آیا می‌توانید همزمان از eSIM و سیم‌کارت معمولی استفاده کنید؟ اینجا پیدا کنید

حمل دو گوشی فقط برای مدیریت دو شماره کمی قدیمی به نظر می‌رسد، اینطور نیست؟ امروزه، بسیاری از گوشی‌های هوشمند به شما امکان می‌دهند هم از سیم‌کارت فیزیکی و هم از eSIM دیجیتالی در یک دستگاه استفاده کنید. این راه هوشمندانه‌ای برای جدا نگه داشتن شماره‌های کاری و شخصی یا صرفه‌جویی در هزینه هنگام سفر است.

چگونه کار می‌کند؟ آیا پیچیده است؟ و آیا واقعاً می‌توانید از eSIM در کنار یک سیم‌کارت معمولی استفاده کنید؟ در بیشتر موارد، بله! این راهنما همه چیز را به شما نشان می‌دهد: نحوه کار تنظیمات دو سیم‌کارته، چگونگی شروع کار و نحوه رفع مشکلات رایج. بیایید شما را متصل کنیم!

عکس از میکا باومایستر در Pexels

 

eSIM چیست و چرا باید از آن استفاده کنید؟

ابتدا، بیایید مفهوم eSIM را درک کنیم. eSIM اساساً یک سیم‌کارت دیجیتالی است. این یک تراشه کوچک است که در گوشی شما تعبیه شده است. برخلاف سیم‌کارت پلاستیکی که وارد می‌کنید، می‌توانید طرح تلفن همراه خود را به صورت دیجیتالی روی eSIM دانلود کنید، شاید با اسکن یک کد QR. می‌توانید به راحتی طرح‌ها را اضافه یا تغییر دهید، که قابلیت استفاده از eSIM با یک سیم‌کارت را برای سفر یا داشتن شماره‌های کاری/شخصی مجزا عالی می‌کند. همچنین فضای داخلی گوشی‌ها را آزاد می‌کند.

اگر می‌خواهید اطلاعات بیشتری در مورد این موضوع کسب کنید، این مقاله درباره اینکه eSIM چیست را بخوانید.

نحوه کار واقعی دو سیم‌کارت

اکثر گوشی‌های دو سیم‌کارته از “دو سیم‌کارت دو حالته آماده به کار” (DSDS) استفاده می‌کنند. هر دو خط شما آماده دریافت تماس و پیام هستند. اگر در یک تماس روی سیم‌کارت 1 باشید، تماس‌های ورودی به سیم‌کارت 2 ممکن است به پست صوتی بروند. معمولاً یک سیم‌کارت را برای استفاده از داده انتخاب می‌کنید. “دو سیم‌کارت دو حالته فعال” (DSDA) کمتر رایج است. این قابلیت به هر دو سیم‌کارت اجازه می‌دهد به طور همزمان کاملاً فعال باشند (مانند برقراری تماس روی یک خط در حالی که تماس دیگری روی خط دوم وارد می‌شود)، اما باتری بیشتری مصرف می‌کند. DSDS برای اکثر مردم به خوبی کار می‌کند.

سیم‌کارت‌ها ابتدا بزرگ بودند و سپس کوچک‌تر شدند (مینی، میکرو، نانو). اکنون، eSIMها کارت فیزیکی را به طور کامل حذف می‌کنند. این کارها را ساده‌تر می‌کند. مسافران می‌توانند بلافاصله طرح‌های محلی را فعال کنند، کارمندان از راه دور می‌توانند از دو شماره در یک گوشی استفاده کنند، و کسب‌وکارها می‌توانند طرح‌های تلفن همراه را بدون نیاز به کارت فیزیکی راه‌اندازی کنند. در مجموع، eSIMها اتصال تلفن همراه را انعطاف‌پذیرتر می‌کنند.

 

آیا واقعاً می‌توانید از eSIM و سیم‌کارت معمولی به طور همزمان استفاده کنید؟

بله! اگر گوشی شما از آن پشتیبانی کند، استفاده از دو سیم‌کارت کاملاً امکان‌پذیر است. این می‌تواند یک eSIM به علاوه یک سیم‌کارت فیزیکی، دو eSIM، یا گاهی اوقات دو سیم‌کارت فیزیکی باشد.

