Etsitkö jotain ainutlaatuista vuodelle 2025? Mikset juhlistaisi Día de la Candelariaa Meksikossa? Tämä eläväinen juhla on kaukana tavanomaisesta. Kadut täyttyvät väkijoukoista, musiikista ja herkullisista tamaleista!
Jos pidät juhlista, jotka yhdistävät historian, ruoan ja perinteet, tämä juhlallinen päivä ei tuota pettymystä. Lue koko artikkeli ja saat selville, miksi se on niin tärkeä, miten sitä juhlitaan, ja mitkä ainutlaatuiset tavat tekevät siitä niin erityisen tilaisuuden Meksikossa ja muualla.
Mikä on Día de la Candelaria?
Día de la Candelaria, eli kynttilänpäivä (Candlemas), päättää joulunajan Meksikossa. Juhla yhdistää katolisia perinteitä, erityisesti Jeesuksen temppeliin tuomisen ja Neitsyt Marian puhdistautumisen, alkuperäiskansojen tapoihin. Esikolumbiaanisessa Meksikossa tämä päivä liittyi maahan ja sadonkorjuukiertoon sidottuihin maatalousjuhliin.
Kynttilänpäivän uskonnolliset ja kulttuurilliset alkuperät
Kynttilänpäivän juuret ulottuvat varhaisiin kristillisiin käytäntöihin Euroopassa, missä kynttilät siunattiin kirkoissa symboloimaan Jeesusta, maailman valoa. Tämä perinne kehittyi lopulta ja tuotiin Meksikoon Espanjan siirtomaavallan aikana.
Meksikossa kynttilänpäivä sulautui esikolumbiaanisiin perinteisiin, erityisesti niihin, jotka liittyivät maataloussykleihin ja atsteekkien veden jumalattareen Chalchiuhtlicueen. Nämä alkuperäiskansojen tavat sisälsivät usein rituaaleja ja uhrilahjoja hyvän sadon varmistamiseksi.
Perinteisesti joulun juhlinta Meksikossa alkaa 12. joulukuuta Guadalupe-neitsyen juhlasta ja jatkuu 2. helmikuuta asti, Día de la Candelariaan. Tämä juhla-aika on syvällisen merkityksellinen meksikolaisessa perinteessä, yhdistäen uskonnollisen hartauden kulttuurisiin tapoihin.
- tammikuuta perheet juhlistavat loppiaista Rosca de Reyesillä, rengasmaisella makealla leivällä. Leivän sisään on piilotettu pieniä Jeesus-lapsen hahmoja. Ne, jotka löytävät hahmon, ovat vastuussa kynttilänpäivän isännöimisestä 2. helmikuuta.
Tänä päivänä perheet kokoontuvat nauttimaan tamaleista ja atolesta. On myös tapana pukea Jeesus-lapsen hahmot hienoimpiin vaatteisiin ja viedä ne kirkkoon erityistä siunausta varten, osoituksena uskosta ja perinteiden kunnioituksesta.
Día de la Candelaria kääntyy englanniksi sanoiksi “Day of the Candelaria” tai “Candlemas Day”.
Autuaan Neitsyt Marian puhdistautumisen juhla
Autuaan Neitsyt Marian puhdistautumisen juhla, joka tunnetaan yleisesti kynttilänpäivänä (Candlemas), vietetään 2. helmikuuta, 40 päivää joulun jälkeen. Tämä heijastaa 3. Mooseksen kirjan 12. luvussa kuvattua juutalaista lakia, joka edellyttää äidiltä puhdistautumista 40 päivää pojan syntymän jälkeen. Luukkaan evankeliumin (2:22-24) mukaan Maria ja Joosef toivat Jeesuksen temppeliin tätä rituaalia varten. Koska he olivat vaatimaton perhe, he uhrasivat määrätyn uhrin, kaksi kyyhkystä tai metsäkyyhkyä, lampaan sijaan.
Kynttilänpäivä on myös päivä, jolloin kirkoissa siunataan kynttilöitä, jotka symboloivat Jeesusta maailman valona. Sitten järjestetään kulkue sytytettyjen kynttilöiden kanssa, muistaen hetkeä, jolloin Simeon ja Hanna tunnistivat Jeesus-lapsen temppelissä ja puhuivat hänen roolistaan Messiaana. Erityisesti Simeon viittasi häneen kuin “valona, joka valaisee pakanakansat” (Luukas 2:32).
Kynttilä on kynttilänpäivän juhlan keskeinen symboli, sillä se symboloi Kristuksen valoa. Ne siunataan ja niitä käytetään kirkon jumalanpalveluksissa muistutuksena Jeesuksen läsnäolosta. Kynttilöiden siunaaminen heijastaa niiden merkitystä kristillisessä jumalanpalveluksessa läpi historian voimakkaina uskon ja jumalallisen valaistuksen symboleina.
