Vysvětlení Dual SIM: Používání eSIM a fyzické SIM v jednom telefonu (Průvodce 2025)
Bruce Li•Sep 22, 2025
Žonglujete se dvěma telefony – jedním pro práci a druhým pro osobní použití? Nebaví vás měnit SIM karty pokaždé, když cestujete do zahraničí? Co kdybyste mohli mít dvě čísla na jediném elegantním zařízení? Vítejte ve světě technologie Dual SIM, funkce, která v kombinaci s výkonem eSIM přináší revoluci v mobilním připojení.
Tento průvodce rozebírá vše, co potřebujete vědět o tom, co je Dual SIM, jak funguje s eSIM a jak ji můžete využít k úspoře peněz, zjednodušení života a k tomu, abyste zůstali ve spojení kdekoli. Jste připraveni zjednodušit si mobilní zážitek? Pojďme se do toho ponořit. A pokud to chcete vidět v akci, můžete si dokonce získat zkušební eSIM zdarma od Yoho Mobile a vyzkoušet si to.
Co je technologie Dual SIM?
Ve svém jádru technologie Dual SIM umožňuje jednomu chytrému telefonu pojmout a používat dvě různé SIM (Subscriber Identity Modules) karty současně. To znamená, že na jednom zařízení můžete mít aktivní dvě samostatná telefonní čísla a potenciálně i dva různé mobilní tarify. Můžete volat a přijímat hovory i SMS na obou číslech a vybrat si, kterou linku použijete pro mobilní data.
Většina moderních telefonů s podporou Dual SIM používá technologii nazvanou Dual SIM, Dual Standby (DSDS). S DSDS jsou obě vaše SIM karty aktivní a v pohotovostním režimu, připravené přijímat hovory nebo zprávy. Když však na jedné lince telefonujete, druhá linka se obvykle přesměruje do hlasové schránky, pokud se na ni někdo pokusí zavolat. Je to efektivní systém, který poskytuje flexibilitu dvou linek bez nutnosti mít dva samostatné telefony.
Jak funguje Dual SIM: Kouzlo eSIM + fyzické SIM karty
Pryč jsou doby, kdy Dual SIM znamenalo vtěsnat dvě fyzické plastové karty do objemného telefonu. Dnešní chytré telefony, včetně většiny novějších iPhonů a zařízení s Androidem, nabízejí elegantnější řešení: kombinaci jedné fyzické SIM karty a jedné eSIM (vestavěné SIM).
- Fyzická SIM: Jedná se o tradiční, vyjímatelný čip, který získáte od mobilního operátora. Na této SIM kartě si můžete ponechat své primární, dlouhodobé telefonní číslo.
- eSIM: Jedná se o digitální SIM kartu, která je zabudována přímo do hardwaru vašeho telefonu. Mobilní tarif si na eSIM můžete aktivovat bez nutnosti fyzické karty. To je ideální pro přidání druhé linky, ať už pro cestování, podnikání, nebo pro čistě datový tarif.
Toto nastavení „eSIM plus fyzická SIM“ vám poskytuje to nejlepší z obou světů: stabilitu vašeho hlavního čísla a neuvěřitelnou flexibilitu přidávání nebo přepínání digitálních tarifů během několika minut.
Největší výhody používání dvou čísel na jednom telefonu
Proč byste tedy chtěli mít dvě čísla na jednom telefonu? Výhody jsou obrovské, zejména pro určité životní styly. Zde je popsáno, jak může použití duální SIM s eSIM změnit pravidla hry.
Pro chytrého cestovatele
Toto je možná nejoblíbenější případ použití. Místo placení přemrštěných poplatků za mezinárodní roaming od vašeho domácího operátora si můžete zakoupit cenově dostupný datový tarif eSIM pro vaši destinaci.
Představte si, že přistanete v Thajsku na dovolené. Místo hledání místního prodejce SIM karet si můžete jednoduše aktivovat thajskou eSIM od Yoho Mobile a být online ještě předtím, než opustíte letiště. Své primární číslo si necháte aktivní pro příjem důležitých hovorů nebo zpráv, zatímco veškeré využití dat (mapy, sociální sítě, prohlížení) běží na levném místním tarifu eSIM. Je to dokonalý cestovní trik, jak zůstat ve spojení a nezruinovat se.
A s Yoho Care získáte další vrstvu zabezpečení. I když spotřebujete svá data, zajistíme, abyste nebyli zcela odpojeni, což vám dodá klid na duši při objevování.
Pro zaneprázdněného profesionála
Oddělení pracovního a osobního života je klíčové pro zdravou rovnováhu. S telefonem s duální SIM můžete mít vyhrazené pracovní číslo, aniž byste museli nosit druhé zařízení.
- Poskytněte své pracovní číslo klientům a kolegům.
- Nastavte si na pracovní lince po 17:00 režim „Nerušit“.
- Udržujte si profesionální image a zároveň chraňte své soukromé číslo.
