Guía de Doble SIM para iPhone en Viajes: Domina Tus Líneas y Evita Cargos

Bruce Li
Sep 20, 2025

Acabas de aterrizar en un nuevo país, rebosante de emoción. Pero entonces, una sensación familiar se apodera de ti: la ansiedad por la conectividad. ¿Funcionará tu teléfono? ¿Cómo puedes evitar una factura desorbitada al volver a casa? Si tienes un iPhone moderno, la respuesta ya está en tu bolsillo. La función de doble SIM es una revolución para los viajeros, pero solo si sabes cómo usarla como un profesional.

Esta guía te convertirá en un usuario experto de la doble SIM del iPhone. Te guiaremos a través de los ajustes esenciales para etiquetar tus líneas, gestionar tus valores predeterminados y usar una eSIM para datos, para que puedas viajar con confianza y sin arruinarte. Antes de empezar, si estás planeando un viaje, adelántate explorando los planes de eSIM de viaje asequibles de Yoho Mobile.

Por Qué la Doble SIM de tu iPhone es la Mejor Amiga del Viajero

En esencia, la tecnología de doble SIM permite que tu iPhone tenga dos planes móviles activos a la vez. Esto significa que puedes usar tu tarjeta SIM física de tu operador de origen y una eSIM digital de un proveedor como Yoho Mobile simultáneamente. Para un viajero, esta es la combinación definitiva de comodidad y ahorro.

  • Conserva Tu Número de Casa: Tu número principal permanece activo para recibir llamadas, verificaciones por SMS (de tu banco, por ejemplo) y mantener el contacto con la familia a través de iMessage o WhatsApp.
  • Obtén Tarifas de Datos Locales: Al añadir una eSIM de viaje, puedes acceder a datos de alta velocidad a precios locales, evitando por completo los costosos paquetes de roaming internacional de tu operador de origen.

Con Yoho Mobile, el proceso es increíblemente sencillo. Para los usuarios de iOS, no es necesario escanear un código QR; simplemente toca ‘Instalar’ después de la compra y tu eSIM estará lista en menos de un minuto. Puedes comprobar si tu dispositivo es compatible en nuestra lista de dispositivos compatibles con eSIM.

Un viajero usando un iPhone con configuración de doble SIM en un aeropuerto, demostrando la fácil conectividad en viajes.

El Primer Paso: Etiquetar Tus Líneas Como un Profesional

Antes de poder gestionar tus líneas, necesitas saber cuál es cuál. Las etiquetas predeterminadas como “Principal” y “Secundaria” son confusas. Lo primero que hace cualquier usuario experto es darles nombres claros y personalizados. Piénsalo como si etiquetaras tu equipaje: evita confusiones.

Aquí te explicamos cómo hacerlo:

  1. Ve a Ajustes > Datos móviles.
  2. Toca el plan móvil que quieras renombrar.
  3. Toca en Etiqueta del plan móvil.
  4. Elige una etiqueta predefinida o selecciona Etiqueta personalizada para escribir la tuya.

Consejo Pro: Para tu plan de casa, usa una etiqueta como “Voz Casa” o “Número Principal”. Para tu eSIM de viaje, sé específico. Si vas a Japón, etiquétala como “Datos Yoho Japón”. Este simple paso es la base de la mejor manera de configurar la doble SIM para viajes internacionales.

Un diagrama que muestra cómo etiquetar los planes de eSIM y SIM física en un iPhone en los ajustes de datos móviles.

Domina Tus Ajustes Predeterminados para Evitar Facturas Sorpresa

Aquí es donde tomas el control de tu iPhone y le dices exactamente cómo usar cada línea. Configurar estos ajustes correctamente es la clave para prevenir cargos accidentales de roaming.

Configurar Tu Línea de Voz Predeterminada

En Ajustes > Datos móviles, encontrarás una opción para Línea de voz por omisión. Puedes elegir qué línea usar para hacer y recibir llamadas. Para viajar, a menudo es mejor mantener tu línea “Voz Casa” como predeterminada para que la gente pueda contactarte en tu número habitual. Solo recuerda que hacer llamadas salientes con ella probablemente incurrirá en tarifas de roaming de tu operador de origen.