Kynttilänpäivä on myös voimakas muistutus Marian uskollisuudesta juutalaiselle laille sekä Jeesuksen jumalallisen identiteetin varhaisesta tunnustamisesta. Juhla yhdistää Vanhan testamentin muinaiset raamatulliset perinteet käytäntöihin, jotka jatkuvat kristillisessä jumalanpalveluksessa nykyään.
Milloin Día de la Candelaria on vuonna 2025?
Día de la Candelariaa juhlitaan 2. helmikuuta 2025, mikä merkitsee joulunajan päättymistä ja jolla on suuri uskonnollinen ja kulttuurillinen merkitys.
Joskus juhlat voivat kestää useita päiviä tai jatkua usean päivän ajan sen jälkeen. Esimerkiksi Perun Punossa Fiesta de la Candelaria kestää 2. helmikuuta 12. helmikuuta asti, sisältäen kulkueita, musiikkikilpailuja ja perinteisiä tansseja.
Perinteiset ruoat Día de la Candelariaan
Día de la Candelariaa Meksikossa juhlitaan perinteisillä ruoilla, joista monilla on juuret sekä esikolumbiaanisissa että katolisissa tavoissa. Tässä joitakin tärkeimmistä:
- Tamales ovat juhlan pääruoka. Ne valmistetaan masasta (maissitaikina) ja täytetään esimerkiksi molella, kanalla ja juustolla. Tamalesit ovat peräisin sekä esikolumbiaanisista että katolisista perinteistä, joissa niitä tarjottiin jumalille uskonnollisten seremonioiden aikana.
- Atole on kuuma juoma, joka valmistetaan masa harinasta (maissijauho) ja tarjoillaan tamalesien rinnalla. Se voidaan valmistaa joko vedellä tai maidolla ja makeuttaa sokerilla tai piloncillolla (puhdistamaton ruokosokeri).
- Champurrado on paksumpi versio atolesta, joka sisältää suklaata. Tätä meksikolaista juomaa tai puuroa nautitaan yleensä talvella.
- Rosca de Reyes, eli Kuningaskakku, syödään perinteisesti 6. tammikuuta Día de los Reyes -juhlan (Loppiainen) yhteydessä. Mutta se linkittyy Día de la Candelariaan 2. helmikuuta. Kakun sisällä on Jeesus-lapsen hahmo, ja sen löytäjän tulee isännöidä tamales-ateria 2. helmikuuta.
- Muita ruokia ovat pozole (maissisuurimokeitto) ja pan dulce (makea leipä). Nämä ruoat yhdistävät perheitä juhlistamaan sekä Meksikon alkuperäiskansojen perinteitä että katolista vaikutusta.
Kuva by Blue Arauz
Niño Diosin (Kristus-lapsen) pukemisen rituaali
Niño Diosin eli Kristus-lapsen pukeminen on myös tärkein osa Día de la Candelaria -juhlaa. Jokainen perhe valitsee erityisen asun Niño Dios -hahmolleen uskomuksensa tai perinteensä mukaan.
Vaikka monet pitäytyvät perinteisissä vaatteissa, kuten kaavuissa tai pyhimyksiin liittyvissä asuissa, toiset saattavat valita moderneja asuja. Yleisiä asuja ovat Santo Niño de Atocha paimensauvoineen tai Niño de las Palomas valkoisessa kaavussa. Jotkut perheet pukevat Niño Diosinsa urheilijoiksi tai paikallisiksi sankareiksi.
Kun Niño Dios on puettu, se viedään kirkkoon erityistä siunausta varten. Jumalanpalveluksen aikana pappi siunaa hahmot, ja seurakunta esittää rukouksia ja lauluja kunnioittaakseen Kristus-lasta.
Tällä perinteellä on syvällinen merkitys: se symboloi perheen omistautumista, uskon merkitystä ja tapojen siirtämistä sukupolvelta toiselle. Valittu asu on tapa kunnioittaa Kristus-lasta sekä sitoutumista perheeseen ja kulttuuriin.
Kuva by ana ortiz de valles on lisensoitu CC BY 2.0 -lisenssillä
Día de la Candelaria Meksikon ulkopuolella
Día de la Candelaria on ilon päivä monissa maissa ja sitä juhlitaan monin eri tavoin. Tässä joitakin esimerkkejä siitä, miten eri maat juhlivat kynttilänpäivää:
Espanjassa eri alueet juhlivat kynttilänpäivää omilla perinteillään. Joillakin alueilla, kuten Kanariansaarilla, Fiesta de la Candelaria sisältää uskonnollisia kulkueita ja juhlia Candelarian neitsyen kunniaksi. Galiciassa Festa dos Chourizos Pobra de Trivesissä sisältää kokkoja, kotitekoisia makkaroita ja juhlallisia kokoontumisia, vaikka se on enemmän paastonajan edeltävä juhla kuin suora kynttilänpäivän perinne. Vaikka joissakin juhlissa on pilahärkätaisteluja, ne liittyvät enemmän muihin espanjalaisiin perinteisiin, eivät erityisesti kynttilänpäivään.
