Každý rok 5. května se Mexičané scházejí, aby oslavili datum, které se stalo symbolem kultury, historie a komunity. Cinco de Mayo je den, kdy se ctí odvaha a odolnost mexických hrdinů, čas pro hudbu, jídlo a slavnosti.
Ať už prostřednictvím hudby mariachi, sdílením tradičních mexických jídel, nebo setkáním s přáteli a rodinou, tento den nás všechny spojuje, abychom si připomněli ducha těch, kteří stáli pevně.
Pojďme se dozvědět více o tomto důležitém mexickém svátku, jak začal a jak se slaví dnes. ¡Que viva el Cinco de Mayo!
Cinco De Mayo Vectors by Vecteezy
Co je Cinco de Mayo?
Cinco de Mayo se slaví pátého května. Tento den připomíná Bitvu u Puebly z roku 1862, kdy malá mexická armáda odrazila početnější francouzskou armádu. Byla to součást druhé francouzsko-mexické války a ukázala mexický odpor proti cizím vojskům. Ačkoli nezměnila výsledek války, povzbudila Mexičany a prokázala jejich vůli chránit své území.
Související: Čím je Mexiko známé: 16 zajímavých faktů o Mexiku
Jose Romero.09, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Cinco de Mayo vs. Mexický Den nezávislosti: Vyjasnění zmatku
Mnoho lidí si myslí, že Cinco de Mayo je totéž co Mexický Den nezávislosti, ale není tomu tak. Den nezávislosti se slaví 16. září a připomíná odtržení Mexika od Španělska v roce 1821. Naproti tomu Cinco de Mayo se zaměřuje na Bitvu u Puebly. Ve Spojených státech se tomuto dni dostává větší pozornosti, zejména v místech s mnoha mexickými Američany. Zde se stal příležitostí k oslavě mexické kultury a tradic.
Mnoho lidí si myslí, že Cinco de Mayo je totéž co Mexický Den nezávislosti, ale není tomu tak. Cinco de Mayo oslavuje vítězství mexické armády v Bitvě u Puebly, zatímco druhý svátek je státním svátkem připomínajícím nezávislost Mexika, ke které došlo 16. září 1821.
Ve Spojených státech je Cinco de Mayo známější a široce oslavovaný, zejména v místech s mnoha mexickými Američany. Opačná situace nastává s Mexickým Dnem nezávislosti, který je mnohem důležitější a široce slavený v Mexiku. Tam se stal příležitostí k radosti z mexické kultury a tradic.
Související: Viva Mexico! Tradice Dne nezávislosti 2024
Kdy je Cinco de Mayo v roce 2025?
Cinco de Mayo se bude slavit v pondělí 5. května 2025.
Symboly Cinco de Mayo
Při oslavách Cinco de Mayo se objevuje několik symbolů mexické kultury a historie:
- Mexická vlajka: Vlajka má tři barvy, jmenovitě zelenou, bílou a červenou. Tyto barvy představují naději, jednotu a krev hrdinů. Lidé ji během oslav vyvěšují.
- Generál Ignacio Zaragoza: Vedl mexickou armádu k vítězství v bitvě u Puebly 5. května 1862. Je důležitou postavou v historii Cinco de Mayo.
- Rekonstrukce Bitvy u Puebly: Takové události oživují válku a spojují mladší generace s touto důležitou historickou událostí.
- Kapely Mariachi: Tradiční hudba mariachi je vždy důležitou součástí zábavy.
- Tradiční mexické tance: Lidové tance jako Los Machetes a La Raspa ukazují kulturní hrdost.
Photo by Daniel Lloyd Blunk-Fernández on Unsplash
- Sombrera: Tradiční klobouky pro ženy s širokou krempou jsou slavnými mexickými suvenýry a nosí se při různých příležitostech.
- Mole Poblano: Toto jídlo je oblíbeným pokrmem pro oslavy Cinco de Mayo.
- Piñaty: Barevné piñaty jsou běžné na večírcích, přinášejí radost a vzrušení.
