¿Qué necesitas realmente empacar para Hawái?

Bruce Li
May 23, 2025

Hay mucho que planificar para un viaje a Hawái: vuelos, hoteles y atracciones, pero ¿has considerado qué empacar realmente? ¡Aquí tienes una lista de empaque con todo lo que necesitarás en Hawái!

Empacando para tu viaje a Hawái

Foto por Arnel Hasanovic en Unsplash

Si miras tu maleta vacía y tu armario lleno sin la menor idea de por dónde empezar, esta lista es para ti. Empacar para un viaje largo requiere un poco más que solo ropa, y es útil tener una guía para que puedas verificar que no dejas nada importante atrás. Quizás ya eres un profesional empacando y solo necesitas media hora para llenar tu equipaje con todo lo que necesitarás, pero incluso en ese caso, Hawái tiene algunas características únicas que quizás quieras considerar primero.

Quizás también te interese leer: 20 datos curiosos sobre Hawái que no conocías

Qué tener en cuenta para tu lista de empaque de Hawái

Clima y cultura hawaianos

Para asegurar una estancia cómoda y respetuosa, debes aprender un poco sobre el clima y la cultura del lugar al que vayas. En el caso de Hawái, encontrarás un clima tropical durante todo el año con lluvias ocasionales. Las únicas excepciones son las zonas altas en las montañas, donde puede hacer un poco de frío. Si quieres saber más, puedes leer nuestro artículo sobre el mejor momento para visitar Hawái.

En cuanto a la cultura hawaiana, en general, son bastante relajados. Para ir a luaus y restaurantes, está bien vestir con un estilo “resort casual”, especialmente con camisas aloha y vestidos fluidos. Pero para visitar sitios sagrados, debes vestir de manera modesta.

Vista aérea de Hawái

Foto por Karsten Winegeart en Unsplash

Personaliza tu lista de empaque para Hawái

Esta lista que te ofrecemos es bastante extensa, ya que intenta cubrir todas las áreas principales que podrías necesitar. Pero eso no significa que tengas que empacar cada pequeña cosa. Si te quedas solo dos días y no planeas visitar ningún volcán, probablemente te bastará con ropa ligera y casual, sin necesidad de equipo de senderismo o atuendo formal. Así que ten en cuenta en qué isla te alojas, cuánto dura tu viaje y qué actividades tienes en tu itinerario.

La lista de empaque de Hawái para unas vacaciones perfectas

Documentos de viaje imprescindibles

Lo primero que debes empacar son tus documentos, preferiblemente en tu bolso de mano. De esta manera, puedes estar seguro de que no los dejas accidentalmente y de que los tienes a mano cuando los necesitas.

Documentos que necesitas empacar para tu viaje:

  • Identificaciones: Si eres ciudadano estadounidense, puedes usar tu licencia de conducir, pero para viajeros internacionales, necesitas tu pasaporte y, si aplica, una visa.

  • Billetes de avión: No puedes ir a Hawái en coche, ¿verdad? Y es mejor llevar copias tanto digitales como impresas contigo.

  • Reservas de hotel y excursiones: En general, para cualquier cosa que ya hayas reservado, guarda una copia de la confirmación, mejor si es impresa.

  • Documentos de salud y seguridad: Si tienes seguro de viaje, seguro médico o si tomas algún medicamento con receta, lleva una copia contigo por si acaso.

Ropa y calzado

Quizás te estés haciendo esta pregunta: ¿qué debo ponerme en Hawái? Bueno, depende de las actividades que hayas planeado. Aquí tienes un desglose más exhaustivo de los esenciales en cada categoría.

Ropa casual para el día a día

Probablemente la que más usarás. Recuerda que Hawái tiene un clima tropical y húmedo, así que es mejor usar ropa transpirable y cómoda. Empaca tus shorts, camisetas de tirantes y camisetas ligeras. También puedes usar tus bonitos vestidos de verano y las camisas aloha si quieres lucir un poco más formal.

Ropa de playa y de baño

Primero, tus trajes de baño, por supuesto, e incluso si vas por un corto período, deberías empacar al menos dos. Si planeas hacer snorkel o surf, una camiseta de protección UV es esencial para no exponer tu piel a demasiada radiación UV. Y finalmente, deberías añadir un pareo, un vestido o una camiseta, para que puedas cubrirte cuando salgas de la zona de la playa. Por favor, no camines por las calles en traje de baño, no es apropiado.

Relajándose en la piscina en Hawái

Foto por Oveth Martinez en Unsplash

Ropa para la noche y Luau

Como ya dijimos, no tienes que vestir de forma extremadamente formal. Con algunos vestidos casuales o pantalones de lino combinados con un polo estarás perfectamente vestido. Y ni se te ocurra ir con tacones. Las sandalias o chanclas son más cómodas y se adaptan al ambiente hawaiano.

Quizás también te interese leer: Las 20 mejores cosas que hacer en Kona, Hawái (+10 actividades gratis)

Ropa deportiva y equipo de senderismo

Si planeas explorar la naturaleza, es una buena idea empacar tus confiables botas de senderismo o tus zapatillas resistentes, puntos extra si son impermeables. Para las caminatas más altas, apreciarás tener una camiseta que absorba la humedad y, por supuesto, lleva tus shorts y leggings deportivos más cómodos y duraderos.

Otra buena adición sería un impermeable o un poncho, y para los senderos avanzados, algunos bastones de senderismo plegables. Además, si viajas a una altitud considerable, empaca algunas capas cálidas.

