جشن روز سه پادشاه ۲۰۲۵: برکات، سنت‌ها و شادی

Bruce Li
Jun 05, 2025

با محو شدن چراغ‌های سوسوزن کریسمس، روز سه پادشاه به عنوان آخرین جشن فصل فرا می‌رسد و ما را به تفکر، شادی و تجدید روحیه دعوت می‌کند.

برای مسیحیان، این سنت گرامی لحظه‌ای مقدس برای تأمل در مکاشفه الهی عیسی مسیح به جهان است. رژه‌ها، هدیه دادن و به اشتراک گذاشتن کیک‌های خوشمزه پر از غافلگیری.

همانطور که این روز پرمعنا را جشن می‌گیریم، قدرت ایمان، وحدت و زیبایی سنت‌های مشترکمان به ما یادآوری می‌شود. بیایید اطمینان حاصل کنیم که این سنت‌ها در روز سه پادشاه ۲۰۲۵ پابرجا می‌مانند و با کاوش بیشتر در این مقاله، روح این جشن را زنده نگه داریم.

با محو شدن چراغ‌های سوسوزن کریسمس، روز سه پادشاه به عنوان آخرین جشن فصل فرا می‌رسد و ما را به تفکر، شادی و تجدید روحیه دعوت می‌کند.

تصویر از freepik

 

روز سه پادشاه چیست؟

روز سه پادشاه، که با نام‌های Día de los Reyes یا عید ظهور (اپیفانی) نیز شناخته می‌شود، زمانی را جشن می‌گیرد که سه مرد خردمند، ملکیور (Melchior)، گاسپار (Caspar) و بالتازار (Balthazar)، در دوران نوزادی عیسی مسیح به دیدار او رفتند و هدایایی شامل: طلا، کندر و مر به او تقدیم کردند. این روز هر سال در ۶ ژانویه برگزار می‌شود.

این تاریخ، دوازدهمین روز پس از روز کریسمس است. این رویداد برای بسیاری از فرهنگ‌ها، به ویژه برای جوامع هیسپانیک، یک مناسبت مهم است. خانواده‌ها با غذا و شادی فراوان در این مناسبت جشن و گرامی داشته شده، گرد هم می‌آیند.

Día de los Reyes، که با نام روز سه پادشاه یا عید ظهور (اپیفانی) نیز شناخته می‌شود، زمانی را جشن می‌گیرد که سه مرد خردمند، ملکیور (Melchior)، گاسپار (Caspar) و بالتازار (Balthazar)، در دوران نوزادی عیسی مسیح به دیدار او رفتند.

تصویر از freepik

 

روز سه پادشاه ۲۰۲۵ چه زمانی است؟

روز سه پادشاه در سال ۲۰۲۵، دوشنبه ۶ ژانویه جشن گرفته خواهد شد.

روز سه پادشاه در سال ۲۰۲۵، دوشنبه ۶ ژانویه جشن گرفته خواهد شد.

تصویر از freepik

 

ریشه‌های تاریخی و اهمیت مذهبی

روز سه پادشاه، یا عید ظهور (اپیفانی)، ریشه‌های خود را در سنت‌های اولیه مسیحی، عمدتاً در اعمال مسیحیت شرقی، دارد. این روز تجلی مسیح به جهان را جشن می‌گیرد.

اولین جشن شناخته شده عید ظهور به عنوان یک روز خاص حدود سال ۳۶۱ میلادی بود. این روز چندین رویداد مهم در زندگی عیسی را به یاد می‌آورد: تولد او، دیدار مجوسیان، غسل تعمید او در رودخانه اردن، و اولین معجزه او در عروسی قانا.

روز سه پادشاه نه تنها روزی برای بزرگداشت تولد عیسی است، بلکه روزی برای کشف و ستایش نیز می‌باشد. تلاش مجوسیان برای کشف عیسی نشان می‌دهد که چقدر متعهد بودند و چقدر برای شناخت عیسی وقت گذاشتند. سفر آنها نمونه‌ای قدرتمند از ایثار و دعوت جهانی به شناخت مسیح است.

