جشنواره چینگ‌مینگ: روز جاروب‌کشی قبرها

Bruce Li
Jun 04, 2025

جشنواره چینگ‌مینگ، یا روز جاروب‌کشی قبرها، یک تعطیلات چینی برای گرامیداشت نیاکان و جشن خانواده و آغازهای نو است. از زمان‌های باستان، مردم قور نیاکان خود را تمیز کرده و آیین‌هایی را برای ارتباط با درگذشتگان انجام داده‌اند. در سال ۲۰۲۵، خانواده‌ها می‌توانند روش‌های سنتی و مدرن را برای یادبود عزیزان خود ترکیب کنند.
image-1-3.webp

جشنواره چینگ‌مینگ چیست؟

جشنواره چینگ‌مینگ، که به روز جاروب‌کشی قبرها نیز معروف است، یک سنت چینی برای گرامیداشت و یادبود نیاکان است. در سال ۲۰۲۵، این جشنواره در جمعه، ۴ آوریل جشن گرفته خواهد شد. خانواده‌ها از گورستان‌ها بازدید می‌کنند تا آن‌ها را تمیز کنند، غذا، چای و بخور پیشکش کنند و ادای احترام نمایند.

با ریشه‌هایی در ارزش‌های کنفوسیوسی، چینگ‌مینگ برای بیش از ۲۵۰۰ سال مشاهده شده است. نام “چینگ‌مینگ” به معنای “شفاف و روشن” است که هم نماد فصل بهار و هم ذهنی آرام در هنگام گرامیداشت عزیزان است. امروز، در حالی که بسیاری از آداب و رسوم قدیمی باقی مانده‌اند، شیوه‌های مدرن نیز گنجانده شده‌اند، که جشنواره را برای جوامع چینی در سراسر جهان معنادار نگه می‌دارد.

image-8.webp

ریشه‌های جشنواره چینگ‌مینگ

جشنواره چینگ‌مینگ ارتباط عمیقی با فرهنگ و دین چین دارد. این جشنواره در دوران سلسله ژو (۱۰۴۶–۲۵۶ پیش از میلاد) آغاز شد و در سلسله تانگ (۶۱۸–۹۰۷ میلادی) محبوبیت یافت. امپراتور شوان‌زونگ دستور داد خانواده‌ها با بازدید سالانه از قور نیاکان خود، آن‌ها را به یاد آورند.

یکی از افسانه‌های متعدد چینگ‌مینگ درباره یک خدمتکار وفادار به نام جی زی‌توی است. او استادش را در زمان‌های دشوار در کوهستان‌ها پنهان کرد. در یک عمل فداکارانه، او تکه‌ای از گوشت خود را برید تا به استادش غذا دهد. بعدها، هنگامی که جی هرگونه هدیه‌ای را رد کرد، استادش جنگل‌ها را آتش زد تا او را از مخفیگاه بیرون کند. متأسفانه، جی در آتش جان باخت. به یاد وفاداری جی، چینگ‌مینگ به روزی برای یادبود و ادای احترام به نیاکان ما تبدیل شد.

صحنه‌ای به سبک نقاشی باستانی چینی در دوران سلسله ژو
بسیاری از این سنت‌ها هنوز بخشی از چینگ‌مینگ ۲۰۲۵ هستند، اگرچه برخی جنبه‌ها با زمان و تغییرات جهانی دستخوش تغییر شده‌اند. در هسته خود، چینگ‌مینگ روزی است که احترام و یادبود به نمایش گذاشته می‌شود.

آداب و رسوم سنتی جشنواره چینگ‌مینگ

جشنواره چینگ‌مینگ دارای چندین سنت و رویداد معنادار است که بیشتر آن‌ها به خانواده‌ها کمک می‌کنند تا با نیاکان خود ارتباط برقرار کنند.

جاروب‌کشی قبرها: مهم‌ترین فعالیت چینگ‌مینگ است. خانواده‌ها از آرامگاه‌ها بازدید می‌کنند تا زباله‌ها را پاک کنند، علف‌های هرز را از بین ببرند و گل‌های تازه تقدیم کنند. این کار نه تنها احترام را نشان می‌دهد بلکه آرامش را برای ارواح نیاکان به ارمغان می‌آورد.