- Jasné barvy: Červená, zelená a bílá jsou barvy Cinco de Mayo používané v dekoracích zobrazujících barvy mexické vlajky.
- Papel Picado: Znamená „děrovaný papír“ a je to tradiční mexické řemeslo, které zahrnuje barevné prapory stříhané se složitými vzory.
Photo by Ina Cristina on Unsplash
Jak se slaví Cinco de Mayo v Mexiku?
Slaví Mexičané Cinco de Mayo? Cinco de Mayo se slaví v Mexiku, zejména v Pueble, kde se bitva odehrála. V tento den se konají průvody s alegorickými vozy, dechovými kapelami a lidmi oblečenými jako vojáci z obou stran. Tyto rekonstrukce zobrazují Bitvu u Puebly z roku 1862, během níž mexická vojska zvítězila nad francouzskou armádou.
V Pueble začínají přípravy na oslavy týdny před 5. květnem. Některé z nich spojují založení města 16. dubna s bitvou. Hlavní události se konají na místě samotného boje: na kopci Loreto. Jednou z velmi populárních oslav, která plní ulice Puebly hudbou, tancem a jídlem, je velký průvod.
Ačkoli Cinco de Mayo není v Mexiku státní svátek; je to svátek v Pueble a Veracruz. Školy jsou v tento den zavřené, ale mnoho podniků zůstává otevřených. Tento den je národním připomenutím mexické síly a kulturní hrdosti.
Cinco De Mayo Vectors by Vecteezy
Proč se Cinco de Mayo slaví v USA?
Cinco de Mayo se ve Spojených státech slaví na počest mexického dědictví a kultury, zejména mezi mexicko-americkými obyvateli. Svátek oslavuje vojenské vítězství mexické armády nad francouzskou armádou v Pueble 5. května 1862. Po tomto vítězství začali mexičtí přistěhovalci v USA slavit toto vítězství v 60. letech 19. století jako připomínku svého vlastního boje během občanské války.
Od poloviny 20. století se Cinco de Mayo stalo způsobem oslavy mexické identity a hrdosti, zejména během hnutí Chicano v 60. a 70. letech 20. století. Cílem tohoto hnutí bylo zvýšit povědomí o přínosu mexických Američanů a jejich bojích proti diskriminaci.
V posledních letech se Cinco de Mayo stal populární slavnostní příležitostí. Po celé zemi se konají večírky, průvody a kulturní akce. Podniky, převážně v potravinářství a nápojovém průmyslu, v tomto období propagují speciální akce a výprodeje.
Nejlepší akce Cinco de Mayo, které můžete navštívit ve Spojených státech
Zde jsou některé akce Cinco de Mayo, které si můžete prohlédnout po celých USA:
Cinco de Mayo Fiesta v Portlandu, Oregon
Portlandska Cinco de Mayo Fiesta je živá kulturní událost, která oslavuje mexickou kulturu hudbou, tancem, jídlem a řemesly. Festival se koná v Tom McCall Waterfront Park a zahrnuje živou hudbu, taneční vystoupení, řemesla umělců a tradiční mexické jídlo. Mezi účinkující patří Mariachi Ciudad de Guadalajara a místní skupiny Ballet Folklórico. K dispozici je jídlo od různých prodejců, umělci prodávající ručně vyráběné zboží a vyhrazená dětská zóna s řemesly a aktivitami, zatímco dospělí si mohou prohlédnout stánky s tequilou nebo boxerské zápasy. Je to příležitost užít si tradice a spojit se s lidmi z Oregonu a Mexika, což z něj činí prostor pro sdílení kultury.
Cinco de Mayo Festival v Santa Rosa, Kalifornie
Mexická kultura je zábavná na oslavu a Cinco de Mayo Festival v Santa Rosa je jednou z akcí, kterou si nesmíte nechat ujít. Koná se podél Sebastopol Road v oblasti Roseland a zahrnuje živou hudbu místních kapel, převážně mariachi hudbu a další tradiční tance. Návštěvníci si mohou užít různé stánky s jídlem, řemesla umělců, hry pro děti a kulturní expozice. Děti mohou také využít prostor k hraní a zábavě.