مدیریت دو سیم‌کارت معمولاً در تنظیمات گوشی شما ساده است:

• آیفون (iPhone): به «تنظیمات» (Settings) > «سلولار» (Cellular) بروید. هر دو طرح را خواهید دید. آنها را نام‌گذاری کنید (“کار” (Work)، “شخصی” (Personal))، تنظیمات پیش‌فرض را برای تماس‌ها و داده تنظیم کنید.

• گوگل پیکسل (Google Pixel): در «تنظیمات» (Settings) > «شبکه و اینترنت» (Network & internet) > «سیم‌کارت‌ها» (SIMs) جستجو کنید. روی هر سیم‌کارت ضربه بزنید تا آن را نام‌گذاری کرده و اولویت‌ها را برای تماس‌ها، پیام‌ها و داده انتخاب کنید.

• سامسونگ گلکسی (Samsung Galaxy): «تنظیمات» (Settings) > «اتصالات» (Connections) > «مدیریت سیم‌کارت» (SIM manager) را بررسی کنید. نام‌ها، آیکون‌ها و سیم‌کارت‌های ترجیحی را برای تماس‌ها، پیام‌ها و داده سفارشی کنید.

در تمام گوشی‌ها، ایده یکسان است: هر دو سیم‌کارت را ببینید و به گوشی بگویید چگونه از آنها استفاده کند.

 

مشکلات پنهان شگفت‌انگیز دو سیم‌کارت

استفاده از دو سیم‌کارت یا استفاده از eSIM با یک سیم‌کارت می‌تواند معایبی داشته باشد اگر مراقب نباشید:

• مصرف باتری: فعال نگه داشتن دو اتصال سلولار (حتی در حالت آماده به کار) کمی بیشتر از یک اتصال باتری مصرف می‌کند. اگر هر دو به طور مداوم در جستجوی سیگنال باشند (مانند یک منطقه با پوشش ضعیف)، مصرف باتری می‌تواند قابل توجه باشد.

• شلوغی اعلان‌ها: دریافت تماس، پیامک و اعلان‌های برنامه برای دو شماره مختلف می‌تواند طاقت‌فرسا باشد اگر آنها را مدیریت نکنید. تنظیم آهنگ‌های زنگ و پیام مجزا می‌تواند کمک کننده باشد.

• تماس‌های از دست رفته (مشکل DSDS): Dual SIM Dual Standby را به خاطر دارید؟ اگر در یک تماس طولانی روی خط 1 باشید، هر کسی که در آن زمان با خط 2 تماس بگیرد به پست صوتی می‌رود. تنظیمات صحیح (مانند دایورت تماس، که در ادامه بحث می‌شود) می‌تواند این مشکل را کاهش دهد.

• پیچیدگی: در حالی که راه‌اندازی به طور کلی آسان است، مدیریت اولویت‌ها، مخاطبین و اطمینان از اینکه از خط صحیح برای هدف صحیح استفاده می‌کنید، کمی زمان می‌برد تا به آن عادت کنید.

 

نحوه راه‌اندازی دو سیم‌کارت در آیفون شما

اضافه کردن یک eSIM به آیفون شما در کنار یک سیم‌کارت فیزیکی معمولاً ساده است. (اندروید اغلب مشابه است.)

نصب اولین eSIM شما

1. کد QR: اپراتور شما یک کد به شما می‌دهد. به «تنظیمات» (Settings) > «سلولار» (Cellular) > «افزودن eSIM» (Add eSIM) بروید، «استفاده از کد QR» (Use QR Code) را انتخاب کرده و آن را اسکن کنید. دستورالعمل‌ها را دنبال کنید.

2. برنامه اپراتور: برخی از اپراتورها به شما اجازه می‌دهند از طریق برنامه خود فعال‌سازی کنید.

3. تنظیم دستی: در صورت نیاز، جزئیاتی مانند آدرس SM-DP+ را به صورت دستی از طریق گزینه «وارد کردن جزئیات دستی» (Enter Details Manually) در «افزودن eSIM» (Add eSIM) وارد کنید.

سپس آیفون شما به شما کمک می‌کند خطوط را نام‌گذاری کرده و اولویت‌ها را تنظیم کنید.

 

تنظیمات حرفه‌ای که باید بدانید

• برچسب‌ها: در «تنظیمات» (Settings) > «سلولار» (Cellular)، روی یک طرح ضربه بزنید، «برچسب طرح سلولار» (Cellular Plan Label) را انتخاب کنید (مثلاً “سفر” (Travel)، “خانه” (Home)).

