De dödas dag, eller Día de los Muertos på spanska, är en säregen mexikansk högtid. Familjer samlas för att hedra sina avlidna nära och kära. Denna tradition är mycket tankfull, men vissa kan tycka att den är lite skrämmande. Mexikaner klär sig i skelettkostymer och samlas vid gravar, ibland på ett stillsamt sätt, ibland firande som om de vore på en släktträff.
Är De dödas dag den mexikanska Halloween? Läs mer om denna unika mexikanska festival i den här artikeln.
Photo by Brian Wegman 🎃 on Unsplash
Vad är De dödas dag eller Día de los Muertos?
De dödas dag, eller Día de los Muertos på spanska, är en högtid som främst firas i Mexiko, med viss uppmärksamhet även i Spanien. Den hedrar avlidna nära och kära på ett sätt som känns glädjefullt, inte skrämmande som Halloween. År 2025 kommer De dödas dag att firas lördagen den 1 november, som Día de los Inocentes (De oskyldigas dag), och söndagen den 2 november, som Día de los Muertos eller Día de los Difuntos.
Man bygger altare, kända som ofrendas, med blommor, ljus, foton och mat som den avlidne gillade i livet. Familjer besöker gravar, städar dem och dekorerar dem med blommor. Det anordnas även parader med människor utklädda till skelett.
I Spanien går familjer till kyrkogårdar, ber och delar stillsamma stunder. Båda länderna minns nära och kära, var och en på sitt eget sätt.
Historien bakom De dödas dag
De dödas dag är en säregen blandning av inhemska och spanska traditioner.
De dödas dag har sina rötter i mesoamerikanska trosuppfattningar, främst bland aztekerna. För dessa antika kulturer var döden en del av en pågående resa. De trodde att de döda levde vidare i en andevärld ledd av guden Mictlantecuhtli. Varje år höll aztekerna månadslånga ceremonier för sina förfäder.
När spanjorerna anlände på 1500-talet tog de med sig sina katolska traditioner, såsom Alla helgons dag och Alla själars dag i början av november. Med tiden blandades aztekiska inhemska seder med katolicismen, vilket skapade den moderna De dödas dag.
Viktiga traditioner under Día de los Muertos i Mexico City
I Mexico City finns det alla möjliga traditioner som blandas för att minnas avlidna nära och kära. Här är en titt på några viktiga traditioner under denna högtid:
- Ofrendas: är altare i hemmet eller på kyrkogårdar. Man staplar foton, ljus, ringblommor och till och med sockerskallar. Det är ett sätt att välkomna tillbaka andar.
- Sockerskallar (Calaveras de azúcar): Sockriga dödskallar gjorda av socker och dekorerade med glasyr, vilket symboliserar livets söta, sköra natur. De har ofta namn på sig och är mer roliga än skrämmande.
- La Catrina: Den mest ikoniska skelettsymbolen, som påminner alla om att livet och döden bara är två sidor av samma mynt.
- Ringblommor (Cempasúchil): Kända som “de dödas blomma”. Ringblommornas starka färger sägs hjälpa andar att hitta hem.
- Festliga parader: Mexico City anordnar stora parader som Día de los Muertos-paraden, som lyser upp staden med vagnar, dansare och musiker, medan alla har roligt utklädda i skelettkostymer.
- Ansiktsmålning: Folk målar sina ansikten för att se ut som skelett, ofta inspirerade av La Catrina. Det är en färgglad, rolig tradition som visar hur liv och död är sammanflätade.
- Pan de Muerto: Ett sött, runt bröd format med benliknande dekorationer och socker ovanpå, med smaker som apelsinzest eller anis. Det är en traditionell familjegoding under Día de los Muertos, som avnjuts tillsammans, och en del placeras på altaret.
- Tamales: En kulinarisk ikon inom mexikansk mat, särskilt under denna högtid. Tamales görs av majsdeg och är inlindade i blad. De kan fyllas med kött eller ost och tillagas ofta tillsammans som familj.
Photo by Gerardo Covarrubias on Unsplash
Mexikanska symboler för De dödas dag
De dödas dag, eller Día de los Muertos på spanska, handlar om kärlek, minne och liv efter döden. Det är en blandning av antika sedvänjor och nya katolska trosuppfattningar. Dess viktigaste symboler är:
- Calaveras (Dödskallar): Dödskallar, kallade calaveras, är populära under firandet. De är menade att påminna folk om att inte vara rädda för döden; eftersom det bara är en del av livet.
- La Catrina: La Catrina är en skelettdam klädd i eleganta kläder med en fin hatt. Denna symbol för De dödas dag började med José Guadalupe Posada och blev känd tack vare målaren Diego Rivera. La Catrinas skelett visar att döden behandlar alla lika, oavsett hur rik man är i livet.
