี่ยมญาติและท่องเที่ยวตามสถานที่ต่าง ๆ

ภาพโดย colour comet บน Unsplash

การเฉลิมฉลองโกลเด้นวีคนอกประเทศญี่ปุ่น

แม้ว่าวันหยุดโกลเด้นวีคอาจไม่เป็นสากล แต่ก็มีผลกระทบอย่างแน่นอนในสถานที่ที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรือง เป็นช่วงเวลาที่ผู้คนเฉลิมฉลองวัฒนธรรมญี่ปุ่นทั่วโลก

ในประเทศแถบเอเชีย โกลเด้นวีคเป็นการเฉลิมฉลองที่เกี่ยวข้อง ในประเทศจีน พวกเขามีโกลเด้นวีคของตัวเอง ซึ่งเป็นวันหยุดยาวหนึ่งสัปดาห์สำหรับวันชาติ มีการเฉลิมฉลอง ขบวนพาเหรด การแสดงดอกไม้ไฟ และการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่พลุกพล่าน

เกาหลีใต้มีเทศกาลชูซอก (Chuseok) ซึ่งครอบครัวจะรวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารและรำลึกถึงบรรพบุรุษ ในไต้หวัน วันชาติจะมีการแสดงคอนเสิร์ตและดอกไม้ไฟ ฮ่องกงก็มีการเฉลิมฉลองด้วยเทศกาลและแหล่งช้อปปิ้ง และในประเทศไทย โกลเด้นวีคอาจไม่เหมือนกันเสียทีเดียว แต่เทศกาลสงกรานต์ก็อยู่ในเดือนเมษายน มีการเล่นน้ำและเยี่ยมชมวัดเพื่อเป็นการฉลองปีใหม่ไทย

ในสหรัฐอเมริกา คุณจะพบชุมชนชาวญี่ปุ่นจัดเทศกาลที่มีอาหาร ศิลปะ และดนตรีมากมาย ในแคนาดา แวนคูเวอร์จัดกิจกรรมชมดอกซากุระ ซึ่งเต็มไปด้วยการเต้นรำและขนมญี่ปุ่นแสนอร่อย ออสเตรเลียชื่นชอบสวนญี่ปุ่น ซึ่งคุณสามารถชมพิธีชงชาและศิลปะการต่อสู้ได้

ในขณะเดียวกัน ในสหราชอาณาจักร ลอนดอนมีการรวมตัวทางวัฒนธรรมพร้อมภาพยนตร์และเวิร์กช็อป สิงคโปร์ก็เฉลิมฉลองเช่นกัน โดยเน้นที่อาหารและการแสดง บราซิลในอเมริกาใต้ เฉลิมฉลองเทศกาลทานาบาตะ (Tanabata)

 

เคล็ดลับสำคัญสำหรับการเพลิดเพลินกับโกลเด้นวีค 2024

โกลเด้นวีคเป็นช่วงวันหยุดที่คึกคักที่สุดของญี่ปุ่น ดังนั้น นี่คือเคล็ดลับสำคัญบางประการในการเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเทศกาลวันหยุดนี้ ไม่ว่าจะในญี่ปุ่นหรือที่อื่น ๆ

• วางแผนการเดินทางช่วงโกลเด้นวีคล่วงหน้า: วันหยุด: โกลเด้นวีคครอบคลุมหลายวัน เริ่มตั้งแต่วันโชวะในวันที่ 29 เมษายน จนถึงวันเด็กในวันที่ 5 พฤษภาคม

• จองล่วงหน้าเพื่อเลี่ยงฝูงชน: เมืองใหญ่ ๆ เช่น โตเกียว เกียวโต และโอซาก้า จะมีผู้คนหนาแน่นมาก ที่พักจะหมดอย่างรวดเร็ว ดังนั้นควรจองที่พักล่วงหน้าแต่เนิ่น ๆ อาจจะล่วงหน้าหลายเดือน เพื่อหลีกเลี่ยงการหาที่พักอย่างยากลำบาก

• จองตั๋วเครื่องบินระหว่างประเทศโดยเร็วที่สุด: เนื่องจากการเดินทางกลับมาเป็นปกติ หลายคนจะเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ เช่น เกาหลีใต้หรือยุโรป เที่ยวบินอาจขายหมดอย่างรวดเร็ว ดังนั้นควรจองตั๋วแต่เนิ่น ๆ และคาดว่าราคาจะสูงขึ้นด้วย!

