حانوکا ۲۰۲۵ چه زمانی است: تاریخ‌های کلیدی و سنت‌های جشن

Bruce Li
Jun 05, 2025

حانوکا یک جشن ویژه یهودی است که معجزه‌ای را که مدت‌ها پیش رخ داد، جشن می‌گیرد.

چه با سنت‌های حانوکا آشنا باشید یا فقط کنجکاو باشید، چیزهای زیادی برای کشف درباره این جشنواره برجسته یهودی وجود دارد. در این مقاله درباره تاریخ‌ها و آیین‌هایی که حانوکا را منحصربه‌فرد می‌کنند، بیشتر بیاموزید.

حانوکا یک جشن ویژه یهودی است که معجزه‌ای را که مدت‌ها پیش رخ داد، جشن می‌گیرد.

عکس از پروژه عکاسی RDNE Stock

 

حانوکا چیست؟

حانوکا که به آن جشن نورها نیز می‌گویند، یک جشن مهم یهودی است. این جشن به یادبود بازسازی معبد دوم در اورشلیم پس از شورش مکابیان در قرن دوم پیش از میلاد برگزار می‌شود.

در طول این شورش، گروهی از مبارزان یهودی، به رهبری متاتیاس و پسرش یهودا مکابی، علیه حکومت ظالمانه پادشاه آنتیوخوس چهارم از امپراتوری سلوکی، که اعمال مذهبی یهودیان را ممنوع کرده بود، قیام کردند.

مقاومت یهودیان اورشلیم را بازپس گرفت و معبد را پس گرفتند. وقتی برای روشن کردن شمعدان رفتند، فقط یک ظرف روغن خالص برای یک روز پیدا کردند. به طرز معجزه‌آسایی، روغن به مدت هشت روز دوام آورد، که به اندازه کافی برای آماده کردن روغن بیشتر بود.

برای جشن گرفتن این معجزه، یهودیان شمعدان روشن می‌کنند، فرفره بازی می‌کنند و غذاهایی مانند لتکِس (پنکیک سیب‌زمینی) و سوفگانیوت (دونات ژله‌ای) می‌خورند. این آداب و رسوم به افتخار معجزه روغن و پیروزی مردم یهود است.

 

چرا تاریخ حانوکا هر سال متفاوت است؟

حانوکا هر سال در تاریخ مشخصی برگزار نمی‌شود زیرا بر اساس تقویم عبری است که کاملاً با تقویم میلادی مورد استفاده اکثر جمعیت امروزی متفاوت است. تقویم عبری شمسی-قمری است، به این معنی که هم به فازهای ماه و هم به سال شمسی مرتبط است. در این تقویم، حانوکا همیشه در روز ۲۵ از ماه کیسلو آغاز می‌شود.

تقویم عبری در یک سال معمولی شامل ۱۲ ماه است اما گهگاه یک ماه کبیسه (آدار دوم) را برای همگام شدن با سال شمسی اضافه می‌کند. در نتیجه، در حالی که حانوکا همیشه در ۲۵ کیسلو آغاز می‌شود، تاریخ آن در تقویم میلادی متفاوت است و اغلب بین اواخر نوامبر و اواخر دسامبر قرار می‌گیرد.

تقویم عبری شمسی-قمری است، به این معنی که هم به فازهای ماه و هم به سال شمسی مرتبط است

تقویم عبری یهودی ایدن آویو, CC0, از طریق ویکی‌مدیا کامانز

 

حانوکا در سال ۲۰۲۵ چه زمانی آغاز و پایان می‌یابد؟

در سال ۲۰۲۵، حانوکا در غروب ۱۴ دسامبر آغاز می‌شود و تا غروب ۲۲ دسامبر ادامه می‌یابد. شمع‌های شمعدان هر شب برای بزرگداشت شورش مکابیان و معجزه روغن روشن می‌شوند.

 

چگونه حانوکا را در سال ۲۰۲۵ جشن بگیریم؟

  • روشن کردن شمعدان: آیین اصلی حانوکا شامل روشن کردن یک شمعدان (منورا) است که دارای نه جایگاه است: هشت جایگاه برای هر شب و یکی برای شَمّاش، یا شمع کمکی. هر شب، یک شمع دیگر اضافه می‌شود، از یک شمع در شب اول شروع شده و تا شب آخر هر هشت شمع روشن می‌شوند. این عملی بسیار ویژه است که نور فزاینده جشن را نشان می‌دهد و معجزه را به مردم یادآوری می‌کند. بسیاری شمعدان را در پنجره قرار می‌دهند تا همه ببینند.