دیدار مجوسیان، که در متی ۲:۱-۱۲ توصیف شده است، نمادی از شناخت عیسی به عنوان مسیح توسط غیریهودیان (جنتیل‌ها) است. مجوسیان با راهنمایی یک ستاره، با هدایای طلا، کندر و مر به بیت‌لحم سفر کردند. هر یک از این هدایا معنای خاص خود را دارد:

  • طلا نماد پادشاهی عیسی است.
  • کندر نشان‌دهنده طبیعت الهی او و ارتباط با عبادت است.
  • مر با تدفین مرتبط است و بنابراین به رنج و مرگ آینده عیسی اشاره دارد.

داستان مجوسیان الهام‌بخش جشن‌ها در طول اعصار و در فرهنگ‌های بسیاری بوده است. بسیاری از کشورهای هیسپانیک روز سه پادشاه را با رژه‌ها، غذاهای خاص و تبادل هدایا جشن می‌گیرند که ضمن تقویت پیوندهای خانوادگی، به معنای مکاشفه مسیح از طریق مجوسیان نیز اعتراف می‌کنند.

 

جشن روز سه پادشاه در سراسر جهان

روز سه پادشاه ۲۰۲۵، یا Día de Reyes، در ۶ ژانویه در سراسر جهان جشن گرفته خواهد شد که به مناسبت دیدار مجوسیان از عیسی است. بیایید بررسی کنیم که کشورهای مختلف چگونه این روز را جشن می‌گیرند.

 

روز سه پادشاه در اسپانیا

در اسپانیا، جشن روز سه پادشاه (Día de los Reyes Magos) از ۵ ژانویه با رژه‌هایی به نام Cabalgatas de Reyes آغاز می‌شود. در طول این رژه‌ها، سه پادشاه، ملکیور (Melchior)، گاسپار (Gaspar) و بالتازار (Balthazar)، سوار بر ارابه‌های تزئین شده حرکت کرده و آبنبات به جمعیت پرتاب می‌کنند.

در شب ۵ ژانویه، کودکان کفش‌های خود را بیرون می‌گذارند، گاهی اوقات با غذا یا آب برای پادشاهان و شترهایشان. تا صبح ۶ ژانویه، بیدار می‌شوند و هدایایی را که پادشاهان گذاشته‌اند، پیدا می‌کنند.

خانواده‌ها همچنین از یک شیرینی خاص به نام Roscón de Reyes لذت می‌برند، کیکی حلقه‌ای شکل که با میوه‌های شکری تزیین شده است. این کیک دارای غافلگیری‌هایی در داخل است، مانند یک مجسمه کوچک و یک لوبیا. خوش‌شانسی که مجسمه را پیدا می‌کند، “پادشاه” یا “ملکه” آن روز می‌شود، در حالی که کسی که لوبیا را پیدا می‌کند، ممکن است مسئول خرید roscón سال آینده باشد.

۶ ژانویه یک تعطیل رسمی و روزی برای گردهمایی‌های خانوادگی است که واقعاً پایانی باشکوه به فصل کریسمس می‌دهد.

در اسپانیا، جشن روز سه پادشاه (Día de los Reyes Magos) از ۵ ژانویه با رژه‌هایی به نام Cabalgatas de Reyes آغاز می‌شود

سه مرد خردمند برای تحقق آرزوها به تخیل و خلاقیت متوسل می‌شوند Diario de Madrid, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

 

روز سه پادشاه در مکزیک

در مکزیک، روز سه پادشاه (Día de los Reyes) یک تعطیل رسمی است که در ۶ ژانویه جشن گرفته می‌شود. بسیار شبیه به اسپانیا، خانواده‌های مکزیکی کیکی به نام Rosca de Reyes را به اشتراک می‌گذارند، نان شیرینی حلقوی شکل که با میوه‌های شکری تزیین شده و مجسمه کوچکی از نوزاد عیسی در داخل آن قرار دارد. کسی که مجسمه را پیدا می‌کند، برای ۲ فوریه، روز شمع (Día de la Candelaria)، غذایی به نام تامال (tamales) تهیه می‌کند که شامل آماده‌سازی تامال و نوشیدنی‌های گرم مانند آتوله (atole) است. کودکان از سه پادشاه هدایایی دریافت می‌کنند، معمولاً در کفش‌هایشان. این روز شامل گردهمایی‌های خانوادگی و فعالیت‌های سرگرم‌کننده است که پایان فصل کریسمس را نشان می‌دهد.