• หลีกเลี่ยงการรอคิวนานที่สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม: สถานที่ยอดนิยมในเกียวโตและโตเกียวจะมีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก คุณจะต้องเผื่อเวลารอคิวนานที่สถานที่ต่าง ๆ เช่น โตเกียวสกายทรี (Tokyo Skytree) หรือ ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ เจแปน (Universal Studios Japan) พิจารณาซื้อตั๋วแบบไม่ต้องต่อแถวล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการรอคิวยาว

• เลือกตัวเลือกการเดินทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม: นักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นกำลังมองหาทางเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้น โดยการเยี่ยมชมสถานที่ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก และเข้าพักในโรงแรมที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม ลองพิจารณาพื้นที่ชนบทเพื่อสัมผัสจังหวะชีวิตที่ช้าลงและลิ้มรสวัฒนธรรมท้องถิ่น

• ปรับเวลาเดินทางให้เหมาะสม: การเดินทางในช่วงโกลเด้นวีคเป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดสัปดาห์ หากเป็นไปได้ ให้เดินทางกลางสัปดาห์เมื่อสถานการณ์สงบลงเล็กน้อย ตรวจสอบข้อมูลอัปเดตการจราจรด้วย เพราะสามารถช่วยประหยัดเวลาและความหงุดหงิดได้มาก

• เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในท้องถิ่นแทน: โกลเด้นวีคหมายถึงเทศกาล (matsuri) มากมาย ลองไปชมเทศกาลฮามามัตสึ (Hamamatsu Festival) หรือ ฮากาตะ ดงทาคุ (Hakata Dontaku) ในฟุกุโอกะ เทศกาลขนาดเล็กอาจสนุกกว่าและให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นโดยไม่ต้องเจอกับฝูงนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

• วางแผนงบประมาณอย่างชาญฉลาดสำหรับช่วงฤดูท่องเที่ยว: ราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูท่องเที่ยวนี้ ทั้งค่าที่พัก ค่าเดินทาง และแม้แต่อาหาร ปรับงบประมาณของคุณ แต่ลองพิจารณาตัวเลือกที่ถูกกว่า เช่น เรียวกัง (ryokan) โฮสเทล หรือ มินปาคุ (Minpaku)

• ดาวน์โหลดแอปที่มีประโยชน์: แอปอย่าง HyperDia และ Google Maps สามารถช่วยให้คุณตรวจสอบตารางรถไฟได้อย่างง่ายดาย Japan Travel by Navitime มีประโยชน์สำหรับข้อมูลโดยละเอียดและแผนที่ออฟไลน์ Gurunavi สามารถช่วยแนะนำร้านอาหาร ซึ่งสำคัญมากในช่วงเวลาที่วุ่นวาย

• ไปทำกิจกรรมนอกช่วงเวลาเร่งด่วน: การไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ๆ ในช่วงเช้าตรู่หรือช่วงดึกอาจเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน วัดหลายแห่งเปิดให้บริการแต่เช้า และสวนสาธารณะอย่าง ชินจูกุเกียวเอน (Shinjuku Gyoen) หรือ ป่าไผ่ (Bamboo Forest) ในเกียวโต อาจเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เงียบสงบ

ภาพโดย Silver Ringvee บน Unsplash

 

เชื่อมต่อไม่สะดุดในญี่ปุ่นด้วย Yoho Mobile

วางแผนที่จะเฉลิมฉลองโกลเด้นวีคในญี่ปุ่นใช่ไหม? คุณจะติดตามกิจกรรมในท้องถิ่นหรือติดต่อกับครอบครัวได้อย่างไร?

ด้วยข้อมูลมือถือ คุณจะเชื่อมต่อและรับทราบข้อมูลอยู่เสมอ Yoho Mobile eSIM ให้บริการอินเทอร์เน็ตที่เชื่อถือได้ ไม่ว่าคุณจะไปฉลองที่ไหน เป็นโซลูชันที่ง่ายและรวดเร็วที่สุด—เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการออนไลน์ในขณะที่เพลิดเพลินกับเทศกาล

• ใช้รหัส YOHO12 ตอนชำระเงินเพื่อรับส่วนลด 12%!