Obon festival: Japanska cenjena tradicija poštovanja predaka

Putujete u Japan u julu ili avgustu? Da vam kažemo, ovo je sjajno vreme za proslavu Obon festivala u Japanu sa lokalnim stanovništvom. Uronite u tradicionalne ceremonije i rituale vezane za festival. Budite spremni da pokažete svoje pretke tokom ovih dana!

Fotografija Krisna Yuda na Unsplash

 

Šta je Obon festival?

Istraživanje istorije i porekla Obona

Ovaj budistički festival slavi se više od 500 godina. Potiče iz priče o Maha Maudgaljajani. Mokuren je bio Budin učenik koji je video svoju mrtvu majku. Ona je bila u carstvu gladnih duhova i patila je. Buda mu je rekao da prinosi žrtve monasima. Zatim, 15. dana 7. meseca, on je sledio Budin savet, i njegova majka je konačno oslobođena patnje. Mokuren je plesao od radosti. Ovo je poreklo Obon plesa.

Kulturni značaj Obona u Japanu

Obon je budistički događaj za poštovanje predaka. Veruje se da se njihovi duhovi vraćaju da posete rođake. Ljudi kače lampione ispred svojih kuća kako bi vodili duhove svojih predaka. Ljudi često plešu, posećuju grobove i prinose hranu na kućnim oltarima.

 

Kada se slavi Obon?

Tradicionalni datumi i regionalne varijacije

Obon se slavi 15. dana 7. meseca u godini. Ovo varira u zavisnosti od korišćenog kalendara. Zvanični datumi su od 13. do 15. avgusta, dok je na drugim mestima između 13. i 15. jula.

Ključni datumi za Obon proslave

• „Šičigacu Bon“ (Bon u julu): Zasnovano na solarnom kalendaru i slavi se oko 15. jula u istočnom Japanu (Kantō regioni kao što su Tokio, Jokohama i Tōhoku region), poklapajući se sa Chūgenom.
• „Hačigacu Bon“ (Bon u avgustu): Zasnovano na lunarnom kalendaru i slavi se oko 15. avgusta. To je najčešće slavljeno vreme.
• „Kju Bon“ (Stari Bon): Slavi se 15. dana sedmog meseca lunarnog kalendara, u oblastima kao što su severni deo Kantō regiona, Chūgoku region, Šikoku i Prefektura Okinawa.

 

Tradicionalni Obon rituali i prakse

Umetnost Bon Ođorija: Tradicionalni Obon plesovi
Bon Ođori je vrsta plesa koji se izvodi tokom Obona. Originalna plesna predstava dočekuje duhove mrtvih. Stil se razlikuje od regiona do regiona. Plesači nastupaju na jagura bini u laganim pamučnim kimonima.

Paljenje lampiona: Vodič za povratak duhova kući
Plutajući lampioni postaju sve popularniji. Lampioni plutaju niz reku do mora kako bi poslali duhove svojih predaka u nebo. Običaji se razlikuju od regiona do regiona.

Poseta grobovima predaka: Odavanje poštovanja
Poseta grobovima (Ohakamairi) je važan deo Obona, vreme za poštovanje i pokazivanje poštovanja prema precima. Porodice često pale tamjan, čiste grob, mole se i prinose hranu i cveće.

Slika od vecstock na Freepik

 

Moderne Obon proslave

Kako savremeni Japan obeležava Obon

Način na koji ljudi poštuju svoje pretke menjao se tokom vremena. Danas, Obon proslave kombinuju tradicionalne rituale sa modernim praksama. Na primer:

• Kućni oltari obično imaju voće, cveće i obon dango. Danas u Japanu, zauzete porodice prinose darove kako bi pokazale poštovanje. Neke porodice nude grickalice, pića ili predmete u kojima su njihovi preci uživali.
• Mnoge porodice u velikim gradovima poput Tokija i Osake su se preselile iz svojih domova predaka, ali i dalje slave Obon. Neke posećuju groblja u blizini svojih domova umesto grobova.
• Neki Bon Ođori događaji u gradovima koriste modernu muziku kako bi privukli mlađe ljude. Gradski Bon Ođori festivali privlače veliku publiku tradicionalnim plesovima, hranom i vatrometom.

Festivali, parade i događaji u zajednici

• Procesija čamaca duhova u Nagasakiju: Porodice su gradile čamac duhova kako bi poslale preminule rođake u svet duhova. Odvezli bi čamac na more i spalili ga. Danas se porodice često udružuju kako bi pravile velike čamce. Na moru, ljudi puštaju vatromet kako bi oterali zle duhove dok su preci na svom putovanju.
• Guđo Ođori u Gifuu: Jedan od tri najvažnija japanska festivala, od jula do septembra. Festival ima 10 plesova od zalaska do izlaska sunca. Pevači i muzičari sede na maloj bini dok plesači plešu oko nje. Mnogi ljudi dolaze u Gifu da vide i učestvuju u plesovima.
• Gozan no Okuribi u Kjotu: Poznat po svom okuribi vatrenom prikazu. Logorske vatre se pale u obliku kanđi znakova uklesanih u planine oko Kjota i mogu se videti iz bilo kog dela grada. Takođe, ljudi često idu na popularna mesta za posmatranje kako bi uživali u pogledu i festivalskoj hrani.

Fotografija Daniel Beauchamp na Unsplash

 

Saveti za putovanje i kulturni bonton

Kako učestvovati sa poštovanjem kao posetilac

• Posmatrajte i pratite lokalne običaje: Posmatrajte kako lokalno stanovništvo učestvuje u ritualima, posebno na grobljima i u hramovima. Sledite njihov primer u prinošenju molitvi, paljenju tamjana i klanjanju.
• Obucite se skromno: Nosite prikladnu odeću, posebno ako prisustvujete formalnim ceremonijama ili posećujete grobove. Na primer, ako prisustvujete Bon Ođoriju, tradicionalna jukata (letnji kimono) je zabavna i prikladna opcija.
• Poštujte darove i oltare: Ne dirajte niti remetite ponude hrane, tamjan ili lične predmete postavljene na grobovima ili kućnim oltarima.
• Pokažite zahvalnost: Zahvalite se lokalnom stanovništvu što vam je dozvolilo da posmatrate ili učestvujete na festivalu, priznajući kulturni značaj događaja.

Ostanite povezani uz Yoho Mobile

Ostanite povezani bilo kada i bilo gde uz eSIM, i podelite svoje iskustvo sa Obon festivala u Japanu na društvenim mrežama. Yoho Mobile nudi najbolji eSIM koji odgovara svim vašim putnim potrebama. Ne propustite priliku.

---

🎁 Poseban popust za naše čitaoce!
Kao posebna poslastica za naše čitaoce, Yoho Mobile nudi ekskluzivan popust! Koristite naš kupon kod “YOHOREADERSAVE” da dobijete prvu porudžbinu BESPLATNO! Ne propustite ovu priliku da ostanete povezani po pristupačnoj ceni dok istražujete Kinu.