- Ringblommor (Cempasúchil): Ringblommor, eller cempasúchil, är ”de dödas blommor”. Deras ljusa orange och gula färger hjälper andar att hitta tillbaka till de levande. De sprids ofta ut på altare och gravar för att göra dem färgglada och inbjudande.
- Ofrendas (Altare): Ofrendas är förmodligen firandets hjärta. Dessa altare finns överallt, dekorerade med bilder, ljus, mat och andra saker som den avlidne tyckte om. Varje del har ett syfte, från ljus som vägleder andar till salt för rening.
- Ljus: Ljus lyser upp altare och gravar och vägleder andarna hem. Varje ljus representerar ett minne av någon som har gått bort. Ibland arrangeras ljusen i en korsform för att hålla andarna säkra på sin resa.
- Fjärilar: Monarkfjärilar anländer till Mexiko på hösten, och många tror att de bär de dödas själar tillbaka för att besöka. Deras ankomst sammanfaller förvånande nog med Día de los Muertos, vilket gör dem extra speciella!
Photo by Fernando Paleta
Día de los Difuntos i Spanien
I Spanien äger Día de los Difuntos (De avlidnas dag) rum den 2 november, direkt efter Día de Todos los Santos (Alla helgons dag) den 1 november. Spanien har en mer nedtonad inställning med fokus på bön och reflektion, för att hedra dem som har gått bort, snarare än att fira. Spanska traditioner under De dödas dag inkluderar:
Besök på kyrkogårdar och gravdekorationer
Spanjorer besöker kyrkogårdar för att städa, sköta om och dekorera gravar med färska blommor. Särskilt krysantemum, som anses vara stjärnan för minne och sorg. Dessa besök känns mer som stillsamma stunder där familjer samlas för att hedra sina nära och kära.
Kyrkobesök och böner för de döda
Familjer deltar i katolsk mässa för att be för de avlidna själarna på kyrkogårdar eller i kapell. Till skillnad från Mexikos roliga parader under De dödas dag, fokuserar spanjorerna på stilla böner och andlig innebörd.
Traditionella sötsaker och bakverk
Spanska bagerier bakar läckra godsaker som huesos de santo (Helgonens ben) gjorda av marsipan och fyllda med söt äggula. De har också buñuelos de viento (friterade degbollar). Dessa godsaker är en del av den spanska De dödas dag-högtiden och avnjuts av familjer medan de minns sina nära och kära.
De dödas dag på Filippinerna
På Filippinerna äger en liknande men kulturellt distinkt högtid kallad Undas eller Araw ng mga Patay (De dödas dag) också rum den 1 och 2 november. Liksom i Spanien har Undas allvarliga katolska rötter men inkluderar också unika filippinska traditioner.
Familjer besöker kyrkogårdar för att städa gravar och lämna blommor och ljus. De tillbringar tid tillsammans, äter och ber för sina nära och kära. De tänder ljus både hemma och på kyrkogårdar för att hedra dem som gått bort. Mat som riskakor och bibingka delas eller lämnas vid gravar som offergåvor.
Día de los Muertos i populärkulturen
Día de los Muertos är nu en populär högtid över hela världen tack vare filmer och parader. Till exempel introducerade Disney-Pixars Coco många till denna högtid. Den handlar om en pojke som heter Miguel som åker till De dödas land. Det finns färgglada visuella element, stigar av ringblommor och roliga familjetraditioner. Tänk på det som ett härligt sätt att minnas förfäder, inte bara som en ”mexikansk Halloween”.
Paraden i Mexico City, inspirerad av Spectre, hölls första gången 2016. Den blev en enorm turistattraktion med vagnar, skelettkostymer och ansiktsmålning, som samlade människor för att fira.
Sociala medier har också bidragit till att sprida fenomenet Día de los Muertos. Dessutom älskar konstnärer och designers att använda La Catrina och andra egenhändigt skapade färgglada skelett. Museer håller workshops för att lära ut om högtidens rötter.
Håll dig uppkopplad i Mexiko med Yoho Mobile
Planerar du att fira De dödas dag? Hur håller du koll på lokala evenemang eller håller kontakten med familjen?
Med mobildata är du alltid uppkopplad och informerad. Yoho Mobile eSIM erbjuder dig pålitlig internetåtkomst oavsett var firandet tar dig. Det är den enklaste och snabbaste lösningen – perfekt för resenärer som vill vara online medan de njuter av festligheterna.
- Använd koden YOHO12 vid kassan för 12% rabatt!