  • برکت‌خوانی: در اولین شب حانوکا، سه برکت خوانده می‌شود: یکی برای تقدیس میتصوا (فرمان) روشن کردن شمع‌ها، یکی برای معجزه حانوکا، و شهِخه‌یانو، که از خدا برای رسیدن به این لحظه تشکر می‌کند. در شب‌های دیگر، فقط دو برکت اول خوانده می‌شوند.

  • خوردن غذاهای سنتی: غذا نقش مهمی در طول حانوکا ایفا می‌کند. غذاهای سرخ‌شده در طبیعت رایج هستند زیرا نماد معجزه روغن هستند. برخی از غذاهای محبوب عبارتند از:

  • لتکِس: پنکیک‌های سیب‌زمینی سرخ‌شده، که معمولاً با خامه ترش یا سس سیب سرو می‌شوند.

  • سوفگانیوت: دونات‌های پرشده با ژله، که آن‌ها نیز در روغن سرخ می‌شوند.

  • سایر غذاها شامل غذاهای سرخ‌شده در روغن به افتخار معجزه روغن، مانند بلینتس پنیر یا فریتِرها.

  • فرفره بازی: فرفره یک اسباب‌بازی چهار وجهی با حروف عبری است که به معنای “معجزه بزرگی در آنجا رخ داد” می‌باشد. خانواده‌ها با استفاده از سکه‌های شکلاتی (گِلت) به عنوان توکن، بازی‌های فرفره انجام می‌دهند.

  • هدیه دادن: این یک سنت اصلی نیست، اگرچه این عمل را از غرب به دست آورده است. برخی خانواده‌ها هر شب هدیه می‌دهند، در حالی که برخی دیگر فقط در شب‌های خاصی هدیه می‌دهند.

  • خواندن سرودها: بیشتر خانواده‌ها پس از روشن کردن شمعدان حانوکا، سرودهای حانوکا را می‌خوانند. از سرودهای مورد علاقه می‌توان به ماعوز تسور و سرودهای کودکان مانند، “من یک فرفره کوچک دارم” اشاره کرد.

  • جشن‌های جامعه‌ای: فراتر از آیین‌های خانگی، جوامع اغلب چراغانی عمومی شمعدان و رویدادهای دیگری را برای جشن گرفتن حانوکا با هم برگزار می‌کنند. این به ایجاد حس اجتماع و شادی در طول فصل تعطیلات کمک می‌کند.

چگونه حانوکا را جشن بگیریم: سنت‌ها و آداب و رسوم

تصویر توسط freepik

 

حانوکا در دوران مدرن

حانوکا، که با نام جشن نورها نیز شناخته می‌شود، یک جشن هشت روزه یهودی است که معجزه روغن را در بازسازی معبد دوم در اورشلیم جشن می‌گیرد. طبق سنت، مقدار کمی روغن که قرار بود تنها یک روز دوام بیاورد، به مدت هشت روز سوخت. این رویداد در داستان حانوکا و آداب و رسوم آن محوری است.

ریشه‌های این سنت مدت‌ها پیش آغاز شد، اما در دوران مدرن، حانوکا سنت‌های دیرینه را با جشن‌های جدید ترکیب می‌کند. برای بسیاری از خانواده‌ها، حانوکا درباره گذراندن وقت با یکدیگر، صمیمیت و تفریح است. یکی از مهم‌ترین سنت‌ها روشن کردن شمعدان، یک شمعدان نه شاخه است. هر شب، یک شمع روی شمعدان روشن می‌شود، همراه با خواندن سرودهای سنتی مانند ماعوز تسور.

هدیه دادن در طول زمان در جشن‌های حانوکا، به ویژه در مکان‌هایی که این جشن با سایر سنت‌های هدیه دادن مانند کریسمس همپوشانی دارد، محبوب شده است. والدین ممکن است هدایای کوچک یا چیزهای معنادار دیگری بدهند که درسی از ارزش‌های یهودی را آموزش می‌دهند.

غذا نیز نقش محوری در حانوکا ایفا می‌کند. خانواده‌ها دستور پخت‌های ارزشمند را منتقل می‌کنند و کودکان را در پخت و پز مشارکت می‌دهند تا این سنت‌ها را حفظ کرده و خاطرات ماندگاری ایجاد کنند.

برای بسیاری از خانواده‌ها، حانوکا درباره گذراندن وقت با یکدیگر، صمیمیت و تفریح است.

