So benennen Sie Ihre eSIM-Tarife auf iPhone & Android | Yoho Mobile

Bruce Li
Sep 19, 2025

Das Jonglieren mit einer privaten SIM-Karte, einer geschäftlichen Nummer und einer Reise-eSIM kann sich wie ein digitaler Zirkusakt anfühlen. Welche ist für die Datenübertragung? Welche wird hohe Roaming-Gebühren verursachen? Das ist ein häufiges Problem für moderne Reisende. Aber es gibt eine einfache Zwei-Minuten-Lösung, die für perfekte Klarheit bei Ihrer Konnektivität sorgt: die Benennung Ihrer Mobilfunktarife.

Ihrer physischen SIM-Karte und Ihren eSIMs benutzerdefinierte Namen wie ‘Primär’, ‘Geschäftlich’ oder ‘Yoho Japan-Reise’ zu geben, ist eine der einfachsten Möglichkeiten, Ihre Dual-SIM-Einrichtung zu verwalten. Organisieren Sie sich vor Ihrer nächsten Reise und entdecken Sie die flexiblen eSIM-Tarife von Yoho Mobile, um zu sehen, wie einfach globale Konnektivität sein kann.

Warum die Benennung Ihrer eSIM auf Reisen alles verändert

Es mag wie ein kleines Detail erscheinen, aber die richtige Benennung Ihrer Mobilfunktarife ist entscheidend für ein stressfreies Reiseerlebnis. Hier sind die Gründe dafür:

  • Klarheit auf einen Blick: Erkennen Sie sofort, welche Leitung Sie für Anrufe, SMS und Daten verwenden. Kein Rätselraten mehr in der Statusleiste Ihres Telefons.
  • Unbeabsichtigtes Roaming vermeiden: Indem Sie Ihren Heimattarif klar als ‘Primär’ und Ihren Reisetarif als ‘Yoho Europa’ kennzeichnen, können Sie Ihre Daten souverän auf die richtige eSIM umstellen und überraschende Roaming-Gebühren von Ihrem Heimanbieter vermeiden.
  • Müheloses Umschalten: Möchten Sie einen Anruf über Ihre primäre Leitung tätigen, aber Ihre Reise-eSIM für Daten nutzen? Mit klaren Bezeichnungen dauert das Umschalten in den Einstellungen nur eine Sekunde.
  • Bessere Organisation: Für Vielreisende oder digitale Nomaden, die möglicherweise mehrere eSIMs für verschiedene Regionen haben, ist ein benutzerdefinierter Name für jede Reise-eSIM für eine effektive Dual-SIM-Verwaltung unerlässlich.

Zwei Smartphones, ein iPhone und ein Android, die benutzerdefinierte eSIM-Tarife für eine einfache Reiseverwaltung anzeigen.

So benennen Sie Ihre Mobilfunktarife auf einem iPhone (iOS)

Apple macht es unglaublich einfach, die Bezeichnungen Ihrer Mobilfunktarife anzupassen. Egal, ob Sie eine physische SIM und eine eSIM oder zwei eSIMs haben, der Vorgang ist derselbe.

Mit Yoho Mobile ist die Erfahrung noch reibungsloser. Für iOS-Nutzer ist das Scannen eines QR-Codes nicht erforderlich. Nach dem Kauf führt Sie ein einfaches Tippen auf die ‘Installieren’-Schaltfläche direkt zur Systeminstallation, sodass Sie in weniger als einer Minute startklar sind.

So benennen Sie einen Mobilfunktarif auf Ihrem iPhone um:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunk (oder Mobile Daten).
  2. Tippen Sie unter ‘Mobilfunktarife’ (oder ‘SIMs’) auf den Tarif, den Sie umbenennen möchten.
  3. Tippen Sie auf Mobilfunktarif-Etikett.
  4. Sie können aus voreingestellten Etiketten wie ‘Primär’, ‘Sekundär’, ‘Geschäftlich’ oder ‘Reise’ wählen oder Eigenes Etikett auswählen, um Ihren eigenen Namen einzugeben (z. B. ‘Yoho Thailand eSIM’).
  5. Tippen Sie auf Fertig, um Ihre Änderungen zu speichern.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Benennung eines Mobilfunktarifs auf einem iPhone.

So benennen Sie Ihre Mobilfunktarife auf einem Android-Gerät

Android-Geräte bieten ebenfalls eine einfache Möglichkeit, Ihre SIMs zu benennen, obwohl die genauen Schritte je nach Hersteller (z. B. Samsung, Google Pixel, OnePlus) leicht variieren können. Der allgemeine Weg führt normalerweise über die Netzwerk- oder SIM-Karten-Einstellungen.