• خط پیش‌فرض: انتخاب کنید که کدام شماره به طور پیش‌فرض تماس برقرار کند در قسمت «خط صوتی پیش‌فرض» (Default Voice Line).

• داده سلولار: انتخاب کنید کدام سیم‌کارت اینترنت را در قسمت «داده سلولار» (Cellular Data) فراهم کند. برای جلوگیری از هزینه‌های رومینگ غیرمنتظره، خاموش کردن “اجازه تعویض داده سلولار” (Allow Cellular Data Switching) را در نظر بگیرید.

• تماس Wi-Fi (Wi-Fi Calling): اگر پشتیبانی می‌شود، این را برای هر دو خط فعال کنید («تنظیمات» (Settings) > «سلولار» (Cellular) > [طرح] > «تماس Wi-Fi» (Wi-Fi Calling)). این به برقراری تماس از طریق Wi-Fi کمک می‌کند و می‌تواند خط دوم را قابل دسترسی نگه دارد.

 

عیب‌یابی مشکلات رایج

• “SIM Not Provisioned”: کمی صبر کنید، گوشی را ریستارت کنید. اگر ادامه داشت با ارائه‌دهنده eSIM تماس بگیرید. برای فعال‌سازی نیاز به اینترنت دارد.

• از دست دادن سیگنال: حالت هواپیما (Airplane Mode) را روشن و خاموش کنید. گوشی را ریستارت کنید. نقشه‌های پوشش را بررسی کنید. سیم‌کارت فیزیکی را دوباره جا بزنید (گوشی خاموش). در صورت سفر، رومینگ را فعال کنید.

• قطعی اتصال: نرم‌افزار گوشی را به‌روزرسانی کنید. «بازنشانی تنظیمات شبکه» (Reset Network Settings) (هشدار: رمزهای عبور Wi-Fi را حذف می‌کند). eSIM را دوباره اضافه کنید (ممکن است به کد QR جدید نیاز باشد).

 

آیا گوشی شما آماده دو سیم‌کارت است؟ (و اگر نیست، چه کار کنید)

ابتدا بررسی کنید که آیا گوشی شما می‌تواند ترکیب مورد نظر شما را مدیریت کند. در اینجا نحوه تشخیص اینکه دستگاه شما از eSIM + سیم‌کارت فیزیکی پشتیبانی می‌کند، بدون اتلاف وقت آورده شده است:

1. تنظیمات: در آیفون، به دنبال «افزودن eSIM» (Add eSIM) در «تنظیمات» (Settings) > «سلولار» (Cellular) بگردید. در اندروید، «تنظیمات» (Settings) > «شبکه» (Network) یا «اتصالات» (Connections) را برای گزینه‌های «سیم‌کارت‌ها» (SIMs) یا «eSIM» بررسی کنید. دیدن دو شماره IMEI در «تنظیمات» (Settings) > «درباره» (About) نیز نشانه خوبی است.

2. مشخصات سازنده: صفحه رسمی مدل گوشی خود را بررسی کنید. در آنجا تنظیمات سیم‌کارت (مثلاً “نانو سیم‌کارت و eSIM”) ذکر شده است.

3. از اپراتور خود بپرسید: آنها می‌توانند تأیید کنند که آیا مدل شما از eSIM پشتیبانی می‌کند.

 

پشتیبانی متفاوت است، همیشه مدل و منطقه خاص خود را بررسی کنید:

 

اگر گوشی شما آماده دو سیم‌کارت نیست، همچنان می‌توانید از موارد زیر استفاده کنید:

• هات‌اسپات Wi-Fi قابل حمل (MiFi): یک دستگاه کوچک جداگانه حمل کنید که یک سیم‌کارت فقط داده (فیزیکی یا شاید حتی eSIM) را می‌پذیرد و یک شبکه Wi-Fi ایجاد می‌کند که گوشی شما می‌تواند به آن متصل شود. برای دسترسی به داده در سفر خوب است.

• گوشی سفر دست دوم: یک گوشی هوشمند قدیمی ارزان‌قیمت و آنلاک شده بخرید که از دو سیم‌کارت پشتیبانی می‌کند (شاید فیزیکی + فیزیکی، یا فیزیکی + eSIM) فقط برای استفاده هنگام سفر یا نیاز به خط دوم.