Senderistas en Hawái

Foto por Drew Farwell en Unsplash

Esenciales de playa y exteriores

Ahora que tienes toda tu ropa de baño, hablemos de qué más necesitarás para pasar todo el día relajado en la playa. Una bonita bolsa de playa debería estar en la parte superior de tu lista. Allí puedes guardar tu toalla de playa, tu botella de agua reutilizable y una bolsa seca para tus dispositivos electrónicos. Si te sientes un poco más, puedes llevar una nevera plegable para hacer un picnic en la playa, una bolsa impermeable para el teléfono para fotos divertidas, y tu equipo de snorkel si no te gusta alquilarlo.

Protección solar y cuidado de la piel

Ya mencionamos algo de protección solar, con la camiseta de protección UV que empacaste antes. Pero deberías añadir algunos artículos más en esta categoría. Por ejemplo, ¿qué tal el sombrero más grande que tengas combinado con tus gafas de sol favoritas? ¡Puedes proteger tu piel y estar a la moda! Por supuesto, también está tu protector solar, maquillaje con SPF, y sería prudente añadir una loción para después del sol como gel de aloe. Solo para estar más seguro.

Artículos de tocador y cuidado personal

Ya tienes parte de tus artículos de tocador, pero hay algunos más que añadir a tu equipaje. Por ejemplo, hay champú, acondicionador y jabón, incluso si los hoteles normalmente los proporcionan. Probablemente te gusten más los que usas a diario y ya tienes en casa. Solo asegúrate de ponerlos en envases de tamaño viaje y etiquetarlos para no mezclarlos. Además de eso, querrás tu cepillo de dientes con pasta de dientes, desodorante, algunos accesorios y herramientas para el cabello, y un kit de afeitado. Si vas de excursión, aquí es donde debes añadir el repelente de insectos.

Un pequeño consejo, si no quieres perder muchos pequeños envases dentro de tu equipaje, es una buena idea tener una o dos bolsitas pequeñas. De esa manera, puedes dividirlos por “artículos de tocador” y “maquillaje”, por ejemplo.

Dispositivos electrónicos y accesorios

Casi terminamos con la lista. Ahora, los dispositivos electrónicos. ¿Qué se supone que debes empacar para unas vacaciones en Hawái? Bueno, a menos que estés trabajando sobre la marcha, probablemente no tu portátil.

Lo más básico sería solo tu teléfono con su cargador y quizás algunos auriculares. Si quieres leer durante el vuelo, añade tu lector electrónico a tu bolso de mano. Aparte de eso, bueno, puedes llevar una batería externa portátil si esperas usar mucho tu teléfono, y una cámara impermeable no sería una mala adición.

Empacando tus dispositivos electrónicos

Foto por Anete Lūsiņa en Unsplash

Pero ya que definitivamente vas a llevar tu teléfono contigo, ¿ya tienes una SIM que funcione bien en Hawái? Si ese no es tu caso, no te preocupes. Yoho Mobile está aquí para ayudarte a resolver ese problema y ahorrarte los exorbitantes costos de roaming. Puedes tener una conexión confiable sin importar dónde te alojes en Hawái.

Mantente conectado mientras viajas: prueba la prueba gratuita de eSIM de Yoho Mobile y obtén acceso instantáneo a datos móviles en la mayoría de los países. Sin tarjeta SIM, sin contratos, solo una configuración rápida y estarás en línea en minutos.

Si quieres obtener tu plan eSIM después, ¡usa el código YOHO12 al finalizar la compra para un descuento del 12 %!

Extras de viaje y artículos de seguridad

Esto no es esencial per se, pero es mejor prevenir que lamentar, ¿verdad? En esta categoría puedes añadir un pequeño botiquín de primeros auxilios, con algunos básicos. Nada lujoso, pero puede contribuir a un viaje más tranquilo. También puedes añadir una pequeña linterna por si acaso, y una multiherramienta como una navaja suiza. Finalmente, un candado aprobado por la TSA para tu equipaje podría ser útil si tiendes a preocuparte por tus cosas.

Qué NO empacar para Hawái

Ya leíste toda la lista de empaque de Hawái, pero aquí tienes un extra para ti. Una lista de las cosas que probablemente no usarás y las cosas que definitivamente no deberías llevar a Hawái.

Primero, sé lógico. No necesitas ropa pesada o voluminosa. El calor y la humedad de Hawái te harán sentir miserable con ellas, y solo ocupan demasiado espacio en tu equipaje. Además, hablando de cosas que usas, específicamente zapatos ahora. Quédate con pares versátiles para que no tengas que llevar un par para cada actividad.

Y como nota final, revisa la etiqueta en tus productos de protección solar antes de empacarlos. Necesita ser segura para los arrecifes para que puedas usarla en Hawái. Ya que probablemente nadarás en el océano con ella y la mayoría se lava en el agua, no debe contener sustancias tóxicas para los arrecifes. Si no estás seguro, simplemente lee los ingredientes. Sustancias químicas como la oxibenzona y el octinoxato no son seguras, mientras que el óxido de zinc y el dióxido de titanio son perfectamente seguros para los arrecifes. Por favor, sé un viajero consciente si quieres preservar la belleza natural y la biodiversidad de Hawái.

Consejos de último minuto para empacar

  • Si buscas eficiencia, quizás considera imprimir esta lista o la que adaptaste para ti. De esa manera, puedes marcar cada artículo con un bolígrafo mientras empacas.

  • Enrolla tu ropa, así ahorrarás espacio e incluso tendrás menos arrugas. También puedes usar cubos de empaque para hacerlo más fácil y organizado, y no olvides rellenar el interior de tus zapatos con artículos pequeños como calcetines.

  • Deja espacio para tus compras. No llenes tu equipaje hasta el tope, de esa manera no tendrás espacio para llevar a casa todos los recuerdos que compraste y esa bonita camisa aloha que te compraste.