Ranskassa kynttilänpäivän juhla, jota kutsutaan nimellä La Chandeleur, on rakastettu juhla, joka keskittyy pannukakkuihin tai crêpeihin, symboloiden auringon paluuta talven jälkeen. Tähän perinteeseen kuuluu tapa, jossa ihmiset heittävät crêpejä ilmaan pitäen samalla kolikkoa toisessa kädessä, minkä sanotaan tuovan vaurautta tulevalle vuodelle.
Kuva: Estefania Ventura sivustolla Unsplash
Perun Punossa Candelaria-festivaali on upea sekoitus alkuperäiskansojen ja espanjalaisia vaikutteita. Se sisältää suuren pyhiinvaelluksen, värikkäitä asuja, kansantansseja ja musiikkia, kaikki Candelarian neitsyen kunniaksi. Tämä juhla on yksi Etelä-Amerikan suurimmista ja tärkeimmistä.
Filippiineillä kynttilänpäivää vietetään erityisessä kirkon jumalanpalveluksessa, jossa kynttilät siunataan, sekä kulkuein. Vaikka tapahtuma on pääasiassa uskonnollinen, jotkut perheet valmistavat aterioita jaettavaksi yhteisön kanssa.
Día de la Candelariaa Yhdysvalloissa, erityisesti alueilla, joilla on vahva meksikolainen perintö, juhlitaan perhetapaamisin, kirkon jumalanpalveluksin sekä tamalesien valmistuksin ja jakamisin.
Usein kysyttyjä kysymyksiä Día de la Candelariasta
Miksi Día de la Candelariaa juhlitaan 2. helmikuuta?
Día de la Candelariaa juhlitaan 2. helmikuuta, koska se merkitsee Jeesuksen temppeliin tuomisen juhlaa, jota vietetään 40 päivää joulun jälkeen. Juutalaisen perinteen mukaan Maria esitteli Jeesuksen temppelissä ja puhdistautui 40 päivää hänen syntymänsä jälkeen.
Mitä Niño Dios edustaa?
Niño Dios eli Kristus-lapsi edustaa Jeesus-lasta ja symboloi toivoa, uskoa ja perhettä, erityisesti Latinalaisen Amerikan kulttuureissa. Día de la Candelarian kaltaisissa juhlissa perheet pukevat Niño Diosin ja tuovat hänet kirkkoon siunattavaksi. Tämä hahmo muistuttaa Jeesuksen syntymästä ja uskon tärkeydestä arjessa.
Mikä yhteys on Día de la Candelarian ja Loppiaisen välillä?
Meksikolaisissa perinteissä Día de la Candelaria liittyy Loppiaiseen (Día de Reyes). 6. tammikuuta perheet juhlivat Itämaan tietäjien saapumista Rosca de Reyes -kakulla, jonka sisällä on Jeesus-lapsen hahmo. Hahmon löytäjän odotetaan isännöivän tamales-ateriaa Día de la Candelariana 2. helmikuuta. Tämä linkittää kynttilänpäivän jouluun.
Miksi Día de la Candelariaa kutsutaan kynttilänpäiväksi (Candlemas)?
Nimi “Candelaria” (joka tarkoittaa englanniksi “Candlemas” eli kynttilänpäivä) viittaa kynttilöiden siunaamiseen messun aikana tänä päivänä, symboloiden Jeesusta maailman valona. Tämä perinne liittyy raamatulliseen tarinaan Simeonista, joka tunnisti Jeesuksen valona johtamaan kansakuntia.
Mikä on Autuaan Neitsyt Marian puhdistautumisen juhla?
Autuaan Neitsyt Marian puhdistautumisen juhla, joka tunnetaan myös kynttilänpäivänä (Candlemas), vietetään 2. helmikuuta. Se muistaa Marian ja Joosefin Jeesus-lapsen esittämistä temppelissä 40 päivää tämän syntymän jälkeen, juutalaisen lain mukaisesti. Juhla sisältää kynttilöiden siunauksen, symboloiden Jeesusta maailman valona, ja on aika pohtia Hänen rooliaan ihmiskunnan ohjaamisessa.
Pysy yhteydessä kynttilänpäivänä Yoho Mobilen avulla
Suunnitteletko kynttilänpäivän juhlimista Meksikossa? Miten pysyt ajan tasalla paikallisista tapahtumista tai pidät yhteyttä perheeseen? Mobiilidatan avulla olet aina yhteydessä ja ajan tasalla. Yoho Mobile eSIM tarjoaa sinulle luotettavan internet-yhteyden riippumatta siitä, minne juhlat sinut vievät. Se on helpoin ja nopein ratkaisu – täydellinen matkailijoille, jotka haluavat pysyä verkossa nauttiessaan juhlinnasta.
Unohda verkkovierailumaksut ja vanhat SIM-kortit Yoho Mobile eSIM:n avulla!
🎁 Yksinoikeudella lukijoillemme!🎁Nauti 12% alennuksesta tilauksistasi Yoho Mobilessa. Käytä koodia 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 kassalla. Pysy yhteydessä ja säästä enemmän matkoillasi eSIMillämme. Älä jää paitsi – aloita säästäminen jo tänään! |