نیاپرستی: خانواده‌ها همچنین غذا، چای و بخور تقدیم می‌کنند. در طول چینگ‌مینگ، آن‌ها ممکن است مدل‌های کاغذی از اقلام مهم مانند خانه‌ها، اتومبیل‌ها و دستگاه‌های دیجیتال را بسوزانند. این کار به منظور فراهم آوردن هر آنچه نیاکان در زندگی پس از مرگ ممکن است نیاز داشته باشند، انجام می‌شود.

بادبادک‌بازی: بادبادک‌بازی نماد رها کردن غم‌های گذشته است. بادبادک‌ها اغلب در شب با فانوس‌های کوچک متصل به آن‌ها به پرواز در می‌آیند و صحنه‌ای زیبا از نورهای شناور در آسمان ایجاد می‌کنند.

غذا و زمان خانواده: چینگ‌مینگ همچنین زمانی است برای دور هم جمع شدن خانواده‌ها و صرف غذا. یکی از غذاهای محبوب در این زمان، یک کوفته سبز به نام ‘چینتُوان’ بود که از برنج چسبناک و علف جو ساخته می‌شد. این فعالیت‌ها به اتحاد خانواده‌ها و تقویت پیوندهایشان کمک می‌کند. بنابراین، چینگ‌مینگ زمانی برای یادبود و دور هم بودن خانواده است.

تصویری دقیق از آداب و رسوم سنتی جشنواره چینگ‌مینگ

جشن‌های مدرن جشنواره چینگ‌مینگ

چینگ‌مینگ ۲۰۲۵ این جشنواره را به‌روزرسانی خواهد کرد، به ویژه در میان نسل‌های جوان‌تر و کسانی که در خارج از کشور زندگی می‌کنند. در حالی که بسیاری از سنت‌های قدیمی باقی مانده‌اند، برخی آداب و رسوم تغییر کرده‌اند.

رشد شهری و فناوری نحوه جشن گرفتن چینگ‌مینگ را تغییر داده است. بسیاری از خانواده‌ها دیگر در نزدیکی خانه‌های خود زندگی نمی‌کنند، بنابراین برخی از راهکارهای آنلاین مانند جاروب‌کشی مجازی قبرها استفاده می‌کنند. پلتفرم‌های آنلاین اکنون بازدیدهای مجازی از قبرها و پیشکش‌های دیجیتالی را ارائه می‌دهند، که به افراد دور از خانه اجازه می‌دهد همچنان شرکت کنند.

نسل جوان نیز شروع به استفاده از روش‌های جدید برای جشن گرفتن چینگ‌مینگ کرده است، با ترکیب شیوه‌های سنتی با رویدادهای مدرن مانند اجراهای فرهنگی، نمایشگاه‌ها و جشنواره‌ها. در شهرهایی مانند پکن و شانگهای، جشن‌های عمومی اکنون شامل نمایشگاه‌های هنری، کنسرت‌ها و سخنرانی‌هایی درباره تاریخ و معنای چینگ‌مینگ است. این رویدادها به زنده نگه داشتن روح چینگ‌مینگ ۲۰۲۵ و معنادار کردن آن برای افراد در تمام سنین کمک می‌کند.

پارکی شلوغ در شهری در چین در طول جشنواره چینگ‌مینگ

اهمیت فرهنگی جشنواره چینگ‌مینگ در جامعه چین

چینگ‌مینگ فقط درباره یادبود درگذشتگان نیست. این زمانی است برای حفظ سنت‌ها و حس هویت. فرهنگ چین اهمیت زیادی به احترام به گذشته می‌دهد و جشنواره‌هایی مانند چینگ‌مینگ به مردم کمک می‌کنند تا با تاریخ، سنت‌ها و ارزش‌های خود در ارتباط بمانند.