 

روز سه پادشاه در پورتوریکو

پورتوریکو نیز Día de Reyes یا روز سه پادشاه را در ۶ ژانویه جشن می‌گیرد. کودکان برای شترهای سه پادشاه، علف در جعبه‌ای زیر تخت‌های خود قرار می‌دهند. آنها صبح با هدایا از خواب بیدار می‌شوند. این روز پر از رژه، رویدادها و غذا است. بزرگترین جشن در خوانا دیاز (Juana Díaz) برگزار می‌شود، جایی که پادشاهان سوار بر اسب می‌رسند و هدایایی برای کودکان می‌آورند. خانواده‌ها در سراسر جزیره وعده‌های غذایی و اوقات خوشی را به اشتراک می‌گذارند.

 

سه پادشاه در فرانسه: La Fête des Rois

La Fête des Rois (عید ظهور) در فرانسه در ۶ ژانویه یا نزدیکترین یکشنبه به آن جشن گرفته می‌شود. مشهورترین سنت، galette des rois است، کیکی از خمیر هزارلا و مغز فرنجیپان، با یک طلسم کوچک پنهان به نام fève. هر کس این fève را پیدا کند، پادشاه یا ملکه آن روز می‌شود و تاج کاغذی به سر می‌گذارد. خانواده‌ها همگی از کیک لذت می‌برند، که اغلب با سیب‌سیدِر یا شامپاین همراه است.

مشهورترین سنت، galette des rois است، کیکی از خمیر هزارلا و مغز فرنجیپان، با یک طلسم کوچک پنهان به نام fève

Galette des Rois غذای سنتی است که در عید ظهور در فرانسه مورد علاقه قرار می‌گیرد تصویر از chandlervid85 در Freepik

 

سنت La Befana در ایتالیا

در ایتالیا، La Befana در شب قبل از جشن عید ظهور، که در ۶ ژانویه است، جشن گرفته می‌شود. طبق سنت عامیانه، یک زن سالخورده، که اغلب به عنوان یک جادوگر به نام La Befana به تصویر کشیده می‌شود، شب قبل از عید ظهور برای کودکان هدیه می‌آورد. کودکان کفش‌های خود را بیرون می‌گذارند یا جوراب‌هایشان را برای La Befana آویزان می‌کنند. کودکانی که در طول سال خوب بوده‌اند، شیرینی، شکلات یا خوراکی‌های کوچک در کفش‌های خود دریافت می‌کنند، در حالی که آنهایی که بدرفتاری کرده‌اند ممکن است یک پرتقال یا تکه‌ای زغال‌سنگ ساخته شده از شکر یا آبنبات پیدا کنند.

La Befana بخش مهمی از جشن‌های عید ظهور در ایتالیا است که به مناسبت دیدار مجوسیان از نوزاد عیسی برگزار می‌شود.

در ایتالیا، La Befana در شب قبل از جشن عید ظهور

La Befana ایتالیا عکس از جیم، عکاس تحت مجوز CC BY 2.0 است

 

جشن‌های تئوفانی (تجلی خداوند) در یونان

در یونان، جشن مذهبی تئوفانی (Theophany) (که با نام عید ظهور/اپیفانی نیز شناخته می‌شود) به مناسبت غسل تعمید عیسی مسیح در رودخانه اردن است.

در شب عید ظهور، کودکان خانه به خانه می‌روند و سرودهای (کالاندا) می‌خوانند. همچنین، “برکت بزرگ آب‌ها” یکی از نکات برجسته این جشن است. یک کشیش یک جسم آبی، مانند دریا، رودخانه یا دریاچه را با پرتاب یک صلیب به داخل آن متبرک می‌کند. مردم برای گرفتن صلیب به داخل آب شیرجه می‌زنند، که اعتقاد بر این است که برکات و خوش‌شانسی را برای سال آینده به ارمغان می‌آورد.

 

جشن‌های روز سه پادشاه در ایالات متحده

بسیاری از جوامع هیسپانیک در ایالات متحده روز سه پادشاه را با رژه‌هایی که سه پادشاه را به نمایش می‌گذارند، جشن می‌گیرند. کودکان هدایا دریافت می‌کنند و از غذاهای سنتی مانند Rosca de Reyes لذت می‌برند. رویدادها اغلب در شهرهایی با جمعیت زیاد لاتین‌تبار، مانند نیویورک و لس‌آنجلس برگزار می‌شوند. خانواده‌ها همچنین ممکن است در مراسم کلیسا و گردهمایی‌های اجتماعی برای بزرگداشت این روز شرکت کنند.