• گجت‌های eSIM خارجی: چند دستگاه خاص (مانند “eSIM.me”) وجود دارد که اساساً قابلیت eSIM را روی یک سیم‌کارت فیزیکی خاص قرار می‌دهند که شما آن را در گوشی خود قرار می‌دهید. اینها می‌توانند پیچیده باشند و دارای مشکلات سازگاری باشند، بنابراین با دقت تحقیق کنید.

 

مدیریت دو شماره

حالا که می‌توانید از eSIM با یک سیم‌کارت استفاده کنید و هر دو فعال هستند، منظم باشید! برای مثال، در تنظیمات سیم‌کارت گوشی خود دقیق باشید:

• خطوط پیش‌فرض را برای «تماس‌ها» (Calls)، «پیامک‌ها» (SMS) و مهم‌تر از همه، «داده همراه» (Mobile Data) تنظیم کنید. سیم‌کارت با طرح مناسب را انتخاب کنید.

• اگر می‌خواهید دقیقاً کنترل کنید کدام سیم‌کارت از داده استفاده می‌کند، به خصوص هنگام رومینگ، ویژگی‌های تعویض داده را خاموش کنید.

• برچسب‌هایی به نام‌های مخاطبین اضافه کنید: “جین دو (کار)” (Jane Doe (Work)).

• مخاطبین را در حساب ابری خود (گوگل/آیکلود) ذخیره کنید، نه در سیم‌کارت.

• هنگام تماس/پیام دادن، قبل از زدن دکمه ارسال/تماس، دوباره بررسی کنید کدام خط سیم‌کارت انتخاب شده است.

• نکته حرفه‌ای: تنظیم آهنگ‌های زنگ، پس‌زمینه‌ها و تنظیمات برنامه سفارشی برای هر سیم‌کارت برای تغییر حالت ذهنی (کار در مقابل بازی).

• آهنگ‌های زنگ و پیام متنی متفاوتی را به هر خط در تنظیمات صدا/سیم‌کارت اختصاص دهید. این به شما کمک می‌کند بدون نگاه کردن بدانید کدام شماره در حال فعالیت است.

• جداسازی بصری دشوارتر است، اما استفاده از پروفایل‌های کاری (Android) یا حالت‌های تمرکز (iOS) می‌تواند به ایجاد محیط‌های مجزا کمک کند.

ترفندهای پیشرفته دیگر

با این نکات بیشترین بهره را از تنظیمات دو سیم‌کارت خود ببرید.

برای صرفه‌جویی در باتری، فقط از یک سیم‌کارت برای داده استفاده کنید

همانطور که ذکر شد، داشتن دو اتصال سلولار فعال، باتری بیشتری مصرف می‌کند. در حالی که هر دو سیم‌کارت معمولاً در حالت آماده به کار (DSDS) هستند، استفاده فعال از داده روی یک سیم‌کارت در حالی که دیگری نیز متصل است (حتی اگر از داده استفاده نکند) به مصرف باتری کمک می‌کند. نکته مهم این است که در تنظیمات، فقط یک سیم‌کارت را به عنوان ارائه‌دهنده داده فعال خود انتخاب کنید. اگر برای مدتی به سیم‌کارت دوم نیاز ندارید (مثلاً در تعطیلات آخر هفته انتظار تماسی روی خط کاری خود ندارید)، حتی می‌توانید آن را به طور موقت در تنظیمات سیم‌کارت غیرفعال کنید تا عمر باتری قابل توجهی صرفه‌جویی شود.

مسیردهی برنامه‌ها از طریق سیم‌کارت‌های خاص

• اندروید (Android): برخی گوشی‌ها به شما اجازه می‌دهند مخاطبین خاصی را برای همیشه از سیم‌کارت خاصی استفاده کنند. مسیردهی داده مخصوص برنامه بدون ویژگی‌ها یا برنامه‌های خاص نادر است. تنظیمات مدیریت سیم‌کارت خود را بررسی کنید.

• iOS: نمی‌توانید برنامه‌ها را از طریق سیم‌کارت‌های خاص برای داده مسیردهی کنید. انتخاب داده را به صورت دستی مدیریت کنید، اغلب از Wi-Fi استفاده کنید و بررسی کنید که از کدام خط برای تماس‌ها/پیامک‌ها استفاده می‌کنید.