Obrovským přínosem pro akci je průvod; můžete vidět Charros na koních a klasické lowridery. Je to bezplatná akce, kde si každý může užít poslech hudby, jídlo a přijmout ducha místní komunity.
Průvod Cinco de Mayo v Los Angeles, Kalifornie
Průvod Cinco de Mayo v Los Angeles je jedinečnou oslavou mexické kultury a dědictví. V oblastech jako Venice nebo Olvera Street se konají barevné alegorické vozy, tradiční hudba a tanečníci Folklórico. Návštěvníci si mohou užít živá vystoupení mariachi, lahodné mexické jídlo a tradiční řemesla, což je skvělý způsob, jak nasát místní kulturu. Je zde mnoho zábavných aktivit pro lidi všech věkových kategorií, včetně dětí.
Oslavy Cinco de Mayo v Chicagu, Illinois
Oslavy Cinco de Mayo v Chicagu nabízejí spoustu zábavných aktivit pro každého nadšence. Hudební podívaná se koná na Cermak Road s živou hudbou, tradičními kostýmy a rodinným festivalem v Douglas Parku s mexickým jídlem, řemesly a živou zábavou.
Pro více informací byste měli navštívit Národní muzeum mexického umění nacházející se v Pilsen. Pokud máte rádi noční život, Pilsen Cantina Crawl kombinuje místní bary, živou hudbu a slavnostní nápoje. Tyto akce ukazují bohaté dědictví a ducha komunity města během Cinco de Mayo.
Jídlo a pití: Co musíte ochutnat na Cinco de Mayo
Zde jsou některá jídla a nápoje, které musíte na Cinco de Mayo ochutnat:
- Mole Poblano: Omáčka vyrobená z chilli papriček, čokolády a koření. Hodí se k kuřecímu masu a je národním jídlem Mexika.
- Tacos al Pastor: Tacos plněné marinovaným vepřovým masem, připravované na svislém rožni, přelité ananasem, cibulí a koriandrem.
Photo by Gonzalo Guzmán García
- Guacamole a chipsy: Dip z rozmačkaného avokáda, limetkové šťávy a koření, podávaný s tortillovými chipsy.
- Chiles Rellenos: Papričky poblano plněné sýrem nebo masem, obalené a smažené.
- Enchiladas: Kukuřičné tortilly plněné masem nebo sýrem, srolované a zalité omáčkou.
- Tamales: Kukuřičné těsto plněné masem nebo sladkou náplní, zabalené do kukuřičných šustí a vařené v páře.
- Ceviche: Čerstvé ryby nebo krevety „vařené“ v citrusových šťávách v kombinaci s rajčaty, cibulí a koriandrem.
- Margarita: Koktejl připravený z tequily, limetkové šťávy a pomerančového likéru.
- Paloma: Nápoj vyrobený z tequily a grapefruitové sody.
- Mexická horká čokoláda: Nápoj vyrobený z kakaa, mléka, cukru a koření jako skořice.
- Panáky tequily: Podávané čisté nebo se solí a limetkou.
- Michelada: Pivní koktejl smíchaný s limetkovou šťávou, pálivou omáčkou a kořením.
Oslavte mexické dědictví s Yoho Mobile
Plánujete oslavit Cinco de Mayo? Jak budete mít přehled o místních akcích nebo zůstanete v kontaktu s rodinou? S mobilními daty jste vždy připojeni a informováni. **Yoho Mobile eSIM **vám nabízí spolehlivý přístup k internetu bez ohledu na to, kam vás oslavy zavedou. Je to nejjednodušší a nejrychlejší řešení – ideální pro cestovatele, kteří chtějí zůstat online a zároveň si užívat slavností.
Cinco De Mayo Vectors by Vecteezy
Zapomeňte na roamingové poplatky a staré SIM karty s Yoho Mobile eSIM!