Hier ist eine typische Anleitung, wie Sie einen Mobilfunktarif auf Android umbenennen:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen > Netzwerk & Internet (oder Verbindungen).
  2. Tippen Sie auf SIMs (oder SIM-Karten-Manager).
  3. Wählen Sie die SIM oder eSIM aus, die Sie umbenennen möchten.
  4. Suchen Sie nach einer Option wie ‘SIM-Name’ oder einem Bearbeitungssymbol (oft ein Stift) neben dem aktuellen Namen.
  5. Tippen Sie darauf, geben Sie Ihren neuen benutzerdefinierten Namen ein (z. B. ‘Meine USA-Daten’) und speichern Sie.

Denken Sie daran, vor Ihrer Reise zu überprüfen, ob Ihr Telefon auf unserer Liste eSIM-kompatibler Geräte steht.

Visuelle Anleitung zur Benennung eines Mobilfunktarifs auf einem Android-Gerät.

Profi-Tipps zur Verwaltung Ihrer Dual-SIM-Einrichtung

Sobald Sie Ihre Tarife benannt haben, sind Sie bereit, intelligenter zu reisen. Hier sind ein paar zusätzliche Tipps:

  • Seien Sie spezifisch: Verwenden Sie anstelle von nur ‘Reise’ Bezeichnungen wie ‘Reise-eSIM-Tarife für Japan entdecken’ oder ‘Europa-Reise’. Dies hilft, wenn Sie mehrere Reise-eSIMs auf Ihrem Gerät behalten.
  • Legen Sie Ihre Standards fest: In den Mobilfunkeinstellungen Ihres Telefons können Sie eine Standardleitung für Sprachanrufe und eine andere für mobile Daten festlegen. Legen Sie zum Beispiel ‘Yoho Reise’ als Ihren Standard für Daten im Ausland fest, um zu verhindern, dass Ihr primärer Tarif verwendet wird.
  • Bleiben Sie mit Yoho Care verbunden: Sorgen Sie sich, dass Ihnen die Daten ausgehen? Mit Yoho Care sind Sie nie wirklich offline. Selbst wenn Sie Ihr High-Speed-Datenvolumen aufbrauchen, stellen wir eine Backup-Verbindung zur Verfügung, um Sie für das Nötigste online zu halten.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was ist der beste Weg, um Dual-SIM-Tarife für Reisen zu organisieren?

A: Die beste Methode ist, Ihren Heimattarif als ‘Primär’ und Ihre Reise-eSIM mit dem Reiseziel zu kennzeichnen, zum Beispiel ‘Yoho Italien Daten’. Gehen Sie vor Ihrer Abreise in Ihre Mobilfunkeinstellungen und legen Sie die Reise-eSIM als Standard für mobile Daten fest. Dies stellt sicher, dass Sie den richtigen, kostengünstigen Tarif für den Internetzugang im Ausland verwenden.

F: Kann ich die Bezeichnung meiner eSIM mehr als einmal ändern?

A: Ja, absolut. Sie können den benutzerdefinierten Namen für Ihre Mobilfunktarife sowohl auf iOS als auch auf Android so oft ändern, wie Sie möchten. Befolgen Sie einfach dieselben Schritte, um die Bezeichnung zu bearbeiten, wann immer sich Ihre Bedürfnisse ändern.

F: Beeinflusst die Umbenennung meines Mobilfunktarifs meinen Dienst?

A: Nein, überhaupt nicht. Die Benennung Ihrer Mobilfunktarife ist eine rein kosmetische Änderung für Ihre Bequemlichkeit. Sie beeinträchtigt weder Ihre Netzwerkverbindung, Ihre Telefonnummer noch Ihren Dienst in irgendeiner Weise. Es ist lediglich ein Werkzeug für eine bessere Dual-SIM-Verwaltung.

F: Warum ist es wichtig, Roaming-Gebühren durch die korrekte Kennzeichnung von SIMs zu vermeiden?

A: Die korrekte Benennung von SIMs hilft Ihnen, visuell zu bestätigen, welche Leitung für Daten aktiv ist. Dies verhindert, dass Sie versehentlich Ihren teuren Heimattarif für Datenroaming im Ausland nutzen. Indem Sie Ihre klar benannte ‘Reise-eSIM’ für Daten festlegen, können Sie beruhigt reisen, in dem Wissen, dass Sie bei Ihrer Rückkehr keine riesige Rechnung erwartet.

Fazit: Bleiben Sie organisiert und verbunden

Sich einen Moment Zeit zu nehmen, um Ihre eSIM- und physischen SIM-Tarife zu benennen, ist ein kleiner Schritt, der sich in Form von Komfort und Kosteneinsparungen enorm auszahlt. Es verwandelt Ihr Telefon von einem verwirrenden Durcheinander von Netzwerknamen in ein klar organisiertes Reisewerkzeug. Sie werden immer wissen, welche Leitung Sie verwenden, was es einfach macht, die Datenquelle zu wechseln und unnötige internationale Roaming-Gebühren zu vermeiden.

Bereit für nahtlose und erschwingliche globale Konnektivität? Testen Sie den Service von Yoho Mobile risikofrei mit unserer kostenlosen Test-eSIM und entdecken Sie eine intelligentere Art, auf Ihrem nächsten Abenteuer verbunden zu bleiben.