La Regla de Oro: Designar Tu Línea de Datos Móviles

Este es el ajuste más importante que debes configurar correctamente. Dicta qué plan utiliza tu iPhone para toda la actividad de internet: mapas, navegación, redes sociales y más.

  1. Ve a Ajustes > Datos móviles > Datos móviles.
  2. Selecciona tu eSIM de viaje claramente etiquetada (por ejemplo, “Datos Yoho Japón”).
  3. PASO CRÍTICO: Vuelve a los ajustes de tu plan “Voz Casa” y asegúrate de que el interruptor de Itinerancia de datos esté DESACTIVADO. Esta única acción es la forma de evitar cargos de roaming con un iPhone de doble SIM, ya que impide físicamente que tu plan de origen se conecte a redes de datos en el extranjero.

Infografía comparando cómo configurar la línea de voz predeterminada y la línea de datos móviles en un iPhone para viajes con doble SIM.

Consejos Avanzados de iOS para Viajes para una Experiencia sin Interrupciones

Una vez que domines lo básico, algunos trucos más consolidarán tu estatus de usuario experto.

iMessage y FaceTime

Una preocupación común es si iMessage y FaceTime seguirán funcionando con tu número de casa. ¡La respuesta es sí! iOS te permite asociar iMessage y FaceTime con tu número principal, incluso mientras todos los datos móviles se ejecutan a través de tu eSIM de viaje. Tus amigos y familiares no notarán nada.

La Ventaja de Yoho Mobile

Elegir el proveedor de eSIM adecuado marca la diferencia. Más allá de la fácil instalación, Yoho Mobile ofrece beneficios únicos perfectos para los viajeros inteligentes:

  • Planes Flexibles: ¿Vas de Francia a Italia? No compres dos planes por separado. Con Yoho Mobile, puedes crear un paquete flexible para Europa que cubra todo tu viaje.
  • Yoho Care: ¿Alguna vez te has quedado sin datos en un momento inoportuno? Con Yoho Care, nunca estarás completamente desconectado. Proporciona una conexión de respaldo para asegurar que siempre puedas pedir un transporte o consultar un mapa.
  • Prueba Gratuita: ¿No estás seguro de si una eSIM es para ti? Prueba nuestra eSIM gratuita y experimenta la comodidad por ti mismo, sin riesgos.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P1: ¿Cuál es la mejor manera de configurar la doble SIM para viajes internacionales en un iPhone?

La mejor configuración es usar tu SIM principal para tu línea de voz (con la itinerancia de datos desactivada) y una eSIM de viaje, como Yoho Mobile, para todas tus necesidades de datos móviles. Siempre da a tus planes etiquetas personalizadas como “Casa” y “Datos Viaje” para mayor claridad.

P2: ¿Puedo recibir llamadas en mi número principal mientras uso una eSIM para datos en el extranjero?

Sí, por supuesto. Siempre que tu línea principal esté activada en los ajustes de datos móviles, puedes recibir llamadas y mensajes de texto en tu número habitual mientras tu iPhone utiliza la eSIM de viaje para obtener datos asequibles.

P3: ¿Cómo evito que mi iPhone use los datos de mi plan de origen en el extranjero?

La forma más efectiva es ir a Ajustes > Datos móviles, tocar en tu plan móvil de origen y asegurarte de que el interruptor de Itinerancia de datos esté en DESACTIVADO. Esto evita que se conecte a redes de datos fuera de tu país de origen.

P4: ¿Funcionarán iMessage y WhatsApp con mi número original si uso una eSIM de viaje?

Sí. Tanto iMessage como WhatsApp están vinculados a tu número de teléfono, no al plan de datos de tu SIM. Continuarán funcionando normalmente utilizando la conexión de datos proporcionada por tu eSIM de viaje.

Conclusión

La capacidad de doble SIM de tu iPhone es más que una simple función; es tu pasaporte para viajar de forma más inteligente, económica y sin interrupciones a nivel internacional. Tomándote unos minutos para etiquetar tus líneas correctamente y configurar tus valores predeterminados de datos, puedes disfrutar de todos los beneficios de la conectividad global sin el temor a una factura telefónica masiva. Ahora eres oficialmente un usuario experto de la doble SIM del iPhone.

¿Listo para poner en práctica estos consejos? Explora los planes de eSIM asequibles de Yoho Mobile para más de 200 países y viaja con confianza en tu próxima aventura.