Je to jednoduchý a efektivní způsob, jak spravovat svou komunikaci a získat zpět svůj osobní čas.
Pro bezkonkurenční pokrytí a úspory
Duální SIM můžete také využít k optimalizaci pokrytí a nákladů doma. Například můžete na fyzické SIM kartě používat jednoho operátora, který má ve vašem městě skvělé pokrytí, a přidat datovou eSIM od jiného operátora, který nabízí levnější datové tarify. Tato strategie vám umožní kombinovat poskytovatele a vytvořit tak dokonalé a cenově výhodné mobilní řešení pro vaše potřeby.
Správa nastavení Dual SIM: Rychlý průvodce
Nastavení a správa dvou linek je překvapivě jednoduchá. Většina telefonů usnadňuje přizpůsobení vašich preferencí. Zde je obecný přehled, jak spravovat nastavení duální SIM, s odkazy na oficiální průvodce od společnosti Apple a společnosti Google:
- Označte si své tarify: V nastavení telefonu můžete každému tarifu přiřadit vlastní štítky, například „Osobní“, „Práce“ nebo „Cesta do Japonska“. To vám pomůže je snadno rozlišit.
- Vyberte si výchozí nastavení: Můžete si vybrat výchozí linku pro hlasové hovory a zprávy. Můžete například nastavit jako výchozí svou „Osobní“ linku, ale stále si můžete vybrat, zda chcete uskutečnit konkrétní hovor z „Pracovní“ linky přímo z kontaktů nebo číselníku.
- Vyberte datovou linku: Toto je nejdůležitější nastavení pro cestovatele. Můžete určit jednu linku, která bude používána výhradně pro mobilní data. Když jste v zahraničí, přepnete ji na svou cestovní eSIM, abyste se vyhnuli poplatkům za roaming na vaší primární lince.
- Snadná aktivace: Začít s eSIM od Yoho Mobile je bezproblémové. Na iOS není třeba skenovat QR kód; po nákupu jednoduše klepněte na „Instalovat“ a spustí se automatické nastavení, které trvá méně než minutu. Uživatelé Androidu mohou aktivaci provést rychle naskenováním poskytnutého QR kódu.
Před pořízením eSIM je vždy dobré zkontrolovat, zda je vaše zařízení kompatibilní. Podrobný seznam zařízení kompatibilních s eSIM naleznete zde.
Často kladené otázky (FAQ)
Mohu používat dvě fyzické SIM karty a eSIM současně?
Většina chytrých telefonů s podporou duální SIM umožňuje mít aktivní buď dvě fyzické SIM karty, nebo jednu fyzickou SIM a jednu eSIM. U některých nejnovějších modelů můžete mít aktivní dvě eSIM současně. Obecně však nemůžete mít aktivní tři linky najednou, jak vysvětlují technologičtí experti na webech jako TechRadar.
Jak používání duální SIM s eSIM ovlivňuje výdrž baterie?
Dopad na výdrž baterie je minimální. I když aktivní dvě linky spotřebovávají o něco více energie než jedna, moderní telefony jsou pro to vysoce optimalizovány. Rozdíl v denním výkonu baterie je často zanedbatelný a většina uživatelů si ho nevšimne.
Mohu přijímat hovory na obou číslech současně?
Díky technologii Dual SIM, Dual Standby (DSDS) jsou obě vaše čísla aktivní a mohou přijímat hovory. Pokud však již na jedné lince telefonujete, nový hovor na vaše druhé číslo bude obvykle přesměrován do hlasové schránky. Oznámení vám neunikne, protože telefon po zavěšení zobrazí zmeškaný hovor.
Jaký je nejlepší způsob, jak spravovat dvě čísla na jednom zařízení při mezinárodním cestování?
Nejlepší strategií je ponechat si své primární číslo na fyzické SIM kartě nebo jako eSIM a přidat cestovní eSIM pro data. Před cestou si zakupte tarif eSIM od Yoho Mobile pro vaši destinaci. Po příjezdu přepněte v nastavení telefonu mobilní data na cestovní eSIM. Získáte tak cenově dostupná místní data a zároveň si ponecháte své domácí číslo aktivní pro případné hovory a zprávy.
Závěr: Využijte sílu dvou
Technologie Dual SIM, zejména výkonná kombinace fyzické SIM karty a eSIM, již není okrajovou funkcí – je to nezbytný nástroj pro moderní život. Nabízí bezkonkurenční flexibilitu pro cestovatele, jasnou hranici mezi prací a soukromým životem pro profesionály a chytré způsoby, jak ušetřit peníze pro každého. Pochopením toho, jak Dual SIM funguje, můžete odemknout novou úroveň mobilní svobody a pohodlí.
Jste připraveni převzít kontrolu nad svým připojením? Prozkoumejte flexibilní a cenově dostupné tarify eSIM od Yoho Mobile ještě dnes a zjistěte, jak snadné je používat dvě čísla na jednom telefonu.