 

مشکلات رایج (و نادر) eSIM و دو سیم‌کارت

فراتر از عیب‌یابی اولیه، از این مشکلات احتمالی آگاه باشید.

• محدودیت‌های رومینگ: قوانین رومینگ هر دو طرح خود را بررسی کنید. یک eSIM مسافرتی ممکن است فقط داده باشد یا محدود به کشورهای خاصی باشد. طرح خانگی شما ممکن است هزینه‌های رومینگ بالایی داشته باشد. فرض نکنید که هر دو فقط به این دلیل که در خارج از کشور هستید کار می‌کنند.

• دام “قفل منطقه‌ای”: گوشی‌های فروخته شده در مناطق مختلف می‌توانند تنظیمات سیم‌کارت متفاوتی داشته باشند (مثلاً دو سیم‌کارت فیزیکی به جای eSIM در برخی مدل‌های آسیایی، یا فقط eSIM در آیفون‌های آمریکایی). باندهای شبکه نیز ممکن است متفاوت باشند. همیشه مشخصات دقیق شماره مدل را برای منطقه مورد نظر خود بررسی کنید و در صورت امکان گوشی آنلاک شده بخرید.

• ترفندهای اپراتور: شرایط و ضوابط را بخوانید. اپراتورها ممکن است هزینه‌های فعال‌سازی eSIM را دریافت کنند، تعداد eSIMهایی که می‌توانید اضافه یا تعویض کنید را محدود کنند، یا به طرح‌های خاصی نیاز داشته باشند.

 

سوالات متداول درباره eSIM و دو سیم‌کارت

آیا می‌توانم به راحتی یک eSIM را به گوشی جدیدی منتقل کنم؟

این روند در حال بهبود است، اما اغلب نیاز به تماس با اپراتور برای دریافت یک کد QR جدید یا استفاده از فرآیند انتقال آنها دارد. اپل (Apple) یک ویژگی انتقال مستقیم دارد، و اندروید در حال پیشرفت است اما بیشتر به اپراتورها متکی است. هنوز همیشه بی‌عیب و نقص نیست.

چند eSIM را می‌توانم همزمان نصب کنم؟

معمولاً می‌توانید چندین پروفایل eSIM را ذخیره کنید (مانند شبکه‌های Wi-Fi ذخیره شده). اما به طور معمول می‌توانید فقط یک یا دو عدد را به طور همزمان فعال (قابل استفاده) داشته باشید (مثلاً 1 فیزیکی + 1 eSIM، یا 2 eSIM در برخی گوشی‌های جدیدتر). مشخصات گوشی خود را برای محدودیت‌های فعال بررسی کنید.

آیا دو سیم‌کارت اینترنت من را کند می‌کند؟

خیر. سرعت داده شما به سیگنال و طرح سیم‌کارتی که برای داده انتخاب کرده‌اید بستگی دارد. فعال بودن سیم‌کارت دوم برای تماس‌ها/پیامک‌ها، سرعت سیم‌کارت اول را کاهش نمی‌دهد.

اگر گوشی دارای eSIM را بازنشانی کارخانه (Factory Reset) کنم چه اتفاقی می‌افتد؟

معمولاً هنگام بازنشانی، گزینه‌ای برای نگهداری یا پاک کردن eSIMها به شما داده می‌شود. با دقت انتخاب کنید! نگه داشتن آنها پروفایل‌ها را ذخیره می‌کند (ممکن است دوباره نیاز به تنظیمات شبکه باشد). پاک کردن آنها نیاز به دریافت کدهای QR جدید از اپراتور شما دارد.

آیا دو سیم‌کارت در هر کشوری کار می‌کند؟

ویژگی گوشی برای استفاده از eSIM با سیم‌کارت یا دو سیم‌کارت به صورت جهانی کار می‌کند. اما دریافت خدمات روی هر سیم‌کارت به سازگاری شبکه (باندها) و طرح‌های اپراتور خاص شما (پشتیبانی رومینگ، eSIMهای منطقه‌ای) بستگی دارد. بنابراین، بله، قابلیت استفاده از eSIM با سیم‌کارت معمولی همراه با گوشی سفر می‌کند، اما خدمات به اپراتورها بستگی دارد.