 

آداب و رسوم سنتی در طول روز سه پادشاه

سنت‌های بسیاری در سراسر جهان در روز سه پادشاه ۲۰۲۵، یا Día de Reyes، مورد علاقه قرار می‌گیرند.

رژه‌ها و دسته‌های عزاداری در ۵ یا ۶ ژانویه در چندین کشور برگزار می‌شود. بازیگران خود را به شکل سه پادشاه درمی‌آورند که سوار بر شتر یا ارابه‌های تزئین شده، آبنبات یا هدایای کوچک پرتاب می‌کنند. این رسم در اسپانیا و مکزیک و سایر کشورهای آمریکای لاتین بسیار محبوب است. یکی از نمادین‌ترین آنها رژه سه پادشاه در بارسلونا است که از پارک سیتادلیا (Ciutadella Park) تا فواره جادویی مونت‌خوئیک (Magic Fountain of Montjuïc) آغاز می‌شود.

سنت‌های هدیه دادن: سنت هدیه دادن ریشه در داستان مجوسیان دارد که برای نوزاد عیسی هدایایی آوردند. در بسیاری از فرهنگ‌ها، این روز، روزی برای هدیه دادن، عمدتاً به کودکان، به عنوان نمادی از سخاوت و حسن نیت است.

تبرک خانه‌ها: خانواده‌ها خانه‌های خود را با نوشتن با گچ “C+M+B” که مخفف نام‌های سه مجوس است: گاسپار (Caspar)، ملکیور (Melchior) و بالتازار (Balthazar) روی درهای ورودی، تبرک می‌کنند. این عبارت به معنای “باشد که مسیح این خانه را برکت دهد” است و گفته می‌شود که در تمام طول سال محافظت به ارمغان می‌آورد.

سنت هدیه دادن ریشه در داستان مجوسیان دارد. در بسیاری از فرهنگ‌ها، این روز، روزی برای هدیه دادن، عمدتاً به کودکان، به عنوان نمادی از سخاوت و حسن نیت است.

تصویر از sergeycauselove در Freepik

 

غذاهای سنتی روز سه پادشاه

غذاهای سنتی در روز سه پادشاه از فرهنگی به فرهنگ دیگر متفاوت است. سنتی‌ترین نمونه‌ها عبارتند از:

  • Rosca de Reyes: نان شیرین، حلقه‌ای شکل، تزئین شده با میوه‌های شکری و آجیل برای نماد جواهرات گرانبهای مجوسیان. یک عروسک کوچک در جایی داخل آن پنهان شده است.
  • Galette des Rois: یک شیرینی فرانسوی پر شده با فرنجیپان، کرم بادام، در داخل خمیر هزارلا. یک لوبیا یا مجسمه کوچک در داخل آن است و هر کس آن را پیدا کند، پادشاه یا ملکه آن روز خواهد بود.
  • Bolo Rei: این نسخه پرتغالی Rosca de Reyes است، اما حاوی میوه‌های خشک و آجیل بوده و با شراب پورت معطر شده است.
  • Dreikönigskuchen (آلمان و سوئیس): کیک خمیر مایه شیرین به شکل گل؛ این کیک اغلب حاوی یک مجسمه پنهان از یک پادشاه است.
  • King Cake (ایالات متحده): این کیک رنگین‌کمان با ماردی گرا (Mardi Gras) مرتبط است و از مخلوطی از کیک قهوه و خمیر رول دارچینی تشکیل شده است که اغلب با میوه و پنیر خامه‌ای پر می‌شود.

Rosca de Reyes: نان شیرین، حلقه‌ای شکل، تزئین شده با میوه‌های شکری و آجیل برای نماد جواهرات گرانبهای مجوسیان.

تصویر از freepik

 

روح روز سه پادشاه را با Yoho Mobile در آغوش بگیرید

قصد دارید روز سه پادشاه ۲۰۲۵ را جشن بگیرید؟ چگونه رویدادهای محلی را دنبال می‌کنید یا با خانواده در ارتباط می‌مانید؟ با داده‌های موبایل، همیشه متصل و باخبر هستید. eSIM یو‌هو موبایل دسترسی مطمئن به اینترنت را برای شما فراهم می‌کند، مهم نیست جشن‌ها شما را به کجا ببرند. این آسان‌ترین و سریع‌ترین راه‌حل است—عالی برای مسافرانی که می‌خواهند هنگام لذت بردن از جشن‌ها آنلاین بمانند.

