Explicación de la Doble SIM: Usar eSIM y SIM Física en un Móvil (Guía 2025)

Bruce Li
Sep 22, 2025

¿Haciendo malabares con dos teléfonos, uno para el trabajo y otro para uso personal? ¿Cansado de cambiar tarjetas SIM cada vez que viajas al extranjero? ¿Y si pudieras tener dos números en un único y elegante dispositivo? Bienvenido al mundo de la tecnología Doble SIM, una característica que, combinada con el poder de la eSIM, está revolucionando la conectividad móvil.

Esta guía desglosa todo lo que necesitas saber sobre qué es la Doble SIM, cómo funciona con una eSIM y cómo puedes aprovecharla para ahorrar dinero, simplificar tu vida y mantenerte conectado en cualquier lugar. ¿Listo para simplificar tu experiencia móvil? ¡Empecemos! Y si quieres verlo en acción, incluso puedes obtener una eSIM de prueba gratuita de Yoho Mobile para probarla.

¿Qué es la tecnología Doble SIM?

En esencia, la tecnología Doble SIM permite que un único smartphone albergue y utilice dos SIM (Módulos de Identidad del Suscriptor) diferentes de forma simultánea. Esto significa que puedes tener dos números de teléfono separados y, potencialmente, dos planes móviles distintos, activos en un solo dispositivo. Puedes hacer y recibir llamadas y mensajes de texto en ambos números y elegir qué línea usar para los datos móviles.

La mayoría de los teléfonos con doble SIM modernos utilizan una tecnología llamada Doble SIM, Doble Modo de Espera (DSDS). Con DSDS, ambas SIM están activas y en espera, listas para recibir llamadas o mensajes de texto. Sin embargo, cuando estás en una llamada en una línea, la otra línea normalmente se desviará al buzón de voz si alguien intenta llamarla. Es un sistema eficiente que proporciona la flexibilidad de dos líneas sin necesidad de dos teléfonos separados.

Cómo funciona la Doble SIM: La magia de la eSIM + SIM física

Atrás quedaron los días en que la doble SIM significaba meter dos tarjetas de plástico físicas en un teléfono voluminoso. Los smartphones de hoy, incluyendo los iPhones y dispositivos Android más recientes, ofrecen una solución más elegante: una combinación de una tarjeta SIM física y una eSIM (SIM integrada).

  • SIM física: Este es el chip tradicional y extraíble que obtienes de un operador móvil. Puedes mantener tu número de teléfono principal y a largo plazo en esta SIM.
  • eSIM: Es una SIM digital que está integrada directamente en el hardware de tu teléfono. Puedes activar un plan de datos móviles en tu eSIM sin necesidad de una tarjeta física. Esto es perfecto para añadir una segunda línea, ya sea para viajar, para negocios o para un plan solo de datos.

Esta configuración de “eSIM más SIM física” te ofrece lo mejor de ambos mundos: la estabilidad de tu número principal y la increíble flexibilidad de añadir o cambiar planes digitales en cuestión de minutos.

Diagrama que explica cómo un teléfono utiliza una SIM física y una eSIM para la funcionalidad de Doble SIM.

Los principales beneficios de usar dos números en un solo teléfono

Entonces, ¿por qué querrías dos números en un solo teléfono? Las ventajas son inmensas, especialmente para ciertos estilos de vida. A continuación, te explicamos cómo usar una doble SIM con una eSIM puede cambiar las reglas del juego.

Para el viajero inteligente

Este es quizás el caso de uso más popular. En lugar de pagar cargos exorbitantes de roaming internacional de tu operador local, puedes comprar un plan de eSIM asequible y con muchos datos para tu destino.

Imagina aterrizar en Tailandia para unas vacaciones. En lugar de buscar un vendedor de tarjetas SIM locales, simplemente puedes activar tu eSIM de Yoho Mobile para Tailandia y estar en línea incluso antes de salir del aeropuerto. Mantienes tu número principal activo para recibir llamadas o mensajes importantes, mientras que todo tu uso de datos (mapas, redes sociales, navegación) se ejecuta en el económico plan de eSIM local. Es el truco de viaje definitivo para mantenerte conectado sin arruinarte.

Y con Yoho Care, obtienes una capa adicional de seguridad. Incluso si agotas tus datos, nos aseguramos de que no te quedes completamente desconectado, dándote tranquilidad mientras exploras.

Para el profesional ocupado

Separar tu vida laboral y personal es crucial para un equilibrio saludable. Con un teléfono de doble SIM, puedes tener un número de empresa dedicado sin tener que llevar un segundo dispositivo.

  • Dale tu número de empresa a clientes y compañeros.
  • Establece un horario de “No Molestar” para tu línea de trabajo después de las 5 PM.
  • Mantén una imagen profesional mientras tu número personal permanece privado.
    Esta es una forma sencilla y eficaz de gestionar tus comunicaciones y recuperar tu tiempo personal.