عکس از پروژه عکاسی RDNE Stock

 

جوامع یهودی در سراسر جهان چگونه حانوکا را جشن می‌گیرند؟

جشن‌های حانوکا واقعاً در جوامع مختلف در سراسر جهان متفاوت است. در اینجا چند نمونه از نحوه جشن گرفتن حانوکا توسط جوامع مختلف آورده شده است:

  • ایالات متحده: چراغانی عمومی شمعدان در شهرهای مختلف برگزار می‌شود. رویدادهایی مانند روشن کردن شمعدان ملی در واشینگتن دی.سی. مردم را برای جشن گرفتن گرد هم می‌آورد.
  • اسرائیل: تاریخ حانوکا یک تعطیل ملی و مذهبی است. خانواده‌ها در کنسرت‌ها، نمایش‌ها و رویدادها شرکت می‌کنند. برای بچه‌ها تعطیلات مدرسه با فعالیت‌هایی از جمله روشن کردن شمعدان وجود دارد.
  • اروپای شرقی: حانوکا فرهنگ یهودی را با کنسرت‌ها و نمایشگاه‌های هنری درباره موسیقی سنتی، غذا و کارگاه‌های آموزشی در سراسر شهرها و روستاها جشن می‌گیرد.
  • آمریکای لاتین: جوامع آرژانتین و برزیل حانوکا را با فرهنگ آمریکای لاتین ترکیب می‌کنند. ممکن است روشن کردن شمعدان با رقص و موسیقی همراه باشد.
  • آفریقا: جوامع یهودی هم در آفریقای جنوبی و هم در اتیوپی برای به اشتراک گذاشتن وعده‌های غذایی و روشن کردن شمعدان گرد هم می‌آیند. همچنین رویدادهایی را برگزار می‌کنند که حول محور مضامین آزادی و قدرت می‌چرخند.

رویدادهایی مانند روشن کردن شمعدان ملی در واشینگتن دی.سی. مردم را برای جشن گرفتن گرد هم می‌آورد.

روشن کردن شمعدان ملی در میدان بیضی کاخ سفید در واشنگتن دی.سی. عکس از چاباد لوباویچ تحت مجوز CC BY 2.0 است

 

روح حانوکا را با Yoho Mobile در آغوش بگیرید

آیا قصد جشن گرفتن حانوکا را دارید؟ چگونه می‌توانید از رویدادهای محلی باخبر شوید یا با خانواده در تماس باشید؟ با داده‌های تلفن همراه، همیشه متصل و مطلع هستید. **eSIM یو‌هو موبایل **دسترسی قابل اعتماد به اینترنت را برای شما فراهم می‌کند، هر جا که جشن‌ها شما را ببرند. این ساده‌ترین و سریع‌ترین راه‌حل است—ایده‌آل برای مسافرانی که می‌خواهند هنگام لذت بردن از جشن‌ها آنلاین بمانند.

هزینه‌های رومینگ و سیم‌کارت‌های قدیمی را با یک eSIM یو‌هو موبایل کنار بگذارید!

🎁 پیشنهاد ویژه برای خوانندگان ما!🎁

از ۱۲٪ تخفیف در سفارشات خود با Yoho Mobile لذت ببرید. از کد 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 هنگام پرداخت استفاده کنید.

با eSIM ما در سفرهای خود متصل بمانید و بیشتر پس‌انداز کنید.

فرصت را از دست ندهید—همین امروز پس‌انداز را شروع کنید!

اکنون eSIM خود را دریافت کنید

 

سؤالات متداول درباره حانوکا

حانوکا چند روز طول می‌کشد؟

حانوکا یک جشن ۸ روزه است که در روز ۲۵ ماه کیسلو از تقویم عبری آغاز می‌شود. این جشن یادبود بازسازی معبد مقدس در اورشلیم پس از شورش مکابیان است.

چرا حانوکا را جشن نورها می‌نامند؟

حانوکا را جشن نورها می‌نامند زیرا نه تنها بازسازی معبد در اورشلیم را جشن می‌گیرد، بلکه معجزه مقدار کمی روغن را نیز که هشت روز دوام آورد. روشن کردن شمعدان هر شب یادآور این رویداد است: تاب‌آوری و ایمان.

چرا حانوکا به مدت هشت روز جشن گرفته می‌شود؟

حانوکا به مدت هشت روز جشن گرفته می‌شود تا یادبود این باشد که روغن نیز در معبد بازسازی شده برای همین مدت زمان سوخت. این زمان به مکابیان فرصت داد تا پس از بازپس‌گیری اورشلیم، روغن بیشتری تهیه کنند. این جشن با سوکوت، جشنی که آن نیز هشت روز طول می‌کشد، مرتبط است.

هر شمع شمعدان نماد چیست؟

شمعدان دارای هشت شمع برای هر شب حانوکا است. هشت شمع هر شب حانوکا را نشان می‌دهند، با یک شمع اضافی که هر شب روشن می‌شود، تا معجزه روغنی که هشت روز در معبد بازسازی شده در اورشلیم سوخت را نشان دهد.