با eSIM یو‌هو موبایل (Yoho Mobile eSIM)، هزینه‌های رومینگ و سیم‌کارت‌های قدیمی را کنار بگذارید!

🎁 پیشنهاد ویژه برای خوانندگان ما!🎁

از ۱۲% تخفیف در سفارشات خود با Yoho Mobile لذت ببرید. از کد 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 هنگام پرداخت استفاده کنید.

متصل بمانید و در سفرهای خود با eSIM ما بیشتر صرفه‌جویی کنید.

فرصت را از دست ندهید—همین امروز شروع به صرفه‌جویی کنید!

همین حالا eSIM خود را تهیه کنید

 

سوالات متداول درباره روز سه پادشاه

چرا کیک‌های روز سه پادشاه گرد و دارای مجسمه‌ای پنهان در داخل هستند؟

شکل گرد کیک نماد طبیعت ابدی خداوند است، بدون آغاز و پایان. همچنین وحدت جامعه مسیحی یا سفر مجوسیان برای یافتن مسیح نوزاد را نشان می‌دهد. در حالی که مجسمه پنهان، نوزاد عیسی را نمایان می‌کند. در برخی سنت‌ها، شخصی که مجسمه را پیدا می‌کند، برای آن روز “پادشاه” یا “ملکه” می‌شود، راهی برای ارج نهادن به نقش مجوسیان در جشن گرفتن پادشاه تازه متولد شده.

روز سه پادشاه در مقایسه با کریسمس چگونه است؟

در حالی که روز سه پادشاه برخی سنت‌ها را با کریسمس به اشتراک می‌گذارد، اینها دو جشن منحصر به فرد و متفاوت هستند.

شباهت‌ها: هر دو رویدادهایی در زندگی عیسی را جشن می‌گیرند، شامل هدیه دادن هستند و غذاهای ویژه‌ای مانند Rosca de Reyes برای روز سه پادشاه، شبیه به وعده‌های غذایی کریسمس، دارند.

تفاوت‌ها: کریسمس در ۲۵ دسامبر است، در حالی که روز سه پادشاه در ۶ ژانویه، در پایان فصل کریسمس است. کریسمس هم مذهبی و هم سکولار است، در حالی که روز سه پادشاه بیشتر مسیحی است، به ویژه در فرهنگ‌های هیسپانیک. سنت‌ها متفاوت هستند، مانند کودکان در اسپانیا که کفش‌های خود را برای هدایای پادشاهان می‌گذارند، شبیه به جوراب‌های کریسمس برای بابانوئل.

 

باورهای رایج و حقایق درباره روز سه پادشاه

باور غلط: روز سه پادشاه فقط در آمریکای لاتین برگزار می‌شود.

در حالی که این روز در آمریکای لاتین محبوب است، روز سه پادشاه در اسپانیا، بخش‌هایی از اروپا و در میان جوامع هیسپانیک در ایالات متحده نیز برگزار می‌شود.

باور غلط: سه پادشاه در روز کریسمس رسیدند.

طبق سنت مسیحی، مجوسیان دوازده روز پس از تولد عیسی به خانه او رسیدند و روز سه پادشاه در ۶ ژانویه است. این ایده که آنها در روز کریسمس رسیدند، یک تصور غلط است، اما زمان واقعی به جشن عید ظهور (اپیفانی) مرتبط است.

باور غلط: روز سه پادشاه هیچ معنای مذهبی ندارد.

روز سه پادشاه یک تعطیل رسمی برای گرامیداشت دیدار مجوسیان از عیسی است و یک رویداد کلیدی در داستان تولد مسیح محسوب می‌شود. این روز به عنوان بخشی از عید ظهور (اپیفانی) جشن گرفته می‌شود، که تجلی عیسی به غیریهودیان از طریق مجوسیان، با به رسمیت شناختن او به عنوان پسر خدا را نشان می‌دهد.

باور غلط: این جشنی است که تنها در آن هدایا مبادله می‌شود.

در حالی که هدیه دادن بخشی از جشن در برخی فرهنگ‌ها است، این تعطیل رسمی همچنین درباره آداب و رسوم و سنت‌های دیگر است. رسوم از Rosca de Reyes در مکزیک تا Galette des Rois در فرانسه؛ رژه‌ها و نمایشگاه‌ها متفاوت است.