Para una cobertura y un ahorro inmejorables

También puedes usar la doble SIM para optimizar tu cobertura y costes en casa. Por ejemplo, podrías usar un operador con gran cobertura en tu ciudad en tu SIM física y añadir una eSIM solo de datos de otro operador que ofrezca planes de datos más baratos. Esta estrategia te permite mezclar y combinar proveedores para crear la configuración móvil perfecta y rentable para tus necesidades.

Gestionando tus ajustes de Doble SIM: Una guía rápida

Configurar y gestionar dos líneas es sorprendentemente sencillo. La mayoría de los teléfonos facilitan la personalización de tus preferencias. A continuación, te ofrecemos una visión general de cómo gestionar tu configuración de doble SIM, con enlaces a las guías oficiales de Apple y Google:

  1. Etiqueta tus planes: En los ajustes de tu teléfono, puedes asignar etiquetas personalizadas a cada plan, como “Personal”, “Trabajo” o “Viaje a Japón”. Esto te ayuda a distinguirlos fácilmente.
  2. Elige tus predeterminados: Puedes seleccionar una línea predeterminada para llamadas de voz y mensajes. Por ejemplo, puedes establecer tu línea “Personal” como predeterminada, pero aun así elegir hacer una llamada específica desde tu línea de “Trabajo” directamente desde tus contactos o el marcador.
  3. Selecciona tu línea de datos: Este es el ajuste más importante para los viajeros. Puedes designar una línea para que se utilice exclusivamente para los datos móviles. Cuando estés en el extranjero, cambiarías a tu eSIM de viaje para evitar los cargos de roaming en tu línea principal.
  4. Activación fácil: Empezar con una eSIM de Yoho Mobile es muy sencillo. En iOS, no es necesario escanear un código QR; después de la compra, simplemente pulsa “Instalar” para iniciar la configuración automática, que tarda menos de un minuto. Los usuarios de Android pueden activarla rápidamente escaneando el código QR proporcionado.

Antes de obtener una eSIM, siempre es una buena idea comprobar si tu dispositivo es compatible. Puedes ver una lista completa de dispositivos compatibles con eSIM aquí.

Captura de pantalla que muestra cómo gestionar los ajustes de Doble SIM y seleccionar una eSIM para los datos móviles.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo usar dos SIM físicas y una eSIM al mismo tiempo?

La mayoría de los smartphones que admiten la funcionalidad de doble SIM permiten tener activas dos SIM físicas o una SIM física y una eSIM a la vez. En algunos de los modelos más recientes, puedes tener dos eSIM activas simultáneamente. Sin embargo, por lo general no puedes tener tres líneas activas al mismo tiempo, como explican los expertos en tecnología de sitios como TechRadar.

¿Cómo afecta a la duración de la batería el uso de una doble SIM con una eSIM?

El impacto en la duración de la batería es mínimo. Aunque tener dos líneas activas consume un poco más de energía que una, los teléfonos modernos están muy optimizados para ello. La diferencia en el rendimiento diario de la batería suele ser insignificante y no es algo que la mayoría de los usuarios noten.

¿Puedo recibir llamadas en ambos números simultáneamente?

Gracias a la tecnología Doble SIM, Doble Modo de Espera (DSDS), ambos números están activos y pueden recibir llamadas. Sin embargo, si ya estás en una llamada en una línea, una nueva llamada a tu otro número normalmente se desviará al buzón de voz. No te perderás la notificación, ya que tu teléfono mostrará una llamada perdida una vez que cuelgues.

¿Cuál es la mejor manera de gestionar dos números en un dispositivo para viajes internacionales?

La mejor estrategia es mantener tu número principal en tu SIM física o como una eSIM y añadir una eSIM específica para viajes para los datos. Antes de viajar, compra un plan eSIM de Yoho Mobile para tu destino. Al llegar, cambia tus datos móviles a la eSIM de viaje en los ajustes de tu teléfono. Esto te proporciona datos locales asequibles mientras mantienes tu número de casa activo para llamadas y mensajes de texto si es necesario.

Conclusión: Aprovecha el poder de dos

La tecnología Doble SIM, especialmente la potente combinación de una SIM física y una eSIM, ya no es una característica de nicho, es una herramienta esencial para la vida moderna. Ofrece una flexibilidad sin igual para los viajeros, una línea clara entre el trabajo y la vida personal para los profesionales, y formas inteligentes de ahorrar dinero para todos. Al entender cómo funciona la doble SIM, puedes desbloquear un nuevo nivel de libertad y comodidad móvil.

¿Listo para tomar el control de tu conectividad? Explora hoy los planes de eSIM flexibles y asequibles de Yoho Mobile y descubre lo fácil que es usar dos números en un solo teléfono.