🎁 Exkluzivní nabídka pro naše čtenáře!🎁Získejte slevu 12 % na vaše objednávky s Yoho Mobile. Použijte kód 🏷 YOHOREADERSAVE 🏷 při placení. Zůstaňte připojeni a ušetřete více na svých cestách s naší eSIM. Nenechte si ujít – začněte šetřit ještě dnes! |
Často kladené otázky o Cinco de Mayo
Proč se Cinco de Mayo slaví více v USA než v Mexiku?
Cinco de Mayo se slaví více ve Spojených státech než v Mexiku, protože se vyvinulo v oslavu mexicko-americké kultury, nikoli v přísně historickou připomínku. Začalo to, když Latinos v USA viděli vítězství Mexika nad Francií jako znamení naděje na svobodu. V Kalifornii se to spojovalo s protipanskými a pro-unijními náladami, rané události uctívaly hrdiny jako Juarez a Lincoln a vyvinuly se v širší symbol odporu a sdílených ideálů napříč Amerikou.
Cinco de Mayo vs. Mexický den nezávislosti
Cinco de Mayo, 5. května, připomíná vítězství mexických sil nad Francouzi v Bitvě u Puebly v roce 1862. Mexický den nezávislosti je 16. září a připomíná začátek boje Mexika za svobodu od Španělska v roce 1810, iniciovaný „Grito de Dolores“ Miguela Hidalga. Zatímco Cinco de Mayo není v Mexiku státním svátkem, v USA se stal populárním pro oslavu mexické kultury.
Je Cinco de Mayo Dnem mrtvých?
Cinco de Mayo a Den mrtvých jsou odlišné oslavy. Cinco de Mayo, 5. května, připomíná vítězství mexické armády nad Francouzi v Bitvě u Puebly v roce 1862. Slaví se průvody a kulturními akcemi, zejména v USA.
Na druhou stranu, Día de los Muertos, neboli Den mrtvých, 1. a 2. listopadu, uctívá zesnulé blízké prostřednictvím oltářů, obětin jídla a setkání. Zatímco oba svátky slaví mexickou kulturu, zaměřují se na různé historické události a témata.
Nosí Mexičané na Cinco de Mayo modrou barvu?
Neexistuje žádná konkrétní tradice, aby Mexičané na Cinco de Mayo nosili modrou barvu. Oslavy obvykle zahrnují barvy mexické vlajky: červenou, bílou a zelenou. Tradiční mexické oblečení může zahrnovat živé šaty a slavnostní oděvy. Ačkoli si lidé mohou vybrat nošení různých barev, modrá není pro tento svátek uznávaným symbolem.
Jak říct Šťastné Cinco de Mayo ve španělštině?
Chcete-li říct „Šťastné Cinco de Mayo“ ve španělštině, můžete říct „¡Feliz Cinco de Mayo!“ Tato fráze se používá jako pozdrav k oslavě dne a sdílení nejlepších přání během slavností, průvodů a setkání. Je to způsob, jak vyjádřit radost a hrdost na mexické dědictví a kulturu v tento zvláštní den.
Souvisí „Diez de Mayo“ (10. května) s Cinco de Mayo (5. května)?
„Diez de Mayo“ neboli 10. května přímo nesouvisí s „Cinco de Mayo“ neboli 5. květnem. Zatímco Cinco de Mayo oslavuje mexické vítězství v Bitvě u Puebly v roce 1862, 10. května je v Mexiku známý jako Den matek. Tento den uctívá matky a mateřské postavy. Obě data mají kulturní význam, ale představují různé události v mexické společnosti.
Související: Oslavte Den matek 2025
Slaví Mexiko Čtvrtý červenec?
Mexiko oficiálně neslaví Čtvrtý červenec, americký Den nezávislosti. Mexičané slaví svůj vlastní Den nezávislosti 16. září, čímž si připomínají začátek svého boje za svobodu od španělské nadvlády v roce 1810. Ačkoli některé mexické rodiny v USA mohou slavit Čtvrtý červenec grilováním a setkáními, není to tradiční svátek v Mexiku.
Jak se překládá Cinco de Mayo do angličtiny?
Ve španělštině to znamená „pátý květen“. Obecně má velký význam jako den k uctění mexického vítězství v Bitvě u Puebly.
Photo by Andrés Sanz on Unsplash