بخش کلیدی چینگ‌مینگ احترام به والدین است، یک باور کنفوسیوسی در نشان دادن قدردانی به بزرگان و نیاکان. مردم این کار را از طریق جاروب‌کشی قبرها و دیگر رویدادهای معنادار انجام می‌دهند. چینگ‌مینگ نسل‌ها را به هم متصل می‌کند و به اعضای جوان‌تر خانواده کمک می‌کند تا ریشه‌های خود و اهمیت یادبود نیاکانشان را درک کنند.

جشنواره چینگ‌مینگ و ارتباط آن با طبیعت

بهار نقش بزرگی در چینگ‌مینگ ایفا می‌کند، زیرا چینگ‌مینگ ارتباط نزدیکی با زندگی جدید و طبیعت دارد. این جشنواره در اوایل آوریل برگزار می‌شود، زمانی که گل‌ها شروع به شکوفایی می‌کنند و زمین پس از یک زمستان طولانی و سرد دوباره زنده می‌شود. بسیاری از مردم این را فرصتی برای لذت بردن از زیبایی طبیعت می‌بینند، و جاروب‌کشی قبرها اغلب در آرامگاه‌های آرام روستایی انجام می‌شود.

ارتباط بین چینگ‌مینگ و طبیعت حتی عمیق‌تر است و چرخه زندگی، مرگ و زندگی جدید را نشان می‌دهد. برای بسیاری، تمیز کردن قبرها و یادبود نیاکان نیز راهی برای احترام به طبیعت و چرخه‌های زندگی است.

نکاتی برای گردشگران در سفر به چین در طول جشنواره چینگ‌مینگ

اگر در طول چینگ‌مینگ ۲۰۲۵ به چین سفر می‌کنید، در اینجا چند نکته مفید آورده شده است:

برای شلوغی در مکان‌های محبوب برنامه‌ریزی کنید

در طول جشنواره چینگ‌مینگ، میلیون‌ها نفر از گورستان‌ها، پارک‌ها و معابد بازدید می‌کنند تا ادای احترام نمایند. مکان‌های توریستی مانند دیوار بزرگ چین و شهر ممنوعه ممکن است در این زمان شلوغ‌تر از حد معمول باشند، بنابراین بهتر است از قبل برنامه‌ریزی کنید.

به آداب و رسوم محلی احترام بگذارید

اگر در سنت‌های چینگ‌مینگ شرکت می‌کنید یا آن‌ها را تماشا می‌کنید، به آداب و رسوم احترام بگذارید. مگر اینکه یک خانواده محلی به شما اجازه دهد، از آرامگاه‌ها یا رویدادها عکس نگیرید. نشان دادن احترام به این جشنواره مهم است.

شرایط آب و هوایی را در نظر بگیرید

در اوایل آوریل، پیش‌بینی آب و هوا دشوار است. در طول چینگ‌مینگ، ممکن است هر چیزی از باران خفیف تا روزهای آفتابی را تجربه کنید. حتماً لباس‌های مناسب برای هوای گرم و سرد همراه داشته باشید و قبل از رفتن به فعالیت‌های بیرون از خانه، پیش‌بینی آب و هوا را بررسی کنید.
image-2-4.webp

در چین با Yoho Mobile متصل بمانید

تردد طولانی در طول چینگ‌مینگ، اهمیت اتصال را بیشتر می‌کند. مناطق روستایی، به ویژه، ممکن است پوشش شبکه سلولی محدودی داشته باشند. بنابراین اگر برای شرکت در این جشن بزرگ در چین فرود می‌آیید، eSIM چین Yoho Mobile را در نظر بگیرید. با مزایایی که از نظر اتصال خوب و برنامه‌های داده انعطاف‌پذیر ارائه می‌دهد، به شما کمک می‌کند در تماس باشید، مسیر خود را پیدا کنید و از سفر خود نهایت استفاده را ببرید.

🎁 پیشنهاد ویژه برای خوانندگان ما!🎁

از ۱۲٪ تخفیف در سفارشات خود با Yoho Mobile بهره‌مند شوید. از کد 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 در هنگام پرداخت استفاده کنید.

متصل بمانید و در سفرهای خود با eSIM ما بیشتر صرفه‌جویی کنید.

فرصت را از دست ندهید—همین امروز شروع به صرفه‌جویی کنید!

اکنون eSIM خود را دریافت کنید